Seite 1
MULTI CHANNEL POWER AMPLIFIER POA-3012CI Owner’s Manual Bedienungsanleitung...
Seite 2
FCC requirements. Modification not expressly third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use The exclamation point within an equilateral triangle is intended your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
• Avoid high temperatures. Wasser und Staub fern. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. DENON Europe • Vermeiden Sie hohe Temperaturen. Beachten Sie, dass eine ausreichende Division of D&M Germany GmbH Belüftung gewährleistet wird, wenn das An der Landwehr 19, Nettetal, Gerät auf ein Regal gestellt wird.
• Triggerausgangsbuchsen ·····························································9 Sie das Gerät transportieren. • Vielen Dank für den Kauf dieses DENON-Produkts. Lesen Sie diese Buchse für den Hauptauslöseeingang ·········································9 • • Beachten Sie bitte, dass die Abbildungen in dieser Betriebsanleitung Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig ZONE Auslösebuchse ··································································9...
DEUTSCH Bezeichnung und Funktionen der Teile Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. Vorderseite Netzschalter ZONE-auswahltasten ································· (10) SELECT / ENTER-Knopf ····························· (10) (ON / STANDBY) ········································· (17) ZONE Betriebsmodusanzeigen ············· (6, 13) i (Nach unten)-Taste ·································...
Anschließen Eingangs- Audioeingänge der anderen Komponenten durch. Ausgangssignale jeder ZONE und stellen Sie den POA-3012CI dann • Bei Verwendung der Bus-Ein- und Ausgangsanschlüsse auf den (Schwarz) wie folgt darauf ein. richtigen Anschluss des linken und rechten Kanals achten (nicht links und rechts vertauschen).
DEUTSCH Lautsprecheranschlüsse Anschlussweise bei Tonausgabe aus einer ZONE über 2 Kanäle Anschlussweise bei gebrückter Ausgabe • Im BRIDGED-Modus wird ein Kanal über eine ZONE ausgegeben. CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 9 CH 10 CH 11 CH 12 •...
Lautsprecher / NORMAL MODE), kann die Temperatur ansteigen und es kann dazu kommen, dass die Schutzschaltung aktiviert wird. Isolieren Der POA-3012CI ist mit 2 Schutzschaltungen ausgestattet. 1. Schutzelektronik für die einzelnen Verstärkermodule (ZONE1 ~ 6) Lautsprecherkabelendes Diese Schutzelektronik dient zur eigenständigen Erkennung von verzwirbeln Sie das Ende der Ader Lastspitzen in der Verstärkerschaltung.
Verbinden Sie die linken und rechten Kanäle der Audioquelle mit Audioquelle einer beliebigen Anzahl an Audioeingängen. Audioquelle Über BUS INPUT zugeführte Signale werden über den Anschluss BUS OUTPUT ausgegeben. Diese Signale können dem Anschluss BUS INPUT eines weiteren POA-3012CI Verstärkers zugeführt werden.
Geräte oder wegen einer stark gestörten Netzwerkleitung Konfiguration)” (vSeite 15). unterbrochen ist, verwenden Sie ein vollgeschirmtes Ethernetkabel • Der POA-3012CI ist nicht mit PPPoE kompatibel. Wenn Sie einen (ausschließlich für Modelle in Nordamerika). Internetanschluss verwenden, der PPPoE verwendet, benötigen Verwenden Sie keine ungeschirmten Twisted-Pair-Kabel (UTP- Sie einen PPPoE-kompatiblen Router.
überprüfen Sie Folgendes zuerst. q Schalten Sie den POA-3012CI ein. w Schalten Sie den POA-3012CI über die Fernsteuerung aus. e Überprüfen Sie, dass sich der POA-3012CI im ZONE Auslösebuchse Bereitschaftsmodus befindet. Die Einstellung “ZONE TRIGGER ON MODE (Zonen-Auslösemodus ein)” ist während eines “TRIGGER IN”...
Einstellungen (vSeite 13 ~ 16). SETUP Drücken Sie die -Taste. Am POA-3012CI wird der “SETUP” mode mit der ersten Menüebene aufgerufen. Der ausgewählte Eintrag blinkt. Wählen Sie den gewünschten Eintrag im Menü und stellen Sie die Option ein.
DEUTSCH Main Setup Network Setup a N etwork DHCP Information (vSeite 14) IP Address (vSeite 14) Mac Address s Network Setup DHCP IP Address (vSeite 15) Subnet Mask Default Gateway Primary DNS Secondary DNS Proxy Address Proxy Address Port Name Proxy Name Port...
DEUTSCH Main Setup (Haupteinstellungen) ( Betriebsart ) s INPUT SELECT (Quellenauswahl) f OPERATION MODE Legt den Eingang jedes Kanals fest. Legt die Tonausgabe für die Kanäle in jeder ZONE fest. F Menüstruktur F Main Setup (Haupteinstellungen) [Einstellbare Kanäle] [Einstellbare Kanäle] a VOLUME CONTROL (Lautstärkereglung) Einzelheiten zu den einstellbaren Kanälen in jedem Modus...
Wenn nach Ablauf von 10 Minuten noch kein Sie die Anschlüsse und Einstellungen (vSeite 8). Eingangssignal empfangen wird, schaltet das Gerät auf • Dem POA-3012CI können am Eingang Auslösesignale mit +3 ~ 30 V • Wenn Sie sich mit Internetanschlüssen nicht auskennen, wenden Standby um.
Einstellung bei der Adresseingabe auswählen *Proxy ZONE 5 Taste Eingabe abbrechen Schalten Sie den POA-3012CI ein (vSeite 17). Beispiel) Address Address IP Address Dank der DHCP-Funktion werden die Netzwerkeinstellungen des POA-3012CI automatisch festgelegt. Geben Sie eine IP-Adresse in einem der unten genannten...
Aktualisierungsvorgang ungefähr eine Stunde. Wenn mit der Aktualisierung begonnen wurde, kann der POA-3012CI nicht verwendet werden, bis der Vorgang abgeschlossen wurde. Außerdem werden durch die Aktualisierung der Firmware die Sicherungsdaten für die Parameter u. Ä., die für den POA-3012CI festgelegt wurden. u. U. gelöscht.
SELECT/ENTER ZONE Betriebsmodusanzeigen Den status jedes Kanals Bedienung des POA-3012CI über einen Webbrowser (Websteuerung) kontrollieren Mit dieser Funktion können sie den POA-3012CI mit dem DISPLAY Drücken Sie die -Taste. Internet Explorer bedienen. Überprüfen Sie die IP-Adresse des POA-3012CI. b Der Zone status wird in der oberen Displayzeile angezeigt.
DEUTSCH Bedienung. GBeispiel: 3H Anzeigefenster für Warnungen und Diagnosedaten Wenn Sie die Websteuerung verwenden möchten, setzen Sie im Menü GBeispiel: 1H Anzeigefenster zur Kanaleinstellung “Main Setup (Haupteinstellungen)”– “POWER CONFIGURATION Zum Abrufen der neuesten (Einschaltkonfiguration)” – “ON LINE” (vSeite 14). Informationen anklicken (z) HINWEIS •...
DEUTSCH Fehlersuche Technische Daten Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: Nennausgang: 12-Kanal-Ansteuerung, NORMAL-Betrieb: 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 30 W x 12-Kanal (8 Ω/Ohm, DIN 1 kHz mit 0,7 % T.H.D.) 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 50 W x 12-Kanal (4 Ω/Ohm, DIN 1 kHz mit 0,7 % T.H.D.) 3.
Seite 23
Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in Japan 00D 511 4719 101...