Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und Bluetooth ..........38 effizienten Gebrauch ........5 Mobildatenverbindung Ihres Telefons freigeben ..........39 Wichtiger Hinweis ........15 Mobilen Hotspot umbenennen oder sichern ..........40 Ihr neues Mobiltelefon ......20 Wi-Fi Direct verwenden ......41 Gerätekomponenten ......20 Wi-Fi Direct zur Datenfreigabe via Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus ..22 SmartShare aktivieren ......42 Telefon aufladen ........24 SmartShare ...........43 Speicherkarte verwenden ......25 Erleben von Inhalten über Geräte in der Bildschirm sperren und entsperren ..27 Nähe............44 Bildschirmsperre einrichten ....27 Anrufe............46 Ihr Homescreen ........29 Sprachanruf tätigen .......46 Touchscreen-Tipps ........29...
Seite 5
E-Mail-Konto verwalten ......53 Radio .............69 Arbeiten mit Kontoordnern .....54 LG SmartWorld ........71 E-Mail-Nachrichten verfassen und So gelangen Sie von Ihrem Telefon zu senden ..........54 LG SmartWorld ........71 Kamera ............55 Dienstprogramme ........72 Der Sucher ..........55 QuickMemo ...........72 Erweiterte Einstellungen ......56 Wecker einstellen ........73 Ein Foto machen ........58 Taschenrechner ........73 Videokamera ...........60 Hinzufügen eines neuen Termins ...73 Der Sucher ..........60 Polaris Viewer 4 ........74 Erweiterte Einstellungen ......61 QuickTranslator ........74...
Seite 6
Inhaltsverzeichnis PRIVAT ...........86 SYSTEM ..........88 PC-Software (LG PC Suite) .....90 Software-Update für das Mobiltelefon ..93 Software-Update für das Mobiltelefon ..93 Info zu diesem Benutzerhandbuch ..95 Info zu diesem Benutzerhandbuch ..95 Marken ..........96 DivX Mobile ..........96 Dolby Digital Plus ........96 Zubehör ...........97 Fehlerbehebung ........98 Häufig gestellte Fragen ......103...
Signalstärke, Cell ID Position bei plötzlichem Gesprächsabbruch und geladene Anwendungen. Das Protokoll dient ausschließlich dazu, die Ursache der Störung zu bestimmen. Die Protokolle sind verschlüsselt und können nur von einem autorisierten LG-Reparaturzentrum abgerufen werden, falls Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben müssen. Sicherheitshinweis über die Einwirkung...
Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden • Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte • Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen...
Seite 9
Benutzen Sie dieses Mobiltelefon nicht in der Nähe elektrischer Geräte (z. B. • Fernsehgeräte, Radios, PCs). Halten Sie das Telefon von Wärmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern. • Lassen Sie das Telefon nicht fallen. • Setzen Sie das Telefon keinen starken Erschütterungen oder Stößen aus. •...
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, das sich bei normalem Betrieb erhitzt. • Besteht anhaltender, direkter Hautkontakt ohne angemessene Belüftung, kann es zu Beschwerden oder leichten Verbrennungen kommen. Gehen Sie daher während und direkt nach dem Betrieb vorsichtig mit Ihrem Telefon um.
Sicherheit im Straßenverkehr Erkundigen Sie sich über die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen über die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen. Bedienen oder halten Sie während der Fahrt kein Mobiltelefon. • Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Straßenverkehr. • Parken Sie ggf. zuerst das Fahrzeug, bevor Sie Anrufe tätigen oder entgegennehmen. •...
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Stimmen von Personen in Ihrer Nähe nicht hören können oder wenn die Person neben Ihnen Ihre Musik hören kann. HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Glasteile Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas.
Seite 13
• als bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG sind • so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. Öffnen Sie nicht den Akku und schließen Sie ihn nicht kurz.
Hausmüll. Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten • LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll • aufgeladen ist. So vermeiden Sie, dass das Ladegerät unnötig Strom verbraucht.
Seite 15
Den jeweiligen Quellcode unter GPL, LGPL, MPL und anderen Open-Source- Lizenzen erhalten Sie unter http://opensource.lge.com/. Alle dazugehörigen Lizenzbedingungen, Haftungsausschlüsse und Hinweise sind mit den Quellcodes zum Download verfügbar. Kontakt für Produktkonformität: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands...
Seite 16
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Entsorgung Ihres Altgeräts Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden. Genauere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Wichtiger Hinweis Lesen Sie folgende Informationen durch, bevor Sie das Telefon verwenden Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen. 1. Telefonspeicher Wenn weniger als 10 % des Telefonspeichers verfügbar sind, können keine neuen Nachrichten empfangen werden.
Wichtiger Hinweis Verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms, und stellen Sie eine kürzere Wartezeit für • die Bildschirmabschaltung ein. Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung für Gmail, Kalender, Kontakte und • weitere Anwendungen, wenn Sie diese nicht verwenden. Einige Anwendungen, die Sie heruntergeladen haben, können die Akkubetriebsdauer •...
Während das Telefon abgeschaltet ist, halten Sie die Leiser-Taste + Schnellbefehlstaste + Ein/Aus-Taste gedrückt. Lassen Sie die Ein/Aus-Taste los, sobald das LG-Logo auf dem Display angezeigt wird. Lassen Sie die Leiser-Taste + Schnellbefehlstaste los, wenn das LG-Logo wieder ausgeblendet wird. Nach kurzer Zeit wird der Android-Roboter angezeigt, und die...
