Anschluss Von Av-Geräten An Den Fernseher; Anschluss Eines Smartlink Videorecorders; Anschluss Externer Audiogeräte; Zusatzinformationen 25 - Sony KV-32FQ80E Bedienungsanleitung

FQ80 Part7 DE.fm Page 25 Thursday, May 9, 2002 10:32 AM
Anschluss von AV-Geräten an den Fernseher
In der folgenden Abbildung ist dargestellt, wie Sie an der Rückseite des Fernsehgeräts eine breite Palette unterschiedlicher Audio-
und Videogeräte anschließen.
PlayStation/PSOne/PlayStation 2
Videorecorder
DVD-Player
Pay-TV-Decoder
1.
Schließen Sie die Geräte wie im obigen Bild gezeigt an das Fernsehgerät an.
2.
Drücken Sie die Taste
auf dem Fernsehbildschirm erscheint (siehe nachstehende Tabelle).
3. Schalten Sie das angeschlossene Gerät ein. Danach erfolgt (falls ein Videogerät angeschlossen ist)
die Bildwiedergabe auf dem Fernsehbildschirm.
4.
Drücken Sie die Taste

Anschluss eines Smartlink Videorecorders

Die Smartlink-Schnittstelle ermöglicht eine direkte Verbindung von Fernsehgerät und Videorecorder.
Weitergehende Hinweise zur Smartlink-Schnittstelle schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihres
Videorecorders nach. Vergewissern Sie sich, dass der Smartlink Videorecorder mit einem voll beschalteten,
21-poligen Scartkabel an die Buchse C angeschlossen ist.
Anschluss externer Audiogeräte
Schließen Sie Ihre Hi-Fi-Anlage an die Buchsen E an der Rückseite des Fernsehgeräts an. Verwenden Sie
zur Lautstärkeregelung die Funktion ' /Audioausg. var.' des Menüs 'Ton-Einstellungen'.
4 s 4
(SMARTLINK)
3 s 3
VCR
2
DVD
1
ANALOGUE
R/D/D/D L/G/S/I
DOLBY. THE DOUBLE-D SYMBOL D
ARE TRADEMARKS OF DOLBY
LABORATORIES
E
Hi-Fi-Anlage
/ der Fernbedienung, bis für das betreffende Gerät das richtige Symbol
On-Screen-Symbol
Wiedergabe von Ton und Bild des an Buchse A
t1
angeschlossenen Geräts.
Wiedergabe von Ton und Bild des an Buchse B
t2
angeschlossenen Geräts.
Wiedergabe von Ton und Bild des an Buchse C
t3
angeschlossenen Geräts.
Wiedergabe von Ton und Bild des an Buchse D
t4
angeschlossenen Geräts.
erneut, um auf den normalen TV-Betrieb zurückzuschalten.
Anmerkungen: Die Anschlusskabel sind nicht mitgeliefert.
Die abgebildete PlayStation 2 dient nur zur
Veranschaulichung der Anschlussbelegung.
Eingangssignal

Zusatzinformationen 25

D
C
B
A