Seite 1 DEUTSCH FRANÇAIS Allgemeine Anfragen ITALIANO <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) ENGLISH Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif) * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Informations générales <Centre d’information clientèle LG>...
Seite 2 Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich, Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht möglich. Ce périphérique peut être utilisé dans tous les pays européens. En Europe, le WLAN peut être utilisé...
Seite 3 Dieses Telefon wird wegen seines • Touchscreen-Bildschirms für Sehbehinderte nicht empfohlen. Copyright ©2011 LG Electronics, Inc. • Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Seite 4 Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtiger Hinweis ....5 Beispiel .......35 Einrichtung des Bitte vor Verwendung des Google-Kontos ......36 Mobiltelefons lesen! .....17 Google-Konto erstellen ..36 Ihr neues Mobiltelefon ..21 Bei Ihrem Google-Konto Einsetzen der SIM-Karte und anmelden ......36 des Akkus ......23 Nachrichten/E-Mails .....39 Einsetzen der Speicherkarte ..25 Nachrichten ......39 Formatieren der E-Mail- und Kontobildschirm...
Seite 6 Inhalt Google-Anwendungen ..48 Google Maps .......48 Market™ ......49 Google Mail™ .....49 Google Talk ......50 Dienstprogramme ....51 ThinkFree Ofﬁ ce....51 Das Internet ......52 Browser .......52 Optionen verwenden ....52 Lesezeichen hinzufügen und darauf zugreifen ....53 Browsereinstellungen ändern 53 Wi-Fi ........54 Softwareaktualisierung ..56 Zubehör ........57 Technische Daten ....58 Fehlerbehebung ....59...
Seite 7: Wichtiger Hinweis
Wichtiger Hinweis Bitte prüfen Sie, ob das Wenn alle Anwendungen angezeigt werden, blättern Sie aufgetretene Problem in zu der Anwendung, die Sie diesem Abschnitt beschrieben deinstallieren möchten, und wird, bevor Sie sich mit einem wählen diese aus. Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Tippen Sie auf Reparatur bringen.
Seite 8 Wichtiger Hinweis nicht verwenden. Wenn Sie Akkus werden am oberen Wi-Fi, Bluetooth oder GPS nicht Bildschirmrand angezeigt. verwenden, schalten Sie diese So überwachen und Funktionen aus. kontrollieren Sie den - Verringern Sie die Helligkeit Akkuenergieverbrauch des Bildschirms, und stellen Berühren Sie im Homescreen Sie eine kürzere Wartezeit für die Registerkarte die Bildschirmsperre ein.
Seite 9 3. Open Source- WARNUNG: Um Ihr Betriebssystems Telefon und Ihre persönlichen installieren Daten zu schützen, sollten Wenn Sie anstatt des vom Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen Hersteller zur Verfügung herunterladen, wie z. B. von gestellten Betriebssystems ein Android Market™. Wenn Open Source-Betriebssystem einige Apps nicht richtig auf dem Telefon installieren...
Seite 10: Entsperrungsmuster Verwenden
Wichtiger Hinweis 4. Entsperrungsmuster WARNUNG: verwenden Sicherheitshinweise Legen Sie zum Schutz Ihres zur Verwendung des Telefons ein Entsperrungsmuster Entsperrungsmusters. fest. Hierzu wird eine Anzahl Prägen Sie sich Ihr von Bildschirmen angezeigt, Entsperrungsmuster gut ein, die Ihnen beim Zeichnen eines und bewahren Sie es ggf. Entsperrungsmusters helfen.
Seite 11: Sicheren Modus Und Hardware-Reset Verwenden
dem Telefon kein Google-Konto * Hardware-Reset verwenden erstellt haben, müssen Sie einen (Zurücksetzen auf Hardware-Reset durchführen. Werkseinstellungen) Wenn der ursprüngliche 5. Sicheren Modus Zustand nicht mehr hergestellt und Hardware-Reset werden kann, verwenden Sie die verwenden Funktion „Hardware-Reset“, um das Telefon zu initialisieren. Sicheren Modus verwenden Nehmen Sie den Akku heraus * So stellen Sie das Telefon...
