Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

De
Das
Handbuch zur Digitalfotografie
mit der
Digitalkamera

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nikon D100

  • Seite 1 Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera...
  • Seite 2 Bei der Herstellung und dem Transport von Nikon-Digitalkameras wird auf äußerste Reinlichkeit geachtet, damit sich keine Schmutzpartikel auf dem CCD-Sensor ablagern können. Da die D100 eine Kamera für Wechselobjektive ist, kann beim Aufsetzen und Abnehmen eines Objektivs oder des Gehäusedeckels das Gehäuseinnere konstruktions- bedingt nicht gegen das Eindringen von Schmutzpartikeln (z.B.
  • Seite 3: Übersicht

    Über dieses Handbuch Die einführenden Kapitel erklären die Konventio- nen dieses Handbuchs und machen Sie mit den Die D100 in der Übersicht Bedienelementen der Kamera vertraut. Hier kön- nen Sie nachlesen, wie Sie Ihre Kamera erstma- lig in Betrieb nehmen.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzun- gen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen sind...
  • Seite 5 Verwenden Sie zum Anschluss der Ka- en, sollten Sie darauf achten, dass Sie mera an externe Geräte nur Original- nicht aus Versehen mit dem Finger ins Nikon-Kabel, die im Lieferumfang ent- Auge geraten. halten oder als Sonderzubehör erhältlich Vermeiden Sie jeden Kontakt mit sind.
  • Seite 6: Sorgsamer Umgang Mit Kamera Und Akku

    Tuch ab. Nach einem Auf- Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus enthalt am Strand oder Meer sollten Sie Salz- und Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Sandablagerungen mit einem schwach angefeuchte- Luftfeuchtigkeit oder wenn Wasser ins Gehäuse ein- ten Tuch entfernen (verwenden Sie nur frisches, sau- dringt, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
  • Seite 7 (Bitte beachten Sie eventuelle Lieferzei- ten.) Bitte beachten Sie, dass nicht jedes Fachge- Hinweise zu Monitor schäft Nikon-Akkus auf Vorrat hält und kurze Liefer- • Der Monitor enthält möglicherweise einige wenige zeiten eingeplant werden müssen. Pixel, die immer oder gar nicht leuchten. Dies ist eine •...
  • Seite 8 Vervielfältigen, Schäden, die durch unsachgemäßen bedarf der ausdrücklichen Genehmigung Gebrauch des Produkts entstehen. durch Nikon. Dies gilt auch für die elek- • Die Dokumentationen zu Ihrer Nikon-Ka- tronische Erfassung und die Übersetzung mera wurden mit größter Sorgfalt er- in eine andere Sprache.
  • Seite 9 USA und/oder anderen Ländern. Lexar Media ist ein Warenzeichen der Lexar Media Corporation. Zip ist ein eingetragenes Warenzeichen der Iomega Corporation in den USA und anderen Ländern. Alle übrigen Warenzeichen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon- Produkt genannt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden...
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise ......................Einführung: Bevor Sie beginnen ..............Über dieses Handbuch: Leistungsmerkmale der Kamera, Symbole und Konventionen ....................Die D100 in der Übersicht: Die Bedienelemente der Kamera und ihre Funktionen ..................Erste Schritte: Inbetriebnahme der Kamera ..........Schritt 1—Befestigen des Tragriemens ............
  • Seite 11 Fokus: Einstellungen für das Fokussystem ............ Fokussteuerung ....................Manuelle Messfeldvorwahl ................Autofokus ...................... Manuelle Scharfeinstellung ................Belichtung: Einstellungen für das Belichtungssystem ........Belichtungsmessung ..................Belichtungssteuerung ..................Belichtungs-Messwertspeicher ................ Belichtungskorrektur ..................Belichtungsreihen ................... Blitzfotografie: Fotografieren mit integriertem und externen Blitzgeräten... Blitzsynchronisation ..................Fotografieren mit integriertem Blitzgerät ............
  • Seite 12 Empfohlene Speicherkarten ................183 Pflege der Kamera: Pflege und Aufbewahrung ........... 184 Aufbewahrung ....................184 Reinigung ....................... 185 Lösungen für Probleme: Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge ..188 Technische Unterstützung im Web: Angebote für Nikon-Kunden ..... 192 Technische Daten .................... 193 Index ......................... 198...
  • Seite 13: Einführung: Bevor Sie Beginnen

    Symbole. Die D100 in der Übersicht Dieser Abschnitt gibt eine Übersicht über die Komponen- ten der D100. Hier können Sie schnell die Bezeichnungen und Funktionen der Kamerakomponenten nachschlagen. Erste Schritte Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie die Kamera das erste Mal...
  • Seite 14: Über Dieses Handbuch: Leistungsmerkmale Der Kamera, Symbole Und Konventionen

    Kapiteln können Sie Ihr Wissen später vertiefen. Eine Kurzanleitung zur Inbetriebnahme und Bedienung der Kamera finden Sie im Schnellstart und in den Kapi- teln »Erste Schritte« und »Lehrgang« in diesem Handbuch. Im Abschnitt »Die D100 in der Übersicht« können Sie schnell die Bezeichnungen und Funktionen der Bedienelemente sowie der Anzeigen auf Monitor und Display nachschlagen.
  • Seite 15: Sicher Ist Sicher: Probeaufnahmen

    Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografie und digitaler Bildverarbeitung. Diese Webseiten werden regelmäßig aktualisiert. Ergänzende Informatio- nen erhalten Sie bei der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen finden Sie unter folgender Web-Adresse: http://nikonimaging.com/...
  • Seite 16: Die D100 In Der Übersicht: Die Bedienelemente Der Kamera Und Ihre Funktionen

    Die D100 in der Übersicht Die Bedienelemente der Kamera und ihre Funktionen Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Funktionen, Anzeigen und Menüs der Kamera vertraut zu machen. Legen Sie sich ein Lesezeichen in diese Doppelseite, damit Sie beim Lesen des Handbuchs schnell die Bezeichnung oder Funktion einer bestimm- ten Kamerakomponente nachschlagen können.
  • Seite 17: Die Lcd Beleuchtung

