Phonak Roger Earpiece Schnellstartanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Roger Earpiece:
- Schnellstartanleitung (12 Seiten) ,
- Anleitung (24 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Phonak Roger Earpiece
Inhaltszusammenfassung für Phonak Roger Earpiece
- Seite 1 Roger Earpiece Quick setup guide Schnellstartanleitung Guide d’installation rapide...
- Seite 2 Components Komponenten Composants C&C Spray Roger Cleanning tools – Reinigungs-Accessoires Earpiece Accessoires de nettoyage Transport pouch with expendable items Soft Wraps Transport-Etui mit Verbrauchsmaterialien Trousse de transport avec consommables...
- Seite 3 Battery compartment Batteriefach Compartiment à pile Removal handle Ausziehfaden Fil d‘extraction Wax guard Cerumen Wachsfi lter Filtre anti-cérumen...
- Seite 4 Inserting battery Einsetzen der Batterie Insérer la batterie Battery type : Batterie Typ : Type de batterie : Mercury Free 10 Zinc Air...
- Seite 5 Switching Roger Earpiece on Einschalten des Roger Earpiece Enclencher la Roger Earpiece To switch the device on, close the battery compartment. Um das Gerät einzuschalten, schliessen Sie das Batteriefach. Pour enclencher l’appareil, fermer le compartiment à pile. Switching Roger Earpiece off Ausschalten des Roger Earpiece Déclencher la Roger Earpiece...
- Seite 6 Verbindung zu Ihrem Roger Transmitter Connexion à vos émetteurs Roger Only one Roger Earpiece can be connected at a time. Keep any other Roger unit out of range during this process. Nur ein Roger Earpiece kann auf einmal verbunden werden.
- Seite 7 Inserting the Roger Earpiece Platzieren des Roger Earpiece Insérer la Roger Earpiece Removing the Roger Earpiece Entfernen des Roger Earpiece Retirer la Roger Earpiece...
- Seite 8 Roger Earpiece is out of range Das Roger Earpiece ist ausser Reichweite La Roger Earpiece est hors de portée … When out of range, a repetitive beep is played. After 30 minutes, the Roger Earpiece will enter sleep mode. Wenn der Sendebereich verlassen wird, hört der Träger einen repetitiven Signalton.
- Seite 9 Reinigen Sie das Roger Earpiece nach jedem Gebrauch mit dem mitgelieferten Reinigungsspray und -tuch. Nettoyer la Roger Earpiece avec le spray et le tissu de nettoyage après chaque utilisation. The wax guard avoids cerumen to impair the audio amplifi er.
- Seite 10 Meaning of beeps Bedeutung der Signaltöne Signifi cation des bips Start-up Einschalten Démarrage Detection of paired transmitter / Exiting Sleep mode Erkennung der Transmitterverbindung / Verlassen des Sleep-Modus Détection d’un émetteur pré-connecté / Sortie du mode veille Connect Verbindung Connexion Denegation Ablehnen der Verbindung Refus de connexion...
- Seite 11 The online Roger Earpiece User Guide provides more detailed usage information. Weitere Informationen fi nden Sie im online abrufbaren «Roger Earpiece User Guide». Le mode d’emploi Roger Earpiece en ligne vous apportera des informations détaillées.
- Seite 12 Manufacturer: Phonak Communications AG Laenggasse 17 CH-3280 Murten Switzerland www.phonak-communications.com...