Manutenzione - Sacopa 20894 Technische Information

A fterno del a cassa iroverä segue.ti accessor:
Pbie(ore Piscina Elevata,21577 (50W) - 21579 t75W)
Gruppo Prcieitore Piscina E €vata (Coppa Rotonda) + Gruppo Bracc o Suppo4o Pro ettore {l due Grupp sono
Trasiomatore con cävo
PbiettoE Piscina Elevata: 20a94 (50W). 21397 (75W)
Gruppo Proiettore Prscina Elevala (Coppa Ouadrata) + Gruppo Bfaccro Supporto Prcietto.e (l due Gruppi
Per oitenere un otiimo fendrmento de Pro eliore per Piscina E€vata n Pastica, modeli 20894, 21397
2 1 5 7 7 , 2 1 5 7 9 , 3 8 9 3 0 e 3 8 9 3 l c c o . v e f i e n i e s e s u i r e l e s i r u z o n i d e s c n i t e d s e c u t o :
I, CONTROLLI IL CONTENUTO DEIL'IIVIBALLAGGIO:
Fissare, co.leappositevtr, I Sruppo b.äccio sopporio al bo.do della pi*rna elevata (N.I5) (Fig3)
C o l e g a r € i l c a v o a l l l m p l a n t o e l e t t . i c o ,
come adatlaE ilsupmrto diolastica älle Piscinecon profilinetallicif'Plava"l
Colloch La iLanga metallca (no. 19) al supporto dl plastica (no l3) per mezzo de rlbattni d plastica
lno.zl). urtiü un tasse lo d esno (n" 23)e un piccolo made lo (n" 24) per erleituare qlresta operazone.
Avuiarc a vite (no. 20) ne a llansia melal ica (FiE 7).
F i s s i l s u p p o r t o a d u n o d € p r c f i d P V C d s p o s t i s o t t o i p r o f i l m e t a l i c u s a n d o l a v t e ( n o 2 0 ) r p r i m a c h e
a vite raEg unga a parete d€ la piscina d spofga I resp neente di go-rl-rla \no 22) Ift a pareie e la vite
( F C a ) .
Pass I cavo eleiirico de traslorrnatore (no. l8) sopra il pfofilo di PVC e disponga profili metalic
cotrettamenie per proieggere ilcavo (Fg 9).
5. MANUTENZIONE
P. ..lrare 'l P,
proiettore ed il cruppo b.accio supporto, come se loss€ro un $Lo pezo
Per estituire la lampada del proreilore, bisognä toElierlo dallacqua Tosliere la coppa ed invertnlä facendo
si che gli lncasti dellä stessa (N.7) coricidano con gli incastri dellAnello Baioneita (N 6) ruotare In senso
aniiorario. (Vedere lrecce cont,asse8nate
s!Lla coppa oPEN cLoSE) (Fig 4)
Si p!ö sostituire la lampada *nza dove,e smontare i Riflettore (N 2) (F g 5)
MOLTO IMPORTANTE:
Per sostituire la lampada, utilzzare sempre a pfotezione in plasiica e non toccara
ma a mani nlde (Fig. 5). P€r procedere al montaggio del proettore s€guire !ordine nv€ßo delle operazDnl
descr ite per o smontaggro.
. f t i m a d i q u a l s i a s m a n i p o a z i o r e ,
a s s c u r a r s i c h e l p r o i e t t o r e N 0 N r c e v a l e n s o n e
. La amDada nlova deve avere le siesse ca.alt€risiiche di quel a lorn ta con I proiettore, (50W o 75W) da
. Perasscurare una pedetia tenuta stagna, sideve p! re a s€de de la guarniu one dela lente delproiettore
( \ 4 ) o q o f r J l l d p v ' q n o l a q u a . h € l a g l i o o d € f o ' m ä 7 i o n c .
sono fornin giä moniali)
Trasfo,matore con cavo
Proietiore Piscina Elevar, Autoportanti: 34930 (75W)
Gruppo Proiettore Pscina Eevaia (Coppa Rotonda) + Gruppo BEcco Slpporto
Trasiormalore con cavo
Proiettoc Piscina Elevata Aulopodanii: 38931 {7sw)
Gruppo Proiettore Psc na Elevala (Coppa Quadrata) + Gruppo Braccio Supporto
Trasiornatore con cavo
2 . D A T I G E N E R A L I
Queslo proietiore C stato progeltato per esere utiizato soprattulto in Piscine Elevate. Si tratta di
unappa@cchatura elettrica dr classe lll con una tensione moto bas* di sicurezza (12 V con corcnte
Pef il süo funzionamento,
ilPbjettoE deve e$eE completämente sommeßo nelliacqua
ll pro etiore compie con rl Erado dr prolez ofe lPXa kesistenza ala penelrazone d polverc, di corpi solidi e
d u r i r i d i l ä ) c o n l n a o r o f o n d t ä d i i m m e ß o n e n o m i n a e d 2 m .
