Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nikon D200 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nikon Anleitungen
  4. Digitalkamera-zubehör
  5. D200
  6. Handbuch

Nikon D200 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

De
Das Nikon Handbuch zur Digitalfotografie
mit der
Digitalkamera

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nikon D200

Inhaltszusammenfassung für Nikon D200

  • Seite 1 Das Nikon Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera...
  • Seite 2 Corporation. Microdrive ist eine Marke von Hitachi Global Storage Technologies in den USA und/oder anderen Ländern. Adobe und Acrobat sind eingetragene Marken von Adobe Systems Inc. PictBridge ist eine Marke. Alle übrigen Produkt- und Markennamen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Rechtsinhaber.
  • Seite 3 Einführung Lehrgang Fotografi eren und Bildkontrolle Referenz Fortgeschrittene Digitalfotografi e Bildwiedergabe und Drucken Einstellungen Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Individuelle Anpassung der Kamera: Die Individualfunktionen Technische Hinweise...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griff bereit, die dieses Produkt benutzen werden. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen sind...
  • Seite 5 Verwenden Sie nur geeignete Kabel kristallen Verwenden Sie zum Anschluss des Gerätes Bei einer Beschädigung des Monitors nur Original-Nikon-Kabel, die im Lieferum- besteht die Gefahr, dass Sie sich an den fang enthalten oder als optionales Zubehör Glasscherben verletzen oder die Flüssig- erhältlich sind.

  • Seite 6: Hinweise

    Vervielfältigen, den, die durch unsachgemäßen Gebrauch bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Produkts entstehen. durch Nikon. Dies gilt auch für die elektro- • Die Dokumentationen zu Ihrer Nikon-Ka- nische Erfassung und die Übersetzung in mera wurden mit größter Sorgfalt erstellt.

  • Seite 7: Entsorgen Von Geräten Zur Datenspeicherung

    Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bild- material möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht-autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprü- che auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann. •...

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise .......................... Hinweise ............................... Einführung Einführung ............................................Die D200 in der Übersicht ......................Erste Schritte ............................Ansetzen eines Objektivs ......Einsetzen von Speicherkarten ....14 Laden und Einsetzen des Akkus ..... 10 Anpassung des Sucherokulars an die Einstellen von Menüsprache, Datum und eigene Sehstärke ..........
  • Seite 9 Referenz Referenz: : Bildwiedergabe und Drucken Bildwiedergabe und Drucken ..........................9 98 8 Direkte Überprüfung des Ergebnisses ..................98 Die Einzelbilddarstellung ......98 Detailansicht: Ausschnittvergrößerung .. 103 Bildinformationen ..........99 Schützen von Bildern vor versehentlichem Wiedergabe mehrerer Bilder: Bildindexan- Löschen ..............

  • Seite 10: Probeaufnahmen

    Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografi e und digitaler Bildverarbeitung. Diese Webseiten werden regelmäßig aktualisiert. Ergänzende Informationen erhalten Sie bei der Nikon-Ver- tretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen fi nden Sie unter folgender Web-Adresse: http://nikonimaging.com/...

  • Seite 11: Einführung

    Einführung Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Die Nikon D200 ist eine digitale Spiegelre- fl exkamera für Wechselobjektive. Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedienungsanlei- tung für Ihre Nikon D200. Lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch der Kamera aufmerksam durch und bewahren Sie es so auf, dass es beim Fotografi eren stets schnell zur Hand ist. Das Produkt wird mit den unten aufgeführten Dokumentationen geliefert.

  • Seite 12: Die D200 In Der Übersicht

    Die D200 in der Übersicht Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Funktionen, Anzeigen und Menüs der Kamera vertraut zu machen. Legen Sie sich ein Lesezeichen in diese Doppelseite, damit Sie beim Lesen des Handbuchs schnell die Bezeichnung oder Funktion einer bestimmten Kamerakomponente nachschlagen können.

  • Seite 13: Referenz

    AF-Hilfslicht: [Selbstauslöser-Kontrollleuchte: [Lampe zur Reduzierung des Rote-Augen-Eff ekts: Vorderes Einstellrad: Öse für Trageriemen: Abblendtaste: FUNC-Taste: Akkufachabdeckung: Verschluss des Akkufachs: Stativgewinde Auslöser: Ein-/Ausschalter: [Schalter für Displaybeleuch- tung: Taste für Belichtungssteuerung ( Taste für Belichtungs- [Taste zum Formatieren ( korrektur ( Taste für Bildqualität und [Reset-Taste (●): Bildgröße (»QUAL«): 29, 32...
  • Seite 14 Kamerabody (Fortsetzung) Augenmuschel Sucherokular: 83, 90, 181 Löschtaste ( ): 22, 105 Dioptrieneinstellung: 16, 181 [Taste zum Formatieren Messsystemwähler: Taste für Belich- AE-L/AF-L-Taste ( ) : tungsreihen ( ): 56, 70 43, 73 Hinteres Einstell- rad: Wiedergabetaste ( ): 22, 98 Autofokus-Start- taste ([AF-ON]) Menütaste ( ):...
  • Seite 15 Display Bildqualität ................28 Messfeld ................53 AF-Messfeldsteuerung ..........54 Weißabgleichsprogramm ..........35 Anzahl verbleibender Aufnahmen .......17 Anzahl verbleibender Aufnahmen bei Serien- aufnahmen (Kapazität des Puff erspeichers) ...27 Anzeige für Farbtemperatur ........38 Anzeige für PC-Modus ..........108 Belichtungszeit ............62–69 Anzeige für Weißabgleichsmessung ....40 Belichtungskorrekturwert ..........72 „K“...
  • Seite 16 Sucheranzeigen Wenn der Akku vollständig entladen ist, werden die Anzeigen im Sucher schwächer oder verschwinden ganz. Sobald ein vollständig aufgeladener Akku einge- setzt wird, erscheinen die Sucheranzeigen wieder. 9 10 Gitterlinien (werden eingeblendet, wenn die Anzeige für Belichtungskorrektur ......72 Individualfunktion d2 (»Gitterlinien«) aktiviert ISO-Empfi...
  • Seite 17 Erweiterte Einstellscheibenanzeige Bei hellem Hintergrund wird das aktive Fokusmessfeld ( 53) schwarz hervorgehoben. Bei dunklem Hintergrund wird das aktive Fokusmessfeld rot hervorgehoben, wenn dies für einen ausreichenden Kontrast zum Hintergrund notwendig ist (VariBrite-Fokusmessfelder). Dadurch kann das ausgewählte Fokusmessfeld leichter erkannt werden. Der Sucher verfügt außerdem über einblendbare Gitterlinien. Wenn die Individualfunktion d2 (»Gitterlinien«, 158) aktiviert ist, werden im Sucher Gitterlinien ein- geblendet.

  • Seite 18: Erste Schritte

    Erste Schritte Ansetzen eines Objektivs Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn kein Objektiv montiert ist. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Nehmen Sie dann die hintere Objektivabdeckung und den Gehäusedeckel ab. Setzen Sie das Objektiv an den Bajonettanschluss an Markierung und achten Sie darauf, dass die Markierung des Objek- tivs an der Markierung des Gehäuses ausgerichtet ist.
  • Seite 19 Befestigen des Trageriemens Befestigen Sie den Trageriemen wie in den Abbildungen gezeigt. Monitorschutz Der Lieferumfang der Kamera enthält eine durchsichtige Kunst- stoff abdeckung (den Monitorschutz BM-6), die den Monitor bei Nichtgebrauch der Kamera gegen Schmutz und Beschädigungen schützt. Wenn Sie den Monitorschutz wieder anbringen möchten, schieben Sie die beiden Nasen am oberen Teil des Monitorschutzes in die entsprechenden Vertiefungen oberhalb des Kameramonitors ( ) und drücken Sie dann den unteren Teil des Monitorschutzes...

  • Seite 20: Laden Und Einsetzen Des Akkus

    Handbuch und die Hinweise des Akku- bzw. Batterieherstellers. Verwenden Sie nur Akkus vom Typ EN-EL3e. Die D200 ist nicht mit den für die Kameras D100, D70-Serie oder D50 bereitgestellten Akkus vom Typ EN-EL3 oder EN-EL3a oder dem Batteriehalter MS-D70 CR2 kompatibel.

  • Seite 21: Einstellungen

    überhitzen, bersten oder auslaufen. Nähere Informationen zum aktuellen Systemzubehör erhalten Sie bei Ihrem Nikon-Fachhändler. Herausnehmen des Akkus Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie den Akku herausnehmen. Nikon empfi ehlt, auf einen nicht be- nutzten Akku die Schutzkappe aufzusetzen.

  • Seite 22: Einstellen Von Menüsprache, Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit Beim erstmaligen Drücken der Menütaste gelangen Sie automatisch in das Systemmenü, in dem die Option »Sprache« markiert ist. Wählen Sie eine Menüsprache aus und stellen Sie die Uhrzeit und das Datum ein. Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie Öff...
  • Seite 23 † Markieren Sie den Menüpunkt »Datum«. Blenden Sie das Menü »DATUM« ein. † Wenn in der lokalen Zeitzone die Sommerzeit in Kraft ist, markieren Sie den Menüpunkt »Sommerzeit« und drücken den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler unten, um »Ein« zu markieren, und drücken Sie den Wähler dann rechts.

  • Seite 24: Einsetzen Von Speicherkarten

    Einsetzen von Speicherkarten Bilder werden auf CompactFlash-Speicherkarten (separat erhältlich) gespeichert. Setzen Sie eine Speicherkarte ein 1.1 Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie Speicher- karten entfernen oder einsetzen. Entriegeln ( ) und öff nen ( ) Sie die Abdeckung des Speicher- kartenfachs.
  • Seite 25 Entfernen von Speicherkarten 1 Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollleuchte für den Speicher- kartenzugriff nicht leuchtet. 2 Schalten Sie die Kamera aus und öff nen Sie das Speicherkartenfach. 3 Drücken Sie die Auswurftaste, um die Karte teilweise auszuwerfen ( ). Entnehmen Sie dann die Karte mit der Hand ( ). Drücken Sie nicht auf die Speicherkarte, während Sie die Auswurftaste drücken.

  • Seite 26: Anpassung Des Sucherokulars An Die

    Anpassung des Sucherokulars an die eigene Sehstärke Der aufzunehmende Bildausschnitt wird im Sucher angezeigt. Vor dem Fotografi eren soll- ten Sie das Sucherokular an Ihre Sehstärke anpassen, damit der Sucher stets eine korrekte Vorschau auf die Bildschärfe gibt. Entfernen Sie die Objektivabdeckung und schalten Sie die Kamera ein.

  • Seite 27: Lehrgang: : Fotografi Eren Und Bildkontrolle

    Lehrgang: Fotografi eren und Bildkontrolle Fotografi eren mit Automatik In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zum Fotografi eren mit den Standardein- stellungen. Schalten Sie die Kamera ein 1.1 Entfernen Sie die Objektivabdeckung und schal- ten Sie die Kamera ein. Nach dem Einschalten der Kamera erscheinen alle Anzeigen auf dem Display und im Sucher.
  • Seite 28 Nehmen Sie die Kameraeinstellungen vor In diesem Lehrgang erhalten Sie Informationen zum Fotografi eren mit den in der fol- genden Tabelle aufgeführten Standardeinstellungen bei Verwendung eines G- oder D-Nikkors. Im Abschnitt »Referenz« erhalten Sie Informationen dazu, wann und wie Sie die Standardwerte der Einstellungen ändern können.

  • Seite 29: Wählen Sie Den Bildausschnitt

    2.3 Drehen Sie den Fokusschalter, bis dieser auf S (Einzelautofokus) gerichtet ist und hörbar einras- tet. Bei dieser Einstellung stellt die Kamera auto- matisch scharf, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Eine Aufnahme ist erst möglich, nachdem die Kamera scharfgestellt hat. 2.4 Drehen Sie den Messsystemwähler auf (Ma- trixmessung).

  • Seite 30: Überprüfen Sie Die Belichtung

    fi eren Sie mit Blitz. Auslöser Der Auslöser der D200 verfügt über zwei Druckpunkte. Wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, stellt die Kamera den Fokus ein und speichert die Entfernung, solange Sie den Auslöser in dieser Position gedrückt halten. Um ein Bild aufzunehmen, drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt.
  • Seite 31 Nehmen Sie das Bild auf Drücken Sie den Auslöser sanft bis zum zweiten Druck- punkt, um die Aufnahme zu belichten und zu spei- chern. Die Kontrollleuchte neben dem Speicherkarten- fach leuchtet auf. Solange die Kontrollleuchte leuchtet, dürfen Sie weder die Speicherkarte herausnehmen noch die Stromversorgung der Kamera unterbrechen, da der Speichervorgang noch nicht abgeschlossen ist.

