Seite 1 DEUTSCH ENGLISH Benutzerhandbuch User Guide LG-P920 www.lg.com MFL67848103 (1.0)
Seite 3 Dieses Gerät wird wegen seines Touchscreen-Bildschirms für Sehbehinderte nicht empfohlen. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Seite 4 Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Richtlinien für den sicheren und Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken effizienten Gebrauch ....6 herstellen ........42 Bluetooth ........43 Wichtiger Hinweis ..... 15 Mobildatenverbindung Ihres Telefons freigeben ......45 Ihr neues Mobiltelefon ....24 Verwenden von SmartShare ..47 Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus ........26 PC-Verbindungen mit einem PC-Datenkabel ......50...
Seite 6 Inhalt Kontakte von Ihrem alten auf Ihr Nach der Aufnahme des Videos ..73 neues Gerät verschieben ....58 Erweiterte Einstellungen verwenden (Videomodus) ......74 Nachrichten ....... 59 Gespeicherte Videos ansehen ..75 Konversations-Ansicht ....59 Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Nachrichten senden ....59 Video ansehen ......75 Nachrichteneinstellungen ändern ..60 3D-Kamera und Video ....75 E-Mail ........
Seite 7 Technische Daten ....115 Internet-Symbolleiste verwenden .91 Fehlerbehebung ...... 116 Optionen verwenden ....91 On-Screen Phone ...... 93 LG SOFTWARE ......93 On-Screen Phone 3.0-Symbole ..93 On-Screen Phone-Funktionen ..93 So installieren Sie On-Screen Phone auf Ihrem PC ....94 So verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC........94...
Seite 8: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch
Felder und • Auch wenn Unterschiede zwischen zur Spezifischen Absorptionsrate den SAR-Werten verschiedener (SAR). Das Mobiltelefon LG- LG-Telefonmodelle bestehen, P920 entspricht den geltenden entsprechen sie in jedem Sicherheitsbestimmungen Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Diese elektromagnetischer Felder.
Seite 9: Pflege Und Wartung Des Telefons
Gramm Gewebe. nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. • LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie nach eigenem Ermessen neue oder überholte Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden...
Seite 10 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch • Bewahren Sie dieses Mobiltelefon • Laden Sie das Telefon nicht in der nicht in der Nähe elektrischer Nähe von entflammbarem Material Geräte auf (z. B. Fernsehgeräte, auf, da das Telefon heiß werden Radios, PCs).
Seite 11: Effiziente Verwendung Des Telefons
Effiziente Verwendung • Berühren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen des Telefons Gegenständen; andernfalls kann Elektronische Geräte das Telefon beschädigt werden. Bei Mobiltelefonen kann es zu • Setzen Sie das Telefon keiner Interferenzen kommen, die die Feuchtigkeit oder Nässe aus. Leistung beeinträchtigen können.
Seite 12: Sicherheit Im Straßenverkehr
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Sicherheit im zu installieren. Andernfalls kann die Funktionsweise des Airbags Straßenverkehr beeinträchtigt werden, was zu Erkundigen Sie sich über die schweren Verletzungen führen jeweils geltenden Gesetze und kann. Bestimmungen über die Verwendung • Wenn Sie Musik hören, während von Mobiltelefonen in Fahrzeugen.
Seite 13: Explosionsgefährdete Orte
können Hörschäden auftreten. Wir Sollte das Glas zerbrechen, berühren empfehlen deshalb, dass Sie das Sie es nicht, und versuchen Sie Telefon beim Ein- und Ausschalten nicht, es zu entfernen. Verwenden nicht ans Ohr halten. Es empfiehlt Sie das Gerät erst wieder, wenn sich außerdem, die Lautstärke das Glas von einem autorisierten von Musik und Anrufen auf ein...
Seite 14 Aufenthalts auf dem auf, der die Leistung vermindert. Flughafengelände, sofern dies • Verwenden Sie ausschließlich nicht ausdrücklich vom Personal Akkus und Ladegeräte von LG. erlaubt wurde. Ladegeräte von LG sind so Kinder ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird.
Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen Beim Betrachten Von 3D- Inhalten
Hausmüll. geeignet. • Wenn Sie den Akku ersetzen • Bei einigen Benutzern können müssen, wenden Sie sich an beim Betrachten von 3D-Inhalten einen autorisierten LG Electronics Beschwerden wie Übelkeit, Service Point oder Händler in Ihrer Augenreizungen, Müdigkeit und Nähe.
Seite 16 Pause eingelegt haben, wenden Sie sich KONFORMITÄTSERKLÄRUNG an einen Arzt. LG Electronics erklärt • Befolgen Sie die Richtlinien hiermit, dass das LG- P920 den wichtigsten bezüglich des Betrachtungswinkels Anforderungen und anderen und -abstands im relevanten Bestimmungen Lieferumfang Ihres mobilen der Richtlinie 1999/5/EC Geräts.
Seite 17: Wichtiger Hinweis
Wichtiger Hinweis Prüfen Sie, ob das aufgetretene deinstallieren möchten, und Problem in diesem Abschnitt wählen diese aus. beschrieben wird, bevor Sie sich Berühren Sie Deinstallieren. mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon WARNUNG zur Reparatur bringen. Wenn Sie die auf der internen SD-Karte des Telefons 1.
Seite 18 Wichtiger Hinweis wie stark Anwendungen und So überprüfen Sie den Ladezustand des Akkus: Systemressourcen den Akku beanspruchen. Berühren Sie im Homescreen So erhöhen Sie die Betriebsdauer > Einstellungen auf der des Akkus: Registerkarte „Anwendungen“ > Telefoninfo > Akku. • Deaktivieren Sie Funkverbindungen, die Sie nicht Der Status („Wird geladen“, „Wird verwenden.
Seite 19: Ordner Verwenden
4. Vor der Installation des Bildschirms werden Anwendungen bzw. Dienste einer Open-Source- angezeigt, die Akkuenergie Anwendung und eines verbrauchen (Verbraucher mit Betriebssystems größtem Strombedarf zuerst). Wenn Sie anstatt des vom 3. Ordner verwenden Hersteller zur Verfügung gestellten Betriebssystems ein Open Source- Sie können verschiedene Betriebssystem auf dem Telefon Anwendungssymbole in einem...