Seite 12: Verbindung Zu Wi-Fi-Netzwerken Herstellen
Wichtiger Hinweis Deaktivieren Sie Wi-Fi, wenn Sie es nicht benötigen, um die WARNUNG Betriebsdauer des Akkus zu Wenn Sie die Funktion erhöhen. „Hardware-Reset“ ausführen, werden alle So aktivieren Sie Wi-Fi und Benutzeranwendungen und stellen eine Verbindung zu Benutzerdaten gelöscht. einem Wi-Fi-Netzwerk her Sichern Sie alle wichtigen Berühren Sie im Homescreen Daten, bevor Sie die Funktion...
Seite 13: Microsd-Karte Verwenden
zu bestätigen, dass Sie oder Video nicht gespeichert eine Verbindung zu diesem werden. Netzwerk herstellen möchten, indem Sie Verbinden berühren. WARNUNG: - Wenn das Netzwerk gesichert Während das Telefon ist, werden Sie aufgefordert, eingeschaltet ist, darf die Speicherkarte nicht eingesetzt ein Kennwort oder andere oder entfernt werden.
Seite 14: Lg Pc Suite Von Einer Speicherkarte Kopieren
Apps oder startet sie nach Bedarf, um angezeigt sicherzustellen, dass inaktive Anwendungen nicht unnötig 9. LG PC Suite von einer Ressourcen verbrauchen. Speicherkarte kopieren So halten Sie die Anwendung Die LG PC Suite IV unterstützt an, die Sie gerade verwenden Sie beim Verbinden Ihres Berühren Sie im Homescreen...
Seite 15 Modem • Wählen Sie „USB- • Softwareaktualisierungen ohne Verbindung“ und „USB- Datenverlust Speicher aktivieren“ aus. Installation der LG PC Suite von • Sie können die Ihrer microSD-Speicherkarte Massenspeicherinhalte auf dem PC anzeigen und die Legen Sie eine microSD- Dateien übertragen.
Seite 16: Telefon Über Usb An Einen Computer Anschließen
PC Suite IV kann nach der per USB-Kabel mit Ihrem PC Installation von PC Suite IV synchronisieren möchten, müssen über das Hilfemenü aufgerufen Sie die LG PC Suite auf Ihrem PC werden. installieren. Sie können dieses Mit dem USB-Kabel aus Programm auf der LG Website dem Lieferumfang des herunterladen (www.lg.com).
Seite 17 Öffnen Sie den für einen längeren Zeitraum nicht berührt wird. Um den LCD- Benachrichtigungsauszug, Bildschirm zu aktivieren, berühren und berühren Sie „USB- Sie ihn einfach. Verbindung“. Hinweis: Beim Deinstallieren Berühren Sie „USB-Speicher von PC Suite IV werden aktivieren“, um zu bestätigen, USB- und Bluetooth-Treiber dass Sie Dateien zwischen nicht automatisch entfernt.
Seite 18: Falls Der Bildschirm Einfriert
Wichtiger Hinweis Geräte. So verhindern Sie 13. Falls der Bildschirm einen Verlust der auf der Karte einfriert gespeicherten Daten. Falls das Telefon nicht auf Trennen Sie das USB-Gerät Benutzereingaben reagiert oder auf sichere Art von Ihrem der Bildschirm einfriert: Computer. Entfernen Sie den Akku, legen Öffnen Sie den Sie ihn wieder ein, und schalten...
Seite 19: Bitte Vor Verwendung Des Mobiltelefons Lesen
Namen wie die Videodatei) Ordner öffnen, um die Dateien haben, platzieren Sie diese anzuzeigen. im gleichen Ordner, damit die Wenn Sie den LG Android Untertitel bei der Wiedergabe Platform Driver nicht auf Ihrem der Videodatei automatisch PC installiert haben, müssen angezeigt werden.
Seite 20: So Spielen Sie Musik/Videodateien Auf Ihrem Telefon Ab
Bitte vor Verwendung des Mobiltelefons lesen! Laden Sie die LG PC Suite IV So spielen Sie Musik- unter www.lg.com herunter, /Videodateien auf Ihrem und installieren Sie sie auf Telefon ab Ihrem PC. Führen Sie das Musikdateien wiedergeben Programm aus, und schließen Berühren Sie im Homescreen die...
Seite 21: So Senden Sie Daten Von Ihrem Telefon Über Bluetooth
auf „Synchronisieren“ oder möchten, aus der Liste aus. „Kontakte synchronisieren“, * Kontakte exportieren: Führen um die auf dem PC Sie die Kontakte-Anwendung gespeicherten Kontakte aus. Berühren Sie die Adresse, mit Ihrem Telefon zu in die Sie die Kontakte synchronisieren und zu exportieren möchten.
