Werbung
Quicklinks
Werkzeuge 07267, 07287, 73200, AV™5, AV™10, AV™15 und
Sicherheitsvorschriften
Bei der Verwendung dieses technischen Datenblattes sind die Sicherheitsvorschriften und Anweisungen, die in den
Betriebsanleitungen für 07267, 07287, 73200, AV™5, AV™10, AV™15 und AV™30 enthalten sind, bei der Montage oder beim
®
Einsatz der Avbolt
-Aufsätze und -Handwerkzeuge zu beachten.
Verwendungszweck
Die Avbolt
®
-Aufsätze in Verbindung mit den Werkzeugen 07267, 07287, 73200, AV™5, AV™10, AV™15 und AV™30 dienen nur
zur Montage von Avdel
®
Avbolt
das richtige Werkzeug und der richtige Aufsatz auszuwählen.
Bei der Verwendung der Werkzeuge und Aufsätze sind die in diesem Datenblatt und in der jeweiligen
Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitsvorschriften und Montageinstruktionen zu beachten. Die Verwendung
von Nieten, die in diesem Datenblatt nicht angegeben sind, kann die Lebensdauer von Werkzeug und Aufsatz
Tabelle 1a und 1b unten zeigt eine vollständige Liste der Artikelnummern, Aufsätze und Grundgeräte, die für die Montage
aller Avbolt
®
-Größen erforderlich sind. Das Gesamtgerät sollte anhand dieser Tabelle zusammengestellt werden.
Bitte beachten Sie, gibt es verschiedene Naseneinheit Optionen zur Verfügung Avdel
passenDie Anleitungen für Montage und Wartung der einzelnen Aufsätze entnehmen Sie bitte den Seiten, deren Nummern in
Tabelle 1a und 1b angegeben sind.
Tabelle 1a: Artikelnummern für Aufsätze und Mundstücke
AVBOLT®
GRÖSSE
07220-08100
3/16"
07220-08200
07220-07500
1/4"
07220-07600
07220-07700
07220-07800
5/16"
73411-03300
73411-03400
73430-03300
73411-03200
3/8"
73411-03500
73430-03200
®
Blindnieten. Für jede Nietgröße sind anhand der Angaben in Tabelle 1a und Tabelle 1b unten
beeinträchtigen und zum Erlöschen der Garantie führen.
AUFSATZ
ART.-NR.
SIEHE SEITE.
3
3
5
5
7
7
9
9
9
11
11
11
Anleitung für Avbolt
IWICHTIG
SPANNBACKEN
ART.-NR.
07220-08103
07220-08103
HUCK
07220-07502
07220-07502
HUCK
73411-03303
®
73411-03303
HUCK
73411-03303
AVLOCK T10
73411-03303
HUCK
73411-03303
73411-03203
AVLOCK T10
73411-03203
HUCK
73411-03203
®
- Aufsätze
®
, Avlock oder Huck
®
Werkzeuge.
GRUNDGERÄT
MODELL
ART.-NR.
7267
07267-00200
7287
07287-00200
73200
73200-02000
®
256
7267
07267-00200
7287
07287-00200
73200
73200-02000
®
256
7287
07287-00200
AV™5
73425-02000
256, 2503, 2580
®
2600
AV™10
73430-02000
®
2600
AV™10
73430-02000
AV™30
-
-
-
-
-
-
-
Werbung
Verwandte Anleitungen für Avdel 07267
Inhaltszusammenfassung für Avdel 07267
- Seite 1 AV™30 Sicherheitsvorschriften Bei der Verwendung dieses technischen Datenblattes sind die Sicherheitsvorschriften und Anweisungen, die in den Betriebsanleitungen für 07267, 07287, 73200, AV™5, AV™10, AV™15 und AV™30 enthalten sind, bei der Montage oder beim ® Einsatz der Avbolt -Aufsätze und -Handwerkzeuge zu beachten.
-
Seite 2: Verwendungszweck
Verwendungszweck Tabelle 1b: Artikelnummern für Aufsätze und Mundstücke AUFSATZ SPANNBACKEN GRUNDGERÄT AVBOLT® GRÖSSE ART.-NR. SIEHE SEITE. ART.-NR. ART.-NR. AV™30 73434-02000 73412-03600 73412-03603 AVLOCK T30 & T40 1/2" 73412-03700 73412-03603 HUCK ® 2620 73432-03100 73432-03103 AV™15 73432-02000 73433-03100 73412-03603 AV™15 73432-02000 AV™30 73434-02000 73412-03400... - Seite 3 3/16” Avbolt -Aufsätze - 07220-08100 und 07220-08200 WICHTIG Die Druckluftversorgung muss während der Montage oder Demontage von Aufsätzen abgetrennt werden. AUFSATZ AUFSATZ für Werkzeug Avdel ® 07267, 07287, 73200 für Werkzeug Huck ® Art.-Nr. 07220-08100 Art.-Nr. 07220-08200 POS. BENENNUNG ART.-NR.
