Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha RY20

  • Seite 2: Special Message Section

    This Product should be used only with the components supplied correctly. Mismatches or incorrect installation may result in or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a overheating and battery case rupture. cart, etc., is used, please observe all safety markings and instruc- tions that accompany the accessory product.
  • Seite 3 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen Ihr RY20 wird Ihnen jahrelang gute Dienste leisten, wenn Sie die folgenden einfachen Regeln beachten: Aufstellungsort Um Verformung, Verfärbung oder ernsthaftere Schäden zu vermeiden, setzen Sie das Gerät folgenden Einflüssen nicht aus: • direktem Sonnenlicht (z.B. in der Nähe eines Fensters), •...
  • Seite 5: Reinigung

    Übertragen Sie wichtige Daten Ihres RY20 an einen MIDI-Daten-Recorder wie dem Yamaha MIDI Data Filer MDF2, um sie dort sicher und für längere Zeit abzulegen. Yamaha kann nicht für den Verlust von Daten durch einen Ausfall der Puffer-Batterie oder eine Funktionsstörung des RY20 verantwortlich gemacht werden.
  • Seite 6: Einleitung

    Einleitung Mit seiner großen Auswahl an Voices und der einfachen Bedienung ist der Yamaha RY20 der perfekte musikalische Partner für Gitarristen, Bassisten, Keyboarder und viele andere Instrumentalisten. Er bietet die Eigenschaften und Fähigkeiten, die für Aufnahmen, zum Üben, bei Proben und bei Live-Auftritten erforderlich sind.
  • Seite 7 SONG-MODUS (50 Songs) SONG 49 SONG 00 PATTERN-MODUS (150 PATTERN) • Preset-Pattern (000–049) • User-Pattern (50–99) • Combination-Pattern (100–149) PATTERN 149 PATTERN 000 4 SPUREN 6 SECTIONS INTRO MAIN A MAIN B OTHERS FILL AB FILL BA ENDING DRUM-KIT-MODUS (40 Schlaginstrumente) •...
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Vorderseite ..........2 Jedem Pad Voices zuordnen ....83 Rückseite ..........8 Lautstärke (Volume) ......86 Verbindungen herstellen ......9 Panorama (Pan)........87 RY20 einschalten ........11 Tonhöhe (Pitch) ........88 Ausklingzeit (Decay) ......89 Demo-Song starten ........12 Anschlagsempfindlichkeit Preset-Pattern abspielen .......14 (Sensitivity) .......... 90 Pattern-Nummern während der...
  • Seite 10: Regler Und Anschlüsse

    LC-Display Dieses große, multifunktionale LC-Display zeigt alle Einträge und Parameter, die für die einfache und schnelle Bedienung des RY20 erforderlich sind. Jede Anzeige voller Informationen wird allgemein als “Display Page” (page = Blatt, Seite) bezeichnet. Die verschiedenen Display-Pages jedes Modus’ werden [ PAGE–...
  • Seite 11: Jog- Und Shuttle-Räder

    TRACK entsprechende Mute-Anzeige neben dem Spurnamen auf dem Display auf. SELECT/ MUTE Wenn Sie Pattern-Daten des RY20 kopieren oder löschen, können Sie mit diesen Tasten die Spur oder die Spuren wählen, die Sie kopieren oder löschen möchten. Pattern-Taste PATTERN [PATTERN] Die Taste schaltet den RY20 in den Pattern-Modus.
  • Seite 12 FILL BA ENDING MIDI-Taste MIDI [ MIDI ] Die Taste schaltet den RY20 in den MIDI-Modus. In diesem Modus können Sie die MIDI-Kontrollfunktionen einstellen bzw. verändern. Der RY20 kann MIDI-Daten sowohl empfangen als auch senden. Drum-Kit-Taste DRUM KIT [DRUM KIT] Die Taste schaltet den RY20 in den Drum-Kit-Modus.
  • Seite 13: Enter-Taste

    Echtzeitaufnahme (den “Realtime”-Modus). [RECORD] Drücken Sie die Taste noch einmal, um den Aufnahmemodus zu verlassen. Die rote Record-LED erlischt, und der RY20 kehrt in entweder den Pattern-Modus oder den Song-Modus zurück. Stop-Taste [ STOP ] Die Taste stoppt die Wiedergabe oder schaltet die Echtzeit-Aufnahme aus.
  • Seite 14 Regler und Anschlüsse POWER RHYTHM PROGRAMMER VOLUME – OTHERS PATTERN SONG TEMPO ENTER TRACK MIDI DRUM KIT EFFECT –1 SELECT/ MUTE PAGE – PAGE + PAD BANK DELETE CLEAR TOM 1 TOM 2 TOM 3 TOM 4 OPEN RIDE INSERT COPY AUDITION SIDE...
  • Seite 15 MAIN B FILL AB FILL BA ENDING HINWEIS Die Voices des RY20 sind voll programmierbar und können jedem Pad zugewiesen [ 0 ] [ 11 ] werden. Die Drum-Pads sind von numeriert und mit einem Instrumentennamen beschriftet. Die Voice, die dem Pad gerade zugewiesen ist, muß...
  • Seite 16: Rückseite

    Die Buchse MIDI IN empfängt Daten von einem Sequenzer oder anderen MIDI-Geräten, die benutzt werden können, um den RY20 anzusteuern. Die Buchse MIDI OUT überträgt MIDI-Daten an andere MIDI-Geräte. Der RY20 kann andere Instrumente mit Noten und Timing-Informationen steuern. Er benutzt MIDI auch, um den Inhalt des internen Speichers zu übertragen.
  • Seite 17: Verbindungen Herstellen

    POWER L/MONO ACHTUNG Mit dem RY20 ist es durchaus möglich, Sounds zu spielen, die laut genug sind für Gehörschäden. Stellen Sie deshalb den Lautstärkeregler auf , wenn Sie den RY20 zum ersten Mal mit Kopfhörern benutzen. Erhöhen Sie langsam den Lautstärkepegel,...
  • Seite 18: Regler Und Anschlüsse

    Wenn Ihr Verstärkersystem monophon ist, schließen Sie nur die Buchse L/MONO an. ACHTUNG Vergewissern Sie sich, daß sowohl der RY20 als auch Ihre Anlage AUSgeschaltet sind, wenn Sie die Verbindungen herstellen. Die Nichtbeachtung kann zu Schäden an Ihrer Anlage führen.
  • Seite 19: Ry20 Einschalten

    Netzadapters kann irreparable Schäden am RY20 verursachen oder einen elektrischen Schlag auslösen. Ziehen Sie den Netzadapter immer aus der Steckdose, wenn der RY20 nicht in Betrieb ist. Sobald Sie die Anschlüsse getätigt haben, schalten Sie den RY20 ein, indem Sie den Netzschalter drücken.
  • Seite 20: Demo-Song Starten

    Demo-Song starten Demo-Song starten Der RY20 wird mit einem vorprogrammierten Demonstrations-Song ausgeliefert, der Ihnen einen kurzen Eindruck der vielfältigen Fähigkeiten Ihres Rhythm Programmers geben sollen. [ SONG ] Drücken Sie die Taste , um in den Song-Modus zu schalten. Beachten Sie, SONG daß...
  • Seite 21 Play-LED hört auf zu blinken. HINWEIS Der Demo-Song schaltet die Funktion Repeat ein. Für weitere Einzelheiten lesen Sie auf Seite 75. Der Demo-Song wiederholt sich so lange, bis Sie die Wiedergabe am RY20 mit der Taste [ STOP ] beenden. [ PLAY ] Drücken Sie die Taste...
  • Seite 22: Preset-Pattern Abspielen