Seite 22 Bitte vor Verwendung des Mobiltelefons lesen! Überprüfen Sie, ob Bluetooth - Wenn Sie von anderen Geräten aktiviert ist, und wählen Sie aus nach diesem Telefon „Suche nach Geräten“ aus. suchen möchten, wählen Sie Wählen Sie aus der Liste das „Einstellungen“ > „Wireless“ Gerät aus, an das die Daten >...
Seite 23: Ihr Neues Mobiltelefon
Optionen zur Verfügung stehen. TIPP! Das LG-P350 unterstützt keine Videoanrufe. TIPP! Falls bei Ihrem LG-P350 Betriebsfehler auftreten oder Sie es nicht einschalten können, entfernen Sie den Akku, legen Sie ihn wieder ein, und schalten Sie das Gerät nach 5 Sekunden wieder ein.
Seite 24 Ihr neues Mobiltelefon Anschluss für Stereo-Kopfhörer Lautstärketasten - Im Homescreen: Regelung der Ruftonlautstärke - Während eines Anrufs: Anschluss für Regelung der Hörerlautstärke Ladegerät/ - Während der Micro-USB-Kabel Musikwiedergabe: Stufenlose Lautstärkeregelung Mikrofon Rückseitige Kameraobjektiv Abdeckung SIM-Karten- Akku Steckplatz Steckplatz für microSD- Speicherkarte...
Seite 25: Einsetzen Der Sim-Karte Und Des Akkus
Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein: Um die rückseitige Abdeckung zu entfernen, halten Sie das Telefon fest in der Hand. Drücken Sie mit dem Daumen der anderen Hand Setzen Sie die SIM-Karte fest gegen die rückseitige...
Seite 26: Mobiltelefon Aufladen
Akku zueinander ausrichten. Seite des LG-P350 zurück. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen Sie es dann an eine Steckdose an. Das LG- P350 muss so lange aufgeladen werden, bis das Symbol angezeigt wird. Setzen Sie die rückseitige Abdeckung des Telefons wieder auf.
Seite 27: Einsetzen Der Speicherkarte
Multimediadateien zu speichern, wie z. B. mit der integrierten Kamera aufgenommene Bilder, müssen Sie eine Speicherkarte in das Telefon einsetzen. HINWEIS Das LG-P350 unterstützt Speicherkarten bis zu 32 GB. So setzen Sie eine Speicherkarte ein: Schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entfernen.
Seite 28: Formatieren Der Speicherkarte
Ihr neues Mobiltelefon Formatieren der Speicherkarte Möglicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie sie formatieren, bevor Sie sie nutzen können. HINWEIS: Wenn Sie die Speicherkarte formatieren, werden alle darauf beﬁ ndlichen Dateien gelöscht. Berühren Sie im Homescreen die Registerkarte „Anwendungen“, um das Anwendungsmenü...
Seite 29 Wenn Sie das Entsperrungsmuster eingerichtet haben, geben Sie das Entsperrungsmuster ein, und wählen Sie Alles löschen. Die Karte wird daraufhin formatiert und kann verwendet werden. HINWEIS: Falls sich auf Ihrer Speicherkarte Daten beﬁ nden, kann sich die Ordnerstruktur nach dem Formatieren verändert haben, da alle Dateien gelöscht wurden.
Seite 30: Ihr Homescreen
Sie dieses für eine etwas längere Funktionen berühren. Zeit. Sperren Ihres Telefons Ziehen – Um langsam Wenn Sie das LG-P350 nicht durch eine Liste zu blättern verwenden, drücken Sie die oder ein Objekt langsam zu Ende-Taste, um Ihr Telefon zu verschieben, ziehen Sie über den...
Seite 31: Entsperren Des Bildschirms
Datenverbindungen) TIPP! Einstellen eines Entsperren des Entsperrungsmusters: Bildschirms Sie können ein eigenes Wenn das LG-P350 nicht Entsperrungsmuster erstellen, verwendet wird, kehrt es indem Sie vier oder mehr automatisch zum Bildschirm Punkte verbinden. „Bildschirmsperre“ zurück. Ziehen Sie mit dem Finger...
