Montaje Y Ajuste - Jay Balance Gebrauchsanweisung

ESPAÑOL
ADAPTACIÓN DE UN COJÍN DE
DISTRIBUCIÓN DE PRESIÓN
Fig. 1.0
• Seleccione un cojín que corresponda al ancho de su
cadera cuando se encuentre sentado.
• El cojín debe extenderse a lo largo hasta 25 mm - 50 mm,
(1"- 2") de la parte posterior de las rodillas.
• Coloque el cojín hacia la parte posterior de la silla de
ruedas con las etiquetas de identificación y la bolsa de
fluido hacia atrás. Para comprobar que el cojín esté
colocado correctamente, las caderas del usuario deben
quedar hacia la parte posterior de la silla, y los huesos
isquiáticos deben estar centrados en la base del asiento
sobre la bolsa de fluido Jay Flow™.
• Un ajuste apropiado de los reposapiés puede aumentar la
comodidad en la postura sentada y ayudará a disminuir la
presión.
• Ajuste los reposapiés de tal manera que sus piernas
descansen firmemente pero con comodidad en el cojín.
• Evite utilizar el cojín sobre una tapicería del asiento si está
muy cedida. La tapicería cedida no proporciona un soporte
adecuado del cojín y puede provocar un posicionamiento
inapropiado. Reemplace la tapicería estirada o adquiera el
asiento sólido ajustable JAY.
• Evite que el tapizado del respaldo quede muy tirante.
• La tapicería del respaldo estirada no proporciona un
soporte adecuado del cuerpo y puede provocar un
posicionamiento inapropiado. Sustituya la tela del respaldo
cedida o adquiera un respaldo rígio de Sunrise Medical.
Comuníquese con un distribuidor autorizado para una
demostración gratuita de estos productos.
Contraindicaciones: ninguna.
AJUSTE DEL COJÍN
Ajuste de fluido y aire
El cojín JAY Balance ofrece la posibilidad de ajustar el volumen
para adaptarse a las necesidades de los usuarios a través
de la determinación de la cantidad correcta de fluido. Esta
determinación queda establecida por el profesional clínico
durante una evaluación.
El profesional clínico, asimismo, determinará el uso del modelo
de una válvula o de doble válvula de aire durante el proceso de
evaluación. Solamente el profesional clínico tiene autorización
para indicar si las bolsas de fluido deben ser reemplazadas.
JAY Balance 126042
AJUSTE A TRAVÉS DE
LA BOLSA DE AIRE ROHO® DRY
FLOATATION®
El nivel de aire de la bolsa de aire del cojín JAY Balance puede
ajustarse en cualquier momento mediante el uso de la bomba
de inflado (incluida) y la válvula de desinflado de la bolsa
ROHO® DRY FLOATATION®.
Consulte el Manual del propietario del cojín Jay
Balance con bolsa de aire Roho.
AJUSTE A TRAVÉS DE ACCESORIOS DE
POSICIONAMIENTO
Puede adquirir el cojín JAY Balance con accesorios de
posicionamiento para ofrecer posibilidades de posicionamiento
excelentes. Cuando el paciente tiene algún tipo de deformidad
postural, puede que necesite una configuración personalizada
del cojín, como soportes de estabilidad y accesorios
adicionales de posicionamiento. Sunrise Medical recomienda
consultar con un médico o un terapeuta experimentado en
posicionamiento para determinar si es apropiada la utilización
del cojín JAY Balance con los accesorios de posicionamiento.
Puede adquirir los siguientes accesorios, según las
necesidades de posicionamiento:
Cuñas adductoras: Evita la separación gradual de las piernas.
Cuñas abductoras: separan los muslos para mejorar la
alineación de la cadera y estabilizar la posición de sentado.
Soportes pélvicos laterales: mantienen la pelvis en el centro del
asiento.
Base sólida: ofrece más estabilidad postural
Fig. 1.0
47

MONTAJE Y AJUSTE

US = Rev. C, EU = Rev.3.0