Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NL -
België
FR -
Belgique
France
DE -
Belgien
Deutschland
NL -
Nederland
7910.400
Installatievoorschriften
Instructions d'installation
Montageanleitung
Installatievoorschriften
p. 3
p. 5
p. 6
p. 8

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Novy 7910.400

  • Seite 1 NL - België Installatievoorschriften p. 3 FR - Belgique Instructions d’installation p. 5 France DE - Belgien Montageanleitung p. 6 Deutschland NL - Nederland Installatievoorschriften p. 8 7910.400...
  • Seite 2 Toebehoren / accessoires / Zubehör...
  • Seite 3 Lees aandachtig deze instructies vóór de installatie en ingebruikname van dit toestel. H et is aanbevolen om de installatie te laten uitvoeren door een bevoegd persoon. Voor schade die door niet voorschriftmatige of door verkeerde installatie veroorzaakt wordt, wijst de fabrikant elke vorm van aansprakelijkheid af. Controleer de staat van het toestel en montagemateriaal zodra u ze uit de verpakking haalt.
  • Seite 4 3/ De-activering van de koolfilterfunctie (niet doen wanneer u een dampkap met koolfilter gebruikt!) Bediening: Druk + en – gelijktijding in gedurende 5 sec. tot 3°groene led 3 x knippert (voor Agora en Elyps : - knippert 5sec.) De nalooptijd is nu ingesteld op 10 minuten. ( zoals standaard voorzien op de dampkappen zonder koolfilter ) Reinigen monoblock koolstoffilter: •...
  • Seite 5 Déballez l’appareil avec soin. Evitez d’utiliser des couteaux ou objets tranchants pour ouvrir l’emballage. Si l’appareil est endommagé, stoppez l’installation et contactez NOVY. Attention: Il faut d’abord encastrer le caisson recyclage. Ce n’est qu’ensuite que l’on peut y connecter les raccords et gaines d’évacuation.
  • Seite 6 Verpackung. Benutzen Sie dazu bitte kein Messer oder andere scharfe Gegenstände. Installieren Sie das Gerät nicht im Falle der etwaigen Beschädigung und wenden Sie sich an Novy. Achtung: Zunächst muss die Umluftbox eingebaut werden. Dann erst können die Verbindungsstücke und die Ableitungskanäle an die Umluftbox angeschlossen werden.
  • Seite 7 Reinigung der monoblock Filter: • Der monoblock Filter kann bis zu 12-mal im Ofen regeneriert werden. • Den Filter 1Stunde im Ofen platzen (120°c). Lüften Sie die Zimmer den es möglich Geruch gibt. • Das backen einige Sorten Fisch könnte Geruch geben. Am besten ist den monoblock Filter zu regenerieren. DE 7...
  • Seite 8 Lees aandachtig deze instructies vóór de installatie en ingebruikname van dit toestel. Het is aanbevolen om de installatie te laten uitvoeren door een bevoegd persoon. Voor schade die door niet voorschriftmatige of door verkeerde installatie veroorzaakt wordt, wijst de fabrikant elke vorm van aansprakelijkheid af. Controleer de staat van het toestel en montagemateriaal zodra u ze uit de verpakking haalt.
  • Seite 9 3/ De-activering van de koolfilterfunctie (niet doen wanneer u een afzuigkap met koolfilter gebruikt!) Bediening: Druk + en – gelijktijding in gedurende 5 sec. tot 3°groene led 3 x knippert (voor Agora en Elyps : - knippert 5sec.) De nalooptijd is nu ingesteld op 10 minuten. ( zoals standaard voorzien op de afzuigkappen zonder koolfilter ) Reinigen monoblock koolstoffilter: •...
  • Seite 12 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.