DENON Hi-Fi-V'10no-Verstärker WARTUNGSANLEITUNG POA-4400A MONO-VERSTÄRKER pe1mmk pe mmk Diese Wartungsanleitung basiert auf der EUROPA-Ausführung, Schwarz. INHALT BEDIENUNGSANLEITUNG ZERLEGEN EINSTELLUNGEN STÖRUNGSSUCHE BLOCKSCHALTBILD 12, 13 HALBLEITER 14, 15 TEILELISTE DE PLATINE 16, 17 PLATINEN LEISTUNGS BAUGRUPPE KU9152 LEISTUNGS BAUGRUPPE KU9155 ANSCHLUSSPLAN SCHALTPLAN EXPLOSIONZEICHNUNG VON CHASSIS UND GEHÄUSE UND TELELISTE...
Seite 2
—POA•4400A Nur für Großbritannien ACHTUNG: Die Farbkodieruneen im Netzkabel diegs Geräts und dem zu instl- lierenden Stecker stimmen möglicherv•æiæ nicht überein, Daher vorgehen: WICHTIG Blaje Leitung an dem durch den Buchstaben Oderdie Farbe Schwarz gekennzeichneten Kontakt anschließen. Braune Leitung an dem durch den Buchstaben •'L" Oder die Farbe Rot gekenn- Forbkodierung der Leitunwn im Netzkabel: zeichneten Kontakt...
Seite 3
POAe4400A Lesen Sie dieié bitte aufmerksam durch, um sich mit allen Funktionen dieses Verstärkers gut vertraut zu machen urd die Leistungsfähigkeit des Geräts viele Jahre lang voll ausschöpfen zu können. Rewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen griffbereit auf. d•für •...
POA-4400A BEZEICHNUNGEN FUNKTIONEN EINZELNEN TEILE POWER (Netzschalter) DasGerätWirddurch Drücken dieses Schalters eingeschaltet, wobeizur die Betriebsanzeige (POWER)O zunächst einige Sekunden lang blinkt, und danach kontinuierlich leuchtet, sobald des Gerät betriebsbereit ist. Das Gerät Wird durch erneutes Drücken der Taste wieder augeschaltet.
Seite 5
STAND BY (Bereitschaftsanzeiee) / PEAK (Spiüenpegelanzeige) • STAND Wenn diese Anzeige leuchtet, sich das Gerät im Bereitschaftszustand für fernbetätigtes Ein/Ausschalten. Anzeige leuchtet wenn: (1) nur daseine Ende des Fernsteuerkabelsan der Fernsteuerbuchse(DC) auf der Geräterückseitearvschlossen ist. (2) der Endverstärker über das Fernsteuerkabel mit dem Vorverstärker...
Seite 6
POA.4400A ANSCHLOSSE • Anschlußhinweise • Das Netzkabel erst dann an eine Steckdose anschließen, wenn alle anderen Anschlüsse vollständig Sind. • Die Stecker fest in die zugehörigen Buchsen stecken. Schlechter Kontakt hat Rauschen zur Folge. • Anschluß- und Netzkabel nicht bündeln und die Anschlußkabel nicht neben dem Netzteil...
POA-4400A • Anschluß der Lautorecherboxøn • Beim Verbinden der Lautsprecherklemmen mit den Lautsprecherboxen auf polrichtigen Anschluß achten: + an + und — an Wenndie Polevertauschtwerden,erhält man zu schwache Mittenfrequenzen,wobei der Stereoeffektleidet, und die Positionen der einzelnen Instrumente nicht lokalisierbar Sind.
POA-4400A ZERLEGEN Gehäusedeckel Gehiuse±ckel Die 8 Schrauben und 3 Schrauben (B) lösen und Gehäusedeckelin Pfeilrichtung abheben. 2. Frontp18tte und LED*Iatine LED.Platine Frontplatte 2 Schrauben Unterseite Schrauben an der Oberseite lösen die Front- platte in Pfeilrichtung abziehen. Danach Abnehmen LED-Platine Klinke an der Rückgite der Frontplatte lösen.
POA-4400A EINSTELLUNGEN Meßaufbau l. Gerät vor direktem Luftstrom aus Klimaanlage Oder Ventilator schützen und für normale Betriebsbedingungen sorgen. Raumtemperatur a uf zwischen15 und 300Chalten. 2. Schalter wie folgt voreinstellen: • POWER (Netzschalter) ausschalten • INPUT LEVEL (Eingangspegelregler) auf O (O •...
Wenn auch hier kein FehJer gefunden wird, das Gerät anhand des untenstehenden Flußdiagramms prüfen. Wenn sich das Problem nicht beseitigen läßt, ist der Verstärker wahrscheinlich defekt. In diesem Fall muß das Gerät ausge- schaltet und von dem Händler, wo es gekauft wurde, Oder von einer DENON-Kundendienststelle überprüft werden. Kein Ton Leuchten...