Nutzung informieren, über die Telefonnummer des Mobiltelefons und dessen Standort, über den GPS-Status, die Belegung des Speichers und weitere unpersönliche Daten zum Gerätestatus. Diese Daten sind in Ihrem Gerät gespeichert, und nur LG kann auf diese Daten zugreifen, wenn das Gerät im Rahmen eines Reparatur- und Serviceauftrags physisch an LG zurückgegeben wird.
Anhalten, um deren Verwendung zu stoppen. 7. Telefon aufrecht halten Halten Sie Ihr Mobiltelefon aufrecht wie ein gewöhnliches Telefon. Das LG-P710 ist mit einer internen Antenne ausgestattet. Achten Sie darauf, die Rückseite des Telefons nicht zu zerkratzen oder zu beschädigen, da dies die Leistung beeinträchtigen könnte.
Ihr neues Mobiltelefon Gerätekomponenten Vorwärtsgerichtetes Kameraobjektiv Hörer Näherungssensor Ein-/Aus- und Sperrtaste Schaltet Ihr Telefon ein/aus, indem Sie die Taste gedrückt • halten. Kurz drücken, um das Display zu sperren oder zu entsperren. • Zurück-Taste Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. • Taste „Homescreen“...
Seite 23
Kopfhörerbuchse Ein-/Aus- und Sperrtaste Ladegerätanschluss/ Schnellbefehlstaste Greifen Sie USB-Port sofort auf die Anwendung zu, die Sie vorab festgelegt haben Mikrofon (QuickMemo standardmäßig voreingestellt). Lautstärketasten Im Homescreen: Regelung der • Ruftonlautstärke. Während eines Anrufs: • HINWEIS: Bei diesem Modell Regelung der Hörerlautstärke. befindet sich die NFC-Antenne auf Während der Musikwiedergabe: •...
Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein: Um die Akkuabdeckung zu entfernen, halten Sie das Telefon fest in einer Hand. Mit Ihrer anderen Hand heben Sie die Akkuabdeckung mit Ihrem Daumennagel hoch, wie in der Abbildung gezeigt.
Seite 25
Setzen Sie die SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. Die goldfarbenen Kontakte der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen. Setzen Sie den Akku ein, indem Sie die goldfarbenen Kontakte am Telefon und am Akku zueinander ausrichten (1), und drücken Sie ihn nach unten, bis er einrastet (2).
Ihr neues Mobiltelefon Telefon aufladen Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich am unteren Ende des Telefons. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen Sie es dann an eine Steckdose an. HINWEIS: Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss der Akku beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden.
WARNUNG Verwenden Sie nur Aufladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG genehmigt wurden. Die Verwendung von nicht genehmigten Ladegeräten oder Kabeln kann beim Aufladen des Akkus zu Verzögerungen führen und öffnet möglicherweise zusätzlich eine Popup-Nachricht. Oder die Verwendung von nicht genehmigten Kabeln kann dazu führen, dass der Akku explodiert oder das Telefon beschädigt wird.
Seite 28
Ihr neues Mobiltelefon WARNUNG Während das Telefon eingeschaltet ist, darf die Speicherkarte nicht eingesetzt oder entfernt werden. Dadurch können die Speicherkarte, das Telefon und die auf der Speicherkarte gespeicherten Daten beschädigt werden. So formatieren Sie eine Speicherkarte: Möglicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie sie formatieren, bevor Sie sie nutzen können.
Wenn Sie das Telefon über einen gewissen Zeitraum nicht verwenden, wird der Bildschirm automatisch ausgeschaltet und gesperrt. Dies verhindert versehentliche Berührungen, und schont den Akku. Wenn Sie das LG-P710 nicht verwenden, drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Telefon zu sperren. Bildschirmsperre einrichten Sie können den Bildschirm so sperren, dass nur Sie ihn wieder entsperren können, um...
Seite 30
Ihr neues Mobiltelefon Falls Sie sich nicht an Ihr Entsperrungsmuster, Ihre PIN oder Ihr Passwort erinnern können: < Falls Sie das Muster vergessen haben > Wenn Sie sich auf dem Telefon bei Ihrem Google-Konto angemeldet und fünfmal ein falsches Muster verwendet haben, tippen Sie auf die Taste Muster vergessen? unten auf dem Bildschirm.
Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Nachfolgend einige Tipps zur Navigation auf dem Telefon. Berühren – Um ein Menü oder eine Option auszuwählen oder eine Anwendung zu öffnen, berühren Sie diese(s). Länger berühren – Um ein Optionsmenü zu öffnen oder ein Objekt zu greifen, das Sie verschieben möchten, berühren Sie dieses für eine etwas längere Zeit.
Ihr Homescreen HINWEIS: Tippen Sie in die Mitte eines Symbols, um es auszuwählen. • Drücken Sie nicht zu fest, da der Touchscreen schon auf die leichteste • Berührung reagiert. Berühren Sie mit der Fingerspitze leicht das gewünschte Objekt. Achten Sie •...
Sie können Ihren Homescreen anpassen, indem Sie ihm Anwendungen, Downloads, Widgets, Verknüpfungen oder Hintergrundbilder hinzufügen. Um Ihr Telefon noch leichter bedienen zu können, fügen Sie dem Homescreen Ihre bevorzugten Widgets hinzu. So fügen Sie Ihrem Homescreen Symbole hinzu: Berühren Sie einen leeren Teil des Homescreen etwas länger. Wählen Sie im Menü...
