Viessmann VITOTRONIC 200 Bedienungsanleitung Seite 87

Begriffserklärungen
Funktionsprinzip des Lüftungsgeräts
B
C
A
F
Abb. 56 Beispiel: Vitovent 300-F
Zuluft
A
(z. B. für Schlafzimmer, Kinderzimmer, Wohnzim-
mer)
Fortluft
B
Außenluft
C
Abluft
D
(z. B. aus Küche, Bad, WC)
Bypass nicht aktiv:
E
Lüftung mit Wärmerückgewinnung
Bypass aktiv:
F
■ Lüftung ohne Wärmerückgewinnung
■ Ggf. Frostschutz aktiv
Lüftung mit Wärmerückgewinnung, Bypass
gesperrt
Über einen Wärmetauscher im Lüftungsgerät wird die
den Räumen zugeführte Luft (Zuluft) mit der Wärme
der abgesaugten Luft (Abluft) vorgewärmt. Hierfür ist
der Bypass nicht aktiv.
E
Der Energieverlust ist dabei im Vergleich zur Lüftung
über Fenster sehr gering.
Lüftung ohne Wärmerückgewinnung, Bypass aktiv
Bei aktivem Bypass
F
zu 100 % am Wärmetauscher vorbeigeleitet und fri-
sche gefilterte Außenluft mit Außentemperatur in die
Räume geführt.
Je nach Außentemperatur und Raumtemperatur wird
bei aktivem Bypass kühlere oder wärmere Außenluft in
die Räume geführt. D. h. die Räume werden passiv
gekühlt oder passiv beheizt.
Passives Kühlen
Den Räumen wird kühlere Außenluft zugeführt, z. B. in
kühlen Sommernächten.
(Fortsetzung)
E
D
wird der Abluftvolumenstrom
Falls alle folgenden Bedingungen erfüllt sind, ist der
Bypass für passives Kühlen aktiv:
Die Außenluft ist um mindestens 4 °C kühler als die
■
Raumtemperatur.
■ Die Raumtemperatur ist um mindestens 1 °C höher
als „Raumtemperatur Soll" für die Lüftung.
■ Die Temperatur der zugeführten Luft überschreitet
die Mindesttemperatur für passives Kühlen („Min.
Zulufttemp. Byp.").
Passives Heizen
Den Räumen wird wärmere Außenluft zugeführt, z. B.
an warmen Frühlingstagen.
Falls alle folgenden Bedingungen erfüllt sind, ist der
Bypass für passives Heizen aktiv:
■ Die Außenluft ist um mindestens 4 °C wärmer als die
Raumtemperatur.
Die Raumtemperatur ist um mindestens 1 °C kühler
■
als „Raumtemperatur Soll" für die Lüftung.
Luftvolumenströme
Damit in Ihren Räumen weder ein Unterdruck noch ein
Überdruck entsteht, muss der Luftvolumenstrom der
Zuluft genauso hoch sein wie der Luftvolumenstrom
der Abluft. Diese Luftvolumenströme werden von
Ihrem Fachbetrieb bei der Inbetriebnahme einreguliert.
Nur bei Vitovent 300-F: Regelung der Luftfeuchte
und Kohlendioxidkonzentration (CO
tration)
Falls ein CO -/Feuchtesensor am Lüftungsgerät ange-
2
schlossen ist, wird der Luftvolumenstrom automatisch
angepasst, in Abhängigkeit von der gemessenen CO
Konzentration und des Feuchtegehalts. Hierfür muss
im Betriebsprogramm „Lüftungsautomatik" der
Betriebsstatus „Normal" aktiv sein.
Frostschutz für den Wärmetauscher im Lüftungs-
gerät
Im Wärmetauscher des Lüftungsgeräts wird die
Außenluft von der Abluft aus den Räumen erwärmt.
Dadurch kühlt die Abluft ab und Wasser kondensiert im
Wärmetauscher.
Bei niedrigen Außentemperaturen kann dieses Kon-
denswasser im Wärmetauscher gefrieren.
Frostschutzfunktionen:
■ Die Außenluft wird von einem elektrischen Vorheizre-
gister vorerwärmt, falls vorhanden (Zubehör).
■ Nur bei Vitovent 200-C:
Die warme Abluft wird zum Abtauen des Wärmetau-
schers genutzt.
■ Der Außenluftvolumenstrom wird reduziert, ggf. bis
zum Stillstand der Ventilatoren.
Anhang
-Konzen-
2
-
2
87