Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
American Audio Radius 1000 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Radius 1000:
Benutzerhandbuch
A.D.J. S
E
B.V.
UPPLY
UROPE
Junostraat 2
6468 EW Kerkrade
The Netherlands
www.AmericanAudio.eu
©American Audio D.J Supply® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für American Audio Radius 1000

  • Seite 1 Benutzerhandbuch A.D.J. S B.V. UPPLY UROPE Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.AmericanAudio.eu ©American Audio D.J Supply® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    PITCH BENDING............................29 EINGEBAUTE EFFEKTE SCRATCH / SKID............................31 FILTER / PHASE............................32 ECHO / FLANGER............................32 TRANS / PAN............................33 EINSTELLUNG DER PARAMETER......................33 ERWEITERTE TITELSUCHE..........................34 MIDI MAP................................35 FLIP-FLOP ™...............................38 TECHNISCHE DATEN..........................40 ROHS................................41 ©American Audio D.J Supply® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 2...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Dreieck, soll den Benutzer vor stromführenden, nichtisolierten Teile im Inneren des Gehäuses und vor der Gefahr eines Stromschlags warnen. Dieses Symbol, ein Ausrufezeichen in einem Dreieck, weist den Benutzer darauf hin, dass das Benutzerhandbuch ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite3...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Anlage oder an das zuständige Kraftwerk. AUFSTELLEN – Die Anlage soll auf einer stabilen Position aufgebaut werden. STILLSTANDZEITEN – Wird die Anlage längere Zeit nicht betrieben, stecken sie den Strom aus. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 4...
  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    A. Leitung oder Stecker wurden beschädigt. B. Flüssigkeiten oder Fremdkörper sind in den Players eingetreten. C. Der Player wurde Wassers ausgesetzt. D. Der Player funktioniert nicht oder anders als er sollte. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 5...
  • Seite 6: Auspacken

    Kontakt mit unserem Kundendienst an ihren Händler zurück. EINLEITUNG Einleitung: Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des Radius 1000™ CD-Players von American Audio®. Dieser CD-Player verkörpert die stetige Hingabe von American Audio Audioprodukte der besten und höchsten Qualität zu erschwinglichen Preisen zu produzieren. Bitte machen sie sich vor Inbetriebnahme des CD-Players mit dieser Bedienungsanleitung vertraut.
  • Seite 7: Hauptfunktionen

    Einstellen eines Cue Point auf Seite 20. (e) SLEEP MODUS: Der Laser und das Laufwerk des Radius 1000 schalten sich nach einer 15 minütigen Phase der Inaktivität (im Pause- oder Cue Modus) aus. Das verlängert die Lebensdauer ihres Motors und des Lasers. Um den Player wieder einzuschalten, müssen sie nur den Cue- oder Playbutton drücken...
  • Seite 8: Set-Up

    3. Anschlüsse 1) Vergewissern sie sich, dass die Stromzufuhr abgeschaltet ist. 2) Verbinden sie mit dem mitgelieferten RCA-Kabel den Ausgang ihres Radius 1000™ und den Eingang des Mixers. Verbinden sie mit den mitgelieferten 1/8” Minikabel den Radius 1000™ und eine Miniaturbuchse (A oder B )auf einem kompatiblen American Audio®...
  • Seite 9: Hauptfunktionen Und Steuerelemente

    HAUPTFUNKTIONEN UND STEUERELEMENTE ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 9...
  • Seite 10: Steuerelemente ( Zeichnung 3)

    C. Das Jog Wheel kann auch mit den TIME (28) und RATIO (23) Drehknöpfen benutzt werden, um Effekte einzustellen und zu setzten und die Einstellung von einem Sample zu ändern, siehe Seite 24. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 10...
  • Seite 11: Jog Wheel - Effekte Und Bedienung

    SEAMLESS LOOP Betrieb durch Betätigung des RELOOP BUTTON sofort aktiviert. Betätigen sie den OUT BUTTON, um die Schleife zu verlassen. Auf dem VFD DISPLAY (2) wird LOOP und RELOOP angezeigt, wenn diese Funktion abrufbar ist. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 11...
  • Seite 12: Search Buttons