    Integrierte Blitzgerät ....94, 98 Entriegelung des Blitzgeräts ..... 98 Vorderes Einstellrad ......12 Abdeckung der externen Anschlüsse ........168, 171, 191 Funktionswählrad ......12 Siehe auch: Objektiventriegelung ......21 Belichtungssteuerung ....76 Fokusschalter ........63 Empfindlichkeit (entsprechend ISO) .. 48 Weißabgleich ........
  • Seite 18 Die D100 in der Übersicht Kamerabody (fortsetzung) Sucherokular ........30 Okularabschluss ....... 30 Taste für Blitzleistungskorrektur ( AE-L/AF-L-Taste ( ) ..70, 84, 154 ............102 Hinteres Einstellrad ......12 Taste für Formatierung ( ) ..23 Speicherkartenfach (hinter Abdeckung) Taste für Belichtungsreihe (...
  • Seite 19 Die Bedienelemente der Kamera und ihre Funktionen Stativgewinde Dioptrieneinstellung ......30 Anschlüsse für MB-D100 ....180 Verschluss des Akkufachs ....16 Messsystemwähler ......75 Akkufach (hinter Abdeckung) .. 16, 180...
  • Seite 20: Displayanzeigen

    Die D100 in der Übersicht Displayanzeigen...
  • Seite 21: Die Displayanzeigen Bei Hohen Temperaturen

    Die Bedienelemente der Kamera und ihre Funktionen Verschlusszeit ......79–80 Blende ..........81 Empfindlichkeit ........ 48 Schrittweite bei Belichtungsreihen ..88 Wert der Belichtungskorrektur ..86 Anzeige für Datenübertragung ..173 Wert der Blitzleistungskorrektur ..102 Symbol für Individualfunktion ..146 Anzahl Bilder bei Belichtungsreihen ...
  • Seite 22: Sucheranzeige Bei Entladenem Akku

    Die D100 in der Übersicht Sucheranzeigen Sucheranzeige bei entladenem Akku Wenn der Akku vollständig entladen ist oder kein Akku eingesetzt ist, werden die Anzeigen im Sucher schwächer oder verschwinden ganz. Da die Sucheranzeigen stromabhängig funk- tionieren, ist dies ein normales Phänomen und stellt keine Fehlfunktion dar. Sobald wieder ein vollständig aufgeladener Akku eingesetzt wird, erscheinen die Anzeigen im Sucher wieder.
  • Seite 23: Sucher Mit Advanced-Focusing-Screen-Anzeige

    Die Bedienelemente der Kamera und ihre Funktionen Referenzmarkierung für mittenbetonte »K« (erscheint, wenn die Speicherkarte Belichtungsmessung (Durchmesser der mehr als 1.000 Aufnahmen enthält).. 42 Markierung: 12 mm) ......75 Blitzbereitschaftsanzeige ....99 Fokusmessfeldmarkierungen ..64–69 Akkukapazität ........17 Messfeldmarkierungen für Spot- Verschlusszeit ......
  • Seite 24: Die Einstellräder

    Die D100 in der Übersicht Die Einstellräder Die Einstellräder dienen zur direkten Aktivierung von Kameraeinstellungen – teilweise in Kombination mit dem Funktionswählrad oder Tasten. Taste für Taste für Blitz- Vorderes Belichtungsreihe synchronisation Einstellrad Funktions- Taste für wählrad Belichtungs- korrektur Taste für Blitz-...
  • Seite 25 Die Bedienelemente der Kamera und ihre Funktionen Autofokus-Messfeldsteuerung Auswählen der Autofokus Messfeldsteue- rung ( Belichtung Auswählen einer Kombination aus Blende und Verschlusszeit (Belichtungssteuerung P; Einstellen der Verschlusszeit (Belichtungs- steuerung »S« oder »M«; Einstellen der Blende (Belichtungssteuerung »A« oder »M«; 81–82) Einstellen der Belichtungskorrektur (wenn das Funktionswählrad auf »P«, »S«, »A«...
  • Seite 26: Sorgsamer Umgang Mit Kamera Und Akku

    Erste Schritte Inbetriebnahme der Kamera Damit Sie mit Ihrer Kamera Bilder aufnehmen können, müssen Sie zunächst die folgen- den Vorbereitungen treffen. Schritt 1 Befestigen des Tragriemens Schritt 2 Einsetzen des Akkus 16–17 Weitere Informationen zu Akkus und alternativen Spannungsquellen: • Technische Hinweise: Sonderzubehör .......
  • Seite 27: Schritt 1-Befestigen Des Tragriemens

    Befestigen Sie den mitgelieferten Tragriemen an den beiden Ösen links und rechts am Kameragehäuse (siehe Abbildung). Die Monitorabdeckung Die D100 wird mit einer Monitorabdeckung aus klarem Kunststoff (BM-2) geliefert, um den Monitor vor Verschmut- zung und Beschädigung (z.B. beim Transport) zu schützen.
  • Seite 28: Schritt 2-Einsetzen Des Akkus

    Erste Schritte Schritt 2—Einsetzen des Akkus Die Stromversorgung Ihrer Nikon-Kamera wird durch den Lithium-Ionen-Akku Nikon EN-EL3 (im Lieferumfang enthalten) sichergestellt. .1 Laden Sie den Akku auf Der Nikon-Akku EN-EL3 ist aus Sicherheitsgründen werkseitig nicht vollständig aufgeladen. Bitte laden Sie den Akku zuerst mit dem mitgelieferten Schnelllade- gerät MH-18 auf, bevor Sie ihn in die Kamera einsetzen.
  • Seite 29: Entnahme Des Akkus

