Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia 89 99 48
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 89 99 48
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 104648...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Einstich-Thermometer Artikel Nr. 89 99 48 Instruction Manual Kitchen Cooking and Frying Thermometer Article No. 89 99 48...
- Seite 3 Sehr geehrte Damen und Herren Das Einstich-Thermometer ermöglicht das einfache Messen von Temperaturen in Flüssigkeiten, pulvrigen und halbfesten Materialien im Bereich zwischen -10°C und +200°C. Es zeigt den Messwert digital auf dem LC-Display an. Zusätzlich verfügt das Thermometer über einen Minimal-/Maximalwert- Speicher, der automatisch während der Messung die niedrigste und höchste Temperatur speichert.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und von zu beaufsichtigenden Personen. Das Einstich-Thermometer ist kein Spielzeug. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beauf- sichtigt und unterwiesen. - Seite 5 Bedienung Batterien einsetzen/wechseln Wird die Anzeige blass oder setzt aus, muss die Batterie ersetzt werden. 1. Schalten Sie vor dem Batteriewechsel das Gerät aus. Lösen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Gerätes mit einem pas- senden Kreuz-/ oder Schlitzschraubendreher. Nehmen Sie die Gehäuserückseite ab und entnehmen Sie die verbrauchte Knopfzelle.
-
Seite 6: Bedienung
Bedienung 5. Reinigen Sie zum Schluss die Messspitze sorgfältig von Rück- ständen des Messgegenstandes und setzen Sie die Schutzhülse wieder auf. Minimal-/Maximalwerte ermitteln oder löschen Das Thermometer speichert während der Messung automatisch die niedrigste und höchste Temperatur. 1. Zur Anzeige des Maximalwertes, betätigen Sie die Taste „MIN- MAX“... -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Messbereich: -10 bis +200°C / 14 bis 392°F Genauigkeit: ± 5% Auflösung: 0,1 °C/°F Spannungsversorgung: 1x 1,5 V LR44 (AG13) Fühlerlänge: 110 mm Abmessung: 47 x 181 x 17 mm Gewicht (mit Batterie): 25 g Messwertaktualisierung: alle 2 Sekunden... -
Seite 8: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Keep the thermometer out of reach of children or persons in need of supervision. The unit is not a toy. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed by a qualified person how to use the unit. - Seite 9 Using Inserting/Changing the Batteries If the display fades or fails, the batteries should be replaced. 1. Turn off the unit before changing the batteries. Use a suitable Phillips or slotted screwdriver to loosen the 4 screws on the back of the unit. Remove the back of the housing and take out the spent button cell.
- Seite 10 Using Taking or Erasing Minimum/Maximum Values The thermometer will store the lowest and the highest measured temperature. 1. To have the maximum value displayed, press “MIN-MAX” once. To erase the value, press “CLEAR” once. 2. To have the minimum value displayed, press “MIN-MAX” again. To erase the value, press “CLEAR”...
-
Seite 11: Technical Data
Technical Data Measuring Range: -10 to +200°C / 14 to 392°F Accuracy: ± 5% Resolution: 0.1 °C/°F Power Supply: 1x 1.5 V LR44 (AG13) Probe Length: 110 mm Dimension: 47 x 181 x 17mm Weight (with Battery): 25 g Measuring Value Update: every 2 Seconds... -
Seite 12: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Einstich-Thermometer Artikel Nr. 89 99 48 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: EN 55014-2:1997+A1;... - Seite 13 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 03/10...