Ihr Homescreen Benachrichtigungsauszug Der Benachrichtigungsauszug ist quer über den oberen Bildschirmrand angeordnet. Berühren Sie den Benachrichtigungsauszug mit dem Finger, und ziehen Sie ihn nach unten. In der nachstehenden Tabelle werden die gängigen Symbole der Statusleiste erklärt. Im Benachrichtigungsauszug werden alle Benachrichtigungen zusammen mit den Schnelleinstellungen am oberen Bildschirmrand angezeigt.
Anzeigen der Statusleiste Mittels verschiedener Symbole zeigt die Statusleiste Telefoninformationen an, wie z. B. die Signalstärke, neue Nachrichten, die Akkulaufzeit und aktive Bluetooth- und Datenverbindungen. Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Keine SIM-Karte Vibrationsmodus Kein Signal Akku vollständig geladen Flugmodus Akku wird geladen Verbunden mit einem Wi-Fi- Daten werden Netzwerk...
Seite 36
Ihr Homescreen Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Mobiler WLAN-Hotspot ist Alarm ist aktiviert aktiv USB-Tethering und mobiler Neue Sprachmitteilung Wi-Fi Hotspot sind aktiv Rufton ist auf Stumm VPN ist aktiviert geschaltet Drahtloser Speicher NFC ist aktiviert eingeschaltet Energiesparmodus Direct/Android Beam aktiviert eingeschaltet Neue Nachricht Lautlos-Modus eingeschaltet...
Bildschirmtastatur Sie können Text über die Bildschirmtastatur eingeben. Die Bildschirmtastatur wird bei der Texteingabe automatisch auf dem Display dargestellt. Um die Tastatur manuell aufzurufen, müssen Sie nur das Textfeld berühren, in das Sie Text eingeben möchten. Tastatur verwenden und Text eingeben Tippen Sie einmal auf die Taste, um den nächsten Buchstaben groß...
Google-Konto einrichten Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, können Sie Ihr Netz aktivieren, sich bei Ihrem Google-Konto anmelden und festlegen, wie Sie bestimmte Google-Dienste verwenden möchten. So richten Sie Ihr Google-Konto ein: Melden Sie sich über den Einrichtungsbildschirm bei einem Google-Konto an. •...
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Option können Sie eine schnelle Internetverbindung aufbauen, wenn Sie sich in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) befinden. Dank Wi-Fi können Sie drahtlos auf das Internet zugreifen, ohne dass weitere Gebühren anfallen. Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken herstellen Um auf Ihrem Telefon Wi-Fi zu nutzen, greifen Sie auf einen drahtlosen Zugangspunkt („Hotspot“) zu.
Seite 40
Sie können Daten über Bluetooth senden, indem Sie eine entsprechende Anwendung ausführen. Im Gegensatz zu den meisten anderen Mobiltelefonen erfolgt dies nicht über das Bluetooth-Menü. HINWEIS: LG übernimmt keine Verantwortung für Verlust, Abfangen oder Missbrauch von Daten, die über die drahtlose Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden.
Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus, mit dem Sie Ihr Telefon koppeln möchten. Nach der erfolgreichen Kopplung wird eine Verbindung zu einem anderen Gerät hergestellt. HINWEIS: Einige Geräte, insbesondere Headsets oder Freisprechanlagen, verfügen über eine feste Bluetooth-PIN, wie zum Beispiel 0000. Wenn das andere Gerät eine PIN verlangt, werden Sie aufgefordert, diese einzugeben.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wenn Ihr Telefon die Mobildatenverbindung teilt, erscheint ein Symbol in der Statusleiste und eine Benachrichtigung im Benachrichtigungsauszug. Weitere Informationen zu Tethering, mobilen Hotspots, unterstützten Betriebssystemen und sonstige Details finden Sie unter http://www.android.com/tether. So ändern Sie die Einstellungen für Wi-Fi Hotspots: >...
Fi Protected Access 2 (WPA2)“-Sicherheit mit einem Preshared Key (PSK) zu konfigurieren. Wenn Sie die Sicherheitsoption WPA2 PSK wählen, wird ein Passwortfeld ins • Dialogfeld Einrichten des mobilen Wi-Fi Hotspots hinzugefügt. Nach der Festlegung des Passworts muss dieses dann eingegeben werden, wenn Sie mit einem Computer oder einem anderen Gerät eine Verbindung zum Hotspot des Telefons herstellen.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden HINWEIS: Wenn Sie Wi-Fi Direct starten, wird die Wi-Fi-Verbindung unterbrochen. Wi-Fi Direct zur Datenfreigabe via SmartShare aktivieren Wi-Fi Direct sucht automatisch nach Wi-Fi Direct-Geräten in der Nähe. Die gefundenen Geräte werden in der Reihenfolge aufgeführt, in der sie gefunden wurden. Sie können dann ein Gerät aus der Liste auswählen, um Multimedia-Daten via Smart Share freizugeben.
SmartShare Die SmartShare-Funktionen können Sie problemlos in den Anwendungen Galerie, Musik, Videos usw. nutzen. Erleben von Inhalten auf verschiedenen Geräten Sie können den Inhalt Ihres Telefons für mehrere Geräte freigeben. Tippen Sie , um den Inhalt in der Galerie, in Musik, Videos und POLARIS Viewer 4 freizugeben.