    Preset-Pattern abspielen Preset-Pattern abspielen Der RY20 ist mit 50 Preset-Pattern vorprogrammiert, die eine Vielzahl musikalischer Stilrichtungen abdecken und die Sie benutzen können, um Combination-Pattern oder Songs zu komponieren. [PATTERN] Drücken Sie die Taste , um das Gerät in den Pattern-Modus zu schalten.
  • Seite 23 Preset-Pattern abspielen Während das Pattern läuft, leuchtet die Voice-Level-Anzeige des aktiven Drum-Pads auf dem Display auf. PATTERN PAD BANK CHASE OTHERS MEASURE PATTERN MAIN A Voice-Level-Anzeigen Jedes Drum-Pad ist mit einer Voice-Level-Anzeige ausgestattet. Während die Voices gespielt werden, leuchten die Voice-Level-Anzeigen abhängig von der aufgenommenen Lautstärke auf.
  • Seite 24: Pattern-Nummern Während Der Wiedergabe Ändern

    NEXT EMPTY Sections wählen Ein Pattern des RY20 besteht aus sechs “Sections” (Abschnitte), die als Variationen in der gleichen Stilart verstanden werden können. Jede Section kann für einen besonderen Zweck programmiert werden. Bei den Preset-Pattern sind alle sechs Sections programmiert.
  • Seite 25 Preset-Pattern abspielen • FILL BA - Diese Section wird benutzt, um Übergänge zwischen den Sections Strophe, Refrain und der Bridge-Section zu programmieren. Nach dem Fill-In FILL BA spielt der RY20 automatisch die Section “ ”. MAIN A Es gibt auch eine Schluß-Section: •...
  • Seite 26 Wenn die Section leer ist, leuchtet zusätzlich die Anzeige “ EMPTY ”. Takt wählen Jede Section besteht aus einem oder mehreren Takten. Wenn der RY20 gestoppt ist, können Sie einen der Takte des aktuellen Pattern wählen. [FORWARD] Mit der Taste können Sie sich vorwärts durch die Takte des Pattern bewegen.
  • Seite 27: Tempo Einstellen

    Aktuelles Tempo PATTERN MAIN A Das Tempo kann immer eingestellt werden, egal ob der RY20 gestoppt ist oder ob gerade ein Pattern oder ein Song läuft. HINWEIS Sie können das Tempo auch ändern, während Sie ein Pattern oder einen Song aufnehmen.
  • Seite 28: Spur Stummschalten (Mute)

    Preset-Pattern abspielen Spur stummschalten (Mute) Der RY20 nimmt Pattern in vier Spuren auf. Die Spuren sind Bass-Drum, Snare-Drum, Hi-Hat, und Others (andere Instrumente). OTHERS Zum Stummschalten einer Spur drücken Sie die entsprechende Taste Track Select/Mute. Sie können z. B. die Percussion-Instrumente oder eine Baßlinie...
  • Seite 29: Pads Spielen

    Pads spielen Pads spielen Der RY20 besitzt 300 Advanced-Wave-Memory-Voices einschließlich Standard-Schlaginstrumenten und Percussion, einer Auswahl elektronischer Percussion-Sounds und Baß-Sounds. Sie können die Voices den einzelnen Schlagzeug-Sets zuordnen. Diese Sets können über die 12 Drum-Pads oder ein an der Buchse MIDI IN angeschlossenes MIDI-Instrument angewählt und gespielt werden.
  • Seite 30: Auswahl Eines Schlagzeug-Sets

    MAIN B FILL AB FILL BA ENDING HINWEIS Die Voices des RY20 sind voll programmierbar und können jedem Pad zugewiesen [ 0 ] [ 11 ] werden. Die Drum-Pads sind mit und auch einem Instrumenten-Namen beschriftet. Die dem Pad zugeordnete Voice muß nicht mit dem aufgedruckten Namen übereinstimmen.
  • Seite 31: Pad-Bank Wählen

    [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten ein anderes Schlagzeug-Set. Es gibt 20 Preset-Schlagzeug-Sets im RY20, numeriert von “ ” bis “ 9”, und 20 User-Schlagzeug-Sets, numeriert von “ ” bis “...
  • Seite 32: Bass-Voices Spielen

    Pattern. Dies liegt daran, daß in einem Pattern nur die Pad-Nummern aufgezeichnet werden. Bass-Voices spielen Wenn sich der RY20 im Bass-Modus befindet, funktionieren die Drum-Pads wie eine Tastatur, auf der jede Taste die Bass-Voice mit verschiedener Tonhöhe spielt (Pitched Voice).
  • Seite 33: Aufteilung Der Baß-Voice

    Pads spielen Aufteilung der Baß-Voice Jedes Schlagzeug-Set enthält eine Bass-Bank. Die Bass-Bank ist in fünf Oktaven bzw. Lagen unterteilt (Pad-Nummern “ ” bis “ ”): 00 - 19 20 PRESET-DRUM-KITS ( DRUM KIT 20 - 39 20 USER-DRUM-KITS ( PAD BANK A DRUM KIT 0 - 11 PAD BANK A...
  • Seite 34 MAIN A [ PAGE– ] Um in den Pad-Bank-Modus zurückzuschalten, drücken Sie die Taste Das Display zeigt den aktuellen Oktavbereich. Wenn sich der RY20 im Bass-Modus befindet, werden die fünf Pad-Bänke fünf Oktavbereiche von “ OCT-2 ” bis “ OCT+2 ”.
  • Seite 35 Pads spielen [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie die Oktavlage mit dem Jog-Rad oder mit den - Tasten. Sie können jede beliebige Voice der Bass-Pad-Bank zuordnen. Lesen Sie auf Seite 83 für weitere Informationen. [DRUM KIT] Schalten Sie mit der Taste in den Drum-Kit-Modus.
  • Seite 36: Aufnahme Eines User-Pattern

    Aufnahme eines User-Pattern Aufnahme eines User-Pattern Der RY20 kann 50 zusätzliche Pattern im internen Speicher halten. Der interne Speicher behält Ihre Pattern-Daten auch, wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Es gibt zwei Pattern-Aufnahmemodi: “Step” (schrittweise) und Real-time (“Echtzeit”; d. h. nach Metronom). Sie können darüber hinaus weitere 50 Pattern erstellen, indem Sie Preset- und User-Pattern “kombinieren”.
  • Seite 37: Step-Aufnahmemodus

    Aufnahme eines User-Pattern Step-Aufnahmemodus In diesem Modus geben Sie immer nur eine Note zur Zeit ein, anstatt zu einem Click-Sound zu spielen. Sie können sehr komplexe Rhythmus-Pattern erstellen, die im Echtzeit-Aufnahmemodus nur sehr schwer zu verwirklichen wären. [PATTERN] Drücken Sie die Taste , um das Gerät in den Pattern-Modus zu schalten.
  • Seite 38: Schlagzeug-Set Auswählen