Queslo proettore ö confofnre alle normative irternazional di scuezza relative a e apparecchiature
di
r l r u m f a z o n e , i n s p € c i a l m o d o c o n l ä f o r m ä i i v a E N 6 0 s 9 8 - 2 - l 8 r A P P A R E C C H
A T U R E D l l L L U l v l l N A Z | 0 N E
P A R T E 2 R E Q U I S I I P A R T C O L A R I S E Z I O N E 1 8 A P P A R E C C H A T U R E D L L U M I N A Z I O N E P E R P S C I N E
E D A P P L I C A Z I O N I
S I M L A R I .
ll labbicanle non sponde del montäCtgio,
instlllazione, me$a in fonzionamenio, per manipolazione
o
incopo.äzione di conponenti elettrici che non siano stati rcalizati nei suoi impianti.
3 . I N S T A L L A Z I O N E
. I proiettore d€ve essefe colocatove lcalmente nela pai.e de la prscina e nssalo a suo bordo.(Fg 6)
. Quesio proiettore ha il vanlag€io d poter essere co egato a 230V, perch€ incorpora un iasformatore nel
. Per illuminare chiaramente una pisc na, si .accomanda di inslallare un prcietlore {sia il proienorc de
5 0 W , ( d i l 7 6 W ) o g n i 0 -
d r s u p . " n i F d . l l ä . q u t
, Con lo scopo di evtare abbaglramenti, I pro etiori delono essere onentatr i. senso contraro alla casa o
a l a v i s i a a b i t ! a l e d e l a o i s c n a .
Prima dell'installazione, ässicuräßiche il orcmislopDa (N,10) siä ben stEtto.
4, MONIAGCIO
Questo proiettore ö stato progettato per ess€re montato soprattuito in p sone elevate
pro eilore vene fornito n due part,ll grlrppo pro ettore con traslormatore ed i risp€ttvo cavo €, I
gruppo braccio supporio proietiore.
C o n t i o l a r e c h e i g r u p p o b r a c c i o s u p p o r t o s i a b e n l s s a t o a l C o r p o p r o i e t i o r e p s c n a € e v a t ä ( N . 1 ) ( F g l )
C o l o c a r € i c a v o n e l a s c a n a a t u r a d €
g r u p p o b r a c c i o s u p p o r t o ( F C 2 ) , i i i o a c h e l c a v o e s c a c o n e i i a m e n t e
a l e s t e r n o d e l a o i s c n a .
6. MESSA IN FUNZIONAMENTO
asvms
.tr. ,a tensone rr(evutä dälla ldmpadä non \ra mar \upprore al
1 2 V .
piscina. Non accenderlo mar se
ll proiettore deve funzion:re emmerso e fissato a le pareti verticali della
no. C somme.e dall'acqla.
7. NOTE PER LA SICUREZZA
. Le persone incaicate del nont Ecio devono ävere la qualiricä chiesla per quelti tipi di lavoro.
. Sideve evitare di enthre in cont tto con la corcnte eletlrica.
. Sidevono rispettare le nohative visenti tiguadanti la prevenzione degli incidenti
. A questo scopo, ci si deve attenere alle normalive lEc 364-7-702:
. IIVPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI. IIIIPIANTISPECIALI, PISCINE.
. Oualsiasi opeEzione di manutenzione
o sostituzione di pezi, si deve realizare.on il prciettoe disinseito
. Non manipolaecon i piedi bagnati.
8. INFORMAZIONI AMBTENTALI
-tratiamenio
diapoarccchr elett(cred eleltronic zlie.minedella lorovil: unb (Solo äoolicabile nella U E.)
D(
/\-3\
I
Nostri prodottr sono conceprii e reaiizzati con materali e cornponenii di elevata qua itä. che
rispettano lambente e che possono essere ri!t lizzatie rioclätr' Queslo simbolo riportato su
suo apparecchio o su mballo de lo stesso, sign ica che questo apparecchro non puo ess€re
traitato come un .orma e residuo domestco. Lei dovrä cors€8naro al tec. co che instali i
nuovo apparccchio oppure depostarlo necL apposti punl di räccolta per apparecchi eleitrici
ed e €ttronicl. La gesl one del rc clagg o di questo apparecchlo Ö comp€iam€nie gratu ta per
le. e seDarando auesto apDarecchio dal resto de t€sidu le siarä contribuendo ad evtare
c o n s e g u e n z e n e c a i i v e p e r ' a m b e n l e e p e r l a s a l u t e d e l e p e r e n e , € v t a r d o u n a m a n i p o a z o n e
C i a l i i a c o n s e r u a r e
' a m b € n l e , g r a z r e ,
Per riceve.e maggiori e pin deüaglate informazoni su come realzzare o smoniaggio corctto dr questo
a p p a € c c h i o p e r i s u o . c c a g g j o , p o t r ä m e l t e ß i i n c o n t a t t o c o n n o i s c r i v e n d o c i a . ! d l t a d s a c o . o