    Inbetriebnahme der Kamera .6 Überprüfen Sie die Ladekapazität Schalten Sie die Kamera ein und überprüfen Sie die Ladekapazität des Akkus anhand der Anzeige auf dem Display bzw. im Sucher. Anzeige* Ladekapazität Hinweis Display Sucher Akku ist voll Um nicht unnötig Akkustrom zu verbrauchen, —...
  • Seite 30: Schritt 3-Auswählen Der Menüsprache

    Erste Schritte Schritt 3—Auswählen der Menüsprache Die Menüs und Meldungen der Kamera können in Deutsch, Englisch, Französisch, Spa- nisch und Japanisch angezeigt werden. WIEDERGABE Bild löschen Ordner bestimmen ND100 Diaschau Ausblenden Druckauftrag Bildschirm Modus Schalten Sie die Kamera ein. Aktivieren Sie die Menüsteuerung. EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN Formatierung...
  • Seite 31: Schritt 4-Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Inbetriebnahme der Kamera Schritt 4—Einstellen von Datum und Uhrzeit Die Kamera speichert mit jedem Bild und jeder Filmsequenz das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme. Um Datum und Uhrzeit auf die richtigen Werte einzustellen, aktivieren Sie das Systemmenü (siehe gegenüber liegende Seite) und fahren anschließend mit den folgenden Schritten fort.
  • Seite 32: Schritt 5-Montage Eines Objektivs

    Erste Schritte Schritt 5—Montage eines Objektivs Um den vollen Funktionsumfang der Kamera auszunutzen, wird die Verwendung von G-Nikkoren oder prozessorgesteuerten D-Nikkoren empfohlen. Prozessorgesteuerte Objekti- G-Nikkor D-Nikkor ve sind an den elektrischen Kontakten zu erkennen. .1 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie ein Objektiv aufsetzen oder abnehmen.
  • Seite 33: Abnehmen Des Objektivs

    Belichtungsmessfunktionen der Kamera deaktiviert. Anstelle des Blendenwerts erscheint auf dem Display und im Sucher die Anzeige , um darauf hinzuweisen, dass die Blende nur mit dem Blendenring des Objektivs eingestellt werden kann. Weiterführende Informationen: 176 Objektive für die D100...
  • Seite 34: Schritt 6-Einsetzen Einer Speicherkarte

    Erste Schritte Schritt 6—Einsetzen einer Speicherkarte Die Aufnahmen, die die D100 belichtet, werden auf CompactFlash ™ - oder IBM- Microdrive ® - Speicherkarten gespeichert. Eine Liste der empfohlenen Speicherkarten finden Sie im Abschnitt »Technische Hinweise: Empfohlene Speicherkarten« ( 183). .1 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder herausnehmen.
  • Seite 35: Keine Speicherkarte Eingesetzt

    Inbetriebnahme der Kamera .4 Formatieren Sie die Speicherkarte Speicherkarten müssen erst formatiert werden, bevor sie als Speichermedium für Ihre Kamera verwendet werden können. Bitte beachten Sie, dass beim For- matieren einer Speicherkarte alle darauf befindlichen Daten unwiderruflich ge- löscht werden. Kopieren Sie alle Daten, die Sie behalten möchten, vorher auf ein anderes Speichermedium (z.B.
  • Seite 36: Compactflash

    Erste Schritte ™ CompactFlash -Speicherkarten • Speicherkarten können sich bei längerem Gebrauch in der Kamera erwärmen und heiß wer- den. Seien Sie bei der Entnahme der Speicherkarte aus der Kamera daher besonders vorsichtig. • Speicherkarten müssen formatiert werden, bevor sie verwendet werden können. •...
  • Seite 37: Lehrgang: Einfache Aufnahme Und Bildkontrolle

    Fotografieren mit Lehrgang Automatik 26–34 Einfache Aufnahme und Bildkontrolle Die Bildkontrolle 35–36 Dieses Kapitel macht Sie mit den Grundlagen des Foto- grafierens mit Automatik und der Bildwiedergabe vertraut. Fotografieren mit Automatik Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie mit dem Autofokus und der Multiprogrammautomatik einfache Schnapp- schüsse aufnehmen können, die in den meisten Situatio- nen bereits optimale Ergebnisse liefern.
  • Seite 38: Fotografieren Mit Automatik: Die Erste Aufnahme

    Fotografieren mit Automatik Die erste Aufnahme Die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren kann in sechs Schritte unterteilt werden: Schritt 1 Aktivieren der Aufnahmebereitschaft Weitere Informationen zur Anzeige der Akkukapazität: • Einführung: Erste Schritte ..........16–17 Weitere Informationen zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen: •...
  • Seite 39: Schritt 1-Aktivieren Der Aufnahmebereitschaft

    Schritt 1—Aktivieren der Aufnahmebereitschaft Vor der ersten Aufnahme sollten Sie zunächst den Betriebsstatus der Kamera überprü- fen. .1 Schalten Sie die Kamera ein Nach dem Einschalten der Kamera erscheinen alle Anzeigen auf dem Display und im Sucher. .2 Prüfen Sie die Akkukapazität Wenn das Symbol auf dem Display ange- zeigt wird oder im Sucher blinkt (geringe Akku-...
  • Seite 40: Schritt 2-Einstellen Wichtiger Kamerafunktionen

    Fotografieren mit Automatik Schritt 2—Einstellen wichtiger Kamerafunktionen Dieser Lehrgang geht davon aus, dass Sie Aufnahmen mit den Standardeinstellungen der Kamera belichten. Im Abschnitt »Fotografieren in der Praxis« ( 37) erfahren Sie, wann es sinnvoll ist, die Standardeinstellungen zu ändern und wie Sie die Einstellungen vornehmen.
  • Seite 41 Die erste Aufnahme .2 Aktivieren Sie die Einzelbildschaltung ( Halten Sie die Verriegelung des Funktionswählrads gedrückt (1) und drehen Sie das Wählrad in die Stellung (2). In dieser Einstellung belichtet die Kamera bei jedem Druck auf den Auslöser nur eine einzige Aufnahme. .3 Aktivieren Sie den Einzelautofokus ( Stellen Sie den Fokusschalter auf »S«...
  • Seite 42: Schritt 3-Wählen Des Bildausschnitts

