Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CHERRY KC 6000 SLIM SILVER
CHERRY KC 6000 SLIM BLACK
Corded Keyboard
64410022-02, DE, EN, FR, ES, IT, NL, Okt 2019 (JK-1600 = Mod. JK-16)
Bedienungsanleitung.......................................4
Operating Manual ............................................7
Mode d'emploi ...............................................10
Manual de instrucciones ...............................13
Istruzione d'uso .............................................16
Gebruikshandleiding......................................19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cherry CHERRY KC 6000 SLIM SILVER
Inhaltszusammenfassung für Cherry CHERRY KC 6000 SLIM SILVER
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
CHERRY KC 6000 SLIM SILVER CHERRY KC 6000 SLIM BLACK Corded Keyboard Bedienungsanleitung........4 Operating Manual ..........7 Mode d’emploi ..........10 Manual de instrucciones .......13 Istruzione d'uso ..........16 Gebruikshandleiding........19 64410022-02, DE, EN, FR, ES, IT, NL, Okt 2019 (JK-1600 = Mod. JK-16) - Seite 3 Tastenbelegung / Button function / Programmation des touches / Asignación de teclas / Assegnazione dei tasti / Toetstoewijzing Ton leiser Ton lauter Browser, Startseite Volume up Volume down Browser, home Volume plus bas Volume plus fort Navigateur, démarrage Bajar volumen Subir volumen Navegador, página de inicio Diminuzione volume...
-
Seite 4: Bedienungsanleitung
Sie sie an andere Benutzer weiter. 2 Tastatur an den PC/ Die CHERRY KC 6000 SLIM ist eine Tastatur zur Bedienung von PCs/Laptops. Laptop anschließen 1 Schalten Sie den PC/Laptop aus oder Sie zeichnet sich besonders durch folgende trennen Sie die Verbindung. -
Seite 5: Reinigen Der Tastatur
4 Tipps 4.2 RSI-Syndrom 5 Entsorgung "Repetitive Strain Injury" = 4.1 Reinigen der Tastatur Entsorgen Sie das Altgerät über eine "Verletzung durch wiederholte Sammelstelle für elektronischen Beanspruchung". RSI entsteht VORSICHT: Beschädigung durch Abfall oder Ihren Händler. durch kleine, sich ständig aggressive Reinigungsmittel oder wiederholende Bewegungen. -
Seite 6: Gewährleistung
BEDIENUNGSANLEITUNG CHERRY KC 6000 SLIM – Corded Keyboard 7 Kontakt 9 Gewährleistung Bitte halten Sie bei Anfragen an den Techni- Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. schen Support folgende Informationen bereit: Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder Vertragspartner. • Artikel- und Serien-Nr. des Produkts •... -
Seite 7: Operating Manual
• Keep the device out of the reach of • Keep the operating instructions and pass children under 3 years. them on to other users. The CHERRY KC 6000 SLIM is a keyboard for 2 Connecting keyboard operating PCs and laptops. It is characterized by the following features: •... -
Seite 8: Technical Data
OPERATING MANUAL CHERRY KC 6000 SLIM – Corded Keyboard 4 Tips 4.2 RSI syndrome 5 Disposal Dispose of the used device at an 4.1 Cleaning the keyboard RSI stands for "Repetitive Strain official collection point for electronic Injury". RSI arises due to small waste or at your local dealer. -
Seite 9: General Advice
Do not carry out any For USA: particular installation. If this equipment does unauthorized repairs and do not open up the Cherry Americas, LLC cause harmful interference to radio or product. 5732 95th Avenue television reception, which can be determined... -
Seite 10: Mode D'emploi
• Conservez le mode d’emploi et enfants de moins de 3 ans. transmettez-le aux autres utilisateurs. CHERRY KC 6000 SLIM est un clavier pour 2 Raccorder le clavier l’utilisation des PC / ordinateurs portables. • Brancher le clavier au port USB du PC / Il se distingue par les caractéristiques... -
Seite 11: Aide En Cas De Problème