  • Seite 32: Bildkontrolle

    Bildkontrolle Drücken Sie die Taste , um Bilder anzuzeigen. Das zuletzt aufgenommene Bild wird auf dem Monitor angezeigt; Sie können weitere Bilder anzeigen, indem Sie den Multifunkti- onswähler links oder rechts drücken. Wenn Sie die Wiedergabe beenden und zur Aufnahmebe- reitschaft zurückkehren möchten, drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.

  • Seite 33: Referenz

    Referenz Dieses Kapitel baut auf dem Lehrgang auf und beschreibt für fortgeschrittene Fotografen die vielfältigen Möglichkeiten bei der Aufnahme und Wiedergabe. Verwenden der Menüs Verwenden der Kameramenüs: Erstellen von Serienaufnahmen Aufnahmebetriebsart: Reduzieren der Auslöseverzögerung Festlegen von Bildqualität und Bildgröße Bildqualität und Bildgröße: Erhöhen der ISO-Empfi...

  • Seite 34: Verwenden Der Kameramenüs

    Verwenden der Kameramenüs In den Kameramenüs stehen die meisten Optionen zur Verfügung, die Sie zum Aufnehmen und Wiedergeben von Bildern sowie zum Festlegen der Kameraeinstellungen be- nötigen. Zum Aufrufen der Menüs drücken Sie die Taste Wählen Sie ein Menü: »Wiederga- Wenn das aktuelle Menü...
  • Seite 35 So ändern Sie Menüeinstellungen: Aktivieren der Menüsteuerung. Markieren Sie das Symbol für das aktuelle Menü. Wählen Sie das gewünschte Menü. Platzieren Sie den Cursor im ausgewählten Markieren Sie einen Menüpunkt. Menü. Zeigen Sie die Optionen an. Markieren Sie die gewünschte Option. •...

  • Seite 36: Referenz: : Fortgeschrittene Digitalfotografi E

    Referenz: Fortgeschrittene Digitalfotografi e Aufnahmebetriebsart Die ausgewählte Aufnahmebetriebsart legt fest, wie Bilder aufgenommen werden: Als einzelne Bilder oder Bildserien, mit einer Auslöseverzögerung oder mit hochgeklapptem Spiegel zur Verbesserung der Auslösebereitschaft und Minimierung der Vibration. Einstellung Beschreibung Bei jedem Betätigen des Auslösers wird eine einzige Aufnahme belichtet. Die Kontrollleuchte leuchtet bei der Bildaufnahme auf;...
  • Seite 37 Puff ergröße Solange der Auslöser gedrückt wird, zeigt der Bildzähler im Sucher und auf dem Display die Anzahl der Bilder an, die im Puff erspeicher noch zwischengespeichert werden können (bei den Qualitäten JPEG Fine, JPEG Normal, und JPEG Basic wird 25 angezeigt, wenn der Puff...

  • Seite 38: Bildqualität Und Bildgröße

    Beschreibung Die vom Bildsensor gelieferten Bilddaten werden ohne Verarbeitung mit einer NEF (RAW) Farbtiefe von 12 Bit im NEF-Format (Nikon Electronic Format) auf der Speicherkarte gespeichert. Bilder werden im JPEG-Format gespeichert und im Verhältnis von ca. 1 : 4 kompri- JPEG Fine miert.

  • Seite 39: Markieren Sie Die Gewünschte Option Und Drücken

    FINE Dateinamen Die mit der D200 aufgenommenen Bilder werden als Dateien gespeichert, deren Namen der Form »DSC_nnnn.xxx« entsprechen, wobei nnnn für eine vierstellige Nummer von »0001« bis »9999« steht, die von der Kamera automatisch vergeben wird, und xxx für die Dateinamenserweiterung. Die Datei- namenserweiterung weist auf das Dateiformat hin: »NEF«...
  • Seite 40 Menü »JPEG-Komprimierung« Das Menü »JPEG-Komprimierung« bietet die folgenden Optionen für Bilder im JPEG-Format: Einstellung Beschreibung Dateigrößenpriorität Die Bilder werden auf eine annähernd einheitliche Dateigröße komprimiert. (Standardvorgabe) Die Qualität ist vom jeweiligen Motiv abhängig. Optimale Bildqualität Optimale Bildqualität. Die Dateigröße ist vom jeweiligen Motiv abhängig. Der Eff...
  • Seite 41 Menü »NEF-Komprimierung« Die folgenden Optionen sind für Bilder im NEF (RAW)-Format verfügbar: Einstellung Beschreibung Aus (unkomprimiert) NEF-Bilder werden unkomprimiert gespeichert. (Standardvorgabe) NEF werden ohne nennenswerte Qualitätsverluste um etwa 40–50 % kom- Ein (komprimiert) primiert. Die für die Speicherung erforderliche Zeit nimmt ab. Markieren Sie im Aufnahmemenü...

  • Seite 42: Bildgröße

    Auf Bilder im NEF (RAW)-Format wirkt sich die gewählte Bildgröße nicht aus. Bei Anzei- ge auf einem Computer mit der im Lieferumfang enthaltenen Software oder Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (separat erhältlich) sind NEF-Bilder 3,872 × 2,592 Pixel groß.

  • Seite 43: Iso-Empfi Ndlichkeit

    ISO-Empfi ndlichkeit Die ISO-Empfi ndlichkeit der Kamera ist die digitale Entsprechung zur Filmempfi ndlichkeit in der analogen Fotografi e. Je höher die ISO-Empfi ndlichkeit, desto weniger Licht wird für ein zufrieden stellendes Belichtungsergebnis benötigt und desto kürzere Belichtungszei- ten oder kleinere Blendenöff nungen können genutzt werden. Die ISO-Empfi...
  • Seite 44 Rauschen Das Erhöhen der ISO-Empfi ndlichkeit erhöht auch die Wahrscheinlichkeit für ein Bildrauschen (zufäl- lige Farb- und Helligkeitsabweichungen, die sich als buntes Störungsmuster bemerkbar machen). Bei Aufnahme mit einer ISO-Empfi ndlichkeit von über ISO 1600 ist mit einem deutlich wahrnehmbaren Bildrauschen zu rechnen.

  • Seite 45: Weißabgleich

    Direktes 5.200 K Für Tageslichtaufnahmen bei direktem Sonnenlicht. Sonnenlicht Für Aufnahmen mit dem integrierten Blitzgerät oder exter- Blitzlicht 5.400 K nen Nikon-Blitzgeräten. Bewölkter 6.000 K Für Tageslichtaufnahmen bei bewölktem Himmel. Himmel Für Tageslichtaufnahmen, bei denen sich das Motiv im Schatten 8.000 K...
  • Seite 46 Der Weißabgleich kann mit der Option »Weißabgleich« im Aufnahmemenü eingestellt werden. Alternativ können Sie den Weißabgleich auch einstellen, indem Sie die WB-Taste drücken und gleichzeitig das hintere Einstellrad drehen. Menü »Weißabgleich« Markieren Sie im Aufnahmemenü die Option »Weiß- abgleich« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.

  • Seite 47: Feinabstimmung Des Weißabgleichs

    Feinabstimmung des Weißabgleichs Bei einer anderen Einstellung als (»Farbtemp. auswählen«) oder PRE (»Eigener Messwert«) kann eine Feinabstimmung des Weißabgleichs vorgenommen werden, um Farbabweichungen der Lichtquelle auszugleichen oder um Bilder »wärmer« oder »kühler« erscheinen zu lassen. Höhere Weißabgleichswerte (“+”) können ausgewählt werden, um Bildern einen bläulichen Farbton hinzuzufügen oder um Bilder mit einem gelben oder ro- ten Farbstich auszugleichen;...

  • Seite 48: Weißabgleich Durch Einstellen Eines Farbtemperaturwerts

    Weißabgleich durch Einstellen eines Farbtemperaturwerts Nehmen Sie für (Farbtemp. auswählen) eine Einstellung vor, um eine Farbtemperatur aus 31 voreingestellten Werten von 2.500 K bis 10.000 K mit einer Schrittweite von etwa 10 Mired auszuwählen (beachten Sie, dass das gewünschte Ergebnis bei Verwendung des Blitzlichts oder unter Leuchtstoffl...

  • Seite 49: Voreingestellter Weißabgleich

    Voreingestellter Weißabgleich Als Alternative zu den vordefi nierten Weißabgleichseinstellungen bietet die D200 die Möglichkeit, die Farbtemperatur der am Aufnahmeort vorherrschenden Beleuchtung zu messen und den Weißabgleich auf Basis dieser Messung durchzuführen. Der Messwert lässt sich speichern und zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt wieder aktivieren. Für die Einstellung des Weißabgleichs stehen zwei Optionen zur Auswahl:...
  • Seite 50 Messen der Farbtemperatur am Aufnahmeort Der Weißabgleichswert kann anhand eines normalgrauen Referenzobjekts ermittelt wer- den. Der neue Wert für den Weißabgleich wird automatisch in der Voreinstellung d-0 ge- speichert. Stellen Sie ein neutralgraues oder weißes Objekt unter der Beleuchtung auf, unter der Sie später Ihr eigentliches Motiv fotografi...

  • Seite 51: Wenn Die Messung Fehlerfrei Durchgeführt Werden

    Die Weißabgleichseinstellungen von RAW-Bildern, die mit einer D200 aufgenommen wurden, kön- nen mit Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (separat erhältlich) am Computer bearbeitet wer- den. Während die Kamera an den Computer angeschlossen ist, kann der bearbeitete Wert direkt in einen eigenen Messwert übernommen werden.
  • Seite 52 (nur d-1 bis d-4) markierten Bilds in die Voreinstellung zu kopieren und zu Schritt 1 zurückzukehren. Es können nur Bilder ausgewählt werden, die mit der D200 aufgenommen wurden. Übernehmen Sie den Wert für den Weißabgleich (und gegebenenfalls den Kom- übernehmen mentar) für die Voreinstellung d-0 in die aktuelle Voreinstellung und kehren Sie zu...

  • Seite 53: Weißabgleichsreihen

    Weißabgleichsreihen Bei Verwendung der Option »Weißabgleichsreihe« speichert die Kamera von jeder Aufnah- me mehrere Bilddateien und variiert dabei den Weißabgleich ausgehend vom eingestell- ten oder durch die Automatik ermittelten Wert ( 35). Für eine Weißabgleichsreihe wird nur ein Bild belichtet. Weißabgleichsreihen sind insbesondere beim Fotografi eren unter Mischlichtbedingungen und für das Experimentieren mit den Weißabgleichseinstellun- gen empfehlenswert.
  • Seite 54 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Die Kamera belichtet eine Aufnahme und vervielfältigt sie entsprechend der Anzahl, die im aus- gewählten Weißabgleichsreihenprogramm festgelegt ist. Auf jedes Bild der Weißab- gleichsreihe wird eine andere Weißabgleichskorrektur angewendet. Falls Sie für eine Weißabgleichseinstellung eine Feinabstimmung vorgenommen haben, wird diese bei der Weißabgleichskorrektur entsprechend berücksichtigt.

  • Seite 55: Bildoptimierung

    Bildoptimierung Mit den Optionen im Menü »Bildoptimierung« können Bilder je nach Verwendungs- zweck und Aufnahmesituation optimiert werden. Scharfzeichnung, Kontrast, Farbwieder- gabe, Sättigung und Farbton können auch individuell an die kreativen Vorstellungen des Benutzers angepasst werden. Option Beschreibung Normal Empfohlene Einstellung für die meisten Situationen. (Standardvorgabe) Schwächt den Kantenkontrast ab, sodass natürlich wirkende Aufnahmen Weicher...

  • Seite 56: Individuelles Anpassen Von Optionen Für Die Bildoptimierung

    So wählen Sie eine Option für die Bildoptimierung aus: Markieren Sie im Aufnahmemenü ( 124) die Opti- on »Bildoptimierung« und drücken Sie den Multi- funktionswähler rechts. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Wenn die Option »Benutzerdefi...
  • Seite 57 Bewahrt Details bei Nebellandschaften und anderen Motiven mit niedri- Mehr Kontrast gem Kontrast. Eine Tonwertkurve kann in Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (sepa- rat erhältlich) erstellt und dann auf die Kamera heruntergeladen werden. Wählen Sie die Option »Benutzerdefi niert«, um diese benutzerdefi nierte Benutzerdefi...
  • Seite 58 Kontrollieren der Farbintensität: Farbsättigung Mit der Farbsättigung wird die Intensität gesteuert, mit der Farben reproduziert werden. Beschreibung Option Die Kamera passt die Farbsättigung automatisch an das jeweilige Motiv an. Automatisch Es wird die Verwendung eines G- oder D-Nikkors empfohlen. Normal Normale Farbintensität.
  • Seite 59 Auswählen benutzerdefi nierter Optionen für die Bildoptimierung Wenn Sie im Menü »Bildoptimierung« ( 45) die Option »Benutzerdefi niert« auswäh- len, wird das unter Schritt 1 abgebildete Menü angezeigt. Markieren Sie die gewünschte Option für die Zeigen Sie das Untermenü an. Bildoptimierung.