Seite 32: Ihr Homescreen
Lautlos-Modus einzustellen. Bildschirmdarstellungen können je Wenn Sie kein Entsperrungsmuster nach Dienstanbieter variieren. verwenden, ziehen Sie einfach In Ihrem LG Homescreen nach rechts können Sie am unteren Bildschirmrand Schnelltasten anzeigen. Einmaliges Berühren der Schnelltasten ermöglicht Um das Telefon zu aktivieren, den schnellen Zugriff auf die am drücken Sie die Taste Sendetaste...
Seite 33: Widgets Zu Ihrem Homescreen Hinzufügen
Hier können Sie eine neue Sie hinzufügen möchten. Nachricht erstellen. Wählen Sie z. B. aus der Liste „Ordner“ aus, tippen Sie auf Berühren Sie das Symbol diese Option, und berühren Telefon, um die Softtastatur Sie anschließend „Neuer aufzurufen, mit der Sie Anrufe Ordner“.
Seite 34: Zu Einer Kürzlich Verwendeten Anwendung Zurückkehren
Ihr Homescreen gelöscht werden. (Nur ihre Symbole können vom Bildschirm gelöscht werden.) Zu einer kürzlich verwendeten Anwendung zurückkehren Berühren Sie die Taste Berühren Sie den Homescreen länger. Auf dem Benachrichtigungsauszug mit Bildschirm wird ein Popup- dem Finger, und ziehen Sie Fenster mit den Symbolen ihn nach unten.
Seite 35 der Statusleiste erklärt. Symbol Beschreibung Still [Statusleiste] Vibration Symbol Beschreibung Keine SD-Karte Keine SIM-Karte Akku vollständig Kein Signal geladen Wi-Fi ist eingeschaltet und verbunden Akku wird geladen Verdrahtetes Headset Datenempfang Anruf weiterleiten Datenversand Anruf halten Datenempfang und -versand Lautsprecher Stumm USB an PC Entg.
Seite 36: Bildschirmtastatur
Ihr Homescreen „Eingabemethode“. Bildschirmtastatur Zahlen & Symbole-Taste Sie können Text auch über die - Tippen Sie auf diese Taste, Bildschirmtastatur eingeben. Die um zwischen der numerischen Bildschirmtastatur wird bei der und der Symboltastatur Texteingabe automatisch auf umzuschalten. dem Display dargestellt. Um die Tastatur manuell aufzurufen, Eingabetaste –...
Seite 37: Wörterbuch Aus
aktiviert wurde (blau), oder ob Texteingabemodus. nur der nächste Buchstabe als Buchstaben mit Akzent Großbuchstabe dargestellt wird eingeben (orange). Wenn Sie beispielsweise Berühren Sie , um ein Französisch oder Spanisch als Leerzeichen einzugeben. Texteingabesprache auswählen, TIPP! Um von der Qwertz- können Sie französische und Tastatur zur Telefontastatur spanische Sonderzeichen...
Seite 38: Einrichtung Des Google-Kontos
Einrichtung des Google-Kontos Wenn Sie die Google- indem Sie auf der Tastatur Anwendung auf Ihrem Telefon „Weiter“ berühren. das erste Mal öffnen, müssen Wenn Sie mit der Eingabe Sie sich mit Ihrem vorhandenen von Name und Benutzername Google-Konto anmelden. Wenn fertig sind, tippen Sie Sie kein Google-Konto haben, auf „Weiter“.
Seite 39 bis der Anmeldevorgang Wichtig! abgeschlossen ist. Manche Anwendungen, • Nach dem Anmelden können funktionieren nur zusammen Sie Google Mail™ verwenden mit dem zuerst eingegebenen und die Google-Dienste auf Google-Konto. Wenn Sie auf Ihrem Telefon nutzen. Ihrem Telefon mehr als ein Google-Konto verwenden Sobald Sie Ihr Google- werden, müssen Sie sich...
Seite 40 Einrichtung des Google-Kontos Falls Sie mithilfe der Backup- • Funktion Ihre Einstellungen eines anderen Telefons, auf dem das Android OS ausgeführt wurde, auf diesem Telefon wiederherstellen möchten, müssen Sie sich während der Einrichtung bei Ihrem Google-Konto anmelden. Wenn Sie bis nach der Einrichtung damit warten, werden Ihre Einstellungen nicht wiederhergestellt.
