Sharp MD-MT80H Bedienungsanleitung Seite 82

Titrage d'un minidisc (suite)
„ Pour ajouter des caractères
1
Mettre l'appareil en mode d'entrée de caractère.
(Suivre les étapes 1 et 2 à la page 29.)
2
Appuyer sur la touche VOL+ ou VOL--- pour dé-
placer le curseur sur un caractère devant lequel
un nouveau caractère vient s'insérer.
3
Sélectionner un caractère à ajouter.
(Suivre les étapes 1 et 2 à la page 29.)
4
Appuyer sur la touche ENTER/SYNC.
5
Appuyer sur la touche EDIT.
6
L'appareil affiche "TOC" pour écrire de nouvel-
les données sur le MD. On pressera alors sur la
touche /:OFF.
Pendant l'affichage de "TOC", on ne peut pas retirer
le MD. "TOC" ne disparaîtra qu'après la mise à jour.
F-31
FRANÇAIS
„ Copie de titres
Avant la copie de titres
Il est possible de copier des informations en caractères
(titres de disque et de morceaux) si des mêmes mor-
ceaux sont enregistrés sur les deux MD de source et de
cible.
1. Qu'est-ce qu'un MD de source ?
Un minidisc enregistrable qui contient des morceaux et
leur informations en caractères. (Il est impossible de
copier des titres à partir d'un MD non-enregistrable.)
2. Qu'est-ce qu'un MD de cible ?
Il s'agit ici d'un minidisc qui contient les mêmes mor-
ceaux (dans le même ordre) que ceux enregistrés sur
le MD de source. (Il faut vérifier le nombre de morceaux
enregistrés, qui devra être même entre les deux MD.)