  • Seite 60: Farbraum

    Informationen können Sie der Dokumentation für die jeweilige Anwendung bzw. für den jeweiligen Drucker entnehmen. Nikon-Software Bilder, die mit der D200 aufgenommen wurden, werden von Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (separat erhältlich) und PictureProject automatisch im richtigen Farbraum geöff net.

  • Seite 61: Fokus

    Fokus Der folgende Abschnitt beschreibt die drei wichtigsten Komponenten des Fokussystems der Kamera: die Fokussteuerung, die manuelle Messfeldvorwahl und die Messfeldsteuerung. Fokussteuerung Welche Fokussteuerung die Kamera verwendet, wird mit dem Fokusschalter am Kameragehäuse eingestellt. Die Ka- mera verfügt über zwei Autofokusbetriebsarten, bei denen die Kamera automatisch auf das Motiv scharf stellt, sobald der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, und über eine manuelle Scharfeinstellung, bei der die Entfer-...
  • Seite 62 AF-ON-Taste Wenn Sie eine Scharfeinstellung vornehmen möchten, können Sie entweder die AF-ON-Taste drücken oder den Auslöser bis zum ers- ten Druckpunkt drücken. Prädiktive Schärfenachführung Beim kontinuierlichen Autofokus wird automatisch die prädiktive Schärfenachführung gestartet, wenn sich das Motiv bewegt, während der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt ist oder die AF-ON-Taste gedrückt ist.

  • Seite 63: Scrollverhalten Bei Fokusmessfeld-Auswahl

    Scrollverhalten bei Fokusmessfeld-Auswahl Das Autofokussystem der D200 verfügt in der Standardeinstellung über elf Fokusmessfel- der, die einen großen Bereich des Bildfelds abdecken. Bei der manuellen Fokusmessfeld- auswahl können Sie festlegen, in welchem der elf Messfelder die Entfernungsmessung vorgenommen werden soll. So können Sie eine Bildaufteilung wählen, bei der sich das Hauptmotiv nicht in der Bildmitte befi...

  • Seite 64: Af-Messfeldsteuerung

    AF-Messfeldsteuerung Die AF-Messfeldsteuerung legt fest, wie bei der Autofokussteu- erung ein Fokusmessfeld ausgewählt wird. Mit dem Wähler für die AF-Messfeldsteuerung stellen sie die gewünschte AF-Mess- feldsteuerung ein. Die eingestellte AF-Messfeldsteuerung wird durch ein Symbol auf dem Display angezeigt (siehe unten). Einstellung Symbol Beschreibung...

  • Seite 65: Af-Messfeldgröße

    AF-Messfeldgröße Wenn für die AF-Messfeldsteuerung ( 54) die Option (Einzelfeldsteuerung) oder (dynamische Messfeldsteuerung) ausgewählt ist, kann der Benutzer zwischen normalen und großen Fokusmessfeldern auswählen (wenn für die AF-Messfeldsteuerung die Option (Messfeldgruppen) oder (Priorität für nächstes Objekt) ausgewählt ist, sind nur nor- male Fokusmessfelder verfügbar).

  • Seite 66: Autofokus-Messwertspeicher

    Markieren Sie die gewünschte Option. Bestätigen Sie Ihre Auswahl. So können Sie mit der FUNC-Taste und dem vorderen Einstellrad die Größe des Fokusmess- felds auswählen: Wählen Sie für die Individualfunktion f4 (FUNC-Taste; 170) die Option »AF-Messfeldgröße« aus. Drücken Sie die FUNC-Taste und drehen Sie das vorde- re Einstellrad.

  • Seite 67: Wählen Sie Gegebenenfalls Einen Neuen Bildaus

    Stellen Sie sicher, dass der Schärfeindikator (●) im Sucher angezeigt wird. Einzelautofokus Sobald der Schärfeindikator im Sucher angezeigt wird, wird die gemessene Entfernung automatisch fi xiert. Der Messwert bleibt gespeichert, solange Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt halten. Der Fokusmesswert kann auch durch Drücken der AE-L/AF-L-Taste gespeichert werden.

  • Seite 68: Af-Hilfslicht

    AF-Hilfslicht Mit dem integrierten AF-Hilfslicht kann die Kamera auch dann eine Scharfeinstellung vornehmen, wenn das Motiv nur schwach beleuchtet wird. Hierfür muss die Fokussteu- erung S (Einzelautofokus) eingestellt sein, es muss ein AF- Nikkor-Objektiv montiert sein und es müssen das mittlere Fokusmessfeld oder die mittlere Messfeldgruppe bzw.

  • Seite 69: Gute Ergebnisse Mit Dem Autofokus

    Unter den oben beschriebenen Bedingungen stellen die AF-Hilfslichter der separat erhältli- chen Blitzgeräte SB-800 und SB-600 sowie der IR-Blitzfernsteuerungseinheit SU-800 je nach Brennweite des Objektivs die aktive AF-Ausleuchtung der folgenden Messfelder bereit: Brennweite des AF-Objektivs Normal (11 Messfelder) Groß (7 Messfelder) 23–34 mm 35–70 mm 71–105 mm...

  • Seite 70: Manuelle Scharfeinstellung

    Manuelle Scharfeinstellung Die manuelle Scharfeinstellung kann bei Objektiven ver- wendet werden, die keine automatische Scharfeinstellung unterstützen (andere als AF-Nikkore), oder in den Fällen, in denen die Verwendung des Autofokus nicht zum ge- wünschten Ergebnis führt ( 59). Zur manuellen Scharfein- stellung stellen Sie den Fokusschalter auf »M«...

  • Seite 71: Belichtung

    Belichtung Belichtungsmessung Je nach gewählter Belichtungsmessmethode führt die Kamera unterschiedliche Berech- nungen zum Ermitteln der optimalen Belichtungswerte durch: Methode Beschreibung Der 1.005-Pixel-RGB-Sensor ermittelt die optimale Belichtung auf der Basis von Informati- onen aus allen Bildbereichen. Bei Verwendung eines G- oder D-Nikkors erzielt die Kamera mithilfe der 3D-Color-Matrixmessung (II) auch bei Motiven, die von sehr hellen (weiß...

  • Seite 72: Belichtungssteuerung

    Belichtungszeit und Blende erzielt werden kann (Modus »M«). e4—Einstelllicht ( 166) Wenn die Individualfunktion e4 (»Einstelllicht«) deaktiviert wird, lösen das integrierte Blitzgerät und die Nikon-Blitzgeräte SB-800, SB-600 bzw. SB-R200 (separat erhältlich) beim Drücken der Abblendtaste kein Einstelllicht aus.
  • Seite 73 P: Programmautomatik In diesem Modus werden Belichtungszeit und Blende automatisch gemäß einem vorge- gebenen Programm ( 195) angepasst, das bei den meisten Aufnahmesituationen für eine optimale Belichtung sorgt. Dieser Modus eignet sich besonders für Schnappschüsse und andere Aufnahmesituationen, bei denen Belichtungszeit und Blende von der Kamera eingestellt werden sollen.
  • Seite 74 S: Blendenautomatik Bei der Blendenautomatik (»S«) gibt der Fotograf die Belichtungszeit vor, während die Kame- ra die Blende automatisch so anpasst, dass das Bild korrekt belichtet wird. Die Belichtungs- zeit kann auf einen Wert im Bereich zwischen 30 s und / s eingestellt werden. Mit langen Belichtungszeiten können Sie gezielt Bewegungsunschärfe als gestalterisches Element ein- setzen.
  • Seite 75 Objektive ohne CPU Bei Verwendung eines Objektivs ohne CPU wird automatisch die Zeitautomatik (»A«) ausgewählt. Die Anzeige für die Belichtungssteuerung (»S«) blinkt auf dem Display und im Sucher wird »A« angezeigt. Wechseln von der manuellen Belichtungssteuerung (M) zur Blendenautomatik (S) Wenn Sie bei der manuellen Belichtungssteuerung (»M«) für die Belichtungszeit einstellen und dann die Blendenautomatik (»S«) auswählen, ohne die Belichtungszeit zu ändern, blinkt die Anzeige für...
  • Seite 76 A: Zeitautomatik Bei der Zeitautomatik (»A«) gibt der Fotograf die Blende vor, während die Kamera die Be- lichtungszeit automatisch so anpasst, dass das Bild korrekt belichtet wird. Mit einer klei- nen Blendenöff nung (großer Blendenwert) lässt sich die Tiefenschärfe so vergrößern, dass sowohl Vordergrund als auch Hintergrund scharf abgebildet werden.
  • Seite 77 Objektive ohne CPU Wenn ein Objektiv ohne CPU montiert ist und die Lichtstärke des Objektivs mit der Option »Objektiv- daten« aus dem Aufnahmemenü ( 93) eingegeben wurde, wird der aktuelle Blendenwert auf dem Display und im Sucher angezeigt (gerundet auf die nächste ganze Blendenstufe).

  • Seite 78: Wählen Sie Mit Dem Hinteren Einstellrad Die Ge

    M: Manuell Bei der manuellen Belichtungssteuerung (M) wählt der Fotograf sowohl die Belichtungszeit als auch die Blende aus. Die Belichtungszeit kann auf einen Wert im Bereich von 30 Se- kunden bis / Sekunde oder auf Langzeitbelichtung ( ) mit unbestimmter Belich- tungszeit eingestellt werden.
  • Seite 79 Belichtungsskala Bei anderen Belichtungszeiten als zeigt die Belichtungsskala auf dem Display und im Su- cher zeigt den Grad der Über- bzw. Unterbelichtung an, der nach den aktuellen Belichtungseinstel- lungen zu erwarten ist. Die Genauigkeit der Skala beträgt / LW, / LW oder 1 LW, abhängig davon, welche Einstellung für die Individualfunktion b3 (»Belichtungswerte«) getroff...

  • Seite 80: Belichtungs-Messwertspeicher

    Belichtungs-Messwertspeicher Bei mittenbetonter Belichtungsmessung legt die Kamera den Messschwerpunkt auf einen mittleren Bildbereich und bei Spotmessung basiert die Belichtung ausschließlich auf der Lichtsituation im aktiven Fokusmessfeld. Wenn sich das Motiv bei mittenbetonter Messung oder Spotmessung nicht im Messfeld befi ndet, basiert die Belichtung auf den Lichtverhält- nissen im Hintergrund.
  • Seite 81 Belichtungseinstellungen bei aktiviertem Messwertspeicher Bei aktiviertem Belichtungs-Messwertspeicher können Sie die folgenden Belichtungseinstellungen ändern, ohne den Messwertspeicher zu beeinfl ussen: Belichtungssteuerung Einstellungen Programmautomatik Belichtungszeit und Blende (Programmverschiebung; Blendenautomatik Belichtungszeit Zeitautomatik Blende Die neuen Einstellungen können im Sucher und auf dem Display überprüft werden. Beachten Sie, dass die Messmethode bei aktivem Belichtungs-Messwertspeicher nicht verändert werden kann (Änderungen an der Messmethode werden wirksam, nachdem die Fixierung des Messwerts auf- gehoben wird).

  • Seite 82: Belichtungskorrektur

    Belichtungskorrektur Mit der Belichtungskorrektur können Sie gezielt von den Belichtungswerten abweichen, die die Kamera ermittelt hat, um bei bestimmten Motiven eine bessere Wirkung zu erzie- len. Als Faustregel kann gelten: Stellen Sie einen positiven Korrekturwert ein, wenn das Motiv dunkler als der Hintergrund ist, und einen negativen Wert, wenn das Motiv heller als der Hintergrund ist.

  • Seite 83: Reihen

    Belichtungsreihen und Blitzbelichtungsreihen Bei einfachen Belichtungsreihen wendet die Kamera bei jeder Aufnahme der Reihe eine Belich- tungskorrektur an, deren Wert jeweils variiert wird, während bei einer Blitzbelichtungsreihe eine Blitzleistungskorrektur mit unterschiedlichen Korrekturwerten zur Anwendung kommt (nur bei i-TTL-Blitzsteuerung oder, bei Verwendung eines optionalen Blitzgeräts SB-800, der AA-Blitzau- tomatik).
  • Seite 84 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Belich- tungseinstellung und/oder Blitzleistung werden für jede Aufnahme gemäß dem ausgewählten Belichtungsreihe angepasst. Die Korrekturwerte von Belichtungsrei- he und Belichtungskorrektur ( 72) werden addiert. So können insgesamt Korrek- turwerte von mehr als 5 LW erreicht werden.