Übertragen von Musik, Fotos und Videos mit dem USB-Massenspeichermodus Schließen Sie das Telefon über das USB-Kabel an einen PC an. Wenn Sie den LG Android Platform Driver nicht auf Ihrem PC installiert haben, müssen Sie die Einstellungen manuell ändern. Wählen Sie Systemeinstellungen >...
Seite 47
Synchronisieren des Geräts mit Windows Media Player Stellen Sie sicher, dass der Windows Media Player auf Ihrem PC installiert ist. Verwenden Sie das USB-Kabel, um das Telefon an einen PC anzuschließen, auf dem der Windows Media Player installiert wurde. Wählen Sie die Option Mediensynchronisation (MTP). Daraufhin wird ein Popup- Fenster auf dem PC angezeigt.
Anrufe Sprachanruf tätigen Berühren Sie , um das Tastenfeld zu öffnen. Geben Sie die Rufnummer mithilfe des Tastenfelds ein. Zum Löschen einer Ziffer berühren Sie Berühren Sie , um einen Anruf zu tätigen. Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie das Ende-Symbol TIPP! Um „+“...
Anruflautstärke anpassen Verwenden Sie die Lautstärketaste an der linken Seite des Telefons, um die Lautstärke während eines Anrufs einzustellen. Neuer Anruf Berühren Sie bei Ihrem ersten Anruf die Menü-Taste > Hinzufügen, und wählen Sie die Rufnummer. Sie können auch zu einer kürzlich gewählten Liste gehen, indem Sie berühren oder Ihre Kontakte durch Berühren von durchsuchen und dann die gewünschte Rufnummer auswählen.
Anrufe Anruflisten anzeigen Berühren Sie auf dem Homescreen das Symbol , und wählen Sie die Registerkarte Anrufliste Es wird eine vollständige Liste aller gewählten, empfangenen und entgangenen Sprachanrufe angezeigt. TIPP! Wenn Sie einen beliebigen Eintrag der Anrufliste berühren, werden das Datum, die Uhrzeit und die Dauer des Anrufs angezeigt.
Kontakte Fügen Sie auf dem Telefon Kontakte hinzu, und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder anderen Konten, die diese Funktion unterstützen. Kontakte suchen Auf dem Homescreen Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie Kontakte und geben Sie den Namen des Kontakts über das Tastenfeld ein.
Kontakte Bevorzugte Kontakte Sie können häufig angerufene Kontakte als Favoriten einordnen. Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzufügen Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie einen Kontakt, um die zugehörigen Details anzuzeigen. Berühren Sie den Stern in der rechten oberen Ecke neben dem Namen des Kontakts.
Nachrichten Ihr Telefon vereint SMS und MMS in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Nachrichten senden Berühren Sie im Homescreen und anschließend , um eine leere Nachricht zu öffnen. Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein. Während Sie einen Kontaktnamen eingeben, werden übereinstimmende Kontakte angezeigt.
Wenn Sie eine neue Nachricht erstellen, berühren Sie die Menütaste, und wählen Sie dann Smiley einfügen. Nachrichteneinstellungen ändern Die Nachrichteneinstellungen des LG-P710 sind vordefiniert, damit Sie sofort Nachrichten senden können. Sie können die Einstellungen nach Bedarf anpassen. Berühren Sie im Homescreen und berühren Sie dann...
E-Mail Sie können die E-Mail-Anwendung verwenden, um E-Mails von anderen Dienstanbietern als Gmail zu lesen. Die E-Mail-Anwendung unterstützt die folgenden Kontotypen: POP3, IMAP und Exchange. Die erforderlichen Kontoeinstellungen erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter oder Systemadministrator. E-Mail-Konto verwalten Beim erstmaligen Öffnen der E-Mail-Anwendung wird ein Einrichtungsassistent angezeigt, der Ihnen beim Einrichten eines E-Mail-Kontos hilft.
E-Mail Arbeiten mit Kontoordnern > Registerkarte Anwendungen > E-Mail, berühren Sie Berühren Sie , und wählen Sie Ordner. Jedes Konto besitzt die Ordner Eingang, Ausgang, Gesendet und Entwürfe. Abhängig von den Funktionen, die vom Dienstanbieter Ihres Kontos angeboten werden, verfügen Sie möglicherweise noch über weitere Ordner.
Kamera Der Sucher Blitz – Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Aus , Ein oder Automatisch Kamera wechseln – Wechseln Sie zwischen dem rückgerichteten Kameraobjektiv und dem vorwärtsgerichteten Kameraobjektiv. Aufnahmemodus – Wählen Sie Normal, Panorama, Serienaufnahme, Beauty Shot oder Nacht. Einstellungen – Berühren Sie dieses Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen.
Kamera Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher , um alle erweiterten Optionen zu öffnen. Hier können Sie die Aufnahme von Bildern per Sprachauslöser einstellen. Mit dieser Option wird die Belichtungsstärke des Kameraobjektivs ermittelt und gesteuert. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“...
Seite 59
Aktivieren Sie diese Option, um die standortbasierten Dienste Ihres Telefons zu nutzen. Nehmen Sie an einem beliebigen Ort ein Bild auf, und versehen Sie es mit den genauen Daten des Aufnahmeortes. Wenn Sie solche Bilder einem Blog hinzufügen, der Georeferenzierung unterstützt, wird die Aufnahme auf der Karte anzeigt.