    Aufnahme eines User-Pattern Sie können während der Aufnahme eine andere Section wählen. Dadurch können Sie z. B. das Intro eines Pattern aufnehmen und dann an der Section Strophe/Refrain arbeiten. Sie können auch das Schlagzeug-Set oder die aktuelle Pad-Bank ändern, während Sie Ihr Pattern aufnehmen.
  • Seite 39 Bei jedem Schlag auf ein Pad wird die Voice aufgenommen, die Noten-Anzeige “ ” der entsprechenden Spur leuchtet auf, und der RY20 springt zum nächsten Schlag. Die Takt-, Schlag- und Clock-Nummern werden neu ausgegeben und der blinkende Punkt “ ” bewegt sich ebenfalls, um die zeitliche Position innerhalb des Pattern anzuzeigen.
  • Seite 40 CLOCK LEVEL INTRO Wenn Sie die zwei Takte bespielt haben, befindet sich der RY20 wieder am Anfang des Pattern. Hiermit können Sie Ihre Pattern in Schichten aufnehmen. Beginnen Sie z. B. mit der Aufnahme der Bass-Drum. Nachdem Sie die zwei Takte Bass-Drum aufgenommen haben, nehmen Sie die Snare-Drum auf.
  • Seite 41: Ein Beispiel

    Sie können das Tempo ändern, während das Pattern läuft. Siehe Seite 19 für weitere Einzelheiten. Lesen Sie auch Seite 44 über die Festlegung eines Anfangstempos Ihres Pattern. Der RY20 merkt sich immer das zuletzt für ein User-Pattern gewählte Tempo. [ STOP ] Drücken Sie die Taste , um das Pattern zu stoppen.
  • Seite 42 OTHERS QUANTIZE MEAS BEAT CLOCK LEVEL INTRO Vervollständigen Sie den zweiten Takt, indem Sie den obigen Vorgang wiederholen. Wenn der RY20 wieder an den Anfang des ersten Takts zurückgekehrt ist, können Sie die Snare, die Hi-hat oder andere Instrumente aufnehmen.
  • Seite 43: Echtzeitaufnahme

    [ PLAY ] Drücken Sie die Taste , um die Echtzeitaufnahme zu beginnen. Die grüne Play-LED blinkt im aktuell eingestellten Tempo, Sie hören den Klick, und der RY20 zählt zwei Takte vor, bevor die Aufnahme beginnt. PATTERN PAD BANK CHASE...
  • Seite 44 Aufnahme eines User-Pattern HINWEIS Sie können sowohl den Lautstärkepegel als auch die Häufigkeit des Click-Sounds einstellen. Lesen Sie Seite 47. Spielen Sie die Drum-Pads, um Ihr Pattern aufzunehmen. TOM 1 TOM 2 TOM 3 TOM 4 OPEN RIDE SIDE STICK PEDAL CLOSED CRASH...
  • Seite 45 SIDE STICK PEDAL CLOSED CRASH Während der RY20 Ihr Pattern ständig wiederholt, hören Sie auch die vorher aufgenommenen Instrumente. Auch diese bringen die Voice-Level-Anzeigen zum Aufleuchten. [ STOP ] Drücken Sie die Taste , um die Echtzeitaufnahme zu stoppen. Die grüne Play-LED hört auf zu blinken.
  • Seite 46: Combination-Pattern

    Aufnahme eines User-Pattern Combination-Pattern Ein einzigartiges Feature des RY20 ist seine Fähigkeit, “Combination”-Pattern zu erstellen. Ein Combination-Pattern wird durch Auswahl von Spuren der Preset- und User-Pattern erstellt. Wählen Sie eine Section eines Pattern. Drücken und halten Sie die Taste SECTION [SECTION] , dann drücken Sie die Drum-Pad-Taste der Section, die Sie aufnehmen...
  • Seite 47: Bemerkungen Zur Polyphonie

    Stoppen Sie die Aufnahme durch nochmaliges Drücken der Taste Bemerkungen zur Polyphonie Der RY20 ist 28-stimmig polyphon. Dies bedeutet schlicht, daß er maximal 28 einzelne Sounds gleichzeitig spielen kann. Es kann schnell passieren, daß Sie mehr Noten aufnehmen, als die maximale Polyphonie zuläßt. Der RY20 nimmt diese Noten ohne Schwierigkeiten auf.
  • Seite 48 “ ”-Anzeige und die Anzeige der aktuellen Position “ ” blinken. QUANTIZE LC-Display Die folgende Abbildung zeigt einige der typischen Darstellungen auf dem Display, wenn sich der RY20 im Pattern-Aufnahmemodus befindet. Einfügeposition Pattern-Anzeige Eintrag LEVEL Eintrag QUANTIZE PATTERN...
  • Seite 49: Tasten Für Die Bearbeitung

    Aufnahme eines User-Pattern Der Voice-Name ist der vorgegebene, fünf Zeichen enthaltende Name der Voice, die dem aktuellen Pad zugewiesen ist. Wenn an dieser Stelle keine Voice aufgenommen wurde, zeigt das Display “ ”. ----- Die Section-Anzeige zeigt, an welcher Section des Pattern Sie arbeiten. Der Eintrag der PAD-Nummer zeigt, welches Pad an der aktuellen Einfügeposition aufgenommen wurde.
  • Seite 50: Voices Löschen

    QUANTIZE MEAS BEAT CLOCK LEVEL MAIN A Wenn sich mehr als eine Note auf einer Position befindet, rückt der RY20 nacheinander in der Reihenfolge der Aufnahme auf jedes dieser Events, wenn Sie [FORWARD] die Taste drücken. [BACKWARD] Benutzen Sie die Taste , um sich rückwärts auf vorhergehende Noten...
  • Seite 51: Ändern Der Lautstärke Oder Der Pad-Nummer

    Aufnahme eines User-Pattern [ 6 - BD ] Spielen Sie das entsprechende Drum-Pad z. B. . Die Notenanzeige des Events erlischt. WICHTIG INTRO Wenn Sie eine Note des Pattern nicht löschen möchten, können Sie diese Operation [CLEAR] abbrechen, indem Sie einfach die Taste loslassen.
  • Seite 52: Tempo Einstellen

    Aufnahme eines User-Pattern Tempo einstellen Stellen Sie hiermit das Tempo Ihres neuen Pattern ein. [TEMPO] Drücken Sie die Taste , um in den Tempo-Modus zu schalten. Stellen Sie TEMPO [ +1 ] [ –1 ] das Tempo mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten ein.
  • Seite 53: Notenlänge (Gate Time)

    -Tasten einen neuen Quantisierungswert ein. Der RY20 besitzt sieben Quantisierungsstufen. Die gröbste Quantisierungsstufe ist die Auflösung Achtelnoten, und die feinste Einstellung ist “ ”, wodurch der RY20 mit einer 96tel-Note auflöst. Die Quantisierungswerte sind: • = Achtelnote • = Achteltriole •...
  • Seite 54: Änderung Der Taktanzahl

    Aufnahme eines User-Pattern [ +1 ] [ –1 ] Ändern Sie den Wert mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten. Der Bereich ist von “ ” bis “ ”. Der Gate-Wert gilt nur für die aktuelle Position innerhalb des Pattern. Wählen [ PAGE–...
  • Seite 55: Einstellen Des Klicks