Seite 20: Entsperrungsmuster Verwenden
Wichtiger Hinweis 5. Entsperrungsmuster WARNUNG verwenden Um Ihr Telefon und Ihre Legen Sie zum Schutz Ihres Telefons persönlichen Daten zu ein Entsperrungsmuster fest. Hierzu schützen, laden Sie werden mehrere Bildschirme Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen angezeigt, die Ihnen beim Zeichnen herunter (z.
Seite 21: Anwendungen Öffnen Und Wechseln
Falls Sie auf dem Telefon kein WARNUNG Google-Konto erstellt haben oder Sicherheitshinweise sich nicht mehr daran erinnern, zur Verwendung des müssen Sie das Gerät auf die Entsperrungsmusters Werkseinstellungen zurücksetzen. Prägen Sie sich Ihr Entsperrungsmuster gut ein. 6. Anwendungen öffnen Sie haben 5 Versuche, Ihr und wechseln Entsperrungsmuster, Ihre PIN Unter Android ist Multitasking...
Seite 22: Installieren Der Pc- Software (Lg Pc Suite)
Wichtiger Hinweis So beenden Sie die Verwendung Mit der Software LG PC Suite einer Anwendung: können Sie... Berühren Sie im Homescreen • Medieninhalte (Musik, Filme, > Einstellungen auf der Bilder) mit dem PC verwalten und Registerkarte „Anwendungen“ wiedergeben > Anwendungen unter •...
Seite 23: Synchronisieren Von Telefon Und Computer
Installieren der Software LG PC Der integrierte USB- HINWEIS: Suite Treiber von LG wird benötigt, um ein LG-Gerät mit dem PC zu Die Software The LG PC Suite verbinden. Er wird automatisch kann von der Webseite von LG zusammen mit der Software LG heruntergeladen werden.
Seite 24: Telefon Über Usb Mit Einem Computer Synchronisieren
Wichtiger Hinweis Klicken Sie auf [Persönliche Schließen Sie das Telefon über Informationen], um diese Option das USB-Kabel an den PC an. auszuwählen. Sie können die Aktivieren Sie die Kontrollkästchen Massenspeicherinhalte auf dem der Inhalte, die synchronisiert PC anzeigen und die Dateien werden sollen, und klicken Sie übertragen.
Seite 25: Wenn Der Bildschirm Einfriert
Telefon ein. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich 12. Telefon aufrecht bitte an unser Servicezentrum. halten Halten Sie Ihr Telefon gerade und aufrecht wie ein normales Telefon. Das LG-P920 ist mit einer internen Antenne ausgestattet.
Seite 26: Ihr Neues Mobiltelefon
Ihr neues Mobiltelefon Um das Telefon einzuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Um das Telefon auszuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, und berühren Sie dann Ausschalten und OK. Ein/Aus-Taste/Sperrtaste Hörer - Zum Ein-/Ausschalten des Telefons gedrückt halten.
Seite 27 Sie eine Anwendung antippen, um zu prüfen, welche Optionen zur Verfügung stehen. Wenn das LG-P920 bei Gebrauch Fehlermeldungen anzeigt oder wenn Sie das Telefon nicht einschalten können, nehmen Sie den Akku heraus, legen Sie ihn wieder ein, und schalten Sie dann das Telefon nach 5 Sekunden wieder ein.
Seite 28: Einsetzen Der Sim-Karte Und Des Akkus
Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der SIM-Karte Setzen Sie die SIM-Karte in die dafür vorgesehene Halterung und des Akkus ein. Die goldfarbenen Kontakte Bevor Sie Ihr neues Telefon auf der SIM-Karte müssen dabei verwenden können, müssen Sie es nach unten zeigen. einrichten.
Seite 29: Mobiltelefon Aufladen
Der Anschluss für das Ladegerät Entfernen Sie die rückseitige befindet sich an der Oberseite des Abdeckung. LG-P920. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen sie es dann an eine Steckdose an. Das LG-P920 muss so lange aufgeladen werden, bis das Symbol angezeigt wird.
Seite 30: Speicherkarte Formatieren
Ihr neues Mobiltelefon Speicherkarte formatieren Möglicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie sie erst formatieren. Wenn Sie die HINWEIS: Speicherkarte formatieren, werden alle darauf befindlichen Dateien gelöscht. Berühren Sie im Homescreen > Einstellungen. Blättern Sie nach unten, und berühren Sie auf dem Telefon Speicher.
Seite 31 HINWEIS: Falls sich auf Ihrer Speicherkarte Daten befinden, kann sich die Ordnerstruktur nach dem Formatieren verändern, da alle Dateien gelöscht wurden. WARNUNG Während das Telefon eingeschaltet ist, darf die Speicherkarte nicht eingesetzt oder entfernt werden. Andernfalls können die Speicherkarte, das Telefon und die auf der Speicherkarte gespeicherten Daten beschädigt werden.
Seite 32: Ihr Homescreen
Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Nachfolgend finden Sie einige Tipps zur Navigation auf dem Telefon. Berühren – Um Länger berühren – Um ein Menü oder eine Option ein Optionsmenü auszuwählen zu öffnen oder oder eine ein Objekt zu Anwendung zu greifen, das Sie öffnen, berühren verschieben Sie diese(s).
Seite 33 Finger aufeinander HINWEIS: zu oder • Tippen Sie in die Mitte eines voneinander weg Symbols, um es auszuwählen. führen – Um Inhalte • Drücken Sie nicht zu fest. Der zu vergrößern, Touchscreen reagiert schon auf zentrieren Sie das eine leichte ruhige Berührung. Bild zwischen Ihren •...
Seite 34: Sperren Ihres Telefons
Ihr Homescreen Sperren Ihres Telefons Bildschirm entsperren Wenn Sie Ihr LG-P920 nicht Um den Bildschirm erneut zu verwenden, drücken Sie die Ein/ aktivieren, drücken Sie die Ein- Aus-Taste/Sperrtaste, um das /Aus-Taste/Sperrtaste. Der Telefon zu sperren. Dadurch können Bildschirm „Bildschirmsperre“ Sie verhindern, dass Befehle durch wird angezeigt.