Seite 41: Nachrichten/E-Mails
Nachrichten/E-Mails IMAP und Exchange. Nachrichten Ihr LG-P350 kombiniert SMS So öffnen Sie die LG Mail- und MMS in einem intuitiven, Anwendung bedienungsfreundlichen Menü. Berühren Sie im Anwendungsmenü LG Mail. WARNUNG: Begrenzung auf 160 Zeichen kann von Land zu Land je nach Art und Sprache der SMS-Codierung variieren.
Seite 42: Kamera
Kamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Aufnahmen. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Bilder in Richtung „–“ und für hellere Bilder in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Sie können auch die seitlichen Lautstärketasten verwenden.
Seite 43: Ein Foto Machen
Nach der Aufnahme des den Namen des Fotos ausgewählten Bilds zu Ihr aufgenommenes Foto bearbeiten. erscheint auf dem Bildschirm. Berühren Sie das Foto, Senden um es über Bluetooth, LG Mail, Facebook, Google Mail, SMS/ MMS, Picasa oder Twitter zu senden.
Seite 44: Erweiterte Einstellungen
Kamera 1536), 2 M (1600 x 1200), 1 M Berühren Sie dieses Symbol, (1280 x 960), VGA (640 x 480), um das Bild zu löschen. QVGA (320 x 240). Berühren Sie dieses Symbol, ISO – Der ISO-Wert legt die um sofort ein weiteres Foto Empfindlichkeit des Lichtsensors aufzunehmen.
Seite 45 Foto sein möchten. auf der Karte anzeigt. Bildqualität – Wählen Sie HINWEIS: Diese Funktion ist nur zwischen den Optionen bei aktiviertem GPS verfügbar. Superfein, Fein und Normal. Je Zurücks. – Setzen Sie alle höher die Qualität eingestellt ist, Kameraeinstellungen auf die desto schärfer wird das Foto.
Seite 46: Gespeicherte Fotos Ansehen
Kamera Berühren Sie „Mehr“ für die TIPP! Das Menü nachstehenden Optionen. „Einstellungen“ überlagert den Sucher. Wenn Sie also Detail – Überprüfen Sie die Elemente der Bildfarbe Inform ation der Inhalte. oder Bildqualität ändern, Festlegen als – Verwenden sehen Sie hinter dem Sie das Foto als Menü...
Seite 47: Videokamera
Videokamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Videos. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“ und für hellere Videos in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Sie können auch die seitlichen Lautstärketasten verwenden.
Seite 48: Erweiterte Einstellungen
Videokamera Videoqualität – Wählen Erweiterte Einstellungen Sie zwischen den Optionen Berühren Sie im Sucher , um Superfein, Fein und Normal. alle Optionen für die erweiterten Sprache – Wählen Sie Ton Einstellungen zu öffnen. aus, um ein Video ohne Ton Ändern Sie die Videokamera- aufzunehmen.
Seite 49: Multimedia
Ohne Speicherkarte können Sie übertragen den USB-Massenspeicher nicht So übertragen Sie Dateien verwenden. mithilfe von USB-Geräten: HINWEIS: Wenn Sie den LG Schließen Sie das LG-P350 Android Platform Driver installiert über das USB-Kabel an einen haben, wird unmittelbar das PC an.
Seite 50: Google-Anwendungen
Google-Anwendungen Richten Sie zunächst ein ausgeben. Das LG-P350 Google-Konto ein. Geben Sie muss mit Wi-Fi oder 3G/GPRS Ihren Benutzernamen und das verbunden sein. Kennwort ein. HINWEIS: Google Maps deckt Nach der Anmeldung werden nicht alle Städte und Länder ab. die Kontakte, die E-Mails und Drücken Sie die Menütaste, um...
Seite 51: Market
Wenn Sie Apps und Spiele von Synchronisierungseinstellungen Google Market™ installieren, wird Google Mail™ auf Ihrem werden diese im Menü des Telefon automatisch mit LG-P350 angezeigt. Sie Ihrem Google Mail™-Konto können heruntergeladene Apps im Internet synchronisiert. einsehen, indem Sie auf die Ihre Standardansicht für Registerkarte „Downloads“...