    NOT EMPTY ” kurzzeitig auf dem Display. Einstellen des Clicks Der RY20 besitzt ein eingebautes Metronom (Click), das bei der Echtzeitaufnahme als rhythmische Orientierung auf jedem Schlag des Taktes erklingt. Sie können die Lautstärke und die Quantisierung des Metronoms ändern.
  • Seite 56 Aufnahme eines User-Pattern [ > ] Ändern Sie mit der Cursortaste den Fokus-Bereich auf den Eintrag “ QUANTIZE ”, um die Quantisierung zu ändern. Ändern Sie den Wert mit dem [ +1 ] [ –1 ] Jog-Rad oder mit den -Tasten.
  • Seite 57: Weitere Pattern-Funktionen

    “Swing” verleiht Ihren Pattern ein lockeres, “beschwingtes” Gefühl, indem die unbetonten Achtel- oder 16tel-Noten nach hinten verschoben werden. Jedes Pattern kann mit einer anderen Swing-Einstellung programmiert werden. Sie können den Swing jederzeit verändern, egal, ob der RY20 läuft oder gestoppt ist. [PATTERN] Drücken Sie die Taste...
  • Seite 58: Groove

    “Groove” verleiht den Rhythmen durch Änderung der Anschlagstärke, des Timings oder der Quantisierungswerte eines Pattern mehr Natürlichkeit. Jedes Pattern kann mit einer anderen Groove-Einstellung programmiert werden. Sie können den Groove jederzeit verändern, egal, ob der RY20 läuft oder gestoppt ist. [PATTERN] Drücken Sie die Taste...
  • Seite 59 Weitere Pattern-Funktionen [ PAGE+ ] Wählen Sie mit der Taste die Display-Page Groove, bis das Display PAGE – PAGE + “ ” anzeigt, und der aktuelle Wert (“ ”) blinkt. GROOVE PATTERN PAD BANK CHASE OTHERS QUANTIZE LEVEL TIMING MAIN A [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den...
  • Seite 60 Weitere Pattern-Funktionen Wenn sich auf dem zweiten Schlag des Taktes eine Snare Snap2 befindet, diese nach einem Achtel, einem punktierten Snap 2nd Achtel oder einem “Sechstel” wiederholen. Jede Note auf dem zweiten Schlag jedes Taktes nach vorne ziehen. Wenn sich auf dem vierten Schlag des Taktes eine Snare Snap4 befindet, diese nach einem Achtel, einem punktierten Snap 4th...
  • Seite 61 Weitere Pattern-Funktionen [ +1 ] [ –1 ] Durch gleichzeitiges Drücken der -Tasten können Sie jeden Parameter auf die Voreinstellung bringen. [ > ] Ändern Sie den Fokus mit der Cursortaste auf den Eintrag “ LEVEL ”. [ +1 ] [ –1 ] Ändern Sie den Wert mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten.
  • Seite 62: Umrechnung Der Velocity (Modify)

    (Parameter Rate) bzw. verringern oder erhöhen (Parameter Offset). [PATTERN] Drücken Sie die Taste , um den RY20 in den Pattern-Modus zu schalten. [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten ein Pattern.
  • Seite 63: Pattern Löschen

    Das Löschen von Daten eines User-/Combination-Pattern ist eine nützliche Funktion. Sie können einzelne Spuren oder eine ganze Section löschen. [PATTERN] Drücken Sie die Taste , um den RY20 in den Pattern-Modus zu schalten. [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten ein Pattern.
  • Seite 64 Wenn das selektierte Pattern viele Daten besitzt, kann es sein, daß der Eintrag “ PLEASE WAIT ” erscheint, während der RY20 die Daten des Pattern löscht. Wenn der Eintrag “ ” erscheint, hat der RY20 den Löschvorgang der gewählten Spuren beendet.
  • Seite 65: Pattern Kopieren

    Löschoperation ausgeführt. Es ist danach nicht mehr möglich, die gelöschten Daten wiederherzustellen. VERGEWISSERN SIE SICH VORHER, OB SIE DIESE DATEN LÖSCHEN WOLLEN! HINWEIS Wenn Sie vergessen, eine Spur anzuwählen, fordert Sie der RY20 mit der Fehlermeldung “ SELECT TRACK ” dazu auf. [SECTION] Wählen Sie mit der zugehörigen Drum-Pad-Taste bei gehaltener Taste...
  • Seite 66 Weitere Pattern-Funktionen [ COPY ] Wählen Sie mit der INSERT-Taste die Display-Page Copy. Das Display INSERT COPY zeigt an “ COPY SURE? ”. PATTERN PAD BANK CHASE OTHERS PATTERN INTRO HINWEIS [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Sie können die Display-Page Copy auch mit den Tasten oder wählen.
  • Seite 67 Kopieroperation ausgeführt. Es ist danach nicht mehr möglich, die überschriebenen Daten wiederherzustellen VERGEWISSERN SIE SICH VORHER, OB SIE DIESE DATEN ÜBERSCHREIBEN WOLLEN! HINWEIS Wenn Sie vergessen, eine Spur anzuwählen, fordert Sie der RY20 mit der Fehlermeldung “ SELECT TRACK ” dazu auf. [SECTION] Wählen Sie mit der zugehörigen Drum-Pad-Taste bei gehaltener Taste...
  • Seite 68: Namensgebung (Name)

    Weitere Pattern-Funktionen WICHTIG Die Fehlermeldung “ MEMORY FULL ” kann erscheinen. Lesen Sie den wichtigen Hinweis auf Seite 33 für Einzelheiten. ACHTUNG Ausschalten oder Stromausfall während des Kopiervorgangs kann den unwiederbringlichen Verlust ALLER User-Daten mit sich bringen. Namensgebung (Name) Die Funktion Name erlaubt es, einem User-/Combination-Pattern einen Namen mit maximal fünf Zeichen zuzuordnen.
  • Seite 69 Weitere Pattern-Funktionen HINWEIS Der RY20 enthält den folgenden Zeichensatz, mit dem Sie Zahlen, Groß- und Kleinbuchstaben sowie Satzzeichen und Symbole für Ihren Namen benutzen können. (Leerzeichen) !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV WXYZ[¥]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}→← [ > ] Um sich zum nächsten Zeichen zu bewegen, drücken Sie die Cursortaste .
  • Seite 70: Song Aufnehmen

    Song aufnehmen Song aufnehmen Der RY20 kann in seinem internen Speicher 50 Songs aufnehmen, von denen jeder beliebig viele Pattern enthalten kann. Der interne Speicher sichert Ihre Pattern- und Song-Daten, auch wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Es gibt zwei Aufnahme-Modi für Songs: schrittweise Aufnahme (Step) und Echtzeitaufnahme (Realtime).
  • Seite 71 ” dargestellt. SONG PAD BANK CHASE OTHERS PART SONG MEASURE PATTERN MAIN A Die folgende Abbildung zeigt die wichtigsten Anzeigen auf dem Display, wenn sich der RY20 im Song-Aufnahmemodus befindet. SONG Songnummer PAD BANK CHASE Partnummer OTHERS Taktnummer SONG PART MEASURE...
  • Seite 72 Wiederholen Sie die vorigen drei Schritte, um den folgenden Part aufzunehmen. Die meisten Songs bestehen aus einem Intro, abwechselnd mehreren Takten Strophen und Refrain, eventuell einer Überleitung und einem Schluß. Die Sections des RY20 folgen dieser Struktur. Beginnen Sie Ihren Song z. B. mit der Section “...
  • Seite 73: Eingabe Von Übergängen