    PHASE Effekt. ECHO EFFECT - Diese Taste dient zum Anschalten und Ausschalten des Echo Effektes. Der Echo Effekt fügt dem Ausgangssignal ein Echo bei. Siehe Eingebaute Effekten auf Seite 32. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 12...
  • Seite 13 Mal auf den Systemspeicher zu übertragen, drücken sie den MEMORY Button für eine Sekunde. 28. PARAMETER TIME KNOB – Dieser Drehknopf regelt den Parameter Zeitwert. Sie können auch den TIME KNOB drücken und das JOG WHEEL (9) drehen, um den Zeitwert einzustellen. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 13...
  • Seite 14 Relaywiedergabe Flop) benutzen. Sie können ihre Anlage auch mit einem CONTROL Ausgang eines kompatiblen Mixers von American Audio® verbinden, um die Fader “Q” Startsteuerung zu nutzen. Das ist jedoch nur bei American Audio Mixern der Serie ''Q'' möglich. 34. DIGITAL OUT – Nutzen sie diesen Anschluss, um auf eine Mini Disc, CD-R oder anderem digitalen Speicherträger nahezu perfekte Kopien ihrer CDs zu brennen.
  • Seite 15: Vfd Display

    Titel wird ein Mal wiedergegeben und die Anlage kehrt in den Cue Modus zurück. Die Anlage befindet sich im Dauerwiedergabe-Modus. Im Dauerwiedergabe-Modus spielt die Anlage alle übrigen Titel einer CD ab. Wenn alle Titel abgespielt wurden, wird die Anlage in den Cue-Modus zurückkehren. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 15...
  • Seite 16 53. MP3 INDICATOR – Diese Anzeige leuchtet auf, wenn sich eine MP3 Disc im Laufwerk befindet. 56. CD INDICATOR - Diese Anzeige leuchtet auf, wenn sich eine CD im Player befindet. 57. REVERSE INDICATOR – Diese Anzeige leuchtet auf, wenn die Reversewiedergabe aktiviert ist. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 16...
  • Seite 17: Innenmenü

    SLEEP(15min)/STOP(3 sec)/ RUN(400msec) TIME, PITCH BEND(PITCH RANGE), BIT RATE(Disp. ON), JOG MODE(MODE1,6), INTENSITY(10), A. CUE LEVEL(-48db), MIDI CC TYPE(REL.) PITCH(BEND), MIDI CH(CH 1), MIDI SETUP(JOGOUT 0 ms) (I/O HIDE), DUAL CONTROL OFF (PULSE 1024) ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 17...
  • Seite 18: Grundfunktionen

    GRUNDFUNKTIONEN 1. CD EINFÜHREN / ENTNEHMEN Der Radius 1000™ kann nur normale CDs mit 12cm Durchmesser abspielen. CDs die eine Umfang von 8cm haben, anders geformt sind oder ovale sind nicht kompatibel mit der Anlage. Halten sie eine CD immer am Rand fest, wenn sie sie in den Player einführen. Halten sie das Etikett der CD nach oben und führen sie sie in den Slot.
  • Seite 19: Wiedergabe Starten

    BUTTON (12) betätigt wurde, wird ein neuer CUE POINT gesetzt, um den neuen Anfangspunkt wiederzugeben. 7. Framegenaue Suche – Abbildung 11 Diese Funktion erlaubt es den Titel Frame für Frame genau zu durchsuchen, ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 19...
  • Seite 20 damit sie einen geeigneten Anfang für einen Cue, Sample oder eine Schleife finden und setzten können. Um die Scrollfunktion nutzen zu können, müssen sie...
  • Seite 21: Scannen (Schnell Vorwärts Spulen / Schnell Rückwärts Spulen)

    Das Drücken des CUE BUTTON (14) oder des IN BUTTON (15) setzt sie nun an genau diese Position zurück. Wichtiger Hinweis: Wenn das LED des Bank Button aufleuchtet, wir die Anlage den unter einem Bank Button abgespeicherten Point setzen. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 21...
  • Seite 22: Erstellen Und Abspielen Einer Seamless Loop