  • Seite 85: Aufnahmebetriebsart

    Belichtungsreihe Die Belichtungseinstellung wird verändert, indem Belichtungszeit und Blende (Programmauto- matik), nur die Blende (Blendenautomatik) oder nur die Belichtungszeit (Zeitautomatik, manuelle Belichtungssteuerung) angepasst werden. Wenn die Individualfunktion b1 (»ISO-Automatik«) ak- tiviert ist, wird automatisch die ISO-Empfi ndlichkeit für eine optimale Belichtung angepasst, wenn die Grenzen für die Belichtungseinstellungen von Kamera und Objektiv erreicht sind.

  • Seite 86: Blitzlichtaufnahmen

    Blitzlichtaufnahmen Fotografi eren mit dem integrierten Blitzgerät Das Blitzgerät der D200 verfügt über eine Leitzahl von 12 (m; ISO 100) und kann nicht nur dann verwendet werden, wenn das natürliche Licht nicht ausreicht, sondern auch zum Aufhellen von Schattenbereichen oder Motiven im Gegenlicht oder um bei Porträtaufnah- men die Augen des Motivs mit einem Spitzlicht zu versehen.

  • Seite 87: Blitzsynchronisation

    Blitzsynchronisation Die Kamera unterstützt die folgenden Einstellungen für die Blitzsynchronisation: Blitzsynchronisation Beschreibung Empfohlene Einstellung für die meisten Situationen. Bei der Programmau- tomatik und bei der Zeitautomatik wird die Belichtungszeit automatisch auf Werte zwischen / und / s eingestellt (/ bis /. s bei Verwendung eines Synchronisation auf den optionalen Blitzgeräts mit automatischer FP-Kurzzeitsynchronisation;...

  • Seite 88: Gerät

    Fotografi eren mit dem integrierten Blitzgerät So verwenden Sie das integrierte Blitzgerät: Wählen Sie eine Messmethode aus ( 61). Wählen Sie die Matrixmessung oder die mittenbetonte Messung aus, um den i-TTL-Aufhellblitz (für digitale Spiegelre- fl exkameras) zu aktivieren. Die Standard-i-TTL-Blitzsteu- erung wird automatisch bei Spotmessung aktiviert.
  • Seite 89 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt und überprüfen Sie die Be- lichtungseinstellungen (Belichtungszeit und Blende). Im Folgenden sind die Be- lichtungszeiten und Blenden aufgeführt, die verfügbar sind, wenn das integrierte Blitzgerät nach oben geklappt ist. Belichtungssteuerung Belichtungszeit Blende Automatische Einstellung durch die Kamera Automatische (/–/...

  • Seite 90: Blitzbelichtungskorrektur

    Blitzbelichtungskorrektur Mit einer Blitzbelichtungskorrektur können Sie die von der Kamera ermittelte Blitzleistung gezielt erhöhen oder verringern. Eine Erhöhung der Blitzleistung bietet sich an, um das Mo- tiv heller abzubilden. Eine Verringerung der Blitzleistung ist sinnvoll, wenn störende Refl exe des Blitzlichts abgeschwächt werden sollen. Als Faustregel kann gelten: Stellen Sie einen positiven Korrekturwert ein, wenn das Motiv dunkler als der Hintergrund ist, und einen negativen Wert, wenn das Motiv heller als der Hintergrund ist.

  • Seite 91: Fv-Messwertspeicher

    FV-Messwertspeicher Mit dieser Funktion wird die Blitzleistung gespeichert, sodass auf den endgültigen Aus- schnitt von Fotos geschwenkt werden kann, ohne dass die Blitzleistung geändert werden muss. Hiermit wird sichergestellt, dass die Blitzleistung auch dann für das Motiv geeignet ist, wenn sich dieses nicht in der Bildmitte befi ndet. Die Blitzleistung wird automatisch an alle Änderungen der ISO-Empfi...
  • Seite 92 Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druck- punkt, um ein Bild aufzunehmen. Solange Sie den FV-Messwertspeicher nicht löschen, können Sie be- liebig viele Aufnahmen mit der fi xierten Blitzleistung aufnehmen. Um den FV-Messwertspeicher zu deaktivieren, drücken Sie die FUNC-Taste und stellen Sie sicher, dass die Funk- tionssymbole ( ) nicht mehr angezeigt werden.

  • Seite 93: Fotografi Eren Mit Selbstauslöser

    Fotografi eren mit Selbstauslöser Der Selbstauslöser kann zur Aufnahme von Selbstporträts oder zur Vermeidung von Ver- wacklungsunschärfe verwendet werden. Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ (empfohlen) oder stellen Sie sie auf eine fl ache, stabile Unterlage. Drücken Sie die Entriegelung des Aufnahmebetriebs- artenschalters für die Aufnahmebetriebsart und dre- hen Sie den Aufnahmebetriebsartenschalter, um die Einstellung...

  • Seite 94: Bildmontage Und Mehrfachbelichtung

    Bildmontage und Mehrfachbelichtung Die folgenden Optionen stehen für Mehrfachbelichtungen zur Verfügung: • Bildmontage: zwei Fotos im RAW-Format werden zu einem Bild kombiniert, das separat gespeichert wird. Die ursprünglichen Fotos müssen sich auf der gleichen Speicherkarte befi nden. • Mehrfachbelichtung: Zwei bis zehn aufeinander folgende Belichtungen werden als ein Bild gespeichert.

  • Seite 95: Drücken Sie Den Multifunktionswähler Oben Oder Un

    , um zum Vor- schaudialog zurückzukehren. Auswählen von Bildern für Bildmontagen Für Bildmontagen können nur RAW-Bilder ausgewählt werden, die mit der D200 aufgenommen wur- den. Andere Bilder werden in der Indexbildansicht nicht angezeigt. Ausgeblendete Bilder werden nicht angezeigt und können nicht ausgewählt werden.

  • Seite 96: Mehrfachbelichtung

    Mehrfachbelichtung So erstellen Sie eine Mehrfachbelichtung: Markieren Sie im Aufnahmemenü ( 124) die Option »Mehrfachbelichtung« und drücken Sie den Multi- funktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder un- ten, um »Anzahl Aufnahmen« zu markieren. Drücken Sie den Multifunktionswähler anschließend rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder un- ten und wählen Sie somit aus, wie viele Belichtungen zu einem Bild kombiniert werden.
  • Seite 97 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder un- ten, um »Fertig« zu markieren. Drücken Sie den Multi- funktionswähler anschließend rechts. Auf dem Display wird das Symbol angezeigt. Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Im Serienbildmodus ( 26) werden sämtliche Belichtungen in einem Durchgang durch- geführt.
  • Seite 98 Wechseln von Speicherkarten Entfernen oder ersetzen Sie die Speicherkarte nicht während einer Mehrfachbelichtung. Bildinfo Die in der Bildinfoanzeige enthaltenen Informationen, einschließlich des Aufnahmedatums und der Ka- meraausrichtung, gelten für die erste Aufnahme in der Mehrfachbelichtung. Belichtungsmesser Wenn für die Individualfunktion c3 (»Belichtungsmesser«; 157) nicht die Option »unbegrenzt«...

  • Seite 99: Intervallaufnahmen

    Intervallaufnahmen Die D200 kann Bilder in vordefi nierten Abständen automatisch aufnehmen. Markieren Sie im Aufnahmemenü ( 124) die Option »Intervallaufnahme« und drücken Sie den Multi- funktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder un- ten, um eine der folgenden »Start«-Optionen auszu- wählen:...

  • Seite 100: Okularabdeckung

    Nachdem Sie mit dem Multifunktionswähler ganz unten im Intervallserienmenü für den Menüpunkt »Start« die Option »Ein« ausgewählt haben, drücken Sie die -Taste, um die Intervallserie zu starten. Die erste Aufnahmenserie wird zum ange- gebenen Startzeitpunkt erstellt. Der Vorgang wird im ausgewählten Intervall fort- gesetzt, bis alle Aufnahmen erstellt wurden.
  • Seite 101 Während der Aufnahme Während der Intervallaufnahme blinkt auf dem Display das Sym- . Kurz vor Beginn des nächsten Aufnahmeintervalls werden auf der Anzeige für die Belichtungszeit die Anzahl der verbleibenden Intervalle und auf der Anzeige für die Blende die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen im aktuellen Intervall ange- zeigt.
  • Seite 102 Beenden der Intervallaufnahme Markieren Sie unten im Menü für die Intervallaufnahme die Option »Start«, um die Intervallauf- nahme zu beenden, und drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um »Fertig« zu markieren. Drücken Sie anschließend die Taste Die Intervallaufnahme wird auch unter folgenden Bedingungen beendet: •...

  • Seite 103: Objektive Ohne Prozessorsteuerung

    Zahlreiche Kamerafunktionen, die der Fotograf bei der Verwendung von Objektiven mit Prozessorsteuerung (CPU) schätzen gelernt hat, stehen ihm beim Einsatz eines Objektivs ohne Prozessorsteuerung in Kombination mit der D200 auch zur Verfügung, wenn er Brennweite und Lichtstärke des Objektivs im Menü der Kamera einstellt. So stehen folgen- de Funktionen zur Verfügung, wenn die Brennweite bekannt ist:...
  • Seite 104 Markieren Sie die Option »Brennweite« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Wählen Sie die Brennweitengruppe des Objektivs, 6-45mm, 50-180mm, 200-4000mm und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Wählen Sie die Brennweite des Objektivs (in mm) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Die FUNC- Taste Wählen Sie für die Individualfunktion f4 (»FUNC- Taste«;...

  • Seite 105: Angabe Der Lichtstärke

    Angabe der Lichtstärke Die Lichtstärke des Objektivs kann im Aufnahmemenü über die Option »Objektivdaten« eingestellt werden oder indem Sie die FUNC-Taste drücken und das vordere Einstellrad drehen. Die folgenden Werte für die Lichtstärke stehen zur Verfügung: • 1:1,2; 1:1,4; 1:1,8; 1:2,0; 1:2,5; 1:2,8; 1:3,3; 1:3,5; 1:4,0; 1:4,5; 1:5,0; 1:5,6; 1:6,3; 1:7,1; 1:8,0; 1:9,5; 1:11;...

  • Seite 106: Verwenden Eines Gps-Geräts

    Geräten der Garmin eTrex, Garmin geko sowie Magellan SporTrack Serien, die mit einer PC Schnittstelle ausgerüstet sind. Zum Anschluss eines GPS-Empfängers der oben genannten Serien an die Kamera benötigen Sie das GPS-Kabel MC-35 von Nikon und ein Schnittstellenkabel mit 9-poligem D-SUB-Stecker vom jeweiligen Hersteller des GPS-Empfängers (im Liefe- MC-35 rumfang des GPS-Empfängers enthalten oder im Fach-...

  • Seite 107: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Wiederherstellen der Werkseinstellungen Für die unten aufgelisteten Funktionen hat die Kamera werkseitige Standardvorgaben gespeichert. Um die Funk- tionen auf die Standardvorgaben zurückzusetzen, halten Sie die Tasten QUAL und mehr als zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt (beide Tasten sind mit einem grünen Punkt gekennzeichnet).

  • Seite 108: Referenz Bildwiedergabe Und Drucken

    Referenz: Bildwiedergabe und Drucken Direkte Überprüfung des Ergebnisses Die Einzelbilddarstellung Drücken Sie die Taste , um Fotos wiederzugeben. Auf dem Monitor wird das zuletzt aufgenommene Foto ange- zeigt. Wenn Sie die Wiedergabe beenden und zur Aufnahmebereitschaft zurückkehren wollen, drücken Sie die Taste oder drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.

  • Seite 109: Bildinformationen

    Bildinformationen Bei der Einzelbilddarstellung werden über dem Bild Bildinformationen eingeblendet. Pro Foto liegen bis zu acht Seiten mit Informationen vor. Drücken Sie den Multifunktionswähler unten, um zwischen den Infoseiten zu blättern: (Histogramm), Grundlegende Informatio- nen, Dateiinformationen, Aufnahmedaten (Seite 1), Aufnahmedaten (Seite 2), GPS-Daten, RGB-Histogramm und Lichter.
  • Seite 110 ³ Aufnahmedaten, Seite 2 Schutzstatus ......104 Farbwiedergabe/ · Bildoptimierung .......45 Farbtonkorrektur ......47 » ¿ † ´ ISO-Empfi ndlichkeit ....33 Farbsättigung ......48 ² ¶ Weißabgleich/Weißab- Bildkommentar ......118 º ¾ gleichs-Feinabstimmung ..35 Ordnernummer/Bildnummer Tonwertkorrektur .....47 ............135 Scharfzeichnung ......46 µ * Wird nur angezeigt, wenn für »Infos bei Wiedergabe« »Metada- ten«...
  • Seite 111 ³ · Lichter Schutzstatus ......................104 Eventuell überbelichtete Stellen des Bilds werden durch einen † blinkenden Rahmen kenntlich gemacht Aktueller Kanal Ordnernummer/Bildnummer ............... 135 * Wird nur angezeigt, wenn für »Infos bei Wiedergabe« »Lichter« ausgewählt wird ( 141). » ¿ †...