    Song aufnehmen HINWEIS [ TOP ] [FORWARD] [BACKWARD] Die Tasten können benutzt werden, um sich im Song umherzubewegen, so daß Sie die aufgenommenen Abschnitte ändern können. Sie können die selektierte Section des aktuellen Pattern auch durch Drücken der Taste [ENTER] aufnehmen.
  • Seite 74: Song Abspielen

    Record-LED erlischt und der RY20 kehrt in den Song-Modus zurück. HINWEIS Wenn Sie einen langen und komplexen Song aufgenommen haben, kann es sein, daß der RY20 kurze Zeit braucht, um die Daten im Speicher zu organisieren. In diesem Fall erscheint kurzzeitig die Anzeige “ PLEASE WAIT ”...
  • Seite 75: Echtzeitaufnahme

    [ –1 ] -Tasten. INTRO [ PLAY ] Drücken Sie die Taste , um die Echtzeitaufnahme zu beginnen. Die grüne Play-LED blinkt im aktuellen Tempo, Sie hören den Klick, und der RY20 zählt zwei Takte vor. SONG PAD BANK CHASE OTHERS...
  • Seite 76 Wiederholen Sie Schritt 4, bis Sie alle gewünschten Pattern und Sections aufgenommen haben. [ STOP ] Drücken Sie die Taste , um die Echtzeitaufnahme zu stoppen. Die grüne Play-LED hört auf zu blinken. Der RY20 ist jedoch immer noch aufnahmebereit, wodurch Sie Ihrem Song weiterhin Daten zufügen können.
  • Seite 77: Tempo Einstellen

    Song aufnehmen Tempo einstellen Tempo für Ihren neuen Song einstellen. [TEMPO] Schalten Sie mit der Taste in den Tempo-Modus. Stellen Sie das Tempo [ +1 ] [ –1 ] TEMPO mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten ein. Das Tempo kann auf jeden Wert zwischen 40 und 250 Schlägen pro Minute eingestellt werden.
  • Seite 78: Abschnitt (Part)Einfügen

    Song aufnehmen [ ENTER ] Drücken Sie die Taste , um den Abschnitt zu löschen. ENTER ACHTUNG VERGEWISSERN SIE SICH, OB ALLES RICHTIG IST, BEVOR SIE DIE TASTE [ ENTER ] DRÜCKEN. WICHTIG Wenn Sie den Song-Abschnitt NICHT löschen möchten, können Sie diese Operation abbrechen, indem Sie einfach eine andere Funktion anwählen.
  • Seite 79 Song aufnehmen HINWEIS [ PAGE+ ] Sie können diese Anzeige auch durch Drücken der Taste erreichen. PAGE – PAGE + [FORWARD] Wählen Sie die Einfügeposition, indem Sie sich mit den Tasten [BACKWARD] durch die Abschnitte bewegen. [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten das einzufügende Pattern.
  • Seite 80: Einstellen Des Klicks

    Song aufnehmen Einstellen des Clicks Der RY20 besitzt ein eingebautes Metronom, das Sie bei der Echtzeitaufnahme als Vorzähler benutzen können. Sie können sowohl die Lautstärke als auch die Quantisierung des Click-Sounds ändern. [ PAGE+ ] Wählen Sie mit der Taste die Display-Page Click, bis das Display PAGE –...
  • Seite 81: Songs Abspielen

    Sie können das Tempo ändern, während der Song läuft. Lesen Sie Seite 19 für weitere Einzelheiten. Lesen Sie auch Seite 69, wenn Sie wissen möchten, wie Sie für Ihren Song ein voreingestelltes Tempo einstellen können. Der RY20 merkt sich immer das für einen Song zuletzt eingestellte Tempo. [ STOP ] Drücken Sie die Taste , um den Song zu stoppen.
  • Seite 82 Songs abspielen Part (Abschnitt) anwählen Wenn der RY20 gestoppt ist, können Sie einen Abschnitt (Part) Ihres Songs für die Wiedergabe anwählen. [FORWARD] Die Taste rückt auf den jeweils nächsten Abschnitt des Songs vor. Jedesmal, wenn Sie diese Taste drücken, springt der RY20 zum nächsten Abschnitt.
  • Seite 83: Chain Und Repeat

    ändern. HINWEIS Diese Änderung des Pattern wird nicht gespeichert. Chain und Repeat Der RY20 besitzt zwei praktische Funktionen für die Song-Wiedergabe: Chain (= Kette) und Repeat (= Wiederholung). Repeat Durch Repeat wird der gerade gewählte Song fortwährend wiederholt. [ SONG ] Schalten Sie mit der Taste in den Song-Modus.
  • Seite 84 Songs abspielen Beachten Sie, daß sich das Symbol oben rechts im Display ändert. Dadurch wird angezeigt, daß die Funktion Repeat aktiv ist. HINWEIS Wenn Repeat eingeschaltet ist, gilt dies für alle Songs. [ +1 ] [ –1 ] Schalten Sie diese Funktion mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten aus.
  • Seite 85: Repeat Und Chain

    NOTEHINWEIS Wenn Chain eingeschaltet ist, gilt dies für alle Songs. Wenn Sie die Songs mit aktivierter Chain-Funktion abspielen, spielt der RY20 jeden Song nacheinander ab, bis er auf einen Song trifft, der keine Daten enthält, oder er läuft weiter bis zum letzten Song.
  • Seite 86 Songs abspielen HINWEIS [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Sie können diese Display-Page auch mit den Tasten oder erreichen. [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder den -Tasten einen Song, den Sie löschen möchten. [ ENTER ] Löschen Sie den Song mit der Taste .
  • Seite 87: Song Kopieren

    Songs abspielen Song kopieren Sie können die Daten beliebiger Songs auf eine andere Song-Nummer kopieren. [ SONG ] Schalten Sie mit der Taste in den Song-Modus. Wählen Sie mit dem [ +1 ] [ –1 ] Jog-Rad oder mit den -Tasten den zu kopierenden Song.
  • Seite 88 HINWEIS Wenn der Vorlage-Song viele Daten enthält, kann es sein, daß der Eintrag “ PLEASE WAIT ” erscheint, während der RY20 die Daten auf den Ziel-Song kopiert. HINWEIS Die Fehlermeldung “ MEMORY FULL ” kann erscheinen. Zu Einzelheiten lesen Sie den wichtigen Hinweis auf Seite 66.
  • Seite 89: Song Benennen

    Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten das erste Zeichen des Namens. HINWEIS Der RY20 enthält den folgenden Zeichensatz, mit dem Sie Zahlen, Groß- und Kleinbuchstaben sowie Satzzeichen und Symbole für Ihren Namen benutzen können. (Leerzeichen) !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV WXYZ[¥]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}→←...
  • Seite 90: Schlagzeug-Sets Verändern