Seite 35: Homescreen Anpassen
Berühren der Schnelltasten HINWEIS: Je nach Software ermöglicht den schnellen Zugriff Ihres Telefons oder Ihrem Dienstanbieter können auf die am häufigsten verwendeten unterschiedliche Anwendungen Funktionen. vorinstalliert sein. Berühren Sie das Symbol Telefon, um die Softtastatur Homescreen anpassen aufzurufen, mit der Sie Anrufe tätigen können.
Seite 36: Zu Einer Kürzlich Verwendeten Anwendung Zurückkehren
Ihr Homescreen Zu einer kürzlich gedrückt. Ziehen Sie es danach an den gewünschten Ort oder verwendeten das gewünschte Panel. Anwendung zurückkehren TIPP! Um ein Anwendungssymbol aus dem Berühren Sie die Taste Menü Anwendungen zum Homescreen länger. Auf Homescreen hinzuzufügen, dem Bildschirm wird ein Pop- müssen Sie die gewünschte up-Fenster mit den Symbolen Anwendung länger berühren.
Seite 37: Anzeigen Der Statusleiste
Benachrichtigungsauszug Anzeigen der Statusleiste Der Benachrichtigungsauszug Mittels verschiedener Symbole zeigt ist quer über den oberen die Statusleiste Telefoninformationen Bildschirmrand angeordnet. an, wie z. B. die Signalstärke, neue Nachrichten, die Akkulaufzeit und Bluetooth- und Datenverbindungen. In der nachstehenden Tabelle werden die gängigen Symbole der Berühren Sie den Statusleiste erläutert.
Seite 38 Ihr Homescreen Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Daten werden Telefonmikrofon ist stumm heruntergeladen geschaltet Daten werden hochgeladen Entg. Anruf On-Screen Phone Bluetooth ist aktiv verbunden Mit einem Bluetooth-Gerät Weitere verbunden Benachrichtigungen Systemwarnung werden nicht angezeigt Alarm ist aktiv Daten werden synchronisiert Neue Sprachmitteilung Rufton ist stillgeschaltet Download beendet...
Seite 39: Bildschirmtastatur
Bildschirmtastatur Symbol Beschreibung Sie können Text über die Mobiler WiFi-Hotspot ist Bildschirmtastatur eingeben. Die aktiv Bildschirmtastatur wird automatisch GPS aktiv auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie Text eingeben müssen. Um die SmartShare ist aktiv Tastatur manuell aufzurufen, müssen Sie nur das Textfeld berühren, in das Musik von SmartShare wird Sie Text eingeben möchten.
Seite 40: Buchstaben Mit Akzent Eingeben
Ihr Homescreen Tippen Sie auf diese Taste, um ein Leerzeichen einzufügen. Tippen Sie auf diese Taste, um eine neue Zeile in einem Nachrichtenfeld zu erzeugen. Tippen Sie auf diese Taste, um das vorherige Zeichen zu löschen. Buchstaben mit Akzent eingeben Wenn Sie beispielsweise Französisch oder Spanisch als Texteingabesprache auswählen,...
Seite 41: Einrichtung Des Google-Kontos
Einrichtung des Google-Kontos Wenn Sie die Google-Anwendung Das Telefon wird mit Ihren auf Ihrem Telefon das erste Mal Kontakten, Google Mail- öffnen, müssen Sie sich mit Nachrichten, Kalenderereignissen Ihrem vorhandenen Google- und anderen Informationen Konto anmelden. Wenn Sie kein aus diesen Anwendungen Google-Konto haben, werden Sie und Diensten im Internet aufgefordert, eines zu erstellen.
Seite 42 Einrichtung des Google-Kontos haben, wird es automatisch Informationen von diesen mit Ihrem Google-Konto Webanwendungen und -diensten im Internet synchronisiert. mit Ihrem Telefon synchronisiert. (Abhängig von Ihren Wenn Sie sich bei der Einrichtung Synchronisierungseinstellungen.) nicht bei einem Google-Konto anmelden, werden Sie beim ersten Nach der Anmeldung können Sie Aufruf einer Anwendung, die Google Mail, Google Kalender und...
Seite 43 • Wenn Sie ein von Ihrem Unternehmen oder einer anderen Organisation zur Verfügung gestelltes Unternehmenskonto verwenden, ist es möglich, dass Ihre IT-Abteilung Ihnen spezielle Anleitungen für die Anmeldung bei diesem Konto gibt.
Seite 44: Mit Netzwerken Und Geräten Verbinden
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi HINWEIS: Wenn Sie sich außerhalb der Wi-Fi-Zone befinden oder Mit der Wi-Fi-Option können Sie Wi-Fi deaktiviert haben, können eine schnelle Internetverbindung durch Ihren Mobilanbieter für die in Reichweite eines drahtlosen mobile Datennutzung zusätzliche Zugangspunkts (AP) aufbauen. Dank Gebühren erhoben werden.
Seite 45: Bluetooth
HINWEIS: • Wenn das Netzwerk öffentlich ist, werden Sie aufgefordert, • LG übernimmt keine zu bestätigen, dass Sie eine Verantwortung für den Verlust, Verbindung zu diesem Netzwerk Abfang oder Missbrauch von herstellen möchten, indem Sie Daten, die über die drahtlose Verbinden berühren.
Seite 46 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Berühren Sie auf der HINWEIS: Einige Geräte, Registerkarte DRAHTLOS & insbesondere Headsets oder Freisprechanlagen, verfügen NETZWERKE die Optionen > über eine feste Bluetooth- Systemeinstellungen, und PIN, wie zum Beispiel 0000. stellen Sie Bluetooth auf EIN. Gegebenenfalls müssen Sie Tippen Sie erneut auf das Menü...
Seite 47: Mobildatenverbindung Ihres Telefons Freigeben
Daten mit der drahtlosen Funktion Mobildatenverbindung Ihres Telefons von Bluetooth empfangen mit einem Computer via USB- Kabel teilen (USB-Tethering). Sie Berühren Sie > können die Mobildatenverbindung Systemeinstellungen, und Ihres Telefons auch mit mehr als stellen Sie Bluetooth auf EIN. einem Gerät teilen und aus Ihrem Berühren Sie Gerät sichtbar Telefon einen mobilen Wi-Fi-Hotspot machen, um das Telefon auf...