  • Seite 112: Zeige

    Wiedergabe mehrerer Bilder: Bildindexanzeige Um zur Indexdarstellung mit vier oder neun Miniaturen zu wechseln, drücken Sie die Taste und drehen das hintere Einstellrad. In der Bildindexanzeige können die folgenden Aktionen ausgeführt werden: Aktion Taste Beschreibung Aktivieren einer Drücken Sie die Taste und drehen Sie das hintere Ein- anderen Darstel- stellrad, um die Anzahl der Bilder wie folgt zu ändern:...

  • Seite 113: Detailansicht: Ausschnittvergrößerung

    Detailansicht: Ausschnittvergrößerung Drücken Sie die Taste , um den mittleren Bildbereich des aktuell angezeigten Bildes oder des im Index ausgewählten Bildes vergrößert darzustellen. Während der Ausschnittver- größerung können folgende Aktionen ausgeführt werden: Aktion Taste Beschreibung Ausschnittver- Drücken Sie , um die Ausschnittvergrößerung zu beenden und größerung been- zur Einzelbild- oder Bildindexanzeige zurückzukehren.

  • Seite 114: Schützen Von Bildern Vor Versehentlichem

    Schützen von Bildern vor versehentlichem Löschen Bei der Bildwiedergabe (Einzelbild-, Bildindexanzeige, Ausschnittvergrößerung) können Sie das angezeigte bzw. ausgewählte Bild durch Drücken der Taste als geschützt kenn- zeichnen. Geschützte Bilder lassen sich weder mit der Taste noch mit dem Befehl »Lö- schen«...

  • Seite 115: Löschen

    Löschen einzelner Bilder Wenn Sie ein Foto in der Einzelbildansicht oder der Zoom-Wiedergabe bzw. das markierte Foto in der Bildindexanzeige löschen möchten, drücken Sie die Taste . Gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden. Zeigen Sie das Bild an oder markieren Sie es in der Bildindexliste. Drücken Sie die Taste .

  • Seite 116: Wiedergabe Von Bildern Auf Einem Fernseher

    Wiedergabe von Bildern auf einem Fernseher Mithilfe des mitgelieferten Videokabels EG-D100 können Sie die Kamera an einen Fernse- her oder Videorekorder anschließen und Bilder wiedergeben oder aufzeichnen. Wählen Sie im Menü »Videonorm« ( 117) die ent- sprechende Videonorm aus. Schalten Sie die Kamera aus. Das Videokabel darf nur bei ausgeschalteter Kamera an diese angeschlossen oder von ihr abgezogen werden.

  • Seite 117: Anschließen An Einen Computer

    Kamera zum Computer übertragen. Die übertragenen Bilder lassen sich durch- suchen, betrachten und bearbeiten. Eine interessante Alternative ist die separat erhältli- che Software Nikon Capture 4 (ab Version 4.4). Mit ihr können Sie mehrere Bilder in einem Durchgang bearbeiten, professionelle Bildbearbeitungsfunktionen nutzen und die Kamera vom Computer aus fernsteuern.

  • Seite 118: Direkte Usb-Verbindung

    »PTP« ändern sich die Kamera-Displays nicht). Die Aufnahmen können nun wie im Referenzhandbuch der mitgelieferten Software (auf CD) beschrieben zum Computer übertragen werden. Wenn Nikon Capture 4 Camera Control ausgeführt wird, wird auf dem Display anstelle der Anzahl ver- bleibender Aufnahmen angezeigt. Aufgenommene...
  • Seite 119 Öff nen Sie das Fenster »Arbeitsplatz« und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Wechseldatenträ- ger-Symbol, das für die Kamera steht. Wählen Sie dann im angezeigten Kontextmenü die Option »Auswer- fen«. Macintosh Ziehen Sie das Kamerasymbol (»NIKON D200«) auf den Papierkorb.

  • Seite 120: Drucken Von Bildern

    • Übertragen Sie die Bilder mit der mitgelieferten Software und drucken Sie sie von einem Computer (siehe Referenzhandbuch der Software, auf CD). Bitte beachten Sie, dass Sie RAW-Bilder nur mit der mitgelieferten Software bzw. mit Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (separat erhältlich) drucken können.

  • Seite 121: Anschließen Des Druckers

    Anschließen des Druckers Wählen Sie im Systemmenü für die Option »USB« die Einstellung »PTP« ( 121). Schalten Sie den Drucker ein. Schalten Sie die Kamera aus und schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel wie abgebildet an. Üben Sie nicht zu viel Druck aus und verkanten Sie die Stecker nicht.

  • Seite 122: Drucken Einzelner Bilder

    Drucken einzelner Bilder Um die in der PictBridge-Wiedergabeansicht ausgewählten Bilder zu drucken, drücken Sie die Taste und lassen Sie sie wieder los. Es wird das rechts dargestellte Menü ange- zeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren. Drücken Sie den Multi- funktionswähler anschließend rechts, um die Auswahl vor- zunehmen.

  • Seite 123: Drucken Mehrerer Bilder

    Option Beschreibung Es wird das rechts abgebildete Menü angezeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die Option »Ränder entfernen« (Bild wird für den Druck be- schnitten) oder »Abbrechen« zu markieren. Drücken Sie dann den Multifunktionswähler rechts. Wenn »Ränder entfernen« gewählt wird, wird der rechts Beschneiden abgebildete Dialog angezeigt.

  • Seite 124: Drucken Ausgewählter Bilder

    Drucken ausgewählter Bilder Wenn Sie im PictBridge-Menü (siehe oben) die Option »Drucken« auswählen, wird das unter Schritt 1 dargestellte Menü angezeigt. Blättern Sie durch die Bilder. Um das aktuelle Wählen Sie das aktuelle Bild aus und stellen Bild in der Einzelbildansicht anzuzeigen, Sie die Anzahl der Druckexemplare auf »1«...

  • Seite 125: Einstellungen

    * Nicht verfügbar, wenn die Akkukapazität oder weniger be- trägt oder wenn die Kamera durch den optionalen Multifunktions- handgriff MB-D200 mit Strom versorgt wird, in den Mignonzellen eingesetzt wurden. Verwenden des Multifunktionswählers Der Multifunktionswähler kann jederzeit bei eingeschaltetem Monitor verwendet werden. Der...

  • Seite 126: Formatieren

    Bilder, die Sie erhalten möchten, auf einen Computer. FAT 32 Die D200 unterstützt FAT 32, sodass Speicherkarten mit Kapazitäten von über 2 GB benutzt werden können. FAT 16 wird verwendet, wenn bereits in FAT 16 formatierte Karten neu formatiert werden.

  • Seite 127: Inspektion

    Mehrfachbelichtungen vorgenommen werden oder wenn die Kamera durch den optionalen Multifunktionshandgriff MB-D200 mit Strom versorgt wird, in den Mignonzellen eingesetzt wurden. Verwenden Sie einen voll aufgeladenen Akku EN-EL3e oder einen optionalen Netzadapter. Lässt die Akkukapazität nach, während der Spiegel hochgeschwenkt ist, ertönt ein Warnsignal und das AF-Hilfslicht leuchtet auf, um Sie dar-...

  • Seite 128: Sprache (Lang)

    Geben Sie eine kurze Textnotiz zu einer Aufnahme ein. Kommen- tare können bei der Anzeige der Bilder über die mitgelieferte Soft- ware bzw. über Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (separat erhältlich) angezeigt werden. Die ersten 15 Zeichen des Kommen- tars sind auch auf der Seite »Aufnahmedaten, Seite 2«...

  • Seite 129: Orientierung

    Bilder Informationen zur Orientierung der Kamera. Bei der Wiedergabe ( 98) oder bei der Anzeige in Nikon-kompatibler Software* werden die Bilder dann automatisch gedreht und mit der richtigen Orientierung angezeigt. Die folgenden Orientierungen werden aufgezeichnet: Querformat Kamera 90 °...
  • Seite 130 Anpassen des Menüs »Letzte Einstellungen« Stellen Sie Aufnahmeoptionen und Individualfunktionen zu einem persönlichen Menü zusammen: 1 Wählen Sie »Menü fi xieren« > »Abbrechen«, um das Menü »Letzte Einstellungen« freizugeben. 2 Wählen Sie »Menü löschen« > »Löschen«, um alle vorhandenen letz- ten Einstellungen zu löschen.

  • Seite 131: Usb

    USB-Protokoll aus. Welches Protokoll das richtige ist, hängt davon ab, welches Betriebssystem Sie verwenden, ob Sie Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (separat erhältlich) ver- wenden und ob Sie Bilder mit der mitgelieferten Software zum Computer übertragen möchten.
  • Seite 132 Vorgang ab Schritt 1. Staubentfernung (Image Dust off ) Die Staubentfernungsfunktion von Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher (separat erhältlich) kor- rigiert Bildfehler, die durch Staubpartikel auf dem Bildsensor hervorgerufen werden. Dazu wird das Bild mit einem Referenzbild verglichen, das mit derselben Kamera und der Funktion »Referenzbild (Staub)«...

  • Seite 133: Akkudiagnose

    Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn die Kamera durch den Multifunktionshandgriff MB-D200 mit Strom versorgt wird: • MB-D200 enthält Akkus des Typs EN-EL3e: Die Informationen für beide Akkus werden separat aufgeführt. • MB-D200 enthält sechs Mignonakkus oder –batterien (AA): »Akkudiagnose« kann nicht ausgewählt...

  • Seite 134: Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü

    Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Das Aufnahmemenü enthält die folgenden Optionen. Weitere Informationen zur Verwen- dung der Menüs erhalten Sie unter »Menüs« ( 24). Option Aufnahmekonfi guration 125–126 Zurücksetzen Ordner Dateinamen Bildoptimierung Farbraum Bildqualität Bildgröße JPEG-Komprimierung NEF-Komprimierung Weißabgleich Langzeitbelichtung Hohe Empfi ndlichkeit ISO-Empfi...

  • Seite 135: Aufnahmekonfi Guration

    Aufnahmekonfi guration Alle Aufnahmemenüoptionen können in vier Konfi gurationen gespeichert werden. Änderungen an einer Konfi guration wirken sich nicht auf die anderen Konfi gurationen aus. Wenn Sie eine bestimmte Kombination häufi g verwendeter Einstellungen spei- chern möchten, markieren Sie eine der vier Konfi gurationsseiten (die Standardkonfi...
  • Seite 136 Aufnahmekonfi gurationen umbenennen Markieren Sie die Option »Umbenennen« und drücken Sie den Multifunktionswäh- ler rechts. Eine Liste der Aufnahmekonfi gurationen wird angezeigt. Markieren Sie die gewünschte Konfi guration und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Der folgende Dialog wird eingeblendet. Geben Sie wie unten beschrieben einen Namen ein.

  • Seite 137: Zurücksetzen

    Zurücksetzen Um die aktuelle Aufnahmekonfi guration ( 125) auf die Standard- einstellungen zurückzusetzen, wählen Sie »Ja« und drücken den Multifunktionswähler rechts (wählen Sie »Nein«, um das Menü zu verlassen, ohne die Einstellungen zu ändern). Hiervon sind folgende Einstellungen betroff en: Option Standardvorgabe Option...

  • Seite 138: Ordner

    Ordner Wählen Sie den Ordner aus, in dem nachfolgende Aufnahmen gespeichert werden sollen. Option Beschreibung Das rechts abgebildete Menü wird angezeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die Num- mer des neuen Ordners auszuwählen. Drücken Sie den Multi funktionswähler rechts, um den neuen Ordner anzule- gen und ins Aufnahmemenü...

  • Seite 139: Dateinamen

    Dateinamen Die mit der D200 aufgenommenen Fotos werden als Bilddatei- en gespeichert, deren Namen sich aus dem Kürzel »DSC_« oder »_DSC«, einer vierstelligen Nummer von »0001« bis »9999« und einer Dateinamenserweiterung aus drei Buchstaben zusammen- setzen (z.B. »DSC_0001.JPG). Die Buchstabenkombination »DSC«...

  • Seite 140: Bildgröße

    Bildgröße Für das Bildformat stehen drei Optionen zur Auswahl: groß (»L«), mittel (»M«) und klein (»S«). Siehe »Referenz: Bildqualität und Bild- größe« ( 32). JPEG-Komprimierung Sie können festlegen, ob bei der JPEG-Komprimierung eine feste oder variable Dateigröße verwendet werden soll. Eine variable Größe wirkt sich positiv auf die Bildqualität aus.

  • Seite 141: Langzeitbelichtung

    Langzeitbelichtung Wählen Sie »Ein«, um das Bildrauschen von Aufnahmen, die mit Belichtungszeiten vom mehr als 8 Sekunden aufgenommen wur- den, zu unterdrücken. Unter »Bildrauschen« versteht man zufällig verteilte Farb- und Helligkeitsabweichungen einzelner Pixel. Option Beschreibung Die Rauschunterdrückung ist ausgeschaltet und die Kamera arbeitet normal. (Standardvorgabe) Bei Langzeitbelichtungen ab etwa 8 Sekunden er- folgt eine automatische Rauschreduzierung.