    Effekten, Percussion-Instrumenten jeder Art und Baß-Voices. Eine detaillierte Beschreibung der Instrumentenbelegung der Schlagzeug-Sets des RY20 finden Sie im Abschnitt “Pads spielen” ab Seite 21. Der RY20 besitzt 20 Preset-Schlagzeug-Sets und 20 User-Schlagzeug-Sets. Jedes Schlagzeug-Set besitzt fünf Drum-Pad-Bänke und eine Bass-Pad-Bank. Jede Drum-Pad-Bank wiederum besitzt einen Satz von 12 Pads, was bedeutet, daß...
  • Seite 91: Jedem Pad Voices Zuordnen

    HINWEIS [DRUM KIT] Drücken der Taste von der ersten Display-Page des Drum-Kit-Modus’ aus schaltet den RY20 zurück in den vorher gewählten Modus (Pattern-, Song-Play-Modus, oder einen der Aufnahmemodi). [DRUM KIT] Drücken der Taste von den anderen Display-Pages des Drum-Kit-Modus aus schaltet auf die erste Display-Page dieses Modus’.
  • Seite 92: Wählen Sie Eine Pad-Bank

    MAIN A HINWEIS Die gewählte Page der Pad-Bank wird oben im Display angezeigt. PAD BANK CHASE Sie können auch die Bass Pad-Bank wählen. Während sich der RY20 im [ PAGE+ ] PAGE – PAGE + Pad-Bank-Modus befindet, drücken Sie die Taste , um auf die Display-Page Type zu gelangen.
  • Seite 93: Voices Zuordnen

    Pad-Bank und fahren Sie mit der Voice-Zuordnung fort. HINWEIS Sie können beliebige der 300 Voices des RY20 jedem Drum-Pad zuweisen. Wenn Sie die Bass-Pad-Bank gewählt haben, fungiert die Voice als “pitched” Voice (sie läßt sich in allen Tonhöhen spielen). Sie können nur EINE Voice für alle Drum-Pads der Bass-Pad-Bank wählen.
  • Seite 94: Lautstärke (Volume)

    Schlagzeug-Sets verändern Eine schnelle Methode, zur Hauptebene jedes Modus’ zurückzukehren ist es, einfach die Funktionstaste noch einmal zu drücken. Um z. B. in den von einer der Display-Pages des Drum-Kit-Modus auf die Haupt-Page zurückzukehren, drücken Sie einfach die [DRUM KIT] Taste Lautstärke (Volume) Dieser Parameter stellt die Lautstärke des Drum-Pads ein.
  • Seite 95: Panorama (Pan)

    Schlagzeug-Sets verändern Panorama (Pan) Stereo-Panoramaposition eines Drum-Pads bestimmen. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Pan. Die PAGE – PAGE + Display zeigt “ ” an, und die aktuelle Pan-Einstellung blinkt. PATTERN DRUM KIT PAD BANK CHASE OTHERS...
  • Seite 96: Tonhöhe (Pitch)

    Schlagzeug-Sets verändern Tonhöhe (Pitch) Beim RY20 können Sie die Tonhöhe der Voices über einen Bereich von vier Oktaven – zwei Oktaven oberhalb und zwei unterhalb der normalen Tonlage einstellen. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Pitch.
  • Seite 97: Ausklingzeit (Decay)

    Schlagzeug-Sets verändern Ausklingzeit (Decay) Die Decay-Einstellung wird benutzt, um Voices wie z. B. Becken zu verändern, die eine längere Ausklingzeit (Decay) besitzen. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Decay. Das PAGE – PAGE + Display zeigt “...
  • Seite 98: Anschlagsempfindlichkeit (Sensitivity)

    Schlagzeug-Sets verändern Anschlagsempfindlichkeit (Sensitivity) Beim RY20 können Sie 4 verschiedene Sensitivity-Parameter einstellen. Diese Parameter bestimmen die Empfindlichkeit der Drum-Pads auf die Anschlagstärke. HINWEIS Es kann sein, daß der Effekt bei einigen der Voices nicht hörbar ist. Lautstärke-Empfindlichkeit (Level Sensitivity) Je härter Sie ein Drum-Pad spielen, desto lauter ist die Voice.
  • Seite 99: Tonhöhen-Empfindlichkeit (Pitch Sensitivity)

    Schlagzeug-Sets verändern Wenn die Empfindlichkeit auf den Wert “ ” gestellt ist, ändert sich die Lautstärke mit der Stärke des Anschlags nicht. [ +1 ] [ –1 ] Durch gleichzeitiges Drücken der -Tasten wird die Empfindlichkeit –1 auf den Wert “ ”...
  • Seite 100: Decay-Empfindlichkeit (Decay Sensitivity)

    Schlagzeug-Sets verändern [ +1 ] [ –1 ] Durch gleichzeitiges Drücken der -Tasten wird die –1 Tonhöhen-Empfindlichkeit auf den Wert “ ” zurückgestellt. HINWEIS Wenn Sie die Bass-Pad-Bank gewählt haben, gilt die Einstellung der Decay-Empfindlichkeit für alle Pads. Für Zugriff auf “ ”, “...
  • Seite 101 [ > ] benutzen. Balance Sensitivity Einige der RY20- “Voices” bestehen aus zwei Voices. Eine Snare z. B. hat sowohl einen Fell- als auch einen Rahmenanteil (Rim). Eine Änderung der Balance-Empfindlichkeit bestimmt, wie laut der zweite Sound zu hören ist, je härter Sie das Pad spielen.
  • Seite 102 Schlagzeug-Sets verändern Spielen Sie nach Anwahl der Pad-Bank das Pad, das Sie ändern möchten. [ +1 ] [ –1 ] Stellen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten die Balance-Empfindlichkeit der Voice ein. Der Bereich ist von “ ” bis “ ”.
  • Seite 103: Polyphonie

    Schlagzeug-Sets verändern Polyphonie Wenn die Voice-Polyphonie eingeschaltet ist, spielt die Voice weiter, auch wenn Sie zwei Events nacheinander ausgelöst haben. Dies erlaubt es, Voices mit langem Decay wie z. B. Crash-Becken zu spielen, ohne das Ausklingen des vorher gespielten Beckens abzuschneiden. Um die Polyphonie des Drum-Pads einzustellen, wählen Sie mit den Tasten PAGE –...
  • Seite 104: Alternierende Gruppen

    Sie die offene Hi-hat spielen können und die Hi-hat dann »schließen«, indem Sie das Pad der geschlossenen Hi-hat spielen. Der RY20 besitzt einzelne Voices für jeden Hi-hat-Sound. Um einen realistischen Effekt zu erzielen, gruppieren Sie die drei Hi-hat-Pads zu einer alternierenden Gruppe.
  • Seite 105: Steuerung Über Noten / Über Trigger

    Schlagzeug-Sets verändern Steuerung über Noten / über Trigger Sie können jedes Drum-Pad auf den Empfang von Note-Off-Informationen einstellen. Sobald “ NOTE DRIVEN ” gewählt ist, wird der Klang sofort unterbrochen, wenn Sie das Pad loslassen oder wenn der interne Sequenzer oder ein externes MIDI-Gerät ein Note-Off-Event sendet.
  • Seite 106: Pad-Empfindlichkeit (Pad Sensitivity)