4 Conseils 4.2 Syndrome LMR • Dans le BIOS du PC, réglez l’option "USB Keyboard Support" ou "USB Legacy Mode" LMR signifie "Lésion due aux sur enabled. 4.1 Nettoyage du clavier mouvements répétitivs". Le syndrome LMR apparaît suite à de ATTENTION : Détérioration en cas 5 Elimination petits mouvements se répétant en... -
Seite 12: Généralités
MODE D’EMPLOI CHERRY KC 6000 SLIM – Corded Keyboard 7 Contact 9 Garantie En cas de questions, veuillez indiquer les infor- La garantie légale s'applique. Veuillez mations suivantes concernant l'appareil : contacter votre revendeur ou votre partenaire contractuel. • N° d'article et n° de série du produit •... -
Seite 13: Manual De Instrucciones
• Guarde las instrucciones de uso y los niños menores de 3 años. transmítalas a otros usuarios. CHERRY KC 6000 SLIM es un teclado para PC y 2 Conecte el teclado ordenador portátil. • Enchufe el teclado en la conexión USB del Se distingue principalmente por las siguientes PC u ordenador portátil. -
Seite 14: Solución A Problemas
MANUAL DE INSTRUCCIONES CHERRY KC 6000 SLIM – Corded Keyboard 4 Consejos 4.2 Síndrome RSI 4.3 Solución a problemas • Utilice otra conexión USB del PC u "Repetitive Strain Injury" = 4.1 Limpieza del teclado ordenador portátil. "Síndrome del túnel carpiano". -
Seite 15: Datos Técnicos
No lleve a cabo ninguna reparación por su ordenador portátil o placa base cuenta ni abra el producto. • Sistema operativo y, en su caso, versión instalada de un paquete de servicios Cherry GmbH Cherrystraße 91275 Auerbach/OPf. Alemania Internet: www.cherry.de... -
Seite 16: Istruzione D'uso
• Conservare il manuale d’uso e portata dei bambini al di sotto dei 3 anni. consegnarlo ad altri utenti. CHERRY KC 6000 SLIM è una tastiera per il 2 Connettere la tastiera comando di PC/laptop. • Collegare la tastiera alla porta USB del PC/ Si contraddistingue soprattutto per le seguenti laptop. -
Seite 17: Aiuto In Caso Di Problemi
4 Suggerimenti 4.2 Sindrome RSI 5 Smaltimento RSI è l'acronimo di "Repetitive 4.1 Pulizia della tastiera Smaltire il vecchio apparecchio presso Strain Injury", ovvero sindrome da un apposito centro di raccolta per tensione ripetuta. La sindrome RSI ATTENZIONE: detergenti o liquidi rifiuti elettronici o presso il proprio è... - Seite 18 ISTRUZIONE D’USO CHERRY KC 6000 SLIM – Corded Keyboard 7 Contatti 9 Garanzia In caso di richieste, indicare le seguenti L'apparecchio è coperto dalla garanzia legale. informazioni sull'apparecchio: Per qualsiasi informazione, contattare il proprio rivenditore o parte contraente. • N° di articolo e di serie del prodotto •...
-
Seite 19: Gebruikshandleiding
• Bewaar het apparaat buiten bereik van • Bewaar de handleiding en stel deze ter kinderen jonger dan 3 jaar. beschikking voor andere gebruikers. De CHERRY KC 6000 SLIM is een toetsenbord 2 Toetsenbord voor de bediening van de pc/laptops. aansluiten... -
Seite 20: Hulp Bij Problemen
GEBRUIKSHANDLEIDING CHERRY KC 6000 SLIM – Corded Keyboard 4 Tips 4.2 RSI-syndroom 4.3 Hulp bij problemen • Gebruik een andere USB-aansluiting van de 4.1 Het toetsenbord schoonmaken RSI staat voor "Repetitive Strain pc/laptop. Injury" = "Pijnklachten door • Als u er zeker van wilt zijn dat u geen defect VOORZICHTIG: Beschadiging door herhaaldelijke overbelasting". - Seite 21 Voer geen eigenmachtige reparaties uit • Besturingssysteem en eventueel en open het product niet. geinstalleerde versie van een Service Pack Cherry GmbH Cherrystraße 91275 Auerbach/OPf. Duitsland Internet: www.cherry.de 8 Algemene gebruikerstip Technische wijzigingen, die voor de verbetering dienen, behouden wij ons voor.
- Seite 24 Leave us a comment #cherrykeyboards social.cherry.de/fbmx social.cherry.de/youtube social.cherry.de/twitter social.cherry.de/insta blog.cherry.de Cherry GmbH, Cherrystraße, 91275 Auerbach/OPf., Germany – www.cherry.de...