    2) Drücken sie den IN PAUSE BUTTONS (13), BUTTON (15). Das setzt um den Wiedergabemodus den Anfangspunkt einer zu aktivieren. SEAMLESS LOOP. Das LED des IN BUTTON (15) wird erst aufblinken und dann leuchten. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 22...
  • Seite 23 - FÜR EINEN KÜRZEREN LOOP: Drücken sie den OUT BUTTON (15) an einer früheren Stelle des Titels (Abbildung 20). -FÜR EINEN LÄNGEREN LOOP: Drücken sie den OUT BUTTON (15) an einer späteren Stelle des Titels (Abbildung 20). ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 23...
  • Seite 24: Bedienen Des Eingbauten Samplers

    GRUNDFUNKTIONEN (FORTSETZUNG) 11. BEDIENUNG DES EINGBAUTEN SAMPLERS: Ihr Radius 1000 beinhaltet einen hoch entwickelten eingebauten Sampler. Sie können bis zu drei Sample auf den drei BANK BUTTONS (26) abspeichern. Wir weisen sie noch ein Mal darauf hin, dass sie entweder einen CUE POINT oder ein SAMPLE auf einen BANK BUTTON (26) abspeichern können, nicht beides.
  • Seite 25 Einstellung der Parameter kurzzeitig sein. Wenn sie den HOLD BUTTON (24) betätigen, werden alle Parameter gleich bleiben, bis sie verstellt werden oder der Strom ausgeschaltet wird, wenn sie nicht vorher auf den Innenspeicher der Anlage kopiert wurden. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 25...
  • Seite 26: Programmieren Der Bank Button

    Wiedergabe des Sample sofort beginnen. 13. PROGRAMMIEREN DER BANK BUTTON (26): Der Radius 1000 kann darauf programmiert werden ihre Sample in einer bestimmten Reihenfolge abzuspielen, wenn sie die Sample auf den drei (3) Bank Buttons abgespeichert haben. Sie können die drei (3) Speicherbänke bis zu 12 Mal programmieren.
  • Seite 27: Verändern Der Zeitanzeige

    SYSTEMSPEICHER 15. ABRUFEN DER DATEN Der Radius 1000 kann 1500 Cue Points und Effekte auf seinem Speicher abspeichern. Diese Einstellungen können jederzeit wieder abgerufen werden, auch wenn die CD entnommen und zu einem späteren Zeitpunkt wieder eingelegt wurde. Um die Daten einer bestimmten CD abzurufen: 1) Vergewissern sie sich, dass sich keine CD im Laufwerk befindet.
  • Seite 28: Berührungssensor Am Jog Wheel

    WHEEL (9) losgelassen wurde, kehrt die Anlage auf den zuletzt eingestellten Cue Point zurück. Wichtiger Hinweis: Wenn das BANK BUTTON LED blinkt, wird die Anlage auf den letzten Cue Point zurückgesetzt. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 28...
  • Seite 29: Pitch Einstellungen

    Benutzen des Pitch Slider (3): Vergewissern sie sich, dass die Pitch Funktion, wie oben beschrieben, eingestellt wurde. Um den Pitch Slider zu benutzen, schieben sie den Schieber hoch und runter. Runter erhöht den Pitch und Hoch senkt den Pitch. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 29...
  • Seite 30: Pitch Bending

    BUTTON (5) beispielsweise konstant gedrückt wird, wie auf Abbildung 41, wird die Wiedergabegeschwindigkeit sich erhöhen, bis die maximale Geschwindigkeit von 100% erreicht hat. Wenn sie den (+) PITCH BEND BUTTON (5) loslassen, sinkt die Wiedergabegeschwindigkeit wieder auf die vorherige Geschwindigkeit herab. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 30...
  • Seite 31: Jog Wheel

    BEACHTEN SIE: Wenn die das JOG WHEEL für die Pitch Bend Funktion nutzen wollen und der SCRATCH EFFECT (12) eingestellt ist, müssen sie den äußeren Gummiring des Jog Wheels benutzen. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 31...
  • Seite 32: Eingebaute Effekte