    OTHERS MAIN A [ +1 ] [ –1 ] Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten die Pad-Empfindlichkeit. Der RY20 besitzt vier Einstellungen der Pad-Empfindlichkeit: “ EASY ”, “ LINER ” (linear), “ ” und “ ” (konstant):...
  • Seite 107: Verfolgen (Chase)

    Schlagzeug-Sets verändern Verfolgen (Chase) Die Funktion Chase legt fest, ob der RY20 für die Wiedergabe eines Pattern das gerade gewählte Schlagzeug-Set spielt, oder das Schlagzeug-Set, das auch bei der Aufnahme des Pattern benutzt wurde. Wie Pad Sensitivity beeinflußt die Funktion Chase das ganze System.
  • Seite 108: Kopieren (Copy)

    Schlagzeug-Sets verändern Kopieren (Copy) Mit dieser Funktion können Sie das aktuelle Schlagzeug-Set auf ein anderes User-Set kopieren. [DRUM KIT] Schalten Sie das Gerät mit der Taste in den Drum-Kit-Modus. Wählen DRUM KIT [ +1 ] [ –1 ] Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten das zu kopierende Schlagzeug-Set.
  • Seite 109: Namensgebung (Name)

    Wählen Sie mit dem Jog-Rad oder mit den -Tasten das erste Zeichen des Namens. HINWEIS Der RY20 enthält den folgenden Zeichensatz, mit dem Sie Zahlen, Groß- und Kleinbuchstaben sowie Satzzeichen und Symbole für Ihren Namen benutzen können. (Leerzeichen) !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV WXYZ[¥]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}→←...
  • Seite 110: Effekte Bearbeiten

    MAIN A HINWEIS [EFFECT] Drücken der Taste von der Haupt-Display-Page des Effekt-Modus aus schaltet den RY20 zurück in den vorher gewählten Haupt-Modus wie Pattern-, Song-Play- oder einen der Aufnahmemodi. [EFFECT] Drücken der Taste von den anderen Display-Pages des Effekt-Modus aus schaltet auf die Haupt-Display-Page dieses Modus’.
  • Seite 111: Effekttypen

    Effekte bearbeiten Effekttyp Der RY20 bietet 10 verschiedene Effekttypen. Sie können jedem Schlagzeug-Set einen anderen Effekt zuordnen. Änderungen, die Sie bei den Effekt-Einstellungen der Preset-Schlagzeug-Sets vornehmen, sind jedoch nur momentan gültig, da die Preset-Schlagzeug-Sets vordefinierte Effekt-Einstellungen besitzen. [ PAGE+ ] [ PAGE–...
  • Seite 112: Send-Level

    Effekte bearbeiten Send Level Der sogenannte “Send-Level” ist der Anteil des Signals, das zur Verarbeitung an den DSP gesendet wird. Dieser ist für jedes einzelne Drum-Pad eingestellt. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Send Level. PAGE –...
  • Seite 113: Return-Level

    Effekte bearbeiten Return Level Der sogenannte “Return Level” ist der Anteil des bearbeiteten Signals (des Effektsignals) vom DSP. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Return PAGE – PAGE + Level. Der aktuelle Pegel blinkt unterhalb des Eintrags “ ”.
  • Seite 114: Hallzeit (Reverb Time)

    Effekte bearbeiten Reverb Time Die Hallzeit (Reverb Time) ist die Zeit, die die Nachhallsimulation bis zum vollständigen Ausklingen benötigt. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Reverb Time. PAGE – PAGE + Der aktuelle Pegel blinkt unterhalb des Eintrags “ ”.
  • Seite 115: Feedback Gain

    Effekte bearbeiten Feedback Gain Diese Einstellung bestimmt, ein wie großer Anteil des verzögerten Signals an den DSP zurückgeführt wird (Feedback = Rückkopplung). Je höher der gewählte Wert, desto mehr verzögerte Wiederholungen werden erzeugt. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Feedback PAGE –...
  • Seite 116: Verzögerungszeit (Delay Time)

    Effekte bearbeiten Delay Time In diesem Modus stellen Sie die Verzögerungszeiten für den linken und den rechten Kanal ein. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Delay Time. PAGE – PAGE + Die aktuellen Zeiten sind unterhalb des Eintrags “ ”...
  • Seite 117 ” und “ DELY4 ” nicht mehr synchronisiert werden. Das liegt daran, daß der RY20 nur eine maximale Delay-Zeit von ca. 380 Millisekunden erzeugen kann. Bei der Steuerung durch eine externe MIDI-Clock können die synchronisierten Delay-Zeiten eventuell falsch wiedergegeben werden.
  • Seite 118: Midi-Funktionen

    Beachten Sie bitte, daß Sie nicht in den MIDI-Modus gelangen können, während sich der RY20 in der Pattern- oder Song-Wiedergabe oder -Aufnahme befindet. Umgekehrt können Sie auch die Pattern- oder Song-Wiedergabe nicht starten, wenn sich der RY20 im MIDI-Modus befindet.
  • Seite 119: Midi-Kanal Der Schlaginstrumente

    ” (interne Clock – Voreinstellung) und “ ” (externe MIDI-Controller) um. MIDI Wenn Sie den RY20 mit einem externen Sequenzer, Synthesizer oder einem anderen MIDI-Gerät benutzen, stellen Sie diese Funktion auf “ ”. Das externe MIDI Gerät muß in der Lage sein, ein vollständiges MIDI-Clock-Signal zu senden.
  • Seite 120: Midi-Kanal Des Baß-Instruments

    -Tasten setzt den Kanal zurück auf “ ”. Die Einstellung “ ” ist sinnvoll, wenn Sie nicht möchten, daß die Schlaginstrumente des RY20 auf MIDI-Befehle reagieren. MIDI-Kanal des Baß-Instruments Stellen Sie den Sende- und Empfangskanal für das Baß-Instrument ein. PAGE –...
  • Seite 121: Midi-Kanal Für Programmwechsel

    [ –1 ] Gleichzeitiges Drücken der -Tasten setzt den Kanal zurück auf “ ”. Wählen Sie “ ” wenn Sie möchten, daß der RY20 auf Programmwechselbefehle reagiert. Betrachten Sie die Liste der Schlagzeug-Sets auf Seite 122 für die Programmnummern der einzelnen Sets.
  • Seite 122: Midi-Notenzuordnung

    MIDI-Funktionen MIDI-Notenzuordnung Der RY20 besitzt vier Zuordnungstabellen für Notennummern. Jede Tabelle enthält eine Liste der Drum-Pads und die entsprechenden MIDI-Notennummern. MIDI-Notenzuordnungen [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Note Table. PAGE – PAGE + Die aktuelle Tabelle blinkt unterhalb des Eintrags “...
  • Seite 123: Midi-Notennummern

    MIDI-Funktionen MIDI-Notennummern [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Note PAGE – PAGE + Number. Die aktuelle Notennummer blinkt neben dem Eintrag “ ”. PATTERN MIDI PAD BANK CHASE OTHERS MAIN A Spielen Sie das Drum-Pad, das Sie ändern möchten. [ +1 ] [ –1 ] Ändern Sie mit dem Jog-Rad oder mit den...
  • Seite 124: Volume Und Expression

