Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nibe 711309
Inhaltszusammenfassung für Nibe 711309
- Seite 1 Montage-und BedienungsanLeitung Mos de 1011-1 FIGHTER 410P FigHteR 410P 711309...
- Seite 2 Fighter 310P Fighter 310P Fighter 310P Fighter 310P Fighter 310P Fighter 310P Fighter 310P Fighter 310P...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines Grundeinstellung ........... 8 Raumtemperaturänderung ........8 Kurze Produktbeschreibung ........2 Grundwerte für Heizautomatik ......9 Einstelldaten ............2 Grundwerte in der Schweiz ........9 Systembeschreibung Grundwerte in Österreich ........9 Funktionsprinzip ........... 3 Grundwerte in Deutschland ........9 Systemprinzip ............ - Seite 4 Dieses Produkt darf nur dann von Personen (einschl. Kindern) mit eingeschränkten körperlichen bzw. geistigen Fähigkeiten oder unzureichenden Erfahrungen bzw. Kenntnissen verwendet werden, wenn diese von einer verantwortlichen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. Kinder müs- sen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Produkt spielen können. Technische Änderungen Vorbehalten! ©NIBE 2010. FIGHTER 410P...
-
Seite 5: Systembeschreibung Funktionsprinzip
Für den Hausbesitzer Systembeschreibung Funktionsprinzip Med blandningsventil. Rostfri. Endast Finland , Norge, Tyskland, Danmark Outs Energie aus der Ventilationsluft zurückgewinnt. Die wiederge- wonnene Energie wird dem Heizkessel zugeführt. Die Wär- Uteluft Tilluft Frånluft Avluft Außenluft Zuluft Abluft Fortluft Zuluft Abluft Fortluft Außenluft mepumpe soll in ein Ventilationssystem eingebaut werden,... -
Seite 6: Bedientableau
19,2 70,5 Für den Hausbesitzer Bedientableau 135,3 90.5 Oberes Bedientableau (sichtbar) 98,6 Heizkesselmanometer Dreistufenschalter Leuchtdioden Anzeigendisplay Extra-Brauchwasser Heizkurvenverschiebung FIGHTER 410P... -
Seite 7: Sichtbare Funktionen
Ø 4,5, transparent, ofärgad film (ej hål). Für den Hausbesitzer Endast halv cirkel (radie=11) Bedientableau 70,5 De 8 grårastrerade ytorna (Ø22) Sichtbare Funktionen Art.nr. 611603 skall ej förses med häftämne. 135,3 Heizkesselmanometer Anzeigendisplay 90.5 Hier wird der Druck des Heizsystemes angezeigt. Bei Normalbetrieb wird hier die Heizkesseltempe- 98,6 Ø... -
Seite 8: Unteres Bedientableau (Verdeckt)
Für den Hausbesitzer Bedientableau Unteres Bedientableau (verdeckt) Betriebsstufenanzeige Betriebsstufe Kanalwahl Heizkurvenwahl Art.nr. 611603 Automatsicherung Ventilatorgeschwindigkeit Temperaturbegrenzer FIGHTER 410P... -
Seite 9: Verdeckte Funktionen
90.5 98,1 Für den Hausbesitzer 18,6 bredd=5 och r=2,5 98,6 Bedientableau Verdeckte Funktionen färgad film (ej hål). Ø 13 Betriebsstufenanzeige Heizkurvenwahl Hål 16 x 16 Der Drehschalter "Wahl, Heizkurve" wird Hål 16 x 31 benutzt, Heizautomatik ein- Ø 18,5 18,5 zustellen. Siehe Abschnitt "Raumtempera- ofärgad film (ej hål). -
Seite 10: Raumtemperatur Heizautomatik
98,6 Für den Hausbesitzer Raumtemperatur Heizautomatik Die Raumtemperatur ist von mehreren Faktoren abhän- Diese Anpassung geschieht automatisch, jedoch muss gig. Während der warmen Jahreszeit sind Sonnenein- der Heizkessel erst seine richtige Grundeinstel-lung strahlung sowie Wärmeabgabe von Menschen als auch bekommen. Siehe Abschnitt "Raumtemperatur" - Haushaltsgeräten völlig ausreichend, um das Haus auf- "Grundeinstellung". -
Seite 11: Grundeinstellung
Für den Hausbesitzer Raumtemperatur Grundeinstellung Raumtemperaturveränderung Manuelle Veränderung der Raumtemperatur Die Grundeinstellung geschieht mittels Drehschalter "Wahl, Heizkurve" sowie "Heizkurvenverschiebung". Möchte man zufällig oder dauerhaft die Innentempera- Sind die Einstellwerte unbekannt, können die Ausgangs- tur im Verhältnis zur bisher gewählten Temperatur werte aus nebenstehender Karte entnommen werden. ändern, wird der Drehschalter "Heizkurvenverschie- bung"... -