    Kamerahaltung. Halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Griff und um- schließen Sie das Objektiv mit der linken. Das als Zubehör erhältliche Multifunktions-Batterieteil MB-D100 ist mit einem zwei- ten Auslöser für Hochformat- aufnahmen ausgestattet. Achten Sie auch auf einen sicheren Stand. Stellen Sie einen Fuß einen halben Schritt vor den anderen und stehen Sie aufrecht.
  • Seite 43: Schritt 4-Scharfstellen

    Die erste Aufnahme Schritt 4—Scharfstellen Wenn der Fokusschalter auf »S« (Einzelautofokus) ge- stellt ist, stellt die Kamera beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt automatisch auf das Motiv im vorgewählten Fokusmessfeld scharf. Wählen Sie des- halb zuerst das gewünschte Messfeld und drücken Sie anschließend den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
  • Seite 44: Schritt 5-Überprüfen Der Belichtung

    Fotografieren mit Automatik Schritt 5—Überprüfen der Belichtung Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt und prüfen Sie Blende und Verschlusszeit im Sucher. Falls die Aufnahme über- oder unterbelichtet würde, erscheint anstelle der Blende oder Verschlusszeit eine der beiden folgenden Anzeigen. Anzeige Beschreibung Die Aufnahme wird überbelichtet.
  • Seite 45: Schwache Beleuchtung

    Die erste Aufnahme Schwache Beleuchtung Bei unzureichender Beleuchtung wählt die Kamera eine längere Verschlusszeit, was die Wahr- scheinlichkeit für Verwackelungsunschärfe erhöht. Bei Verschlusszeit von Sekunde oder länger können Sie das integrierte Blitzgerät zuschalten, um unscharfe Aufnahmen zu vermei- den. Bei anderen Gelegenheiten kann das Blitzgerät auch zum Aufhellen eines Motivs ver- wendet werden, das von hinten beleuchtet wird ( 94).
  • Seite 46: Schritt 6-Auslösen

    Fotografieren mit Automatik Schritt 6—Auslösen Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um eine Aufnahme zu belichten. Während die Kamera die belichtete Aufnahme auf der Speicherkarte speichert, leuchtet die Kontrollleuchte für den Speicherkartenzugriff. Solange die Kontrollleuchte blinkt, dürfen Sie die Speicherkarte nicht herausnehmen und die Stromzufuhr nicht unterbrechen (also nicht den Akku herausnehmen oder die Verbindung zum Netz- adapter trennen).
  • Seite 47: Die Bildkontrolle: Direkte Überprüfung Des Ergebnisses

    Die Bildkontrolle Direkte Überprüfung des Ergebnisses Zur Wiedergabe belichteter Aufnahmen auf dem Monitor drücken Sie die -Taste. Standardmäßig wird die zuletzt belichtete Aufnahme wird auf dem Monitor angezeigt. 100-1 Blättern zwischen den Aufnahmen Um eine andere Aufnahme auf dem Monitor wiederzugeben, drücken Sie den Multi- funktionswähler oben oder unten.
  • Seite 48 Die Bildkontrolle Rückkehr zur Aufnahmebereitschaft Wenn Sie die Bildkontrolle beenden möchten, drücken Sie die -Taste oder den Aus- löser (bis zum ersten Druckpunkt). 6—Monitor Aus ( 151) Der Monitor schaltet sich nach einer bestimmten Zeit automatisch aus, um Akkustrom zu sparen.
  • Seite 49: Fotografieren In Der Praxis: Erweiterte Aufnahmefunktionen

    Die richtige Fotografieren Aufnahmebetriebsart 41–42 Bildqualität und in der Praxis Bildgröße 43–47 Erweiterte Aufnahmefunktionen Empfindlichkeit 48–49 Im Abschnitt »Lehrgang: Fotografieren mit Automatik« Weißabgleich haben Sie die grundlegende Vorgehensweise beim Foto- grafieren mit den Standardeinstellungen Ihrer Digital- kamera kennen gelernt. Dieses Kapitel beschreibt, in wel- 50–57 chen Fällen die Standardeinstellungen geändert werden Bildkorrektur...
  • Seite 50 Fotografieren in der Praxis Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die grundlegenden Schritte beim Foto- grafieren. Soll ein einzelnes Bild aufgenommen oder eine Aufnahmeserie erstellt werden? ➡ Die richtige Aufnahmebetriebsart ..........41–42 Für welchen Zweck wird das Bild benötigt? ➡...
  • Seite 51: Das Aufnahmemenü

    Erweiterte Aufnahmefunktionen Das Aufnahmemenü Viele Kameraeinstellungen können über die Tasten und Einstellräder am Gehäuse vor- genommen werden (z.B. Aufnahmebetriebsart, Fokus, Belichtungsmessung, Belichtungs- steuerung, Belichtungskorrektur, Blitzsynchronisation und Blitzleistungskorrektur). Andere Funktionen müssen im Aufnahmemenü eingestellt werden (z.B. Scharfzeichnung, Tonwertkorrektur, Farbmodus und Farbsättigung). Einige der Funktionen können wahl- weise über die Tasten und Einstellräder und im Menü...
  • Seite 52: Schließen Der Menüs

    Fotografieren in der Praxis AUFNAHMEMEN AUFNAHMEMEN Ü Ü Bildqualität Einstellungen NEF (Raw) Bildqualität FINE TIFF-RGB Auflösung JPEG Fine Weißabgleich JPEG Normal JPEG Basis Markieren Sie die gewünschte Option. Bestätigen Sie Ihre Auswahl. Sie kehren anschließend zum Aufnahmemenü zurück. • Wenn Sie das Menü verlassen möchten, ohne eine Einstellung zu ändern, drücken Sie den Multifunktionswähler links.
  • Seite 53: Die Richtige Aufnahmebetriebsart