Seite 48 Mit Netzwerken und Geräten verbinden So ändern Sie die Einstellungen Portablen Hotspot umbenennen für Mobiler Wi-Fi Hotspot: oder sichern • Berühren Sie > Registerkarte Sie können den Wi-Fi- Systemeinstellungen > Mehr Netzwerknamen Ihres Telefons (SSID) über DRAHTLOS & NETZWERK > ändern und das Netzwerk sichern.
Seite 49: Verwenden Von Smartshare
Verwenden von • Wenn Sie die Sicherheitsoption WPA2 PSK wählen, wird ein SmartShare Passwortfeld zum Dialogfeld SmartShare verwendet DLNA- Wi-Fi Hotspot konfigurieren Technologie (Digital Living Network hinzugefügt. Nach der Festlegung Alliance), um digitale Inhalte über des Passworts muss dieses dann ein Drahtlosnetzwerk freizugeben.
Seite 50 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Berühren Sie Dateien • HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass empfangen, wenn Sie das Laden die DLNA-Funktionalität Ihrer Geräte korrekt konfiguriert ist von Dateien von anderen Geräten (z. B. TV und PC). auf das Telefon automatisch zulassen möchten.
Seite 51 Freigeben von Inhalten von Ihrem HINWEIS: Damit Sie diese Mobiltelefon an das Renderer- Anwendung nutzen können, Gerät (z. B. TV) muss das Gerät über Wi-Fi mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden Stellen Sie sicher, HINWEIS: sein. dass Ihr Renderer-Gerät korrekt Einige DLNA-fähige Geräte (z. B. konfiguriert ist.
Seite 52: Pc-Verbindungen Mit Einem Pc-Datenkabel
Synchronisieren Sie Ihr Telefon das Gerät aus der Remote- mit Ihrem Computer Inhaltsbibliothek aus. Wenn Sie Ihr Telefon per USB-Kabel mit Ihrem PC synchronisieren möchten, müssen Sie die PC- Software (LG PC Suite) auf Ihrem PC installieren. Laden Sie das...
Seite 53 (www.lg.com) herunter. und Videos mit dem USB- Massenspeichermodus Schließen Sie Ihr Telefon über das USB-Datenkabel Schließen Sie das LG-P920 über an den PC an. Die Liste mit ein USB-Kabel an einen PC an. USB-Verbindungstypen wird Wenn Sie den LG Android angezeigt.
Seite 54: Anrufe
Anrufe Tätigen von Videoanrufe tätigen Sprachanrufen Berühren Sie , um das Tastenfeld zu öffnen. Berühren Sie , um das Tastenfeld zu öffnen. Geben Sie die Telefonnummer wie gewohnt ein. Geben Sie die Nummer über das Tastenfeld ein. Berühren Sie das Berühren Sie das Symbol Löschsymbol , um eine Ziffer...
Seite 55: Menü Bei Videoanrufen
Privat – Sie können anstelle des Berühren Sie in der Liste aktuellen privaten Bildes ein anderes den Kontakt, den Sie anrufen anzeigen. möchten. Wähltasten – Nummer eingeben. Annehmen oder Halten – Ton ausschalten und Video Abweisen eines Anrufs anhalten. TIPP! Legen Sie das Telefon Ton aus –...
Seite 56: Anruflautstärke Anpassen
Anrufe Neuer Anruf Bei entsperrtem Bildschirm: Berühren Sie beim Klingeln des Berühren Sie bei Ihrem ersten Telefons das Symbol Annehmen Anruf Wähltasten, und wählen Sie . Berühren Sie das Symbol die Rufnummer. Sie können Ihre „Ablehnen“ , um einen Kontakte auch durch Berühren eingehenden Anruf abzulehnen.
Seite 57: Anruflisten Anzeigen
Anruflisten anzeigen Berühren Sie auf dem Homescreen , und wählen Sie die Registerkarte Anrufliste. Zeigt die vollständige Liste aller gewählten, empfangenen und entgangenen Anrufe an. Berühren einzelner TIPP! Anrufprotokolle zeigt Datum, Zeit und Dauer des Anrufes an. Berühren Sie TIPP! und dann „Alle löschen“, um alle aufgenommenen Elemente zu löschen.
Seite 58: Kontakte
Kontakte Fügen Sie auf dem Telefon Kontakte Berühren Sie eine hinzu, und synchronisieren Sie sie Kontaktinformationskategorie, mit den Kontakten in Ihrem Google- und geben Sie Details zu dem Konto oder anderen Konten, die Kontakt ein. diese Funktion unterstützen. Berühren Sie Speichern, um den Kontakt im Speicher abzulegen.
Seite 59: Bevorzugte Kontakte
Einen Kontakt aus Ihrer Berühren Sie eine Kontaktinformationskategorie, Favoritenliste entfernen und geben Sie Details zu dem Berühren Sie das Symbol Kontakt ein. um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie Speichern, um den Berühren Sie die Registerkarte Kontakt im Speicher abzulegen. Favoriten, und wählen Sie einen Kontakt, um dessen Details Bevorzugte Kontakte...
Seite 60: Kontakte Von Ihrem Alten Auf Ihr Neues Gerät Verschieben
PC mithilfe eines PC- importiert werden soll. Synchronisierungsprogramms. Klicken Sie auf die Schaltfläche Installieren Sie zuerst LG PC [OK], um einen neuen Kontakt Suite auf dem PC. Führen Sie das vom PC auf das Gerät zu Programm aus, und schließen Sie importieren.
Seite 61: Nachrichten
Nachrichten Ihr LG-P920 vereint SMS und HINWEIS: Nachrichten MMS in einem intuitiven und werden für jede Person benutzerfreundlichen Menü. berechnet, der Sie die Mitteilung senden. Konversations-Ansicht Berühren Sie „Geben Sie die Wenn Sie mit jemandem Nachricht ein.“, um mit der Nachrichten austauschen, können...
Seite 62: Nachrichteneinstellungen Ändern
Nachrichteneinstellungen WARNUNG ändern Je nach Sprache und Die Nachrichteneinstellungen des SMS-Kodierung kann in LG-P920 sind so vordefiniert, anderen Ländern eine andere sodass Sie sofort Nachrichten Begrenzung als die auf senden können. Sie können diese 160 Zeichen gelten. Einstellungen an Ihre Anforderungen...