    EINGEBAUTE EFFEKTE Der Radius 1000™ wird mit acht eingebauten Effekten geliefert. Sie können die Effekte einzeln benutzen, oder so einstellen, dass sie sich überlappen und so bis zu vier auf ein Mal benutzen. Die eingebauten Effekte beinhalten den Scratch, Filter, Echo, Trans, Skid, Phase, Flanger und Pan. Sie können sich dazu entscheiden die Effekte mit ihren Standarteinstellungen zu benutzen, oder sie...
  • Seite 33 Echo bei. Der Echo Effekt hat zwei Einstellbare Parameter - Parameter Zeit (PZ) und Parameter Ratio (PR). Der PZ stellt die Zeitspanne ein und der PR stellt die Geschwindigkeitsspanne ein (siehe "Parameter" im nächsten Abschnitt). ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 33...
  • Seite 34 Veränderungen der Parameter nur kurzzeitig sein. Um die Hold Funktion zu aktivieren, drücken sie wie auf Abbildung 52 den HOLD BUTTON (24). Wenn die Hold Funktion aktiv ist, fängt der Hold Button an blau zu leuchten. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 34...
  • Seite 35: Erweiterte Titelsuche

    FOLDER KNOB (20) um die Wiedergabe des ausgewählten Titels zu beginnen. Wenn sie den Modus zu erweiterten Titelsuche verlassen wollen ohne eine Veränderung vorzunehmen, drücken sie den ADV BUTTON (18). ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 35...
  • Seite 36: Midi Map

    52/15 TRANS SW/LED 0F/0F 4C/0F SKID SW/LED 09/09 46/09 HOLD SW/LED 21/21 5E/21 PHASE SW/LED 27/27 64/27 FLANG. SW/LED 2D/2D 6A/2D SW/LED 03/03 40/03 SW/LED 04/04 41/04 SW/LED 02/02 3F/02 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 36...
  • Seite 37 10/10/3D 4D/10/3D SW/LED/LED2 0A/0A/3E 47/0A/3E Time SGL/C TN — Kanal = “1~8” oder “9~16” keine Funktion Kanal = “1~8” oder “9~16” keine Funktion Kanal = “1~8” oder “9~16” keine Funktion ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 37...
  • Seite 38 Kanal= “1~8” oder “9~16” LE D keine Funktion Kanal= “1~8” oder “9~16” LE D keine Funktion Kanal= “1~8” oder “9~16” LE D keine Funktion Kanal= “1~8” oder “9~16” LE D keine Funktion ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 38...
  • Seite 39: Flip-Flop

    FLIP-FLOP FLIP-FLOP™ Das ist ein Feature, das einem "Autopilot" entspricht. Wenn sie zwei Radius 1000™ und ein American Audio® "Q" Deck™ Mixer, dann können sie die Wiedergabe auf einem Player beginnen, während der zweite Player die Wiedergabe beendet. Sie können den "Flip-Flop™" auf einzelne Titel, die ganze CD oder eine Kombination aus beidem beziehen.
  • Seite 40: Technische Daten

    75um 65um TCD-725 Außermittigkeit 140um 140um TCD-712 ohne Titel überspringen Vertikale Ablenkung 0.5mm TCD-731R Achtung: Änderungen der technischen Daten, des Designs und des Handbuchs können ohne vorherige Ankündigung durchgeführt werden. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 40...
  • Seite 41: Rohs

    Als Hersteller sind wir direkt dem deutschen EAR-System angeschlossen und tragen unseren Beitrag dazu. (Registration in Deutschland: DE41027552) Für die Markengeräte von AMERICAN DJ und AMERICAN AUDIO heißt das, dass diese für Sie kostenfrei an Sammelstellen abgegeben werden können und dort in den Verwertungskreislauf eingebracht werden können.
  • Seite 42 A.D.J. S B.V. UPPLY UROPE Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americanaudio.eu ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 1000™ Benutzerhandbuch Seite 42...

Inhaltsverzeichnis