    Die richtige Aufnahmebetriebsart Einzelbild, Serienaufnahme und Selbstauslöser Die Aufnahmebetriebsart bestimmt, wie sich die Kamera beim Drücken des Auslösers verhält. Entweder sie belichtet nur eine einzelne Aufnahme (Einzelbild) oder eine Serie von Aufnahmen (Serienaufnahme). Der Selbstauslöser belichtet auch nur eine einzige Aufnahme, löst aber mit einer einstellbaren Verzögerungszeit aus.
  • Seite 54: Der Pufferspeicher

    Die richtige Aufnahmebetriebsart Der Pufferspeicher Der Pufferspeicher der Kamera dient bei der Aufnahme als schneller Zwischenspeicher, damit Sie mehrere Aufnahmen in Folge belichten können, ohne das Ende des Speichervorgangs der vorherigen Aufnahme abwarten zu müssen. Der Pufferspeicher fasst bis zu sechs Aufnahmen (vier bei RAW-Qualität).
  • Seite 55: Bildqualität Und Bildgröße: Effiziente Speicherausnutzung

    Die tatsächliche Zeit kann je nach Karte geringfügig abweichen. ** Die Bildgröße der NEF-Dateien beträgt, wenn Sie in der mitgelieferten Software oder Nikon Capture 3 geöffnet werden, 3.008 × 2.000 Pixel. †† Die Dateigröße der komprimierten NEF-Dateien verringert sich im Vergleich zu unkomprimierten NEF-Dateien auf ungefähr 50 bis 60%.
  • Seite 56: Bildqualität

    Dateigröße eines TIFF-Bildes komprimiert. Dateinamen Die mit der D100 aufgenommenen Fotos werden als Bilddateien gespeichert, deren Namen sich aus dem Kürzel »DSCN_« und einer vierstelligen Nummer von »0001« bis »9999« zu- sammensetzen, die von der Kamera automatisch vergeben wird. Die dreibuchstabige Dateinamenserweiterung weist auf das Dateiformat hin: »NEF«...
  • Seite 57: Das Funktionswählrad

    Eine Weißabgleichsreihe kann nicht mit der Bildqualitätseinstellung »NEF (RAW)« (kompri- miert oder unkomprimiert) kombiniert werden. Sobald diese Bildqualität ausgewählt wird, wird die Weißabgleichsreihenfunktion deaktiviert. Mit Nikon Capture 3 (separat erhältlich; 170) können Sie jedoch nachträglich eine Weißabgleichsvariation auf NEF-Dateien an-...
  • Seite 58: Bildgröße

    Bildqualität und Bildgröße Einstellen der Bildqualität mit dem Funktionswählrad Stellen Sie das Funktionswählrad in die Position »QUAL« und drehen Sie das hintere Einstellrad, um die gewünschte Qualitätsstufe auszuwählen. Die Einstellungen werden in folgender Reihenfolge durchlaufen: TIFF Fein (NEF*) (RGB-TIFF) (JPEG Fein) Basis (BASIC) Normal (NORM) (JPEG Basis)
  • Seite 59 Aufnahmemenü eingestellt werden. Bei der Bildqualität »NEF (RAW)« (komprimiert und unkomprimiert) kann die Bildgröße nicht eingestellt werden; Bilder in diesem For- mat werden in der im Lieferumfang enthaltenen Software und Nikon Capture 3 mit einer Größe von 3.008 × 2.000 Pixel geöffnet.
  • Seite 60: Empfindlichkeit: Schnelle Reaktion Auf Licht

    Empfindlichkeit Schnelle Reaktion auf Licht Die Empfindlichkeit der Kamera ist die digitale Entsprechung zur Filmempfindlichkeit in der analogen Fotografie. Je höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für ein befriedigendes Belichtungsergebnis benötigt und desto kürzere Belichtungszeiten oder kleinere Blendenöffnungen können genutzt werden. Die Empfindlichkeit kann auf Werte zwischen ISO 200 und ISO 1.600 mit einer Schritt- weite von LW eingestellt werden (Näherungswerte).
  • Seite 61 Einstellen der Empfindlichkeit mit dem Funktionswählrad Stellen Sie das Funktionswählrad in die Position »ISO« und drehen Sie das hintere Ein- stellrad, um die gewünschte Empfindlichkeit auszuwählen. Das Funktionswählrad Die Kamera kann nur auslösen, wenn das Funktionswählrad auf »P«, »S«, »A« oder »M« eingestellt ist.
  • Seite 62: Weißabgleich: Neutrale Farben

    Direkte Sonne ca. 5.200 K Für Tageslichtaufnahmen in direkter Sonne. Für Aufnahmen mit dem integrierten Blitzgerät Blitzgerät ca. 5.400 K oder externen Nikon-Blitzgeräten. Wolken ca. 6.000 K Für Tageslichtaufnahmen bei bewölktem Himmel. Für Tageslichtaufnahmen, bei denen sich das Schatten ca. 8.000 K Motiv im Schatten befindet.
  • Seite 63: Blitzgeräte, Die Über Das Synchronkabel Angeschlossen Werden

    Das Weißabgleichsprogramm kann mit dem Funktions- wählrad eingestellt oder über den Menüpunkt »Weiß- abgleich« im Aufnahmemenü ausgewählt werden. Das Symbol des gewählten Weißabgleichsprogramms wird auf dem Display angezeigt. Auswählen des Weißabgleichsprogramms im Menü Markieren Sie im Aufnahmemenü den Menüpunkt AUFNAHMEMEN Ü...
  • Seite 64 Weißabgleich Auswählen des Weißabgleichsprogramms mit dem Funktionswählrad Stellen Sie das Funktionswählrad in die Position »WB« und drehen Sie das hintere Ein- stellrad, um das gewünschte Weißabgleichsprogramm auszuwählen. (Automatik) (Kunstlicht) (Leuchtstoffröhre) (Direkte Sonne) (Weißpunkt setzen) (Schatten) (Wolken) (Blitzgerät) Das Funktionswählrad Die Kamera kann nur auslösen, wenn das Funktionswählrad auf »P«, »S«, »A« oder »M« eingestellt ist.
  • Seite 65: Feinabstimmung Der Weißabgleichsprogramme