Seite 12: Luftfilterreinigung
Bei der Reinigung darf kein Wasser oder eine andere Flüssigkeit verwendet werden. • Überzeugen Sie sich dann, dass der Filter unbeschä- digt ist. Neue Filter können falls notwendig bei NIBE AB nachbestellt werden. • Wiedereinbau geschieht dann in umgekehrter Rei- henfolge. -
Seite 13: Fortlufttemperatur
FILTER b a r FILTER Für den Hausbesitzer 31 32 Wartungsroutinen b a r Sicherheitsventilkontrolle Heizkesselmanometer 55 56 Der Arbeitsbereich des Heizungsystemes ist normaler- FIGHTER 410P ist mit zwei Sicherheitsventilen ausgerü- weise 0,5 – 2,5 Bar (25 mWs). Siehe Abschnitt ”In- stet, eines für das Heizsystem und das andere für den betriebnahme und Einjustierung”. -
Seite 14: Allgemeines Für Den Installateur
attenvattentemperatur "Normalfall" ϒ C anntemperatur Für den Installateur Allgemeines für den Installateur Min. limit Transport und Lagerung Installationskontrolle Die Wärmepumpe soll trocken und aufrechtstehend Gemäß geltenden Vorschriften soll die Heizanlage einer transportiert und gelagert werden. Installationskontrolle unterzogen werden, bevor sie in atur Gebrauch genommen wird. Diese Kontrolle kann nur Outside Hantierung von hierfür kompetenter Person ausgeführt werden. -
Seite 15: Rohranschluss
Für den Installateur Rohranschluss Allgemeines Pumpen- und Druckverlustkenn- liniendiagramm Der Rohranschluss muss gemäß geltenden Vorschriften vorgenommen werden. Das System fordert Niedrigtem- Max. Volumenstrom 1700 l/h peraturdimensionierung des Heizsystemes. Bei NAT ist Max flöde: 1700 l/h die empfohlene Höchsttemperatur im Vorlauf 55°C und 45°C im Rücklauf. - Seite 16 Andere Wärmequellen können mit F 410P gedockt werden. Dazu benötigt man gewisses Zubehör, über wasser in Position (73) angeschlossen. Sollte das NIBE Systemtechnik Sie informieren kann. ein Whirlpool oder ein andere Großverbrau- cher durch die Wärmepumpe versorgt werden, so empfiehlt es sich warmwasserseitig einen elektrischen Durchlauferhitzer als Leistungs- reserve nachzuschalten.
-
Seite 17: Zuluftbatterie
Für den Installateur Rohranschluss Zuluftbatterie Tryckfall Die Zuluftbatterie ist parallel zum Heizsystem geschaltet kann man davon ausgehen, dass die Batterie bei -20 °C värmesystem-/ Tillufts- batterikrets flöde und erwärmt die Zuluft zum Haus. Die Wärmeleistung ca 3,0 kW an Wärmeleistung auf die Zuluft überträgt. sollte gemäß... -
Seite 18: Ventilationsanschluss Luftvolumenströme
Für den Installateur Ventilationsanschluss Luftvolumenströme FIGHTER 410P soll so angeschlossen werden, dass die Die Wahl der Position und somit der Ventilator-geschwin- gesamte Ventilationsluft durch den Verdampfer (62) der digkeit geschieht gemäß folgenden Kriterien: Wärmepumpe strömt. Geringster Luftvolumenstrom • Auf Stufe B (normale Ventilation) soll der projektierte gemäß... -
Seite 19: Luftkanalverlegung
Für den Installateur Ventilationsanschluss Luftkanalverlegung Dunstabzugskanal Um zu vermeiden, dass Laufgeräusche der Ventila-toren Ein Dunstabzugskanal darf nicht an FIGHTER 410P ange- zu den Abluft- und Zuluftventilen übertragen werden, schlossen werden. wird empfohlen, geeignete Schalldämpfer in die Kanäle einzubauen. Einjustierung Da die Wärmepumpe mit einem brennbaren Kältemittel (Propan R290) arbeitet, muss das Luftkanalsystem geer- Um gewünschten Luftwechsel in allen Räumen des Hau- det werden. -
Seite 20: Stromanschluss