Seite 52: Google Talk
Google-Anwendungen die Optionen E-Mail verfassen, Suche – Suchen Sie nach Konto hinzufügen, Label Chats, die das eingegebene aufrufen, Suchen und Mehr zur Wort/den eingegebenen Satz Verfügung. beinhalten. Abmelden – Melden Sie Google Talk sich vom Chat ab. Wenn Sie Google Talk ist das Instant das Sprechen-Symbol auf dem Messaging-Programm von Homescreen berühren, werden...
Seite 53: Dienstprogramme
Dienstprogramme ThinkFree Office Sortieren – Sortieren Sie nach Name, Datum oder Größe. Mit ThinkFree Office können Sie Ihre Dokumente lesen. Voreinstellungen Des Weiteren stehen einige – ThinkFree Office-Einstellungen Bearbeitungsfunktionen für anpassen. Microsoft Word, Excel und Updates – ThinkFree Office PowerPoint zur Verfügung. Sie aktualisieren.
Seite 54: Das Internet
Das Internet Browser Fenster – Alle geöffneten Fenster anzeigen. Mit dem Browser haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon Aktualisieren – Antippen, um die Webseite zu aus schnellen Zugriff auf eine aktualisieren. große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Vorwärts – Wechselt zur der Seite, die Sie nach der aktuellen Unterhaltung und vielem mehr Seite aufgerufen haben.
Seite 55: Lesezeichen Hinzufügen Und Darauf Zugreifen
Seiteninfo – Verwenden werden nun mit der dem • Sie diese Option, um Lesezeichen entsprechenden Seiteninformationen Seite verbunden. anzuzeigen. Browsereinstellungen Seitenlink weiterleiten • ändern – Link zur Webseite senden. Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie dann „Mehr“ Downloads – Download- •...
Seite 56: Wi-Fi
Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Option können Sie zusätzliche Kosten entstehen. eine schnelle Internetverbindung Wi-Fi-Tethering in Reichweite eines drahtlosen Verwenden Sie Ihr LG-P350 als Zugangspunkts (AP) aufbauen. portablen Wi-Fi-Hotspot. Dank Wi-Fi können Sie einen „Einstellungen“ > „Wireless“ > drahtlosen Internetzugriff ohne „Tethering & mobiler Hotspot“...
Seite 57 Popup- Fenster nicht angezeigt. Sie erhalten den Schlüssel von Ihrem Wi-Fi-Dienstanbieter oder Netzwerkadministrator. Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon über Over-the- Air (OTA) Mit dieser Funktion können Sie auch die Software in Ihrem Telefon über OTA ohne den Anschluss eines USB- Datenkabels aktualisieren.
Seite 58: Softwareaktualisierung
Software-Update für das oder das Entfernen des Akkus Mobiltelefon während des Upgrades zu Software-Update für Ihr schwerwiegenden Schäden an LG Mobiltelefon aus dem Ihrem Mobiltelefon führen kann. Internet Weitere Informationen zu dieser Hinweis Funktion finden Sie auf http:// Den jeweiligen Quellcode update.lgmobile.com oder auf...
Seite 59: Zubehör
Zubehör Diese Zubehörteile stehen für Ihr LG-P350 zur Verfügung: (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Datenkabel Verbinden Sie Ihr LG-P350 mit dem PC. Akku Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr über Ihr LG-P350. Stereo- Headset HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG.
Seite 60: Technische Daten
Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name...
Seite 61: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Mögliche Nachricht Mögliche Abhilfemaßnahmen Ursachen Im Mobiltelefon befindet sich keine Achten Sie darauf, dass die SIM- USIM-Fehler...
Seite 62 Fehlerbehebung Mögliche Nachricht Mögliche Abhilfemaßnahmen Ursachen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch Der Standardcode ist „0000“. Wenn Codes stimmen erneute Eingabe Sie Ihren Code vergessen, wenden nicht überein bestätigen. Sie sich an Ihren Mobildienstanbieter. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein.
Seite 63 Netzspannung. Steckdose. Ladegerät defekt. Wenn sich das Ladegerät nicht erwärmt, tauschen Sie es aus. Falsches Verwenden Sie nur Original-Zubehör Ladegerät. Akku von LG. defekt. Tauschen Sie den Akku aus. Die Funktion Nummer nicht „Festwahlnummer“ Überprüfen Sie die Einstellungen. zulässig wurde aktiviert.