    Neutrale Farben Feinabstimmung der Weißabgleichsprogramme Für die vordefinierten Farbtemperaturen, die auf typi- sche Beleuchtungssituationen abgestimmt sind, lässt sich eine Feinabstimmung vornehmen (nicht für die Einstel- lung »PRE«/»Weißpunkt setzen«). Mit einer Feinab- stimmung können Sie gezielt eine wärmere oder kühle- re Anmutung Ihrer Bilder erreichen. Eine Erhöhung der vordefinierten Farbtemperatur verschiebt die Farbgebung der Aufnahmen zu Blau hin (um die Farbe rötlicher Lichtquellen auszugleichen;...
  • Seite 66: Bkt Einstellen

    Weißabgleich Die Feinabstimmung des Weißabgleichs kann mit dem Funktionswählrad oder im Aufnahmemenü vorgenom- men werden. Bei vorgenommener Feinjustierung wird auf dem Display zusätzlich das Symbol angezeigt. Feinabstimmung im Menü Wenn Sie im Menü »Weißabgleich« ( 138) eine der AUFNAHMEMEN Ü vordefinierten Farbtemperatureinstellung markiert haben Weißabgleich und den Multifunktionswähler rechts drücken, erscheint...
  • Seite 67: Weißabgleich Mit Messwert

    Neutrale Farben Weißabgleich mit Messwert Die Kamera bietet die Möglichkeit, die Farbtemperatur der vorherrschenden Beleuch- tung individuell zu messen. Die Einstellung ist vor allem bei Mischbeleuchtung und farbigem Licht sinnvoll. Auswählen der Belichtungssteuerung Bevor Sie die Farbtemperatur lokal messen, müssen Sie AUFNAHMEMEN Ü...
  • Seite 68: Weißabgleichsmessung Mit Manueller Scharfeinstellung

    Weißabgleich Messen der Farbtemperatur So messen Sie die Farbtemperatur der Beleuchtung anhand eines Referenzobjekts: Stellen Sie ein neutralgraues oder weißes Objekt unter der Beleuchtung auf, unter der Sie später Ihr eigentliches Motiv fotografieren wollen. Stellen Sie das Funktionswählrad auf »WB«. Drehen Sie das hintere Einstellrad, bis auf dem Display die Anzeige »PRE«...
  • Seite 69: Weißabgleichsmessung Bei Speichervorgang

    Neutrale Farben Richten Sie die Kamera so auf das Referenzobjekt, dass es das gesamte Sucherbildfeld ausfüllt. Drük- ken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Die Kamera löst daraufhin aus und speichert die ge- messene Farbtemperatur als Messwert für den Weiß- abgleich –...
  • Seite 70: Bildkorrektur: Einstellungen Im Aufnahmemenü

    Bildkorrektur Einstellungen im Aufnahmemenü Der folgende Abschnitt beschreibt Kameraeinstellungen, die nur über das Aufnahme- menü vorgenommen werden können ( 135). Höherer Detailkontrast: Scharfzeichnen Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera die Konturen (Farbkontraste) im Bild, um einen schärferen Gesamteindruck zu erreichen. Die Stärke der Scharfzeichnung kann mit den Optionen im Menü...
  • Seite 71: Helligkeit Und Kontrast: Die Tonwertkorrektur

    Option der Einstellung »Normal«. * Benutzerdefinierte Gradationskurven können mit Hilfe des Moduls Remote Control von Nikon Capture 3 Version 3.0 oder neuer (Windows) oder Version 3.5 oder neuer (Macintosh) von einem Computer in die Kamera geladen werden.
  • Seite 72: Anpassung An Den Workflow: Der Farbraum

    Benutzerdefiniert Anpassung an den Workflow: Der Farbraum Mit Ihrer Nikon-Kamera haben Sie die Wahl zwischen mehreren Farbmodi, mit denen Sie den Farbraum der Bilder festlegen. Wählen Sie den Farbraum, der für Ihren Produk- tionsablauf oder für das betreffende Projekt am besten geeignet ist.
  • Seite 73: Der Richtige Farbmodus

    Aufnahmemenü zurück. sRGB Nikon Capture 3 Bilder, die mit der D100 aufgenommen wurden, werden von Nikon Capture 3 automatisch im richtigen Farbraum geöffnet. Der richtige Farbmodus Im Farbmodus II aufgenommene Bilder erhalten automatisch ein ICC-Profil. Dadurch wird sichergestellt, dass beim Öffnen des Bildes in einem Programm, dessen Farbverarbeitung von...
  • Seite 74: Gegen Farbstiche: Die Farbtonkorrektur

    Bildkorrektur Gegen Farbstiche: Die Farbtonkorrektur Der Wertebereich der Farbtonkorrektur reicht von –9° bis +9°; die Schrittweite beträgt 3°. Wenn Rot die Ausgangsfarbe darstellt, verschiebt ein höherer Wert als 0° (Standard- vorgabe) die Farben zu Gelb hin, sodass aus dem Rotton ein Orangeton wird. Ein nied- rigerer Wert als 0°...
  • Seite 75: Fokus: Einstellungen Für Das Fokussystem

    Fokussteuerung Welche Fokussteuerung die Kamera verwendet, wird mit dem Fokusschalter am Kameragehäuse eingestellt. Die D100 verfügt über zwei Autofokusbetriebsarten, bei de- nen die Kamera automatisch auf das Motiv scharf stellt, sobald der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, und über eine manuelle Scharfeinstellung, bei der die Entfernung mit dem Einstellring des Objektivs ein- gestellt wird.
  • Seite 76: Manuelle Messfeldvorwahl