Für den Installateur Stromanschluss 90.5 98,6 Anschließen Im Werk gekoppelte Leistung Jegliche elektrische Ausrüstung – außer dem Außentem- Die Nennleistung der Heizpatrone ist 9 kW als Standard. peraturfühler – ist im Werk verlegt worden. Werkseitig eingestellte Nennleistung ist 8 kW. Das Zube- hör “Elektro – Zusatz” ermöglicht eine Nennleistung Vor dem Isolationstest des Gebäudes soll die Wärme- von 13,5 kW. -
Seite 21: Ventilatorkapazitätseinstellung
Für den Installateur Stromanschluss Ventilatorkapazitätseinstellung Zur Auswahl der Lüftungsleistung wird am jeweiligen Supply air Exhaust air Abluftventilator (”Exhaust air”) und Zuluftventilator (”Supply air”) die gewünschte Einstellung getätigt. Dies ist im Zusammenhang mit der Lüftungseinstellung vor- zunehmen. Siehe Abbildung ”Ventilationsanschluss” – “Ventilatork- ennliniendiagramm”. -
Seite 22: Außentemperaturfühleranschluss
SKYDDSKLENSPÄNNING SELV Für den Installateur Stromanschluss Außentemperaturfühleranschluss Außentemperaturfühler (15) an schattigem Platz in nördlicher oder in nord-westlicher Lage montieren, wo beispielsweise die Morgensonne keinen Einfluss hat. Den Fühler mit seinem zwei-poligen Kabel (15) am Anschlussklemmstecker (14) für den Außentemperatur- fühler in Position „7” und „8” anschließen. Um Kondensation in der Außenfühlerkapsel zu ver-meiden, muss ein eventuell verlegtes Kabelrohr für den Außenfühler beidseitig gedichtet werden. -
Seite 23: Inbetriebnahme Und Einstellung Vorbereitungen
Für den Installateur Inbetriebnahme und Einstellung Vorbereitungen Heizsystementlüftung FILTER Kontrollieren Sie, ob der Dreistufenschalter (8) auf Stufe Hinweis! Das im Doppelmantelrohr stehende Wasser "0" steht und ob die Ventile (44) und (50) völlig geöff- muss erst entleert werden, bevor die Luft entweichen FILTER net sind und ob der Temperaturbegrenzer (6) nicht aus- kann. -
Seite 24: Ventilationseinstellung
Für den Installateur Inbetriebnahme und Einstellung Ventilationseinstellung Zuluftbatterie - Wasserdurch- flusseinstellung Die Luftvolumenströme sind auf der Ventilationszeich- nung angegeben. Die Zuluftbatterie ist parallel zum Heizsystem des Hau- • Ventilatorkapazität kann durch die Ventilatordreh- ses geschaltet. Um den korrekten Wasserfluss durch zahl (158) geändert werden. Um ein so geringes sowohl Batterie als auch den Heizkreis zu erhalten, kann Geräuschniveau wie möglich zu erhalten, sollten die es erforderlich sein, das Trimmventil (81) zu justieren. -
Seite 25: Einstellen Der Heizautomatik
Für den Installateur Einstellen der Heizautomatik Heizkurvenverschiebung „-2” Einstellen gemäß Diagramm FIGHTER 410P ist mit witterungsgeführter Heizautoma- HEIZKURVE HEATING CURVE VÄRMEKURVA tik versehen. Das bedeutet, dass die Vorlauftemperatur ϒ C ϒ C im Heizsystem im Verhältnis zu den aktuellen Außen- 15 14 13 12 15 14 13 12 temperaturen geregelt wird. -
Seite 26: Fortlufttemperatur
Für den Installateur Wartung Bedientableau herunterklappen Kanalbeschreibung 01 Kesseltemperatur Nach Lösen der zwei Schrauben an der Oberkante des Bedientableaus kann dieses in waagerechte Lage gegen Ist-Wert die beidseitigen Auflagestützen heruntergeklappt wer- 02 Vorlauftemperatur den. Ist-Wert 03 Außentemperatur Ist-Wert 04 Verdampfungstemperatur Ist-Wert. 05 ... -
Seite 27: Maßnahmen Bei Betriebsstörungen
Für den Installateur Maßnahmen bei Betriebsstörungen Bei fehlerhafter Funktion oder Betriebsstörung können als erste Maßnahmen folgende Punkte kontrolliert werden: Kein Brauchwasser oder zu Niedrige Raumtemperatur niedrige Temperatur • Durchgebrannte Gruppen- und Hauptsicherung • Eventueller Erdschutzschalter hat ausgelöst. ACHTUNG! Während 24 Stunden erhält man durch Drücken der "Extra Brauchwasser"-Taste (18) erhöhte • Automatische Sicherung (7) hat ausgelöst. Siehe Brauchwasserkapazität. Abschnitt "Maßnahmen bei Betriebsstörungen"... -