  • Seite 142: Iso-Empfi Ndlichkeit

    Sie können zwei zuvor aufgenommene Fotos in einer Sandwich- Bildmontage zu einem Bild kombinieren (überlagern), das separat gespeichert wird. Die ursprünglichen Fotos müssen mit der D200 aufgenommen und im NEF-(RAW)-Format gespeichert worden sein und sich auf derselben Speicherkarte befi nden. Siehe »Refe- renz: Bildmontage und Mehrfachbelichtung«...

  • Seite 143: Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü

    Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Das Wiedergabemenü enthält folgende Optionen. Weitere Informationen zur Verwendung der Menüs erhalten Sie unter »Menüs« ( 24). Option Löschen 133–134 Wiedergabe-Ordner Diashow 135–136 Ausblenden 137–138 Druckauftrag 139–140 Infos bei Wiedergabe Bildkontrolle Nach dem Löschen Anzeige im Hochformat Das Wiedergabemenü...
  • Seite 144 Löschen ausgewählter Bilder: Ausgewählte Bilder Wenn Sie die Option »Ausgewählte Bilder« auswählen, werden die Fotos im Ordner bzw. den Ordnern, die im Menü »Wiedergabe-Ordner« ( 135) ausgewählt wurden, als Miniaturansichten dargestellt. Markieren Sie das Bild (Drücken Sie Markieren Sie das ausgewählte Bild. Markierte um eine Vollanzeige des markierten Bildes Fotos sind durch ein kenntlich gemacht.

  • Seite 145: Wiedergabe-Ordner

    Dient zur Auswahl eines Ordners für die Wiedergabe. Option Beschreibung ND200 Es werden Bilder aus allen Ordnern angezeigt, die von der D200 angelegt wurden. Es werden Bilder aus allen Ordnern angezeigt, die von Kameras angelegt wurden, die dem Alle DCF-Standard (Design Rule for Camera File System) entsprechen, d.h. allen Nikon-Digital- Ordner kameras und den meisten anderen Digitalkameras.
  • Seite 146 Während der Diashow können folgende Aktionen ausgeführt werden: Aktion Taste Beschreibung Blättern zum Drücken Sie den Multifunktionswähler links, um zum vorherigen Bild zu vorherigen oder blättern, und rechts, um zum nächsten Bild zu blättern. nächsten Bild Einblenden der Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die wäh- Bildinformationen rend einer Diashow eingeblendeten Informationen zu ändern.

  • Seite 147: Ausblenden

    Ausblenden Die Option »Ausblenden« wird verwendet, um ausgewählte Fo- tos aus- oder einblenden zu lassen. Ausgeblendete Bilder sind nur im Menü »Ausblenden« sichtbar und können nur durch Forma- tieren der Speicherkarte gelöscht werden. Option Beschreibung Bilder auswählen Blendet ausgewählte Fotos aus oder ein. Alle einblenden Blendet alle Bilder ein.
  • Seite 148 Alle Bilder einblenden: Alle einblenden Bei Auswahl von »Alle einblenden« wird die rechts abgebilde- te Abfrage eingeblendet. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten und markieren Sie eine Option. Drücken Sie an- schließend die Taste , um die Auswahl vorzunehmen. •...

  • Seite 149: Druckauftrag

    Druckauftrag löschen Die Druckauftragsmarkierung wird für alle Bilder aufgehoben. Exif version 2.21 Die D200 unterstützt Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), einen Standard, der das Speichern von Bildinformationen erlaubt, die für eine optimale Farbwiedergabe beim Ausdruck auf Exif-kompatiblen Druckern sorgen.
  • Seite 150 Ändern des Druckauftrags: Bilder auswählen Wenn Sie die Option »Bilder auswählen« auswählen, werden die Fotos im Ordner bzw. den Ordnern, die im Menü »Wiedergabe-Ordner« ( 135) ausgewählt wurden, als Miniaturansichten dargestellt. Markieren Sie das Bild (Drücken Sie , um eine Vollanzeige des markierten Bildes aufzurufen.

  • Seite 151: Infos Bei Wiedergabe

    Infos bei Wiedergabe Um festzulegen, welche Informationen in der Anzeige der Bildin- formationen enthalten sind ( 99), markieren Sie die gewünsch- te Option und drücken den Multifunktionswähler rechts. Das Kästchen neben der Option ist nun mit einem Häkchen versehen (✔). Um die Option zu deaktivieren, markieren Sie die Option und drücken den Multifunktionswähler rechts.

  • Seite 152: Nach Dem Löschen

    Nach dem Löschen Wählen Sie, ob nach dem Löschen eines Bildes das vorherige oder das nächste Bild angezeigt wird. Option Beschreibung Nach dem Löschen eines Bilds wird das folgende Bild angezeigt bzw. ist in der Nächstes Bild Indexbildansicht markiert. Wenn das gelöschte Bild die letzte Aufnahme war, wird (Standardvorgabe) das vorherige Bild angezeigt bzw.

  • Seite 153: Individualfunktionen

    Individualfunktionen Mithilfe der Individualfunktionen können Sie eine Vielzahl von Kameraeinstellungen an Ihre persönlichen Anforderungen anpassen und verschiedene Einstellungen kombinieren, die von den Werkseinstellungen im Auslieferungszustand abweichen. Neben den Individual- funktionen C (»Konfi guration laden«) und R (»Zurücksetzen«) sind die Einstellungen im Menü...
  • Seite 154 Schärfenachführung mit Lock-On a6 AF-Aktivierung AF-Aktivierung a7 Messfeld-LED Messfeld-LED a8 Messfeld-Scrolling Scrollverhalten bei Fokusmessfeld-Auswahl a9 AF-Hilfslicht Integriertes AF-Hilfslicht a10 AF-ON (MB-D200) Belegung der AF-ON-Taste des MB-D200 b Belichtung b1 ISO-Automatik ISO-Automatik 152–153 b2 ISO-Schrittweite ISO-Schrittweite b3 Belichtungswerte Schrittweite für Belichtungswerte b4 Korrekturwerte Schrittweite für Belichtungskorrektur...
  • Seite 155 Individualfunktion e Bracketing/Blitz e1 Blitzsynchronzeit Blitzsynchronzeit e2 Blitzbelichtung Längste Verschlusszeit bei Aufnahmen mit Blitz e3 Integr. Blitzgerät Integriertes Blitzgerät 161–166 e4 Einstelllicht Aktivieren des Einstelllichts e5 Belichtungsreihen Belichtungsreihen e6 Bel.-Reihen bei M Belichtungsreihen bei manueller Belichtungssteuerung e7 BKT-Reihenfolge Reihenfolge der Werte für Belichtungsreihen e8 Werte-Auswahl Auswählen der Werte für Belichtungsreihen f Bedienelemente...
  • Seite 156 Individualfunktion C: Individualkonfi guration Die Individualfunktionen können in vier Konfi gurationen ge- speichert werden. Änderungen an einer Konfi guration wirken sich nicht auf die anderen Konfi gurationen aus. Wenn Sie eine bestimmte Kombination häufi g verwendeter Einstellungen spei- chern möchten, markieren Sie eine der vier Konfi gurationsseiten und legen diese Einstellungen für die Kamera fest.

  • Seite 157: Individualfunktion R: Zurücksetzen Der Individualkonfi Guration

    Messfeld-LED Automatisch e8 Werte-Auswahl Manuelle Einstellung a8 Messfeld-Scrolling Am Rand stoppen f1 Mitteltaste a9 AF-Hilfslicht Aufnahmebereitschaft Mittleres AF-Messfeld a10 AF-ON (MB-D200) AF-ON & Messfeld Wiedergabemodus Bildindex ein/aus b1 ISO-Automatik f2 Multifunktionswähl. Grundfunktionen b2 ISO-Schrittweite 1/3 LW Info ▲▼/Blättern f3 Bildinfo/Wiedergabe...

  • Seite 158: Individualfunktion A1: Priorität Bei Af-C (Kontinuierlicher Af)

    Individualfunktion a1: Priorität bei AF-C (kontinuierlicher AF) Diese Option legt fest, ob Fotos bei kontinuierlichem Autofokus immer aufgenommen werden können, wenn der Auslöser ge- drückt wird (Auslösepriorität) oder nur, wenn die Kamera scharfge- stellt hat (Schärfepriorität). Option Beschreibung Auslösepriorität Beim Drücken des Auslösers nimmt die Kamera immer ein Bild auf. (Standardvorgabe) Die Kamera kann jederzeit auslösen, auch wenn sie nicht auf das Motiv scharf ge- Auslösepr.
  • Seite 159 Individualfunktion a4: AF-Messfeldgruppen (kontinuierlicher AF) Diese Option legt fest, wie die Fokusmessfelder in der dynami- schen Messfeldsteuerung mit Messfeldgruppen-Auswahl ( gruppiert werden und ob die Kamera die Priorität auf das Motiv im mittleren Fokusmessfeld der ausgewählten Gruppe legt. Option Beschreibung Die Fokusmessfelder werden in Schema 1 angeordnet ( 150).

  • Seite 160: Individualfunktion A5: Schärfenachführung Mit Lock-On

    Die Fokusmessfelder werden wie folgt gruppiert (Abbildungen zeigen die Darstellung auf dem Display): Schema 1 Schema 2 Oben Oben Mittleres Messfeld Links Mitte Rechts Links Mitte 1 Mitte 2 Rechts Unten Unten Oben Oben Nächstes Objekt Links Mitte Rechts Links Mitte 1 Mitte 2 Rechts...

  • Seite 161: Individualfunktion A6: Af-Aktivierung

    Individualfunktion a6: AF-Aktivierung Diese Option legt fest, ob sowohl der Auslöser als auch die Taste »AF-ON« benutzt werden können, um den Autofokus zu aktivieren, oder ob der Autofokus nur aktiviert wird, wenn die Taste »AF-ON« gedrückt wird. Option Beschreibung Auslöser/ Autofokus wird mit der Taste »AF-ON«...

  • Seite 162: Individualfunktion A9: Integriertes Af-Hilfslicht

    Die Taste »AF-ON« am Multifunktionshandgriff hat die gleiche Funktion wie die Tas- AE/AF-L te »AE-L/AF-L« an der Kamera. Das Fokusmessfeld kann durch Drücken der Taste »AF-ON« am MB-D200 und durch Nur Messfeld Drehen des vorderen Einstellrads ausgewählt werden. Die Taste »AF-ON« am Multifunktionshandgriff übernimmt die Funktion, die über Wie FUNC-Taste die Individualfunktion f4 (»FUNC-Taste«;...
  • Seite 163 Option Beschreibung Die ISO-Empfi ndlichkeit ist auf den eingestellten Wert fi xiert, unabhängig davon, ob mit den momentanen Belichtungseinstellungen eine optimale Belichtung er- (Standardvorgabe) zielt werden kann. Wenn bei der ausgewählten ISO-Empfi ndlichkeit keine optimale Belichtung mög- lich ist, wird eine Korrektur im Bereich zwischen etwa ISO 200 und dem mit der Option »Max.

  • Seite 164: Individualfunktion B3: Schrittweite Für Belichtungswerte

    Individualfunktion b2: ISO-Schrittweite Diese Individualfunktion legt fest, mit welcher Schrittweite Än- derungen an der Empfi ndlichkeit (entsprechend ISO) erfolgen. Zur Auswahl stehen »1/3 LW« (Standardvorgabe), »1/2 LW« oder »1 LW«. Individualfunktion b3: Schrittweite für Belichtungswerte Diese Individualfunktion legt fest, mit welcher Schrittweite Ände- rungen an der Belichtungszeit, Blende und bei Belichtungsreihen erfolgen.

  • Seite 165: Individualfunktion B5: Aktivieren Der Belichtungskorrektur

    Individualfunktion b5: Aktivieren der Belichtungskorrektur Diese Option legt fest, ob die Taste benötigt wird, um eine Belichtungskorrektur einzustellen ( 72). Ist die Option aktiviert, blinkt die »0« in der Mitte der Belichtungsskala, auch wenn die Belichtungskorrektur auf ±0 eingestellt ist. Option Beschreibung [+/–] &...

  • Seite 166: Individualeinstellung B7: Feinabstimmung Der Belichtungsmessung

    Individualeinstellung b7: Feinabstimmung der Belichtungsmessung Mit dieser Individualfunktion kann für jede Belichtungsmessme- thode eine separate Feinabstimmung vorgenommen werden. Die Belichtung kann für jede Messmethode separat zwischen +1 LW und –1 LW in Schritten von / LW geändert werden. Es wird eine Meldung angezeigt, die angibt, dass das Symbol nicht an- gezeigt wird, wenn die Belichtung geändert wird.