- Seite 4 3/16” Avbolt -Aufsätze - 07220-08100 und 07220-08200 Montageinstruktionen Werkzeug 07267, 7287, 73200: • Amboss 1 auf Hülse 2 und auf das Werkzeug aufsetzen und dabei darauf achten, dass die Laschen am Bauteil in die Schlitze am Kopfstück des Werkzeugs geführt werden.
- Seite 5 ® 1/4” Avbolt -Aufsätze - 07220-07500 und 07220-07600 WICHTIG Die Druckluftversorgung muss während der Montage oder Demontage von Aufsätzen abgetrennt werden AUFSATZ AUFSATZ für Werkzeug Avdel ® 07287, 73200, AV für Werkzeug Huck ® 256 tool Art.-Nr. 07220-07500 Art.-Nr. 07220-07600 POS.
- Seite 6 ® 1/4” Avbolt -Aufsätze - 07220-07500 und 07220-07600 Montageinstruktionen Werkzeug 07287, 73200, AV • Amboss 1 auf Hülse 2 und auf das Werkzeug aufsetzen und dabei darauf achten, dass die Laschen am Bauteil in die Schlitze am Kopfstück des Werkzeugs geführt werden. •...
- Seite 7 ® 5/16” Avbolt -Aufsätze – 07220-07700 und 07220-07800 WICHTIG Die Druckluftversorgung muss während der Montage oder Demontage von Aufsätzen abgetrennt werden. AUFSATZ AUFSATZ für Werkzeug Avdel ® 07287, AV für Werkzeug Huck ® Art.-Nr. 07220-07700 Art.-Nr. 07220-07800 POS. BENENNUNG ART.-NR.
- Seite 8 ® 5/16” Avbolt -Aufsätze – 07220-07700 und 07220-07800 Montageinstruktionen Werkzeug Huck® 256: • Spannbacken 3 leicht mit Molylithiumfett einschmieren. • Federführung 6 und Scheibe 7 und Feder 5 und Leitbacke 4 zusammenbauen und auf einer ebenen Fläche senkrecht aufstellen. • Die drei Spannbacken 3 auf der oberen Leitbacke 4 ausbalancieren.
- Seite 9 -Aufsätze – 73411-03300, 73411-03400 und 73430-03300 WICHTIG Achten Sie darauf, vor der Montage oder Demontage des Aufsatzes das Gerät von der Stromversorgung zu trennen. AUFSATZ AUFSATZ AUFSATZ für Werkzeug Avlock T10 für Werkzeug Avdel ® AV™10 für Werkzeug Huck ® 2600 Art.-Nr. 73411-03300 Art.-Nr.
- Seite 10 Nut der Kolbenstange einrastet. Die Hülsensperre 7 sollte mit der Außenseite der Hülse 2 bündig abschließen. • Amboss 1 über Hülse 2 platzieren und in das Werkzeug einsetzen. Befestigungsmutter über den Amboss 1 stülpen, vollständig auf das Werkzeug schrauben und von Hand anziehen. Werkzeug Avdel ® AV™10: •...
- Seite 11 Achten Sie darauf, vor der Montage oder Demontage des Aufsatzes das Gerät von der Stromversorgung zu trennen. AUFSATZ AUFSATZ AUFSATZ für Werkzeug Avlock T10 für Werkzeug Huck ® 2600 für Werkzeug Avdel ® AV™10 Art.-Nr. 73411-03200 Art.-Nr. 73411-03500 Art.-Nr. 73430-03200 POS. BENENNUNG ART.-NR.
- Seite 12 Nut der Kolbenstange einrastet. Die Hülsensperre 7 sollte mit der Außenseite der Hülse 2 bündig abschließen. • Amboss 1 über Hülse 2 platzieren und in das Werkzeug einsetzen. Befestigungsmutter über den Amboss 1 stülpen, vollständig auf das Werkzeug schrauben und von Hand anziehen. Werkzeug Avdel ® AV™10: •...
- Seite 13 1/2” Avbolt -Aufsätze – 73412-03600 und 73433-03100 WICHTIG Achten Sie darauf, vor der Montage oder Demontage des Aufsatzes das Gerät von der Stromversorgung zu trennen. AUFSATZ AUFSATZ für Werkzeug Avdel ® ™ für Werkzeug Avdel ® ™ Part No. 73412-03600 Part No.