Kamera Ein Foto machen Öffnen Sie die Anwendung Kamera. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv. Berühren Sie den Bildschirm. Im Sucher-Bildschirm wird eine Fokusbox angezeigt. Wenn die Fokusbox auf grün schaltet, ist Ihre Kamera scharf auf den Gegenstand eingestellt.
Berühren Sie die Taste „Menü“ , um alle erweiterten Optionen zu öffnen. Festlegen als – Berühren Sie diese Option, um das Foto als Bildschirmsperre, Hintergrund, Homescreen oder Kontaktbild zu verwenden. Verschieben – Berühren Sie diese Option, um das Foto an eine andere Stelle zu verschieben.
Videokamera Der Sucher Blitz - Tippen Sie hier, um das Blitzlicht auf Ein oder Aus zu schalten. Kamera wechseln – Wechseln Sie zwischen dem rückgerichteten Kameraobjektiv und dem vorwärtsgerichteten Kameraobjektiv. Einstellungen – Berühren Sie dieses Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Kamera-Modus – Berühren und schieben Sie dieses Symbol nach oben, um in den Kameramodus zu wechseln.
Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher , um alle Optionen für die erweiterten Einstellungen zu öffnen. Hier können Sie die Videoauflösung auf WVGA (800x480), QVGA (320x240) und QCIF (176x144) ändern. Mit dieser Option wird die Belichtungsstärke des Kameraobjektivs ermittelt und gesteuert. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“...
Videokamera Setzen Sie alle Videokameraeinstellungen auf die Werkseinstellung zurück. Ein Video aufnehmen Berühren Sie die Schaltfläche Kamera-Modus. Auf dem Bildschirm wird der Sucher der Videokamera angezeigt. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv für das Video. Berühren Sie die Schaltfl äche „Aufnahme“ einmal, um die Aufnahme zu starten.
Tippen Sie im Sucher auf > Ihre Galerie erscheint auf dem Bildschirm. Tippen Sie auf ein Video, um es automatisch wiederzugeben. Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Video ansehen Um während der Wiedergabe die Lautstärke des Videos einzustellen, verwenden Sie die Lautstärketasten an der Seite des Telefons.
Multimedia Galerie Sie können Multimediadateien im internen Speicher speichern, um schnell und einfach auf Ihre gesamten Multimedia-Dateien zugreifen zu können. Mit dieser Anwendung können Sie Multimediadateien wie Bilder und Videos anzeigen. > Anwendungen > Galerie. Öffnen Sie eine Berühren Sie die Registerkarte Liste der Katalogleisten, in denen Ihre gesamten Multimediadateien gespeichert sind.
Wiedergabe von Videos In der Vorschau von Videodateien wird das Symbol angezeigt. Wählen Sie ein Video aus, um es anzusehen, und tippen Sie auf . Die Video-Anwendung wird gestartet. Fotos/Videos löschen Tippen Sie in einem Ordner auf , wählen Sie Fotos/Videos durch Setzen von Häkchen aus, und tippen Sie dann auf Löschen.
Multimedia Berühren, um 10 Sekunden vorwärts zu springen. Berühren, um 10 Sekunden zurück zu springen. Berühren, um die Lautstärke des Videos zu steuern. Berühren Sie diese Taste, um die QSlide-Funktion zu öffnen. Berühren, um das Seitenverhältnis des Videobildschirms zu ändern. Berühren Sie die Option, um das Video über die SmartShare-Funktion weiterzuleiten.
Übertragen von Musik mit Mediensynchronisation (MTP) Schließen Sie das Telefon über das USB-Kabel an den PC an. Wählen Sie die Option Mediensynchronisation (MTP). Ihr Telefon wird als zusätzliche Festplatte auf Ihrem Computer angezeigt. Klicken Sie auf die Festplatte, um sie anzuzeigen. Kopieren Sie die Dateien von Ihrem PC in den Laufwerksordner. Wenn Sie alle Dateien übertragen haben, ziehen Sie die Statusleiste nach unten, und berühren Sie USB-Verbindung >...
Seite 70
Multimedia Tippen Sie auf dieses Symbol, um auf YouTube nach den Dateien zu suchen. Tippen Sie auf dieses Symbol, um die aktuelle Playlist zu öffnen. Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Lied zu Ihren Favoriten hinzuzufügen. Tippen Sie auf dieses Symbol, um die aktuelle Playlist im Modus „Zufällige Wiedergabe“...
HINWEIS: Das Urheberrecht von Musikdateien kann durch internationale Abkommen und nationale Urheberrechtsgesetze geschützt sein. Unter Umständen ist daher eine Genehmigung bzw. Lizenz zum Wiedergeben oder Vervielfältigen von Musiktiteln erforderlich. In einigen Ländern ist die Vervielfältigung von urheberrechtlich geschütztem Material für private Zwecke durch nationale Gesetze verboten.
Seite 72
Multimedia HINWEIS: Sie können die Sender auch manuell über das angezeigte Rad suchen. TIPP! Wenn Sie ein Headset anschließen, das nicht speziell für den Radioempfang entwickelt wurde, wird die Empfangsqualität u. U. herabgesetzt.
> Registerkarte Anwendungen > tippen Sie auf das Symbol um auf LG SmartWorld zuzugreifen. Tippen Sie auf Anmelden und geben Sie Ihre ID/Ihr Passwort für LG SmartWorld ein. Wenn Sie sich noch nicht registriert haben, tippen Sie auf Registrieren, um Mitglied von LG SmartWorld zu werden.