Seite 28: Betriebsstufe
135,3 90.5 261,5 Für den Installateur 98,6 Maßnahmen bei Betriebsstörungen Betriebsstufe " " Indikationen im Anzeigendisplay 70,5 135,3 FILTER FILTER 31 32 261,5 b a r Fehlerkode A-01 55 56 • Reinigungsanzeige für Luftfilter. (Fehlerkode wird jeden 3. Monat angezeigt). Nach der Filterreinigung wird der Fehlercode durch Aus- schalten und Neustarten der Wärmepumpe zurückge- setzt. -
Seite 29: Rückstellen Der Pressostaten
Åter- Fram- ledning ledning radiatorer radiatorer ACHTUNG! Bei Schriftwechsel mit NIBE muss die Seriennummer des Produktes immer ange- geben werden. Mittlere Diode leuchtet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • Enteisung Bei zu großer Vereisung des Verdampfers wird dieser entfrostet. -
Seite 30: Hohe Fortlufttemperatur
Für den Installateur Maßnahmen bei Betriebsstörungen Hohe Fortlufttemperatur Sollte die Fortlufttemperatur (abzulesen auf Kanal 5) nur geringfügig niedriger sein als die Raumtemperatur und Luftningsskruv der Kompressor gleichzeitig in Betrieb sein, deutet die- ses auf einen wahrscheinlichen Fehler im Kältemittel- kreis oder in dessen Steuerung. Wartungsdienst anrufen. -
Seite 31: Elektrischer Schaltplan
Für den Installateur Elektrischer Schaltplan FIGHTER 410P... - Seite 32 Für den Installateur Elektrischer Schaltplan FIGHTER 410P...
-
Seite 33: Maße
Für den Installateur och C: Se "Anslutning" i "Komponentlista". Inom punktmarkerat område kan rördragning från Maße golv ej ske. Maße und Anschlusskoordinaten Erforderlicher Platz zur Demontage der oberen Frontluke Mindestens 10 mm Geringster Wand- Wandabstand abstand 10 mm Zuluft Ø 125 Abluft Ø 125 Außenluft Ø... -
Seite 34: Komponentenplatzierung
Für den Installateur Komponentenplatzierung FILTER FILTER 31 32 b a r b a r 55 56 47 49 50 70 103 v.v. k.v. Heizkreis- Åter- Heizkreis- Fram- ledning ledning rücklauf vorlauf radiatorer radiatorer FIGHTER 410P... -
Seite 35: Komponentenliste
Für den Installateur Komponentenliste 1 Heizpatrone, 9 kW 34 Mikroprozessorkarte 2 Relaiskarte, Ventilationssteuerung 35 Umwälzpumpen-Drehzahlwahlschalter 3 Betriebsthermostat für Betriebsstufe " " 36 Abluftventilator OF F 4 Zuluftfühler 37 Heizkurvenwahlschalter 5 Entlüfterschraube für Zuluftbatterie 38 Heizkurvenverschiebungsschalter 6 Überhitzungsschutz 39 Kanalwahldrucktaste 7 Automatsicherung 6A, für Umwälzpumpe, 40 Anzeigendisplay mit dahinterliegender Steuerplatine Heizautomatik und Kompressor 41 Niederdruckpressostat... -
Seite 36: Überlastungsschutz
Für den Installateur Komponentenplatzierung FI + NO Zubehör 3 x 230V Aufsatz Raumfühler RG 10 In gewissen Fällen können Raumfühler als Zusatz zur Um die Ventilationskanäle über der Wärmepumpe zu integrierten Heizautomatik verwendet werden. verdecken, kann ein Schrankaufsatz als Zubehör bestellt werden. Dockungssatz Schrankaufsatz 245 mm. -
Seite 37: Technische Daten
Für den Installateur Technische Daten IP 21 Höhe (Stellfüße 15 – 40 mm) 2 095 mm Erforderliche Aufrichtungshöhe 2 185 mm Breite 600 mm Tiefe 615 mm Leergewicht 200 kg Gesamtwasservolumen 240 Liter Doppelmantelvolumen 70 Liter Brauchwasserspeichervolumen 170 Liter Spannung 400 V~ 3 Phasen + Null Heizpatronen - Nennleistung 9,0 kW (umschaltbar) Umwälzpumpennennleistung... - Seite 38 Für den Installateur FIGHTER 410P...
- Seite 40 Tel: +43 (0)7662 8963-0 Fax: +43 (0)7662 8963-44 E-mail: mail@knv.at www.knv.at NIBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 710, CH-8247 Flurlingen Tel: (52) 647 00 30 Fax: (52) 647 00 31 E-mail: info@nibe.ch www.nibe.ch Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad Jizerou Tel: +420 326 373 801 Fax: +420 326 373 803 E-mail: nibe@nibe.cz www.nibe.cz...