Seite 63: E-Mail
E-Mail Mit der E-Mail-Anwendung können Passwort – Geben Sie das Passwort Sie auch E-Mail-Nachrichten von für das Konto ein. anderen Anbietern als Google Mail Domäne – Geben Sie die Domäne lesen. Die E-Mail-Anwendung für das Konto ein (optional). unterstützt folgende Kontotypen: Server-Adresse –...
Seite 64: Der Bildschirm „Konten
E-Mail Der Bildschirm „Konten“ POP3/IMAP4 – Wählen Sie den Protokolltyp aus, entweder POP3 Im Bildschirm Konten werden Ihr oder IMAP4. kombinierter Posteingang und Eingehender Server – Geben Ihre verschiedenen E-Mail-Konten Sie die Adresse des Servers für angezeigt. eingehende E-Mails ein. •...
Seite 65: Kombinierten Posteingang Öffnen
Kombinierten E-Mail-Nachrichten Posteingang öffnen verfassen und senden So verfassen und senden Sie eine Falls Sie die E-Mail-Anwendung E-Mail-Nachricht: zum Senden und Empfangen von E-Mails von mehr als einem Konto Tippen Sie in der E-Mail- konfiguriert haben, können Sie im Anwendung auf „Schreiben“. kombinierten Posteingang alle Geben Sie im Feld An eine Nachrichten anzeigen, die an alle...
Seite 66 E-Mail Berühren Sie HINWEIS: Nachrichten, die über ein Exchange-Konto Berühren Sie eine Nachricht im gesendet werden, befinden Ordner Entwürfe, um diese weiter sich nicht auf dem Telefon. zu bearbeiten. Ihre Nachricht wird Sie befinden sich vielmehr auf auch als Entwurf gespeichert, wenn dem Exchange-Server.
Seite 67: Arbeiten Mit Kontoordnern
Arbeiten mit So ändern Sie die Kontoeinstellungen: Kontoordnern Öffnen Sie den Bildschirm Jedes Konto hat die Ordner Konten. Posteingang, Postausgang, Berühren Sie die Taste Menü Gesendet, Entwürfe, Papierkorb > Einstellungen. und Spam. Abhängig von den Funktionen, die vom Dienstanbieter Sie können die allgemeinen Ihres Kontos angeboten werden, sind Einstellungen ändern oder möglicherweise noch weitere Ordner...
Seite 68: Kamera
Kamera Um die Kameraanwendungen zu öffnen, berühren Sie im Homescreen > Kamera Der Sucher (Kameramodus) Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Bilder in Richtung „–“ und für hellere Bilder in Richtung „+“.
Seite 69: Aufnehmen Eines Fotos
Aufnehmen eines Fotos Nach der Aufnahme des Fotos Öffnen Sie die Kamera- Anwendung. Das aufgenommene Foto wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn die Halten Sie das Telefon horizontal, automatische Anzeige aktiviert ist. und richten Sie das Objektiv auf Sie können das Bild berühren. das gewünschte Motiv.
Seite 70: Erweiterte Einstellungen Verwenden (Kameramodus)
Kamera Berühren Sie dieses Symbol, TIPP! Wenn Sie über ein Konto bei einem sozialen Netzwerk um das zuletzt aufgenommene verfügen und dieses auf Ihrem Foto anzuzeigen. Telefon einrichten, können Sie Erweiterte Einstellungen Ihre Fotos in Ihrer Community freigeben. verwenden (Kameramodus) Tippen Sie auf dieses Festlegen Berühren Sie im Sucher...
Seite 71 Bildgröße – Berühren Sie dieses Weißabgleich – Wählen Sie Symbol, um die Größe (in Pixel) des zwischen Autom., Kunstlicht, Sonnig, Leuchtstoff und Bewölkt. aufgenommenen Bildes festzulegen. Szenenmodus – Passt die Farben- Farbeffekt – Wählen Sie einen und Belichtungseinstellungen der Farbton für Ihr neues Foto. aktuellen Umgebung an.
Seite 72: Gespeicherte Fotos Ansehen
Kamera Georeferenzierung unterstützt, wird TIPP! Das Menü „Einstellungen“ die Aufnahme auf der Karte anzeigt. überlagert den Sucher. Wenn Sie also die Bildfarbe oder Diese Funktion HINWEIS: Bildqualität ändern, sehen Sie ist nur verfügbar, wenn die hinter dem Menü „Einstellungen“ standortbasierten Dienste in der Vorschau, wie sich das aktiviert sind.
Seite 73 – Tippen Sie hier, um ein neues Bild aufzunehmen. – Tippen Sie hier, um das Bild über verschiedene Methoden wie Bluetooth oder als Nachricht freizugeben. – Tippen Sie hier, um das Bild zu löschen. Menütaste – Tippen Sie hier, um die Optionen Bild festlegen als, Verschieben, Umbenennen, Nach links drehen, Nach rechts drehen, Zuschneiden, Bearbeiten,...
Seite 74: Der Sucher (Videomodus)
Kamera Der Sucher (Videomodus) Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“ und für hellere Videos in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Kamera wechseln – Mit dieser Funktion können Sie zwischen der rückseitigen und frontseitigen Kamera wechseln.
Seite 75: Ein Video Aufnehmen
Ein Video aufnehmen Nach der Aufnahme des Videos Öffnen Sie die Anwendung Kamera, und schieben Sie die Ein Standbild, das Ihr Taste für den Kamera-Modus aufgenommenes Video darstellt, nach unten in die Position Video. erscheint auf dem Bildschirm. Das Auslöser-Symbol wechselt Berühren Sie diese Wiedergabe: Option, um das Video...
Seite 76: Erweiterte Einstellungen Verwenden (Videomodus)
Kamera Videogröße – Berühren Sie dieses Berühren Sie diese Option, um Symbol, um die Größe (in Pixel) das gerade aufgenommene des Videos festzulegen, das Sie Video zu löschen, und aufnehmen. bestätigen Sie den Vorgang Weißabgleich – Der Weißabgleich durch Berühren von „OK“. Der stellt sicher, dass alle Weißtöne im Sucher erscheint wieder.