POA-4400A HALBLEITER • IC's HD14001BP 13 20 12 ID II 00 9 2C M523BP (Mitsubishi) NJM206BADA (JRC) a OUTM a -IXNT OUTPUT • TRANSISTOREN 2SC287B(A/B) 2SA968(Y) 2SD1944 2SA1321 2SC1815(Y) 2SC2238(Y) zc2705(0/Y) 2SA988(E/F) 2SCIB41(E/F) C (Collector) B (Base) E (Emitter) C (Collector)
Seite 13
POA-4400AB • DIODEN HZS3B-2 HZS9C.2 HZS5c.1 HZS15-2 1S2076A ISS270A DSMIA2(TYPE2) HZS7B-3 HZS16-2 Navy Blue Navy Blue Black LD.201VR(RD) PTH487A01BD222TS SEL4310E 4D4B42(LC1) Posistor Y •Ilow SFORIA42 LD.701DU(ORANGE) SEL4414E DSAIA2 (TYPE3) Thyristor Cathode (Short) Anode (Long)
Seite 14
POA.4400A TEILELISTE PLATINE ACHTUNG: MitåE markierte Teile haben k ritische E igenschaften unddürfen LEISTUNGS BAUGRUPPE KU9152 nur gegen vom Hersteller empfohlene Teile ausgetau scht werden. Anmerkung Teile-Nr. Anmerkung Ref. Bezeichnung Ref. Teile-Nr. Bezeichnung HALBLEITER D605,606 2760256008 HZ16-2 LEIOi 3939319018 LD-701 2620298009 ICIOI HD14001...
Seite 15
KU9155 (fur U.S.A.) ACHTUNG: markierte Teile haben kritische Eigenschaften und diirfen (Entspricht d erTeileliste (FürEuropa) m it folgenden A nur gegen vom Hersteller empfohlene Teile ausgetauscht •.•ærden. Ref. Teile.Nr. Bezeichnung Tene.Nr. Anme Bezeichnung Anmerkung Ref. Nr. Bezeichnung Anmerkung Ref. FOCI 2061046014 FUSE 8A Chan*...
POA-4400A ANSCHLUSSPLAN U.S.A. & KANADA MODEL (SPEAKER TERMINAL) -AUSTRALIAN- ASIEN MODEL —G.B.— —EUROPA— —U.S.A. & KANADA— KU-9152-7 AC CORD KU-9152-9 KU-3152-3 KU-9155-3 R TRANS KU-9152-2 POWER VERSION P.W.B. ASIEN. U.S.A.. KANADA KU9155 KU-9152-11 KU9152 EUROPA, G.B.. AUSTRALIAN KU-91526 KU-9152-5 OENO.CO'??
ZA-4400A EXPLOSIONSZEICHNUNG VON CHASSIS UND GEHÄUSE UND TEILELISTE • EXPLOSIONSZEICHNUNG VON CHASSIS UND GEHÄUSE U.S.A. 8 Canada MODEL 10 -b 10 -a ANMERKUNGEN ZUR TEILELISTE Mit "@" gekennzeichneteTeile Sind nicht iederzeit ab Lager lieferbar und die Zeit für Versorgungdafür möglicherweise lang ist Oder die Versorgung abgesagtist. Bei der Teilebestellung "1"...
Seite 22
TEILELISTE EXPLOSIONSZEICHNUNG ACHTUNG: markierte Teile haben kritische Eiwnschaften und cGrfen Ref•Nr. Teile-Nr. Bezeichnung kung Hersteller empfohlene Teile KU9152 POWER UNIT 4119053009 FRONT CHASSIS •3 2034344028 3? CONNECTOR CORO TRANS CHASSIS 4119054202 U.S.A.a Conoda U.K. MODEL Australia MODEL 4129059006 BRACKET M0DEL MODEL 419032006 P.C.B...
POA-4400A ACHTUNG TEILELISTE, ANHANG markierte Teile haben kritische Eigenschaften und dürfen nur gegenvom Hersteller empfohlene Teile ausgetauscht VA.•erden. Teile-Nr. Bezeichnung u. Beschreibung Ref-Nr. Grossbritannien U.S.A. Kanada Asien KU9155D KU9152 KU9155 POWER UNIT 1059127001 1059127030 1059127014 BACK PANEL 2050443013 IP TERMINAL...
Seite 24
Vor/Endverstärkerkombination mit den digitalen Vorverstärkern DAP-55()() Oder DAP-25()0 und den Monoblöcken POA-6600A Oder POA-4400A ein ideales Gespann für die perfekte Klangreproduktion heutiger Digitalquellen mit ihren extrem leisen, zarten Passagenund enorm lauten, dynamischen und komplexen Stellen: HiFi vom feinsten.
Seite 25
Ideal auch für Boxen mit extrem niedriger Impedanz Die letzte Stufe der Monoblöcke ist mit schnellen Leistungstransistoren in einer Gegentaktschaltung aufgebaut, wobei beim POA-6600A je vier, beim POA-4400A je zwei Transistoren parallelgeschaltet Sind. Die Schaltungsauslegung garantiert große Leistungsreserven bei niedrigsten Verzerrungen: Zwischen 20 Hz und 20 kHz leistet der POA-6600A 260 watt an 8 Ohm (POA4400A: 160 watt);...
Netzteil mit genügendKraft fiir alle gefordertenLeistungen Reine Stromspeisung Ein riesiger Ringkerntransformator und mächtige Ladekondensatoren von 40.000 gF (POA-4400A: 32.000 gF) bilden die solide Basis für ein unerschöpfliches Kraftreservoir. Diese stabile Stromversor- gung reduziert dynamische Verzerrungen auf ein nicht mehr wahrnehmbares Maß.
SichereSchutzschaltung erlaub erlaubt hohe Dauerbelastung Spitzenwert-Anzeige (POA-6600A) Der Leistungs-Spitzenwerteines Verstärkers bei dem er klippt, hängt stark von der angeschlossenen Last ab. Die Klipping-Anzeigender meistenVerstärkerleuchten aberbei einembestimmtenAusg- angspegel auf, unabhängig von der Last, die von Lautsprecher zu Lautsprecher stark schwankt. So signalisiert die Klipping-Anzeige nur selten den richtigen Wert —...