Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Novy Flat’line 7401/7 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Novy Anleitungen
  4. Dunstabzugshauben
  5. Flat'line 7401/7
  6. Gebrauchsanleitung

Novy Flat’line 7401/7 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud
de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen.
NOVY sa se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la
construction et les prix de ses produits.
Die AG NOVY behalt sich das Recht vor, zu jeder Zeit und ohne
Vorbehalt, die Konstruktion und die Preise ihrer Produkte zu ändern.
NOVY nv
Noordlaan 6
B - 8520 KUURNE
Tel. 056/36.51.00 - Fax 056/35.32.51
E-mail : novy@novy.be
http://www.novy.be
28
p. 3 - 13
N
p. 14 - 24
F
p. 25 - 34
D
7401/7 Flat'line
INOX - EDELSTAHL
7404/7 Flat'line
GREY
7411/7 Flat'line
INOX - EDELSTAHL
7414/7 Flat'line
GREY
7470
Karat
INOX - EDELSTAHL
7211
Pro'line
INOX – EDELSTAHL
7221
Pro'line
INOX – EDELSTAHL
90 cm
90 cm
120 cm
120 cm
90 cm
90cm
120cm

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Novy Flat’line 7401/7

Inhaltszusammenfassung für Novy Flat’line 7401/7

  • Seite 1 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY sa se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.

  • Seite 3: Gebruiksaanwijzing

    Voor schade die door niet voorschriftmatige of door verkeerde installatie veroorzaakt wordt, wijst de producent, fabrikant elke vorm van aansprakelijkheid af. Indien de NOVY dampkap zonder NOVY motor wordt geïnstalleerd (of de motor zonder NOVY kap), vervalt elke garantie 2. ELEKTRONISCHE BEDIENING fig.
  • Seite 4 Toets “1”: In- en uitschakelen - met een druk op toets 1 schakelt u de motor in of uit - na het uitschakelen van het toestel, staat toets 1 toe om de volgende keer de dampkap in te schakelen op de laatst gebruikte functie (verlichting en/of motor) Nalooptijd - de dampkap is zo geprogrammeerd dat ze uitschakelt 10 minuten na één...

  • Seite 5: Elektrische Aansluiting

    600 m³/u (7401- 7404 – 7470 - 7211) of 1080 m /u (7411 – 7414 - 7221) en de bekende NOVY geluiddemper. De dampkap heeft 1 uitlaat naar boven van Ø 150 mm. De dampen worden opgezogen doorheen het filter...
  • Seite 6 2 Bij afvoer door een muur gebruikt u best een wanduitblaasklep NOVY van het type D 906.178 VK 20. 7. LUCHTTOEVOER Bij gebruik van de afzuigkap dient er in de ruimte altijd een luchttoevoeropening aanwezig te zijn, waardoor verse lucht kan toestromen.

  • Seite 7: Elektrischer Schaltplan

    Das Beleuchtungsteil schieben Sie vorsicht weg in Richtung von die Filter Het aanvoeren van verse lucht kan geschieden door een raam of Ersatz von die Lampen: binnendeur enigszins te openen of door een toevoerrooster aan te Entfernen Sie die Schwarze Lampenhalter (mit Faden) von die brengen.

  • Seite 8: Vervanging Van De Lampen

    Die Auβenseite reinigen Sie mit einem feuchten Tuch und Detergent und reinigingsmiddel en NOVY Inoxcleaner (906060) schoonmaken (7404 en Edelstahl auch mit NOVY Inoxcleaner (906060). Nicht reinigen mit 7414: grijze delen niet reinigen met inoxcleaner). Geen agressieve, aggressiven und chlorhaltende Produkte. Bleichwasser ist auch sehr krassende of chloorhoudende producten gebruiken.

  • Seite 9: Elektrisch Schema

    8. SICHERHEIT Lichtbak verwijderen: de roestvrijstalen onderplaat (onderkant wasemkap) met beide handen aan de uiteinden naar beneden trekken Um die beste Wirkung zu erzielen, empfiehlt es sich wie folgt zu verfahren de 2 schroefjes die nu zichtbaar worden aan de binnenzijde van de lichtbak d.m.v.
  • Seite 10 Sa mise en place doit être réalisée par un installateur qualifié. Le non respect de cette condition entraîne la suppression de la garantie constructeur et tout recours en cas d'accident. L’installation de la hotte NOVY sans le moteur NOVY (ou l’inverse) entraîne la suppression de la garantie constructeur. 2. COMMANDE ELECTRONIQUE Schlecht Maßig...

  • Seite 11: Elektrischer Anschluβ

    5. WIRKUNG vitesse 3. Cette vitesse ne s’utilise qu’en cas de très fortes émissions d’odeurs de Die Novy Dunstabzugshaube ist mit einem leistungstarken Abluftgebläse buées, de fumées. Compte tenu de l’importance du volume d’air extrait à von 600 m /S (7401- 7404 - 7470- 7211) oder 1080 m³/S (7411 – 7414 - ce régime, son utilisation doit rester occasionnelle.

  • Seite 12: Raccordement Electrique

    4. RACCORDEMENT ELECTRIQUE Ausschalten mit Beständigkeit: - Nach 1 Mahl einddrucken von Taste “1” wird ein Beständigkeit von 10 Minuten gestartet (das Erste LED blinkt und die andere LEDs brennen je Raccordement électrique sur le cordon avec fiche bipolaire + terre. nachdem die Geschwindigkeiten activiert sind) L'intensité...

  • Seite 13: Bedienung

    Pour une sortie murale, utilisez le clapet de façade NOVY à volets mobiles GEBRAUCHSANLEITUNG type D 906.178 VK 20. 1. ALLGEMEINES 7. ARRIVEE D’AIR Diese Dunstabzugshaube is zur Wandmontage über einem Kochfeld Quelles que soient les dimensions de votre cuisine, votre hotte ne peut bestimmt.

  • Seite 14: Schema Electrique

    380 W (7411 - 7414 – 7221). L’extérieur de la hotte se nettoie avec un chiffon humide et un détergent doux et NOVY Inoxcleaner (906060). Les surfaces grises ne se nettoyent 11. SCHEMA ELECTRIQUE pas avec NOVY Inoxcleaner. Ne pas utiliser des produits agressifs, abrasifs ou chlorés.

Diese Anleitung auch für:

Flat’line 7411/7Flat’line 7404/7Karat 7470Flat’line 7414/7Pro’line 7211Pro’line 7221

Inhaltsverzeichnis