Seite 64 Fehlerbehebung Mögliche Nachricht Mögliche Abhilfemaßnahmen Ursachen SMS/Bilder können Löschen Sie einige bestehende nicht gesendet/ Speicher voll. Nachrichten auf dem Telefon. empfangen werden. Nicht unterstütztes Überprüfen Sie, ob das Dateiformat Datei nicht geöffnet Dateiformat. unterstützt werden kann. Überprüfen Sie das Dateisystem Es werden nur die der SD-Karte mithilfe eines Speicherkarte...
Seite 65: Richtlinien Für Den Sicheren Und Efﬁ Zienten Gebrauch
Telefon in allen elektromagnetischer Felder und getesteten Frequenzbändern zur Spezifischen Absorptionsrate mit der höchsten zulässigen (SAR). Das Mobiltelefon LG- Sendeleistung betrieben wird. P350 entspricht den geltenden • Auch wenn Unterschiede Sicherheitsbestimmungen zwischen den SAR-Werten hinsichtlich der Einwirkung verschiedener LG- elektromagnetischer Felder.
Seite 66 • Einige Länder/Regionen Kundendienstmitarbeiter. haben den vom Institute of Electrical and Electronics • LG ist berechtigt, bei Engineers (IEEE) empfohlenen Reparaturen im Rahmen der SAR-Grenzwert übernommen. Garantie neue oder überholte Dieser liegt bei 1.6 W/Kg Ersatzteile oder Platinen zu gemittelt über ein (1) Gramm...
Seite 67 • Bewahren Sie dieses • Fassen Sie das Telefon Mobiltelefon nicht in der Nähe während des Ladevorgangs elektrischer Geräte auf (z.B. nicht mit nassen Händen an. Fernsehgeräte, Radios, PCs). Dadurch kann es zu einem elektrischen Schock oder einer • Halten Sie das Telefon von schweren Beschädigung des Wärmequellen wie Heizungen Telefons kommen.
Seite 68 Richtlinien für den sicheren und efﬁ zienten Gebrauch • Bewahren Sie das Telefon • Verwenden Sie Gerät und nicht in sehr verrauchten oder Zubehör nicht an Orten staubigen Umgebungen auf. mit hoher Luftfeuchtigkeit wie z.B. Swimming-Pools, • Bewahren Sie das Gewächshäusern, Solarien Telefon nicht in der Nähe oder tropischer Umgebung,...
Seite 69: Vermeiden Von Hörschäden
• Einige Hörhilfen können durch • Elektromagnetische Strahlen Mobiltelefone beeinträchtigt können u.U. elektronische werden. Systeme in Ihrem Fahrzeug stören, wie beispielsweise • Bei Fernsehgeräten, Radios, das Autoradio oder PCs usw. können ebenfalls Sicherheitssysteme. leichte Interferenzen auftreten. • Wenn Sie Musik hören, Sicherheit im während Sie unterwegs Straßenverkehr...
Seite 70: Explosionsgefährdete Orte
Richtlinien für den sicheren und efﬁ zienten Gebrauch von Musik und Anrufen auf ein befolgen Sie alle geltenden angemessenes Maß einzustellen. Vorschriften und Regeln HINWEIS: Übermäßige Explosionsgefährdete Orte Lautstärke und übermäßiger • Verwenden Sie das Telefon Druck der Kopfhörer kann zu nicht in der Nähe von Hörverlust führen.
Seite 71: Pflege Des Akkus
Notrufe sind möglicherweise • Verwenden Sie ausschließlich nicht in allen Mobilfunknetzen Akkus und Ladegeräte von möglich. Verlassen Sie LG. Ladegeräte von LG sich daher bei Notrufen sind so ausgelegt, dass die nie ausschließlich auf Lebensdauer des Akkus ein Mobiltelefon. Weitere optimiert wird.
Seite 72 • Wenn Sie den Akku ersetzen wenn die Leistung nicht mehr müssen, wenden Sie sich an zufriedenstellend ist. Ein Akku einen LG Electronics Service kann mehrere hundert Mal Point oder Händler in Ihrer aufgeladen werden, bevor er Nähe. ausgetauscht werden muss.

LG P350 Benutzerhandbuch

Deutsch

Français

Italiano

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für LG P350

Inhaltszusammenfassung für LG P350

Inhaltsverzeichnis