    MIDI-Funktionen Volume und Expression Lautstärke (MIDI-Controller “Volume”) Der Parameter Volume wird benutzt, um die Lautstärke der einzelnen MIDI-Kanäle, Schlagzeug und Baß, einzustellen. [ PAGE+ ] [ PAGE– ] Wählen Sie mit den Tasten oder die Display-Page Volume. Das PAGE – PAGE + aktuelle Instrument blinkt unterhalb des Eintrags “...
  • Seite 125 ”. Der Bereich ist “ ” bis “ ”. HINWEIS Der Parameter Expression beeinflußt den erzeugten Klang durch Spielen der Drum-Pads, oder Noten-Events des internen Sequenzers oder einem externen MIDI-Gerät. Der Expression-Parameter wird beim Einschalten Ihres RY20 immer zurück auf die Voreinstellung gebracht.
  • Seite 126: Datenübertragung (Midi Bulk Dump)

    Empfang von Bulk-Daten Der RY20 kann die so auf einen externen MIDI-Datenspeicher abgelegten Daten auch wieder ablesen. Schalten Sie den RY20 mit dem Schalter Power ein. Wählen Sie den Song-Play- oder den Pattern-Play-Modus. (Ohne Zutun befindet sich der RY20 im Pattern-Play-Modus.) WICHTIG Wählen Sie KEINE der Unter-Funktionen.
  • Seite 127 PATTERN MAIN A ACHTUNG Wenn der RY20 Bulk-Daten empfängt, werden diese Daten wieder auf den gleichen Programmplätzen gespeichert, wo sie sich bei der Übertragung an den externen MIDI-Datenspeicher befanden. Dies bedeutet, daß jegliche Pattern- oder Song-Daten, die Sie nach der Ausführung eines Bulk-Dumps aufgenommen haben, beim Empfang des Bulk-Dumps überschrieben werden.
  • Seite 128: Anhang

    Anhang Total-Reset-Vorgang Der folgende Vorgang kann benutzt werden, um ALLE RY20-Parameter auf deren Voreinstellung zurückzusetzen. Dadurch werden ALLE Pattern, Songs, und Sets , die Sie erstellt haben. WICHTIG Speichern Sie auf jeden Fall alle Daten, die Sie behalten möchten, auf einem MIDI-Datenspeicher wie dem Yamaha MIDI Data Filer MDF2, bevor Sie den Total-Reset-Vorgang ausführen.
  • Seite 129: Pattern-Liste

    Pattern-Liste LCD Name Name Taktmaß Nr. LCD Name Name Taktmaß 0 Pop 8-beat Pop 25 Dance House 8bPop House 16-beat Pop Dance Pop 16bPp DncPp Detroit Pop Black Contemporary D.Pop 24-beat Shuffle 1 Techno 24Sf1 Tecno 24-beat Shuffle 2 Acid 24Sf2 Acid 5 Rock...
  • Seite 130: Liste Der Schlagzeug-Sets

    Liste der Schlagzeug-Sets Preset Kit-Nr. Program-Nr. User Kit-Nr. (Vorgabe) Program-Nr. Stand Balad Pops R&B Funk Regae Room Rock Power Elctr LCD-Name Kit-Name Standard Ballad Pops Rhythm Funk Reggae Room Rock Power Electronic & Blues HALL1 HALL2 ROOM1 ROOM2 ROOM2 HALL1 ROOM1 PLAT1 PLAT2...
  • Seite 131 Preset Kit-Nr. Program-Nr. User Kit -Nr. (Vorgabe) Program-Nr. Analg Dance Tech Jazz Fusin Brush Class LCD-Name Kit-Name Analog Dance Techno Sound Sound Jazz Fusion Brush Classic Effect1 Effect2 HALL1 PLAT1 PLAT1 PLAT1 HALL1 PLAT2 ROOM2 PLAT2 HALL1 HALL2 Effekt Pad-Nr. Note-Nr.
  • Seite 132: Voice-Liste

    Voice-Liste Nr. LCD-Name Name Elemente Note Off Nr. LCD-Name Name Elemente Note Off 0 KTgt1 Tight kick 1 74 SLgt6 Light snare 6 Tight kick 2 Light snare 7 1 KTgt2 75 SLgt7 2 KTgt3 Tight kick 3 76 SLgt8 Light snare 8 Tight kick 4 Light snare 9...
  • Seite 133 Nr. LCD-Name Name Elemente Note Off Nr. LCD-Name Name Elemente Note Off Analog rim 1 Electronic tom 1 148 RimA1 224 TElc1 149 RimA2 Analog rim 2 225 TElc2 Electronic tom 2 150 HCls1 Closed hi-hat 1 226 TSE1 SE tom 1 Closed hi-hat 2 SE tom 2 151 HCls2...
  • Seite 134: Problemlösungen

    Steckverbindungen sauber sind und alle Stecker richtig eingesteckt sind. Wenn Ihr RY20 an ein externes Verstärkersystem angeschlossen ist, prüfen Sie, ob der Regler VOLUME am RY20 nicht zu hoch eingestellt ist, wodurch der Eingang des Verstärkersystems überlastet wird und die Verzerrungen verursacht.
  • Seite 135: Lcd-Nachrichten

    LCD-Nachrichten Nachfolgend sehen Sie eine Liste von Meldungen, die der RY20 anzeigt, wenn Fehler oder andere Bedingungen aufgetreten sind. Sie haben versucht, einen Parameter eines Preset-Pattern, -Songs oder Schlagzeug-Sets PRESET zu ändern. Der Speicher des RY20 ist voll oder fast voll und die angegebene Operation kann nicht...
  • Seite 136: Technische Daten

    Technische Daten Tonerzeugung AWM (Advanced Wave Memory) Polyphonie 28 Noten Voices Digitaler 6 Halltypen, 4 Delays Signal-Prozess Parameter On/Bypass; Send Level, Return Level, Reverb Time, Feedback Gain, Delay Time Sequencer Pattern Anzahl 50 Presets, 50 User- & 50 Combination-Pattern Sections Intro, Main A, Main B, Fill AB, Fill BA, Ending Spuren Bass-Drum, Snare-Drum, Hi-hat, Andere...
  • Seite 137: Midi-Datenformat

    <SW3> Main volume control message. Note: The RY20 can only receive bulk data while it is in Pattern or Song Select Mode. <SW4> Expression control message. A block consists of the Byte Count, the data bytes, and the Checksum. A number <SW5>...
  • Seite 138: Midi Implementation Chart

    YAMAHA [Rhythm Programmer] Date:21-APR-1994 Model RY20 MIDI Implementation Chart Version : 1.01 +----------------------------------------------------------------------+ Transmitted Recognized Remarks Function ... | |----------------------------------------------------------------------| |Basic Default | 1 - 16 | 1 - 16 |Channel Changed | 1 - 16 | 1 - 16...
  • Seite 139: Index

    Index Index NEXT..................16 NOTE (Note Driven)..............97 ALTER (Alternate Group)............. 96 Notenanzeige [ ] ..............41 ASSIGN.................. 85 Notennummer..............115 Audition-Taste ..............7, 32 NT TBL (Notentabelle)............114 Backward-Taste [ ] ........6, 32, 42, 65, 74 OCT (Octave)..............26, 84 BASS (Pad-Bank) ............

Inhaltsverzeichnis