Grundsticharten; Vierfaden-Overlock-Sicherheitsscheinstich; Breiter Dreifaden-Overlock-Stich; Enger Dreifaden-Overlock-Stich - Yamata FY14UAD Bedienungsanleitung

Manual FY14UAD:790/791/795(D,E,I,F,S,H,

13. GRUNDSTICHARTEN

VIERFADEN-OVERLOCK-SICHERHEITSSCHEINSTICH

- Diese Maschine ist eine Vierfaden-Overlock-Maschine,
die zwei Nadeln und zwei Greifer verwendet, um einen 5,7 mm
(7/32 Zoll) breiten Vierfaden-Sicherheitsscheinstich zu nähen.

BREITER DREIFADEN-OVERLOCK-STICH

- Wenn die rechte Nadel entfernt wird, wird ein 5,7 mm
(7/32 Zoll) breiter Dreifaden-Stich genäht.
SCHMALER DREIFADEN-OVERLOCK-STICH
- Wenn die rechte Nadel entfernt wird, wird ein 3,5 mm
(9/64 Zoll) schmaler Dreifaden-Stich genäht.
Hinweis:
Die Stichbreite kann vergrößert werden, indem das Messer
eingestellt wird (Seite 25).
* Die Stichbreite der linken Nadel kann von 5,7 mm
(7/32 Zoll) auf 7,2 mm (9/32 Zoll) vergrößert werden.
* Die Stichbreite der rechten Nadel kann von 3,5 mm
(9/64 Zoll) auf 5,0 mm (13/64 Zoll) vergrößert werden.

14. DIE FADENSPANNUNG EINSTELLEN

- Die Einstellräder für die Fadenspannung dieser Maschine
bilden ein Ein-Dreh-System.
- Die Fadenspannung erhöht sich mit steigender Zahl auf dem
Einstellrad.
0 = niedrigste Spannung
9 = höchste Spannung
Stellen Sie sicher, dass die Maschine richtig eingefädelt wurde,
da eine optimale Fadenspannung sonst nicht gewährleistet
werden kann.
- Wenn Sie Einstellungen zum Ausgleich der Spannungen
vornehmen, raten wir Ihnen:
1) dass die Einstellungen nicht höher als einen halben Punkt
auf einmal vorgenommen werden.
2) dass Sie nach jeder Einstellung ein Probemuster nähen.
02.04.2008 15:10 Uhr Seite 19
18
die aktuelle Einstellung ist 1 – 1/2. Die
Einstellung verläuft um 1 oder 2 Punkte
für 1/2 Umdrehung.