    Fokus Manuelle Messfeldvorwahl Das Autofokussystem der D100 verfügt über fünf Messfelder, die einen großen Bereich des Bildfelds abdecken. Mit der manuellen Messfeldvorwahl können Sie bestimmen, in welchem der fünf Messfelder die Entfernungsmessung vorgenommen werden soll. So können Sie auch eine Bildaufteilung wählen, bei der sich das Hauptmotiv nicht not- wendigerweise in der Bildmitte befinden muss.
  • Seite 77: Autofokus

    Einstellungen für das Fokussystem Autofokus Die Kamera verfügt über zwei Autofokusbetriebsarten – »S« (Einzelautofokus) und »C« (kontinuierlicher Autofokus) –, in denen die Kamera automatisch auf das Motiv scharf stellt, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Dieser Abschnitt beschreibt die Optionen für den Einzelautofokus und den kontinuierlichen Autofokus.
  • Seite 78: Vorausschauende Schärfenachführung

    Fokus Um die gewünschte Messfeldsteuerung zu aktivieren, stellen Sie das Funktionswählrad auf [+] und drehen das hintere Einstellrad. Auf dem Display erscheint das Symbol der gewählten Messfeldsteuerung. Einzelfeldmessung Dynamische Messfeldsteuerung (mit Schärfenachführung) Vorausschauende Schärfenachführung Sobald das Autofokussystem der Kamera mit einem Druck auf den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt aktiviert wird, erkennt es, ob sich das Motiv bewegt oder nicht.
  • Seite 79 Einstellungen für das Fokussystem Priorität der kürzesten Aufnahmedistanz (nur bei dynamischer Messfeldsteuerung) Die dynamische Messfeldsteuerung kann so konfiguriert werden, dass die Kamera beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt automatisch auf das Motiv mit der kürzesten Entfernung zum Objektiv scharf stellt (Priorität der kürzesten Aufnahmedistanz) und dabei gleichzeitig das entsprechende Fokusmessfeld aktiviert.
  • Seite 80: Zusammenfassung Der Autofokusoptionen

    Fokus Zusammenfassung der Autofokusoptionen Fokus- Messfeld- Priorität der Aktives Displayanzei- Messfeld- steue- steue- kürzesten Auf- Fokus- vorwahl rung rung nahmedistanz messfeld Anzeige auf Einzelfeld- — dem Display manuell messung und im Sucher Anzeige auf AF-S (Standardvorga- dem Display manuell (Einzel- und im Sucher autofo- Dynami-...
  • Seite 81 Einstellungen für das Fokussystem Funktionsweise Anwendung Die Kamera fokussiert auf das Motiv im vorgewählten Fokus- Sinnvoll bei unbewegten messfeld. Solange der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt Motiven und wenn zur Bild- gedrückt gehalten wird, bleibt die gemessene Entfernung ge- gestaltung viel Zeit zur Ver- speichert.
  • Seite 82 Fokus Autofokus-Messwertspeicher In Fällen, in denen sich das Motiv nicht innerhalb eines der fünf Fokusmessfelder befin- det oder die Kamera aus einem anderen Grund nicht auf das Motiv scharf stellen kann 73), bietet sich die Fixierung der Entfernung mit dem Autofokus-Messwertspeicher an.
  • Seite 83: Weiterführende Informationen

    Einstellungen für das Fokussystem Wählen Sie gegebenenfalls einen neuen Bildausschnitt und drücken Sie den Auslö- ser bis zum zweiten Druckpunkt, um eine Aufnahme zu belichten. Bei Einzelautofokus können Sie auch mehrere Aufnahmen in Folge belichten, die alle die anfangs gemessene Entfernung beibehalten, ohne dass zwischenzeitlich eine neue Autofokusmessung erfolgen muss.
  • Seite 84: Der Af-Hilfsilluminator

    Fokus Der AF-Hilfsilluminator Der eingebaute AF-Hilfsilluminator ermöglicht die Verwendung des Autofokus auch bei schlechten Lichtverhältnissen. Um den AF-Hilfsilluminator nutzen zu können, muss die Fokussteuerung auf Einzelautofokus eingestellt und ein AF-Nikkor-Objektiv montiert sein. Außerdem müssen Sie das mittlere Fokusmessfeld vorwählen oder die Priorität der kürzesten Aufnahmedistanz aktivieren.
  • Seite 85: Gute Ergebnisse Mit Dem Autofokus

    Einstellungen für das Fokussystem Gute Ergebnisse mit dem Autofokus In folgenden Fällen fokussiert der Autofokus möglicherweise nicht richtig: Zwischen Motiv Im aktiven Messfeld und Hintergrund befinden sich meh- besteht kein aus- rere Objekte mit un- reichender Kon- terschiedlicher Ent- trast fernung zur Kamera Beispiel: Das Motiv hat dieselbe Farbe wie der Beispiel: Ein Tier hinter den Gitterstäben ei-...
  • Seite 86: Manuelle Scharfeinstellung

    Fokus Manuelle Scharfeinstellung Bei Objektiven ohne Autofokusunterstützung muss die Entfernung manuell am Ein- stellring des Objektivs eingestellt werden. Die manuelle Scharfeinstellung bietet sich auch in den Fällen an, in denen die Verwendung des Autofokus nicht zum gewünsch- ten Ergebnis führt ( 73).
  • Seite 87: Belichtung: Einstellungen Für Das Belichtungssystem

    Belichtung Einstellungen für das Belichtungssystem Belichtungsmessung Je nach gewählter Belichtungsmessmethode führt die Ka- mera unterschiedliche Berechnungen zum Ermitteln der op- timalen Belichtungswerte durch. Stellen Sie vor der Aufnah- me mit dem Messsystemwähler eine Messmethode ein, die für die Bildgestaltung und die vorherrschenden Lichtverhält- nisse am besten geeignet ist, und überprüfen Sie die Vor- schau im Sucher.
  • Seite 88: Belichtungssteuerung