- Seite 14 ® 1/2” Avbolt -Aufsätze – 73412-03600 und 73433-03100 Montageinstruktionen • Hülse 2 auf der Kolbenstange in beide Richtungen drehen, bis Hülsensperre 7 in der nächsten Nut des Hülsenadapter einrastet. Die Hülsensperre 7 sollte mit der Außenseite der Hülse 2 bündig abschließen. Die Innensechskantschraube 10 anziehen, um die Anordnung in Position zu verriegein.
- Seite 15 ® 1/2” Avbolt -Aufsätze – 73412-03700 WICHTIG Achten Sie darauf, vor der Montage oder Demontage des Aufsatzes das Gerät von der Stromversorgung zu trennen. AUFSATZ für Werkzeug Huck ® 2620 Art.-Nr. 73412-03700 POS. BENENNUNG ART.-NR. ® AMBOSS- HUCK 73412-03701 ® HÜLSE - HUCK 73412-03702 SPANNBACKEN...
- Seite 16 ® 1/2” Avbolt -Aufsätze – 73412-03700 Wartungsanweisungen Aufsätze sollten in wöchentlichem Abstand gewartet werden. Sie sollten alle internen Komponenten von Aufsätzen vorrätig haben, da sie regelmäßig ausgetauscht werden müssen. • Für das Entfernen des Aufsatzes die „Montageinstruktionen“ in umgekehrter Reihenfolge befolgen. •...
- Seite 17 ® ® 1/2” Avbolt -Aufsatz – 73432-03100 für Avdel AV™15 WICHTIG Achten Sie darauf, vor der Montage oder Demontage des Aufsatzes das Gerät von der Stromversorgung zu trennen. AUFSATZ für Werkzeug Avdel ® AV™15 Art.-Nr. 73432-03100 POS. BENENNUNG ART.-NR. AMBOSS 73432-03101 HÜLSE...
- Seite 18 ® ® 1/2” Avbolt -Aufsatz – 73432-03100 für Avdel AV™15 Wartungsanweisungen Aufsätze sollten in wöchentlichem Abstand gewartet werden. Sie sollten alle internen Komponenten von Aufsätzen vorrätig haben, da sie regelmäßig ausgetauscht werden müssen. • Für das Entfernen des Aufsatzes die „Montageinstruktionen“ in umgekehrter Reihenfolge befolgen.
- Seite 19 ® 5/8” Avbolt -Aufsatz – 73412-03400 WICHTIG Achten Sie darauf, vor der Montage oder Demontage des Aufsatzes das Gerät von der Stromversorgung zu trennen. AUFSATZ für Werkzeug Avdel ® Art.-Nr. 73412-03400 POS. BENENNUNG ART.-NR. AMBOSS 73412-03401 HÜLSENAUSWERFER 73412-03408 SPANNBACKENAUSLÖSER 73412-03406 HÜLSE...
- Seite 20 ® 5/8” Avbolt -Aufsatz – 73412-03400 Montageinstruktionen • Ein als Klemmring fungierender O-Ring sorgt für einen Widerstand bei den letzten Umdrehungen der Amboss 1. Es ist unbedingt erforderlich, dass die Amboss 1 gegen die hintere Arretierung handfest angezogen wird. • Die korrekte Installation des Aufsatzes kann mithilfe der freien Bewegung des Anschlussrohres durch die montierten Spannbacken im Aufsatz festgestellt werden.
- Seite 21 ® 5/8” Avbolt -Aufsatz – 73412-03500 WICHTIG Achten Sie darauf, vor der Montage oder Demontage des Aufsatzes das Gerät von der Stromversorgung zu trennen. AUFSATZ für Werkzeug Huck® 2628 Art.-Nr. 73412-03500 POS. BENENNUNG ART.-NR. ® AMBOSS - HUCK 73412-03501 HÜLSENAUSWERFER 73412-03408 SPANNBACKENAUSLÖSER 73412-03406...
- Seite 22 ® 5/8” Avbolt -Aufsatz – 73412-03500 Montageinstruktionen • Den montierten Hülsenadapter 10 auf die Kolbenstange schrauben, bis die Rückseite des Hülsenadapters 10 ca. 5 mm über die Vorderseite des Werkzeugadapters hinausragt. • Loctite ® 243 auf die Arretierungsschraube 11 auftragen und diese in den Hülsenadapter 10 einsetzen. Hülse 4 auf der Kolbenstange in beide Richtungen drehen, bis Arretierungsschraube 11 in der nächsten Nut der Kolbenstange einrastet.
- Seite 23 The names and logos of other companies mentioned herein may be trademarks of their respective owners. Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy. Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.