Seite 77: Gespeicherte Videos Ansehen
Automatische Anzeige – Wenn anzuzeigen. Die Wiedergabe wird Sie die Option Automatische automatisch gestartet. Anzeige aktivieren, wird das gerade Lautstärke einstellen, aufgenommene Video automatisch wenn Sie ein Video angezeigt. ansehen Speicher – Wählen Sie entweder Interner Speicher oder SD-Karte Um während der Wiedergabe die aus, um die Bilder zu speichern.
Seite 78: Videomodus
Kamera 3D-Foto aufnehmen 3D-Fokus – Sie können den 3D- Fokus manuell einstellen, indem Sie Öffnen Sie die Kamera- die 3D-Tiefe in der Leiste am unteren Anwendung. Bildschirmrand anpassen. Sie können Berühren Sie das 3D-Symbol diese Funktion vor der Aufnahme von 3D-Bildern verwenden.
Seite 79 3D-Fokus – Sie können den 3D- Einstellungen – Berühren Sie dieses Fokus manuell einstellen, indem Sie Symbol, um das Menü „Einstellungen“ die 3D-Tiefe in der Leiste am unteren zu öffnen. Weitere Informationen Bildschirmrand anpassen. Sie können finden Sie unter „Erweiterte diese Funktion vor der Aufnahme von Einstellungen“.
Seite 80 Kamera Der Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt: Berühren Sie das 3D-Symbol Halten Sie das Mobiltelefon horizontal, und richten Sie das Objektiv auf das Videomotiv. Berühren Sie das Symbol „Video starten“ . Ein Timer mit der Längenanzeige des Videos wird im unteren Bereich des Suchers angezeigt.
Seite 81: 3D-Bereich
3D-Bereich Halten Sie die 3D-Taste auf der Wählen Sie das gewünschte Bild. rechten Seite des Telefons gedrückt, HINWEIS um den 3D-Bereich aufzurufen. • Sie betrachten 3D-Inhalte am Die 3D-Inhalte, wie YouTube 3D, besten frontal in einem Abstand 3D-Galerie, 3D-Kamera und 3D- von 30 bis 40 cm.
Seite 82: 3D-Kurzanleitung
3D-Bereich von Market heruntergeladen haben, werden aufgeführt. Vier Anwendungen, darunter Asphalt6, Let's Golf2 und Nova sind als Standardeinstellungen bereitgestellt. 3D-Kurzanleitung Die 3D-Kurzanleitung enthält Anweisungen, die Ihnen die Nutzung von 3D-Inhalten mit diesem Telefon erleichtern. Sie erfahren hier, wie Sie 3D-Bilder erstellen, über HDMI eine Verbindung zu einem 3D- Fernsehgerät herstellen, 3D-Inhalte anzeigen und freigeben.
Seite 83: Multimedia
Multimedia Galerie Eine Diashow wiedergeben Sie können Ihre Dateien auch auf einer Speicherkarte speichern. Der Um Ihre Bilder als Diashow Vorteil einer Speicherkarte besteht wiederzugeben, öffnen Sie die darin, dass Sie mehr Speicherplatz Galerie, und wählen Sie ein Album. in Ihrem Telefon haben. Sobald das Album angezeigt wird, tippen Sie auf die Menütaste Berühren Sie im Homescreen...
Seite 84 Multimedia Rufen Sie die QuickMemo- Anzeige auf, indem Sie beide Lautstärkentasten während der Anzeige des gewünschten Bildschirms eine Sekunde lang gedrückt halten. Oder berühren und schieben Sie die Statusleiste nach unten und berühren Sie Berühren Sie im Menü Bearbeiten, und wählen Sie aus, um die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm zu speichern.
Seite 85: Player
Player - Wählen Sie, ob Sie das Hintergrundbild verwenden Musik wiedergeben möchten. Gehen Sie nach der Übertragung – Rückgängig oder der Dateien auf Ihr Telefon oder die Wiederholen. Speicherkarte wie folgt vor: – Wählen Sie die Stiftart und > Musik- Berühren Sie die Farbe.
Seite 86 Multimedia Berühren Sie diese Option, Berühren Sie dieses um zum Beginn des Symbol, um die Texte zu Titels zurückzukehren. sehen. Diese Option ist nur Zum Zurückkehren zum verfügbar, wenn der Titel vorherigen Titel zweimal den Songtext enthält. berühren. Um während der Musikwiedergabe Berühren Sie diese Option, die Lautstärke zu ändern, drücken um die Lautstärke zu...
Seite 87: Hdmi
Einstellungen des Musik-Players In einigen Ländern ist anpassen die Vervielfältigung von urheberrechtlich geschütztem > Musik- Berühren Sie Material für private Zwecke durch Player auf der Registerkarte nationale Gesetze verboten. „Anwendungen“. Prüfen Sie vor dem Herunterladen Berühren Sie die Taste Menü oder Kopieren der Datei die >...
Seite 88 Multimedia Monitor angezeigt. Für bestimmte HINWEIS: Je nach Gerät, das Dateien wird eine HDMI-Ausgabe an Ihr Telefon angeschlossen möglicherweise nicht unterstützt. In wird, kann das Abspielen von diesen Fällen ist dies vom Inhaber Mediendateien etwas Zeit in Anspruch nehmen. Wenn des Urheberrechts so gewünscht.
Seite 89: Dienstprogramme
Berühren Sie Nachdem Sie die Zeit eingestellt Kalender haben, informiert Sie das LG- > Kalender Berühren Sie P920 darüber, wie viel Zeit bis auf der Registerkarte zum Beginn des Alarms verbleibt. „Anwendungen“. Stellen Sie Wiederholen, Tippen Sie auf die Monatsanzeige Snooze-Dauer, Vibration, am oberen linken Bildschirmrand.
Seite 90: Sprachmemo
Dienstprogramme berühren Sie Beschreibung, und Berühren Sie , um Ihre geben Sie die Details ein. Sprachmemos zu öffnen. Sie Wenn Sie den Alarm können die gespeicherten wiederholen möchten, legen Aufzeichnungen anhören. Sie WIEDERHOLEN und, falls Die verfügbare Hinweis: erforderlich, ERINNERUNGEN Aufnahmezeit kann von der fest.