Dienstprogramme QuickMemo Mit QuickMemo können Sie Notizen und Screenshots erstellen. Mit QuickMemo können Sie Screenshots erstellen, diese bearbeiten und sie mit Familie und Freunden teilen. ODER Rufen Sie die QuickMemo- Wählen Sie die Berühren Sie Anzeige auf, indem Sie die Taste gewünschte Menü...
Wecker einstellen > Registerkarte Anwendungen > Wecker/Uhr. Berühren Sie Stellen Sie eine Alarmzeit ein, und wählen Sie aus den folgenden Optionen aus. - Wiederholen, Schlummer-Dauer, Vibration, Alarmton, Lautstärke für Wecker, Automatischer Anwendungsstart, Puzzle-Sperre und Notizen Berühren Sie Speichern. Sie werden darüber informiert, wie viel Zeit bis zum Beginn des Alarms verbleibt.
Dienstprogramme Beschreibung, und geben Sie die Details ein. Wenn Sie den Alarm wiederholen möchten, legen Sie Wiederholen und, falls erforderlich, Erinnerungen fest. Berühren Sie Speichern, um Ihr Ereignis im Kalender zu speichern. Polaris Viewer 4 Polaris Viewer 4 ist eine professionelle Lösung für das mobile Büro, mit der Anwender jederzeit bequem verschiedene Dokumente über ihre mobilen Geräte ansehen können, beispielsweise Dateien im Word-, Excel- und PowerPoint-Format.
Seite 77
Heimatsprache Zielsprache Übersetzung einzelner Wörter Übersetzung ganzer Sätze Übersetzung ganzer Abschnitte Einstellungen > Registerkarte Anwendungen > QuickTranslator. Berühren Sie Berühren Sie Wort, Satz oder Abschnitt. Berühren Sie die gewünschte Sprache, und wählen Sie sie aus. Richten Sie das Telefon einige Sekunden lang auf den Text, den Sie übersetzen möchten.
Das Internet Internet Verwenden Sie diese Anwendung, um im Internet zu surfen. Mit dem Browser haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon aus Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vieles mehr – ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten.
Anzeigen von Webseiten Berühren Sie das Adressfeld, geben Sie die Internetadresse ein, und berühren Sie Los. Öffnen einer Seite Um auf eine neue Seite zu wechseln, berühren Sie > Um auf eine andere Webseite zu wechseln, berühren Sie , blättern Sie nach oben oder unten, und berühren Sie die Seite, um sie auszuwählen.
Das Internet Verwenden des Popup-Browsers Verwenden Sie diese Funktion, um ohne Schließen der aktuellen Anwendung auf das Internet zuzugreifen. Wählen Sie beim Anzeigen von Inhalten, z. B. Kontakten oder Notizen, die Internetadressen enthalten, eine Internetadresse aus, und tippen Sie dann auf „Popup- Browser“, um den Popup-Browser zu öffnen.
Surfen im Internet per Spracheingabe Tippen Sie auf das Adressfeld, dann auf , sprechen Sie ein Stichwort, und wählen Sie dann eines der vorgeschlagenen Stichwörter aus. Synchronisieren mit anderen Geräten Synchronisieren Sie offene Tabs und Lesezeichen zur Verwendung mit Chrome auf einem anderen Gerät, wenn Sie mit demselben Google-Konto angemeldet sind.
Einstellungen Zugriff auf das Menü „Einstellungen“ Berühren Sie im Homescreen > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen. DRAHTLOSE NETZWERKE < Wi-Fi > Aktivieren Sie Wi-Fi, um eine Verbindung mit verfügbaren Wi-Fi-Netzwerken herzustellen. TIPP! MAC-Adresse abrufen Bei manchen Wireless-Netzwerken mit MAC-Filtern müssen Sie u. U. im Router die MAC-Adresse Ihres Telefons eingeben, um eine Verbindung einzurichten.
Seite 83
Popup für eingehende Anrufe – Ein Popup für eingehende Sprachanrufe wird angezeigt, wenn Sie gerade eine Anwendung verwenden. Anruf abweisen – Hier können Sie die Funktion zum Abweisen von Anrufen einstellen. Wählen Sie zwischen Anrufabweisungsmodus oder Anrufe ablehnen von aus. Ablehnen mit Nachricht – Wenn Sie einen Anruf ablehnen, können Sie mit dieser Funktion gleichzeitig schnell eine Nachricht übermitteln.
Seite 84
Teilens eines Bildes oder Videos automatisch aktiviert und nach Abschluss des Prozesses deaktiviert werden. SmartShare Beam – Aktivieren Sie den Empfang von Dateien von LG Telefonen. Medienserver – Teilen Sie Medieninhalte mit Geräten in der Umgebung per DLNA. < Tethering & Netzwerke >...
und -betreiber, Namen von Zugangspunkten (APNs) usw. festlegen. HINWEIS: Sie müssen eine PIN oder ein Passwort für die Bildschirmsperre einstellen, bevor Sie den Anmeldeinformationsspeicher nutzen können. Standard-Nachrichten-Anwendung – Damit können Sie festlegen, welche Nachrichten-Anwendung Sie standardmäßig benutzen wollen. VPN – Zeigt die Liste der bereits von Ihnen konfigurierten Virtual Private Networks (VPNs) an.