  • Seite 167: Individualfunktion C3: Ausschaltzeit Für Den Belichtungsmesser

    Option Beschreibung Belichtung & Fokus Entfernung und Belichtungswerte werden durch Drücken der Taste »AE-L/AF-L« (Standardvorgabe) gespeichert. Die Belichtungswerte werden mit der Taste »AE-L/AF-L« gespeichert. Die Scharf- Nur Belichtung stellung bleibt unberücksichtigt. Die Belichtung wird durch Drücken der Taste »AE-L/AF-L« gespeichert und bleibt Nur Bel.

  • Seite 168: Individualfunktion D2: Gitterlinien Im Sucher Einblenden

    Individualfunktion d1: Tonsignal Legt die Tonhöhe des Tonsignals fest, das ertönt, wenn der Count- down des Selbstauslösers begonnen hat oder wenn die Scharf- stellung im Einzelautofokus mit der Auswahl Schärfepriorität (»Standardeinstellung«) der Individualfunktion a2 (»Priorität bei AF-S«) erfolgt. Wählen Sie eine der Optionen »Hoch« (Stan- dardvorgabe), »Tief«...

  • Seite 169: Individualfunktion D6: Nummernspeicher Für Datei- Und Ordnernamen

    Individualfunktion d6: Nummernspeicher für Datei- und Ordnernamen Wenn ein Foto aufgenommen wird, gibt die Kamera der Datei ei- nen neuen Dateinamen, der um 1 höher ist als der letzte verwen- dete Dateiname. Diese Option legt fest, ob die Bildnummerierung nach der höchsten zuletzt vergebenen Nummer fortgesetzt wird, wenn ein neuer Ordner angelegt, die Speicherkarte formatiert oder eine neue Speicherkarte eingesetzt wird.

  • Seite 170: Individualfunktion D8: Akku-/Batterietyp Für Mb-D200

    Individualfunktion d8: Akku-/Batterietyp für MB-D200 Wenn Sie den separat erhältlichen Multifunktionshandgriff MB- D200 zur Stromversorgung der Kamera verwenden, geben Sie in diesem Menü die Art der eingelegten Mignon-Akkus/Batterien an, um den einwandfreien Betrieb der Kamera zu gewährleisten. Bei Verwendung von Akkus des Typs EN-EL3e muss die Option nicht eingestellt werden.

  • Seite 171: Individualfunktion E2: Längste Verschlusszeit Bei Aufnahmen Mit Blitz

    Blitzgerät die Leitzahl 13 [m, ISO 100]). Auf dem Display und im Sucher blinken die Symbole . Es wird kein Messblitz abgegeben, sodass das integrierte Blitzgerät als Master-Blitzgerät für optionale nicht Nikon-CLS-kompatible Slave-Blitzgeräte ein- gesetzt werden kann (bei Verwendung mit einer Blitzfernsteue- rungseinheit wie der SU-4).
  • Seite 172 Stroboskopblitz: Der Blitz wird bei geöff netem Verschluss nachei- nander ausgelöst, wodurch ein Stroboskopeff ekt entsteht. Wenn diese Option ausgewählt wurde, blinken auf dem Display und im Sucher -Symbole. Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um die folgenden Optionen zu markieren, bzw. oben oder unten, um Änderungen vorzunehmen.
  • Seite 173 Master-Steuerung: Wählen Sie diese Option, um das integrierte Blitzgerät als Master-Blitzgerät zu verwenden, das über Advanced Wireless Lighting ein oder mehrere optionale externe Blitzgeräte in bis zu zwei Gruppen (A und B) fernsteuert. Option Beschreibung Integriert Wählen Sie die Blitzbetriebsart für das integrierte Blitzgerät (Master-Blitzgerät). i-TTL-Blitzsteuerung.
  • Seite 174 Um optionale Blitzgeräte im Master-Steuerungsmodus zu verwenden, wählen Sie für die Individualfunktion e3 die Option »Master-Steuerung« aus und führen folgende Schritte durch. Markieren Sie »Integriert > Modus«. Wählen Sie die gewünschte Blitzeinstellung aus. Ist »TTL« oder »M« ausgewählt, können weitere Optionen ausge- wählt werden.

  • Seite 175: Master-Steuerung

    Gestalten Sie die Aufnahme und richten Sie die externen Blitzgeräte wie nachfolgend gezeigt ein. Der Sensor des ka- 5 m oder weniger 60–30° bellosen Blitzgeräts 30° oder weniger sollte auf die Kamera ausgerichtet sein. 10 m oder Kamera (integriertes Blitzgerät) weniger 30°...

  • Seite 176: Individualfunktion E4: Aktivieren Des Einstelllichts

    Individualfunktion e4: Aktivieren des Einstelllichts Bei der Standardeinstellung »Ein« geben das integrierte Blitzgerät sowie optionale Blitzgeräte, die das Nikon Creative Lighting Sys- tem unterstützen, ein Einstelllicht ab, wenn die Abblendtaste an der Kamera gedrückt wird. Wählen Sie »Aus«, um diese Funktion zu deaktivieren.

  • Seite 177: Individualfunktion E7: Reihenfolge Der Werte Für Belichtungsreihen

    Individualfunktion e6: Bel.-Reihen bei man. Belichtungssteuerung Diese Option legt fest, welche Einstellungen verändert werden können, wenn für die Individualfunktion e5 bei manueller Belich- tungssteuerung die Optionen »Belichtung & Blitz« oder »Nur Belichtung« ausgewählt wurden. Option Beschreibung Kamera variiert Belichtungszeit (Individualfunktion e5 auf »Nur Belichtung« ein- Blitz &...

  • Seite 178: Individualfunktion F1: Belegung Der Mitteltaste (Multifunktionswähler)

    Individualfunktion f1: Belegung der Mitteltaste (Multifunktionswähler) Diese Option legt fest, welche Vorgänge durch Drücken der mittleren Taste des Multifunktionswählers durchgeführt werden können. Bei Aufnahme: Diese Option legt fest, welcher Vorgang durch Drü- cken der mittleren Taste des Multifunktionswählers durchgeführt wird, wenn sich die Kamera im Aufnahmemodus befi ndet. Option Beschreibung Wenn Sie die mittlere Taste des Multifunktionswählers drücken, wird das mittlere...

  • Seite 179: Individualfunktion F3: Scrollrichtung Des Multifunktionswählers

    Individualfunktion f2: Belegung des Multifunktionswählers (alle Pos.) Falls gewünscht, können Sie mithilfe des Multifunktionswählers die Belichtungsmessung oder den Autofokus aktivieren. Option Beschreibung Grundfunktionen Mit dem Multifunktionswähler werden weder die Belichtungsmessung noch (Standardvorgabe) der Autofokus aktiviert. Belichtungsmesser Durch Drücken des Multifunktionswählers aktivieren Sie den Belichtungsmesser. Im AF-S- oder AF-C-Modus aktivieren Sie durch Drücken des Multifunktions- Autofokus wählers den Belichtungsmesser.

  • Seite 180: Individualfunktion F4: Belegung Der Func- Taste

    Individualfunktion f4: Belegung der FUNC- Taste Mit dieser Option steuern Sie die Funktion der FUNC-Taste. Option Beschreibung FV-Messwert- Bei Verwendung des integrierten Blitzgeräts oder eines externen CLS-kompatib- speicher len Blitzgeräts wird der Blitzbelichtungsmesswert gespeichert, wenn die FUNC- (Standardvorgabe) Taste gedrückt wird. Drücken Sie die Taste erneut, um die Fixierung aufzuheben. Wie oben, jedoch können die FUNC-Taste und die Einstellräder zur Angabe der FV &...
  • Seite 181 Option Beschreibung Hiermit wird das Verhalten der Einstellräder der Kamera und des optionalen Multifunktionshandgriff s MB-D200 bei der Festlegung der Programmverschiebung, der Verschlusszeit, der Blende, der Belichtungskorrektur, der Belichtungssteue- Auswahl- rung, des Belichtungskorrekturwerts, der Schritte für Belich- richtung tungsreihen und der Blitzsynchronisation bestimmt.

  • Seite 182: Individualfunktion F7: Auslösesperre Bei Fehlender Cf-Karte

    Diese Option kann verwendet werden, um den Auslöser zu ent- sperren, sodass Sie ihn auch bei nicht eingesetzter Speicherkarte betätigen können. Wenn Sie Nikon Capture 4 Camera Control ver- wenden, um Bilder aufzunehmen, die auf einem Computer ge- speichert werden, werden diese nicht auf der Speicherkarte der Kamera gespeichert und der Auslöser wird unabhängig von der...

  • Seite 183: Technische Hinweise

    Ein Vorteil digitaler Spiegelrefl exkameras liegt in der Vielzahl des erhältlichen Zubehörs, mit dem der digitalen Fotografi e praktisch keine Grenzen mehr gesetzt sind. Aktuelle Infor- mationen zum Zubehör für die D200 fi nden Sie auf den Nikon-Websites oder in aktuellen Produktkatalogen.

  • Seite 184: Objektive

    Objektive Prozessorgesteuerte Objektive (Objektive mit CPU), vor allem G- und D-Nikkore, sind für die Verwendung mit der D200 besonders gut geeignet. Bitte beachten Sie, dass IX-Nikkore nicht verwendet werden können. Die folgenden Objekte können an der D200 verwendet werden: Kameraeinstellung...
  • Seite 185 PA-4 erforderlich. Blende ebenfalls zuerst mit dem Blendenring einstellen, bevor Inkompatibles Zubehör und inkompatible Objektive ohne CPU Das folgende Zubehör und die aufgeführten Objektive ohne CPU können nicht an der D200 verwendet werden: • Nikkor-Objektive, die nicht auf AI umgebaut •...
  • Seite 186 (höchster Blendenwert) eingestellt werden. Bildwinkel und Brennweite Der über die Diagonale gemessene Bildwinkel der D200 ist kleiner als der einer Kleinbild- kamera. Um den Bildwinkel der D200 besser mit Kleinbildkameras vergleichen zu können, multiplizieren Sie die Brennweite Ihres Objektivs ungefähr mit 1,5: Option Ungefähre Brennweite (mm), umgerechnet in Kleinbildformat (bedingt durch Bildwinkel)

  • Seite 187: Externe Blitzgeräte (Optionales Zubehör)

    Externe Blitzgeräte (optionales Zubehör) In Kombination mit einem kompatiblen Blitzgerät wie dem SB-800, SB-600 oder dem Slave-Blitzgerät SB-R200 (separat erhältlich) unterstützt die D200 alle Funktionen des Nikon Creative Lighting System (CLS), z.B. i-TTL-Blitzsteuerung ( 76), FV-Messwertspeicher ( 81) und automatische FP-Kurzzeitsynchronisation ( 160).
  • Seite 188 REAR Verschlussvorhang 1 Wenn das SB-27 an der D200 montiert ist, wird die Blitzsteuerung automatisch auf TTL eingestellt und der Auslöser gesperrt. Stellen Sie das SB-27 auf A ein (Automatik ohne TTL-Steuerung). 2 Autofokussteuerung nur mit AF-Micro-Nikkoren möglich (60 mm, 105 mm oder 200 mm).
  • Seite 189 Hinweise zu externen Blitzgeräten Weiterführende Informationen fi nden Sie im Handbuch Ihres Blitzgeräts. Wenn Ihr Blitzgerät das Nikon Creative Lighting System (CLS) unterstützt, fi nden Sie Informationen zur Kompatibilität zur D200 im Abschnitt über CLS-kompatible digitale Spiegelrefl exkameras. Die Kategorie »digitale Spiegelrefl exka- meras«...
  • Seite 190 Der Zubehörschuh Für den Anschluss von Blitzgeräten besitzt die D200 einen Zube- hörschuh, der die direkte Montage eines Blitzgeräts ohne Syn- chronkabel an der Kamera erlaubt. Folgende Blitzgeräte können auf den Zubehörschuh aufgesteckt werden: SB-800, SB-600, SB- 80DX, SB-50DX, SB-28DX, SB-28, SB-27, SB-23, SB-22s und SB-29s.

  • Seite 191: Weiteres Zubehör

    Filtern anderer Hersteller kann zu Störungen des Autofokus oder der elektronischen Einstellhilfe führen. • An der D200 können keine Linear-Polfi lter eingesetzt werden. Verwenden Sie stattdes- sen den Zirkular-Polfi lter C-PL. • Als Frontlinsenschutz eignen sich NC-Filter oder der Filter L37C.
  • Seite 192 PC-Card- Adapter CompactFlash-Speicherkarten des Typs I in PCMCIA-Kartenslots. ♦ Nikon Capture 4 (Version 4.4 oder höher): Nikon Capture 4 Version 4.4 oder höher ist eine Software hochwertige Software für die Fernsteuerung der Kamera vom Computer aus (inkl. Fern- auslösung), für die professionelle Bildnachbearbeitung und für die Umwandlung von RAW-Bildern in andere Dateiformate.