Seite 91: Polaris Office
Polaris Office und Objekte des Originaldokuments beibehalten. Polaris Office ist eine professionelle Lösung für das mobile Büro, mit 3D Converter der Anwender jederzeit bequem Mit dem 3D Converter, der mit der verschiedene Dokumente über ihre HRZ-Engine arbeitet, können Sie jetzt mobilen Geräte ansehen können, beliebte 2D-Spiele in 3D genießen.
Seite 92 Dienstprogramme Berühren Sie in der Spielliste. Speichern Sie die Einstellungen nach der Einrichtung. Hinweis: Der 3D Converter kann nur für 2D-Spiele auf OpenGL-Basis verwendet werden. Für die Konvertierung HINWEIS: in 3D fallen keine zusätzlichen Gebühren an.
Seite 93: Das Internet
Das Internet Internet Zurück drücken, die Sie auf die vorherige Seite leitet. Mit dem Internet haben Sie direkt Berühren, um zur Startseite zu von Ihrem Mobiltelefon aus schnellen gelangen. Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Berühren, um ein neues Fenster Unterhaltung und vielem mehr –...
Seite 94 Das Internet Desktop-Version anfordern – Ermöglicht die Anzeige der Webseite auf dem Desktop. Für die Offline-Anzeige speichern – Mit dieser Option können Sie die aktuelle Webseite speichern und später im Offline- Modus lesen. Einstellungen – Anzeigen der Internet-Einstellungen. Beenden – Mit dieser Option beenden Sie die Browser- Verbindung.
Seite 95: On-Screen Phone
On-Screen Phone LG SOFTWARE On-Screen Phone- Funktionen Mit dem On-Screen Phone können Sie den Bildschirm Ihres • Echtzeitübertragung Mobiltelefons auf einem PC und Steuerung: Zeigt bei anzeigen, indem Sie beide Geräte verbundenem PC den Bildschirm per USB oder Wi-Fi verbinden. So des Mobiltelefons in Echtzeit an können Sie Ihr Mobiltelefon auch...
Seite 96: So Installieren Sie On-Screen Phone Auf Ihrem Pc
> On-Screen Phone > On- Screen Phone ausgewählt ist. Beachten Sie, dass der Besuchen Sie LG.com (http://www. Stromverbrauch bei einer lg.com). Gehen Sie zum Suchfeld in Wi-Fi-Verbindung von On- der oberen rechten Ecke, und geben Screen Phone die Akkuleistung Sie die Modellnummer ein. Wählen beeinträchtigen kann.
Seite 97 PC verbinden und auf dem oben auf dem Homescreen nach PC auf das Internet zugreifen, unten, und wählen Sie On-Screen Phone verbunden > On-Screen können abhängig von Ihrem Phone trennen. Tippen Sie im DataPro-Datenplan zusätzliche Dialog auf die Option Trennen. Datenübertragungsgebühren anfallen.
Seite 98: Einstellungen
Bei manchen Wireless- NETZWERKE Netzwerken mit MAC-Filtern müssen Sie u. U. im Router die Hier können Sie Wi-Fi und Bluetooth MAC-Adresse Ihres LG-P920 verwalten. Außerdem können Sie eingeben, um eine Verbindung mobile Netzwerke festlegen und in einzurichten. den Flugmodus wechseln.
Seite 99: Anrufeinstellungen
< Datenlast > Tippen Sie auf Anruf, und wählen Sie die Optionen aus, die Sie Anzeige der Datennutzung und ändern möchten. Konfigurieren der Einstellungen für < Anrufbegrenzung > das Datenlimit. • Mobile Daten – Festlegen Wählen Sie Anrufbegrenzung, der Verwendung von um eine Liste von Nummern zu Datenverbindungen in allen aktivieren und zu erstellen, die von...
Seite 100 Einstellungen < EINSTELLUNGEN ZUM BEENDEN Rufweiterleitung – Sie können VON ANRUFEN > konfigurieren, wie Ihre Anrufe weitergeleitet werden, wenn Sie Unbekannte Nummern gerade ein Gespräch führen, wenn speichern – Wenn Sie nach einem Sie einen Anruf nicht annehmen Anruf eine unbekannte Nummer zu usw.
Seite 101: Device
• Anklopfen – Wenn diese Option VPN – Zeigt die Liste der bereits von aktiviert ist, werden Sie vom Ihnen konfigurierten Virtual Private Telefon darauf hingewiesen, dass Networks (VPNs) an. Ermöglicht ein Anruf eingeht, wenn Sie bereits Ihnen das Hinzufügen verschiedener ein Gespräch führen.
Seite 102 Einstellungen KLINGELTÖNE & festlegen, dass Ihr Telefon beim BENACHRICHTIGUNGEN Berühren von Schaltflächen, Symbolen und anderen • Telefon-Klingelton – Ermöglicht berührungsempfindlichen die Anpassung der Lautstärke für Anzeigeelementen einen Ton den Klingelton bei eingehenden abspielt. Anrufen. • Ton bei Bildschirmsperre – Mit •...
Seite 103 < Bildschirmsperre > um die Verzögerungszeit für die Bildschirmsperre festzulegen. Hier legen Sie fest, wie das Display • Schriftart – Wählen Sie die gesperrt werden soll. gewünschte Schriftart aus. • Bildschirmsperre • Schriftgröße – Mit dieser Option auswählen – Legen Sie ein ändern Sie die Schriftgröße auf Entsperrungsmuster fest, um Ihr dem Display.
Seite 104 Einstellungen < Bewegungen > < Speicher > Homescreen-Elemente Sehen Sie sich die bewegen – Berühren und halten Speicherinformationen für Ihr Telefon Sie ein Element, und neigen Sie und die Speicherkarte an. Sie das Gerät, um das Element im können den USB-Speicher und die Homescreen oder in Anwendungen Speicherkarte auch formatieren.
Seite 105: Persönlich
PERSÖNLICH • Energiesparmodus aktivieren – Aktivieren Sie < Konten & Synchronisation > den Energiesparmodus, Diese Option gestattet es um die Verwendung einiger Anwendungen, Daten im Hintergrund Systemressourcen zu zu synchronisieren, unabhängig beschränken. davon, ob Sie gerade mit diesen • Energiesparmodus- Anwendungen arbeiten.