Seite 86
Einstellungen die Bildschirmsperre festzulegen. KnockON – Aktivieren Sie diese Funktion, um KnockON zum Ein- und Ausschalten des Bildschirms zu aktivieren. Tippen Sie zwei Mal schnell nacheinander in die Mitte des Bildschirms, um die Funktion einzuschalten. Tippen Sie zwei Mal auf die Statusanzeige, einen leeren Bereich auf dem Homescreen oder auf die Bildschirmsperre, um den Bildschirm abzuschalten.
Seite 87
< Bildschirmsperre > Bildschirmsperre auswählen – Zur Auswahl einer Bildschirmsperre, um das Telefon zu sichern. Hierzu wird eine Anzahl von Bildschirmen angezeigt, die Ihnen beim Zeichnen eines Entsperrungsmusters helfen. Stellen Sie Keine, Ziehen, Face Unlock, Muster, PIN oder Passwort ein. Wenn Sie einen Mustersperrtyp zum Einschalten des Telefons oder zum Reaktivieren des Bildschirms aktiviert haben, werden Sie aufgefordert, das Entsperrungsmuster zu zeichnen, um den Bildschirm zu entsperren.
Einstellungen Ist keine SD-Karte eingerichtet, tippen Sie auf Speicherkarte verbinden. Um alle Daten auf der Karte zu löschen, tippen Sie auf Speicherkarte löschen. < Akku > Akkuinformationen – Zum Überprüfen des Batterieverbrauchstatus und Details zum Batterieverbrauch. Akkuladung in Prozent in der Statusleiste – Aktivieren Sie diese Option, um die Akkuladung in Prozent auf der Statusleiste neben dem Batteriesymbol anzuzeigen.
Seite 89
< Standort > Modus Hohe Genauigkeit – Um ungefähr den aktuellen Standort zu ermitteln, werden GPS, Wi-Fi und Mobilfunknetzwerke verwendet. Akkusparfunktion – Um ungefähr den aktuellen Standort zu ermitteln, verwenden Sie nur Wi-Fi und mobile Netzwerke. Nur Gerätesensoren – GPS wird verwendet, um Ihren Standort genau zu ermitteln. <...
Automatische Wiederherstellung – Zum Wiederherstellen Ihrer Einstellungen und Anwendungsdaten, wenn die Anwendungen auf Ihrem Gerät neu installiert werden. LG Backup-Dienst – Dieser Dienst sichert alle Informationen auf Ihrem Telefon und stellt sie im Fall von Datenverlust oder nach einem Austausch des Telefons wieder her.
Seite 91
HINWEIS: Dies setzt voraus, dass zusätzliche Plug-Ins verfügbar werden. < PC-Anschluss > USB-Verbindungsmethode auswählen – Legen Sie den gewünschten Modus fest: Nur laden, Mediensynchronisation (MTP), Tethering, LG Software oder Bilder senden (PTP). Verbindungsart erfragen – Es wird nach dem USB-Anschlussmodus gefragt, wenn das Telefon an einen PC angeschlossen wird.
PC-Software (LG PC Suite) Die PC-Software „LG PC Suite“ ist ein Programm, das Ihnen hilft, Ihr Gerät über ein USB-Kabel oder Wi-Fi mit einem PC zu verbinden. Sobald eine Verbindung besteht, können Sie die Funktionen Ihres Geräts über Ihren PC nutzen.
Seite 93
Festplattenspeicher: 500 MB oder mehr freier Speicherplatz auf der Festplatte (je • nach gespeicherter Datenmenge kann mehr Speicherplatz benötigt werden) Benötigte Software: Integrierte Treiber von LG, Windows Media Player 10 oder höher • HINWEIS: Integrierter USB-Treiber von LG Zum Anschließen eines LG Geräts an einen PC ist ein integrierter USB-Treiber von LG erforderlich.
Seite 94
Importieren Sie Ihre Kontakte als CSV-Datei mithilfe eines PC Sync-Programms von Ihrem alten Gerät auf den PC. Installieren Sie zuerst „LG PC Suite“ auf dem PC. Führen Sie das Programm aus, und verbinden Sie Ihr Android-Mobiltelefon mit dem USB-Kabel mit dem PC.
Mit dieser Funktion können Sie die Firmware Ihres Mobiltelefons bequem über das Internet aktualisieren und brauchen dafür kein Service-Center aufzusuchen. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn LG eine neuere Version der Firmware für Ihr Gerät veröffentlicht. Das Programm zur Aktualisierung der Firmware von Mobiltelefonen erfordert während des Aktualisierungsvorgangs Ihre volle Aufmerksamkeit.
Seite 96
Anwendungen und DRM-Lizenzen können bei der Aktualisierung der Telefonsoftware verloren gehen. LG empfiehlt daher, persönliche Daten vor dem Aktualisieren der Telefonsoftware zu sichern. LG übernimmt keine Haftung für den Verlust persönlicher Daten. HINWEIS: Diese Funktion hängt von Ihrem Dienstanbieter, Ihrer Region oder...
Die Anwendungen des Telefons und ihre Funktionen unterscheiden je nach Land, • Region oder Hardwarespezifikationen. LG ist nicht haftbar für Leistungsprobleme aufgrund der Verwendung von Anwendungen, die nicht von LG entwickelt wurden. LG ist nicht haftbar für Leistungs- oder Kompatibilitätsprobleme aufgrund von •...