  • Seite 193: Empfohlene Speicherkarten

    Professional 80× mit WA und LockTight-Technologie 512 MB, 2 GB Microdrive 1 GB, 2 GB, 4 GB, 6 GB Bei Verwendung anderer Karten übernimmt Nikon keine Gewähr für eine einwandfreie Funktion. Weitere Informationen zu den obigen Speicherkarten erhalten Sie beim jewei- ligen Hersteller. Speicherkarten •...

  • Seite 194: Pfl Ege Der Kamera

    Tuch und trocknen Sie die Oberfl äche danach sorgfältig. Die Kamera kann durch das Eindringen von Fremdpartikeln in das Gehäuse beschädigt werden. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden die durch Sand oder Schmutz hervorgerufen wurden.

  • Seite 195: Der Tiefpassfi Lter

    Tiefpassfi lter herrühren, können Sie den Filter mit der folgenden Methode reini- gen. Beachten Sie jedoch, dass der Tiefpassfi lter sehr empfi ndlich ist und leicht beschädigt werden kann. Nikon empfi ehlt, den Filter vom fachkundigen Personal des Nikon-Kunden- diensts reinigen zu lassen.
  • Seite 196 Nikon triff t bei der Herstellung und Auslieferung der Kamera alle möglichen Vorkehrungen, um zu verhindern, dass Fremdkörper in Kontakt mit dem Tiefpassfi lter kommen. Jedoch ist die D200 für den Gebrauch mit Wechselobjektiven konstruiert, sodass beim Abnehmen oder Wechseln des Objektivs Fremdkörper in die Kamera gelangen können.

  • Seite 197: Pfl Ege Der Kamera Und Umgang Mit Akku/Batterie: Vorsichtsmaßnahmen

    Verschlussvorhang aus und achten Sie Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus. vor allem beim Reinigen darauf, dass er nicht mit Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei ho- den Reinigungsutensilien in Kontakt kommt. Auch her Luftfeuchtigkeit oder wenn Wasser ins Gehäu- die aus einem Blasebalg strömende Luft kann zu...
  • Seite 198 Aufbewahrung Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Stromversor- • Um Pilz- und Schimmelbefall zu vermeiden, soll- gung unterbrechen ten Sie die Kamera an einem trockenen, gut be- Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie den Netz- lüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie die Kamera stecker aus der Steckdose ziehen oder den Akku längere Zeit nicht benutzen möchten, sollten Sie entnehmen, um die Stromversorgung der Kamera...

  • Seite 199: Lösungen Für Probleme

    Problem behoben sein. Bei einer andauernden Störung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Nikon-Kundendienst. Bitte beachten Sie: Beim Unterbrechen der Stromversorgung können alle Daten verloren gehen, die zu dem Zeitpunkt, an dem das Problem auftrat, noch nicht auf der Speicherkarte...
  • Seite 200 Problem Lösung • Geben Sie den Wähler für die AF-Messfeldsteuerung frei. • Priorität der kürzesten Aufnahmedistanz ist ausge- Fokusmessfeld kann nicht aktiviert wählt. werden. • Bei eingeschaltetem Monitor: Die Kamera befi ndet sich im Wiedergabemodus. • Belichtungsmessung ist deaktiviert: Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
  • Seite 201 Messwert für Weißabgleich kann nicht ermittelt Motiv ist zu dunkel oder zu hell. werden. Ein Bild kann nicht als Quelle für den Weißab- Das Bild wurde nicht mit der D200 aufgenommen. gleichsmesswert ausgewählt werden. • Als Bildqualität ist »NEF (RAW)« oder »NEF + JPEG« eingestellt.

  • Seite 202: Fehlermeldungen Und Lösungsvorschläge

    Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge Dieser Abschnitt erklärt die Symbole und Fehlermeldungen, die im Sucher, auf dem Display und auf dem Monitor angezeigt werden. Anzeige Display Sucher Problem Lösung Stellen Sie den Blendenring auf die Der Blendenring ist nicht auf die kleinste Blendenöff...
  • Seite 203 (Blinken) Es ist keine Speicherkarte eingesetzt. Setzen Sie eine Speicherkarte ein. Lösen Sie die Kamera aus. Wenn die Anzeige bestehen bleibt oder häufi g Fehlfunktion der Kamera. wieder erscheint, sollten Sie die Ka- viii (Blinken) mera zur Inspektion zum Nikon-Kun- dendienst bringen.
  • Seite 204 überprüfen Sie, ob die Speicher- (Blinken) cherkarte nicht. EINGESETZT karte richtig eingesetzt ist. • Fehler beim Zugriff auf die • Setzen Sie eine von Nikon emp- Speicherkarte. fohlene Speicherkarte ein. • Prüfen Sie, ob die Kontakte sau- viii ber sind. Falls die Karte beschä-...

  • Seite 205: Anhang

    Anhang Der Anhang behandelt folgende Themen: Thema Steuerkurve (Belichtungsprogramm P) Kapazität der Speicherkarte in Abhängigkeit von Bildgröße und Bildqualität Belichtungsreihen-Programme 197–199 Feinabstimmung und Farbtemperatur Blitzreichweite, Blende und Empfi ndlichkeit Für die Verwendung des integrierten Blitzgeräts geeignete Objektive Unterstützte Standards Steuerkurve (Belichtungsprogramm P) Die folgende Grafi...
  • Seite 206 Kapazität der Speicherkarte in Abhängigkeit von Bildgröße und Bildqualität In der folgenden Tabelle wird die ungefähre Anzahl der Bilder angezeigt, die auf einer 1 GB ScanDisk SDCFX (Extreme III) Serienkarte bei verschiedenen Bildqualitäten und Größenein- stellungen abgespeichert werden können. Kapazität des Bildqualität Bildgröße Dateigröße (MB)
  • Seite 207 Belichtungsreihen-Programme Folgende Belichtungsreihen-Programme stehen zur Verfügung, wenn für Individual funktion e5 (»Belichtungsreihen«) die Option »Weißabgleichsreihe« ausgewählt wurde. Anzahl der Schrittweite der Displayanzeige Aufnahmen Weißabgleichsreihe Reihenfolge +1, 0, +2 +2, 0, +4 3, 0, 6 –1 –1, –2, 0 –2 –2, –4, 0 –3 –3, –6, 0 0, +1...
  • Seite 208 Welche Programme verfügbar sind, wenn für die Individualfunktion e5 (»Belichtungsrei- hen«) die Optionen »Belichtung & Blitz«, »Nur Belichtung« oder »Nur Blitz« ausge- wählt wurden, hängt von der für die Individualfunktion b3 (»Belichtungswerte«) ausge- wählten Option ab. 1/3-LW-Schritte für »Belichtungswerte« ausgewählt Anzahl der Belichtungs- Displayanzeige...
  • Seite 209 1/2-LW-Schritte für »Belichtungswerte« ausgewählt Anzahl der Belichtungs- Displayanzeige Aufnahmen schrittweite Reihenfolge (LW) +/ +0,5, 0, +1,0 1,0, 0, 2,0 –/ –0,5, –1,0, 0 –1 –1,0, –2,0, 0 +/ 0, +0,5 0, +1 –/ 0, –0,5 –1 0, –1 ±/ 0, –0,5, +0,5 ±1 0, –1, +1 ±/...
  • Seite 210 Feinabstimmung und Farbtemperatur Ungefähre Werte für andere Farbtemperatureinstellung als »A« (Automatisch) fi nden Sie in der nachfolgenden Tabelle (die Werte können von den mit Farbmessgeräten ermittelten Farbtemperaturen abweichen): Direktes Bewölkt Schatten Kunstlicht Leuchtstoffl ampe Sonnenlicht Blitz (Tageslicht) (Tageslicht) 2.700 K 2.700 K 4.800 K 4.800 K...
  • Seite 211 Für die Verwendung des integrierten Blitzgeräts geeignete Objektive Das integrierte Blitzgerät kann in Verbindung mit jedem prozessorgesteuerten Objektiv mit einer Brennweite zwischen 18 und 300 mm verwendet werden. Bitte beachten Sie bei den in der Tabelle aufgeführten Zoomobjektiven die Einschränkung der Blitzreichweite bis zu einer bestimmten Zoomposition (Brennweite;...

  • Seite 212: Unterstützte Standards

    DPOF: Das DPOF-Format (Digital Print Order Format) ist ein anerkannter Industriestandard für die Ausgabe von Digitalfotos auf entsprechenden Druckern. Exif version 2.21: Die D200 unterstützt Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), einen Standard, der das Speichern von Bildinformationen erlaubt, die für eine optimale Farbwiedergabe beim Ausdruck auf Exif-kompatiblen Druckern sorgen.

  • Seite 213: Technische Daten

    Bildgröße (in Pixel) • 3872 × 2592 (L) • 2896 × 1944 (M) • 1936 × 1296 (S) Objektivanschluss Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kupplung und AF-Kontakten) Geeignete Objektive G- und D-AF-Nikkore Es werden alle Kamerafunktionen unterstützt. Micro-Nikkor 85 mm 1:2,8 D Es werden alle Kamerafunktionen mit Ausnahme des Autofokus und eini- gen Arten der Belichtungssteuerung unterstützt.
  • Seite 214 Autofokus Autofokus-Sensormodul Nikon Multi-CAM1000 mit TTL-Phasenerken- nung Messbereich –1 bis +19 LW (ISO 100 bei 20 °C) Autofokus-Messfeldsteuerung Einzelfeldsteuerung mit Messfeldvorwahl; dynamische Messfeldsteue- rung, Messfeldsteuerung mit Messfeldgruppen-Auswahl, dynamische Messfeldsteuerung in Kombination mit Priorität der kürzesten Aufnahme- distanz Autofokus-Messwertspeicher Speichern der Entfernung durch Drücken des Auslösers bis zum ersten...
  • Seite 215 600, 80DX, 28DX, 50DX, 28, 27, 22s und gleichwertigen Modellen); blinkt für drei Sekunden nach einer Blitzauslösung mit voller Leistung Zubehörschuh Standard-ISO-Normschuh, mit Sicherungspassloch Nikon Creative Lighting Bei SB-800, 600 und R200 Unterstützung für Advanced Wireless Lighting System (CLS) (SB-600 und R200 unterstützt AWL nur als ferner Blitz), automatische FP- Kurzzeitsynchronisation, Farbtemperaturübertragung, Einstelllicht und...
  • Seite 216 • Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf Aufnahmebedingungen mit voll auf- geladenem Akku und einer Umgebungstemperatur von 20 °C. • Änderungen an den technischen Daten von Hardware und Software vorbehalten. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die aufgrund der Ausführungen in diesem Handbuch entstehen.
  • Seite 217 Lithium-Ionen-Akku EN-EL3e Kameratyp Lithium-Ionen-Akku Spannung/Nennkapazität 7,4 V; 1500 mAh Abmessungen (H × B × T) Ca. 39,5 × 56 × 21 mm Gewicht Ca. 80 g, ohne Schutzkappe Batterie-/Akkukapazität Wie viele Bilder mit einem vollständig aufgeladenen Akku EN-EL3e (1.500 mAh) aufgenommen wer- den können, hängt davon ab, wie gut der Akku gepfl...

  • Seite 218: Index

    Messfeld-Scrolling ..151 USB ..........121 Programmautomatik ....63 a9: AF-Hilfslicht ..... 152 Referenzbild ....121–122 Zeitautomatik ......66–67 a10: AF-ON (MB-D200) ..152 Akkudiagnose ....... 123 Belichtungszeit ......62–69 b1: ISO-Automatik ..152–153 Firmware-Version ....123 Synchronzeit ....77, 78–79, b2: ISO-Schrittweite ... 154...
  • Seite 219 Blende ..........62–69 Design Rule for Camera File Index für Belichtungsempfehlun- Anzeige des Blendenwerts ..5, 6 System ........135, 202 Einstellen ........ 66–67 Digital Print Order Format ..113, gen..Siehe ISO-Empfi ndlichkeit Größte Öff nung ....61, 67, 139, 202 Indexdarstellung ......
  • Seite 220 Sequenzielle Dateinummerie- NEF..........28–29, 31 rung ............ 159 Nikon Capture 4 ...... 39, 47, Serienbildmodus ....26–27 107–109, 110, 118, 121, 122, Software ....50, 107, 110, 182 Sommerzeit .........13 NORMAL ....Siehe Bildqualität Speicherkarte ......14–15 empfohlene Speicherkarten ............183 Objektiv ..... 1, 8, 58, 93–95, Formatieren ......
  • Seite 221 Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks (mit Ausnahme kurzer Zitate in technischen Besprec- hungen), ohne schriftliche Genehmigung der NIKON CORPORATION ausdrücklich vorbehalten. Gedruckt in Belgien SB7C05(12) 6MBA5112-05...

Inhaltsverzeichnis