Seite 106: Sim-Kartenentsperrung
Einstellungen • GPS Satelliten – Wenn Sie die PASSWÖRTER Option „GPS-Satelliten“ aktivieren, • Passworteingabe sichtbar – ermittelt das Telefon Ihren Standort Zeigt während der Eingabe die straßengenau. eingegebenen Passwortzeichen • Standort & Google-Suche – Stellen Sie das Telefon so ein, dass TELEFONVERWALTUNG bei der Google-Suche und anderen •...
Seite 107 Meine Daten sichern – Zum Zertifikate, die auf dem USB- Speichergerät gespeichert sind. Sichern Ihrer Einstellungen und Anwendungsdaten auf dem Google- • Speicherinhalt löschen – Mit Server. dieser Option werden alle • Sicherungskonto – Fügen Sie Anmeldeinformationen vom Gerät entfernt und das Passwort Ihr Google-Konto hinzu, und zurückgesetzt.
Seite 108: System
Einstellungen SYSTEM Wenn Sie „Speicher HINWEIS: zurücksetzen“ auswählen, < Datum und Uhrzeit > werden alle Ihre persönlichen Mit den Datum und Zeit- Daten aus dem Systemspeicher Einstellungen legen Sie fest, wie des Telefons gelöscht, inklusive Daten angezeigt werden. Über diese der Informationen über Ihr Einstellungen können Sie auch Google-Konto, eventuelle...
Seite 109 Plug-Ins voraus. Modus einstellen (Nur laden, SYSTEM Massenspeicher, USB-Tethering • Großer Text – Die Textgröße wird oder LG Software). auf „Groß“ eingestellt. • Wenn verbunden fragen – Der • Ein-/Austaste beendet USB-Verbindungsmodus wird beim Anruf – Legen Sie fest, dass ein...
Seite 110 Bluetooth oder Wi-Fi möglich. die zu Testzwecken an einen Location Manager-Dienst • PC Suite – Aktivieren Sie dieses gesendet werden. Dies dient der Kontrollkästchen, um LG PC Suite Anwendungsentwicklung. über eine Wi-Fi-Verbindung zu nutzen. Beachten Sie, dass das • Desktop-Backup Passwort –...
Seite 111 • Berührungen zeigen – Legen APPS Sie fest, dass der Zeiger angezeigt • Aktivitäten nicht speichern – wird, wenn Sie das Display Legen Sie fest, dass eine berühren. gerade ausgeführte Anwendung • Bildschirmaktualisierungen geschlossen wird, wenn eine neue zeigen – Legen Sie fest, dass Anwendung gestartet wird.
Seite 112: Software-Update Für Das Mobiltelefon
über das Internet aktualisieren und müssen dafür kein Software-Update für Ihr Service-Center aufsuchen. Diese LG Mobiltelefon via Over-the-Air Funktion ist nur verfügbar, wenn LG (OTA) eine neuere Version der Firmware für Mit dieser Funktion können Sie die Ihr Gerät veröffentlicht.
Seite 113 Jetzt auf Updates prüfen. Sie können Aktualisierungen auch um 1 Stunde, 4 Stunden, 8 Stunden oder 1 Tag verschieben. In diesem Fall benachrichtigt Sie die Anwendung, wenn eine Aktualisierung bevorsteht. Aktualisierungen können Sie auch manuell durchführen. HINWEIS: Diese Funktion hängt von Ihrem Dienstanbieter, Ihrer Region oder Ihrem Land ab.
Seite 114: Urheberrechte Und Marken
Urheberrechte und Marken Die Rechte an allen in diesem INFO ZU DIVX-VIDEO: DivX ® Gerät verwendeten Technologien ein digitales Videoformat von DivX, und Produkten sind Eigentum ihrer Inc. Dieses Telefon ist ein DivX jeweiligen Besitzer: Certified -Gerät, das zum Abspielen ®...
Seite 115 DivX , DivX Certified • DTS 2.0 Channel ® ® zugehörige Logos sind Marken von Hergestellt unter Lizenz DivX, Inc. und werden unter Lizenz von DTS Licensing verwendet. Limited. DTS und das Symbol sind Geschützt durch eines oder eingetragene Marken; und DTS mehrere der folgenden US-Patente: 2.0 Channel und die DTS-Logos 7,295,673;...
Seite 116: Zubehör
Zubehör Diese Zubehörteile stehen für Ihr LG-P920 zur Verfügung: (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Datenkabel Verbinden Sie Ihr LG-P920 mit dem PC. Akku Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr über Ihr LG-P920. Stereo- Headset HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG.
Seite 117: Technische Daten
Technische Daten Umgebungstemperatur Max.: +55 °C (entladen), +45 °C (laden) Min.: -10 °C...
Seite 118: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine Stellen Sie sicher, dass die SIM- SIM-Karte, oder...
Seite 119 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Der Standardcode ist „0000“. Codes Code durch erneute stimmen Falls Sie Ihren Code vergessen, Eingabe bestätigen. nicht wenden Sie sich an Ihren Mobildienstanbieter. überein Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein.
Seite 120 Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Ein-/Aus-Taste Halten Sie die Ein-/Aus-Taste wurde nicht lange mindestens zwei Sekunden lang genug gedrückt gedrückt. Mobiltelefon Lassen Sie das Ladegerät kann nicht Akku wurde nicht für einen längeren Zeitraum eingeschaltet aufgeladen angeschlossen. Reinigen Sie die werden Kontakte.
Seite 121 Keine Spannung Steckdose für das Ladegerät. Wenn sich das Ladegerät nicht Ladegerät defekt erwärmt, tauschen Sie es aus. Verwenden Sie nur Original- Falsches Ladegerät. Zubehör von LG. Akku defekt. Tauschen Sie den Akku aus. Die Funktion Nummer nicht „Festwahlnummer“ Überprüfen Sie die Einstellungen.
Seite 225 Wi-Fi (WLAN) Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich, Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht möglich. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries.
Seite 226: Allgemeine Anfragen
Allgemeine Anfragen < LG Consumer Information Center > Telefonisch unter: 01803-11 54 11 (0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunk- preise können erheblich abweichen) General Inquiries <LG Customer Information Center> 01803-11 54 11 * Make sure the number is correct before making a call.

LG P920 Benutzerhandbuch

Deutsch

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für LG P920

Inhaltszusammenfassung für LG P920

Inhaltsverzeichnis