Info zu diesem Benutzerhandbuch Marken LG und das LG-Logo sind registrierte Marken von LG Electronics. • Alle anderen Marken und Urheberrechte sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. • DivX Mobile INFORMATIONEN ZU DIVX VIDEO: DivX ist ein digitales Videoformat von DivX, LLC, ®...
Zubehör Diese Zubehörteile stehen für Ihr LG-P710 zur Verfügung: (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Akku Stereo-Headset Datenkabel Kurzanleitung HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Telefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte SIM-Fehler...
Seite 101
Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den Codes neuen Code durch Falls Sie Ihren Code vergessen, stimmen erneute Eingabe wenden Sie sich an Ihren nicht bestätigen. Mobildienstanbieter. überein Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Diese Funktion Eine wird nicht vom...
Seite 102
Sie die Akkukontakte, und reinigen Sie Ladefehler sie gegebenenfalls. Verwenden Sie eine andere Steckdose Keine Spannung für das Ladegerät. Ladegerät defekt Tauschen Sie das Ladegerät aus. Falsches Verwenden Sie nur Original-Zubehör Ladegerät von LG. Akku defekt Tauschen Sie den Akku aus.
Seite 103
Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Nummer Die Funktion Deaktivieren Sie die Funktion ggf. im nicht „Anrufbegrenzung“ Menü „Einstellungen“. zulässig wurde aktiviert. SMS und Bilder können Löschen Sie einige Nachrichten auf nicht Speicher voll dem Telefon. gesendet/ empfangen werden Dateien können Nicht unterstütztes Prüfen Sie die Dateiformate, die nicht...
Seite 104
Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Prüfen Sie die Einstellung des Menüs „Töne“, um sicherzustellen, dass Sie Kein Sound Vibrationsmodus nicht den Vibrations- oder Lautlos- Modus aktiviert haben. Entnehmen Sie den Akku, setzen Sie Anruf wird ihn wieder ein, und schalten Sie das beendet Zeitweiliges Telefon ein.
Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Sie können eine Verbindung mit einem Bluetooth-Audiogerät wie Stereo-/Monokopfhörern oder einer Welche Funktionen Freisprechanlage herstellen. Wenn der Bluetooth stehen über Bluetooth FTP-Server mit einem kompatiblen zur Verfügung? Geräte Gerät verbunden ist, können Sie die auf dem Speichermedium gespeicherten Inhalte weiterleiten.
Seite 106
Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Der Posteingang wird automatisch synchronisiert. Um die anderen Ordner Ist es möglich, alle Daten anzuzeigen, berühren Sie die Taste E-Mail-Ordner zu Synchronisierung synchronisieren? . Tippen Sie auf Ordner, um Menü einen Ordner auszuwählen. Google™- Muss ich mich für Nachdem Sie sich bei Gmail...
Seite 107
Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Mein Telefon zeigt keine Empfangszeit bei Sie können die Empfangszeiten für Telefonfunktion Nachrichten an, die Nachrichten nur an dem Tag sehen, an älter als 24 Stunden Nachrichtenzeit dem Sie sie erhalten haben. sind. Wie kann ich das ändern? Ist es möglich, Alle auf Android Market™...
Seite 108
Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Wenn Sie einen Kontakt mit den Funktionen Warten und Pause in der Nummer übertragen, können Sie diese Funktionen nicht verwenden. Sie müssen jede Nummer erneut speichern. Kann ein Kontakt So speichern Sie eine Nummer mit Telefonfunktion mit Warte- und Warte- und Pausezeichen:...
Seite 109
Kategorie Frage Antwort Unterkategorie 1. Drücken Sie auf dem Homescreen die Menü-Taste 2. Berühren Sie Systemeinstellungen > Bildschirmsperre. 3. Berühren Sie Bildschirmsperre auswählen > Muster. Wenn Sie diesen Vorgang das erste Mal ausführen, wird eine kurze Anleitung zum Erstellen eines Entsperrungsmusters angezeigt. 4.
Seite 110
Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Wenn Sie das Muster vergessen haben: Wenn Sie sich auf dem Telefon bei Ihrem Google-Konto angemeldet und fünfmal ein falsches Muster eingegeben haben, tippen Sie auf die Taste Muster Wie gehe ich vor, vergessen?.
Seite 111
Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Die Konfiguration für den Zugriff auf ein VPN hängt vom jeweiligen Unternehmen ab. Details zur Telefonfunktion Wie richte ich ein VPN Konfiguration des VPN-Zugriffs ein? von Ihrem Telefon aus erhalten Sie vom Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens. 1. Drücken Sie auf dem Homescreen die Taste Menü...
Seite 112
Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Ja. Halten Sie einfach das entsprechende Symbol gedrückt, bis Ist es möglich, eine das Symbol für den Papierkorb oben Telefonfunktion Anwendung vom in der Mitte angezeigt wird. Halten Homescreen zu Homescreen Sie das Anwendungssymbol weiter entfernen? gedrückt, und ziehen Sie es auf den Papierkorb.
Seite 113
Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Kann ich den Wecker auch dann Der Wecker kann selbst bei Telefonfunktion hören, wenn die ausgeschalteter Ruftonlautstärke Alarm Ruftonlautstärke gehört werden. ausgeschaltet ist? Wie kann ich das Wenn das Telefon den ursprünglichen Telefon auf die Wiederherstellungslösung Zustand nicht wiederherstellen Werkseinstellungen kann, verwenden Sie die Funktion...