    Dies gilt nicht für G-Nikkore, da diese keinen Blendenring besitzen. Abblendtaste Damit Sie sich eine Vorstellung von der Wirkung der ge- wählten Blendenstufe machen können, ist die D100 mit ei- ner Abblendtaste ausgestattet. Wenn Sie die Abblendtaste drücken, wird die Blende bis zur eingestellten Blendenstufe geschlossen.
  • Seite 89 Einstellungen für das Belichtungssystem P: Multiprogrammautomatik Um ein bestmögliches Belichtungsergebnis zu erzielen, wählt die Multiprogrammautomatik gemäß dem zugrunde liegenden Belichtungsprogramm (siehe unten) selbsttätig eine bestimmte Kombination aus Blende und Verschlusszeit. Die Programmautomatik eignet sich vor allem für Schnappschüsse und unvorhersehbare Situationen, in denen es auf eine schnelle Reakti- on ankommt.
  • Seite 90: Belichtungswarnung

    Belichtung So fotografieren Sie mit Multiprogrammautomatik: Stellen Sie das Funktionswählrad auf »P«. Richten Sie die Kamera auf das Motiv und lösen Sie aus. Belichtungswarnung Wenn die erforderliche Belichtung außerhalb des Belichtungsumfangs des Messsystems liegt, erscheint auf dem Display und im Sucher eine der folgenden Anzeigen: Anzeige Beschreibung Das Motiv ist zu hell.
  • Seite 91: Wechsel Von Manueller Belichtungssteuerung Zu Blendenautomatik

    Einstellungen für das Belichtungssystem S: Blendenautomatik Bei der Blendenautomatik geben Sie die Verschlusszeit vor, während die Kamera die Blende automatisch so anpasst, dass das Bild optimal belichtet wird. Die Verschlusszeit kann im Bereich von 30 Sekunden bis Sekunde voreingestellt werden. Mit langen 4.000 Verschlusszeiten können Sie gezielt Aufnahmen mit Bewegungsunschärfe machen.
  • Seite 92 Belichtung So fotografieren Sie mit Blendenautomatik: Stellen Sie das Funktionswählrad auf »S«. Wählen Sie die gewünschte Verschlusszeit mit dem hinteren Einstellrad. Richten Sie die Kamera auf das Motiv und lösen Sie aus. Belichtungswarnung Wenn die erforderliche Belichtung aufgrund der vorgewählten Verschlusszeit außerhalb des Belichtungsumfangs des Messsystems liegt, zeigt die Belichtungsskala im Sucher ( 83) das Maß...
  • Seite 93 Einstellungen für das Belichtungssystem A: Zeitautomatik Bei der Zeitautomatik geben Sie die Blende vor und die Kamera wählt automatisch eine Verschlusszeit, die das beste Belichtungsergebnis liefert. Mit einer kleinen Blendenöff- nung (großer Blendenwert) lässt sich die Schärfentiefe so vergrößern, dass sowohl Vor- dergrund als auch Hintergrund scharf abgebildet werden.
  • Seite 94 Belichtung M: Manuelle Belichtungssteuerung Bei der manuellen Belichtungssteuerung stellen Sie sowohl Blende als auch Verschlusszeit ma- nuell ein. Die Verschlusszeit kann auf einen Wert im Bereich von 30 Sekunden bis Sekun- 4.000 de oder auf Langzeitbelichtung ( ) mit unbestimmter Belichtungszeit eingestellt werden. Die wählbaren Blendenstufen hängen jeweils vom montierten Objektiv ab.
  • Seite 95: Belichtungsskala Im Sucher

    Einstellungen für das Belichtungssystem Wählen Sie mit dem hinteren Einstellrad die gewünschte Verschlusszeit und mit dem vorderen Einstellrad die gewünschte Blende. Prüfen Sie die Belichtung anhand der Belichtungsskala im Sucher (siehe gegenüberliegende Seite) und korrigieren Sie die Blende und/oder Verschlusszeit, bis die Belichtungswerte wie gewünscht eingestellt sind. Richten Sie die Kamera auf das Motiv und lösen Sie aus.
  • Seite 96: Belichtungs-Messwertspeicher

    Belichtung Belichtungs-Messwertspeicher Bei mittenbetonter Belichtungsmessung legt die Kamera den Messschwerpunkt auf einen mittleren Bildbereich und bei Spotmessung basiert die Belichtung ausschließlich auf der Lichtsituation im aktiven Fokusmessfeld. Wenn sich das Motiv bei mittenbetonter Messung oder Spotmessung nicht im Messfeld befindet, basiert die Belichtung auf den Lichtverhältnissen im Hintergrund.
  • Seite 97: Messdaten Bei Belichtungsmessung

    Einstellungen für das Belichtungssystem Halten Sie die AE-L/AF-L-Taste weiterhin gedrückt, verändern Sie den Bildausschnitt und lösen Sie aus. Messdaten bei Belichtungsmessung Je nach gewählter Belichtungsmessung speichert die Kamera die Messdaten unterschiedlicher Messfelder: Bei Spotmessung misst die Kamera die Belichtung in einem Kreissegment mit einem Durchmesser von 3 mm im Zentrum des aktiven Fokusmessfelds.
  • Seite 98: Belichtungskorrektur

    Belichtung Belichtungskorrektur Mit der Belichtungskorrektur können Sie gezielt von den Belichtungswerten abwei- chen, die die Kamera ermittelt hat, um bei bestimmten Motiven eine bessere Wirkung zu erreichen. Als Faustregel kann gelten: Stellen Sie einen positiven Korrekturwert ein, wenn das Motiv dunkler als der Hintergrund ist, und einen negativen Wert, wenn das Motiv heller als der Hintergrund ist.
  • Seite 99: Belichtungsreihen

    Einstellungen für das Belichtungssystem Belichtungsreihen Die D100 bietet drei unterschiedliche Arten von Belichtungsreihen an: einfache Belichtungsreihen, Blitzbelichtungsreihen und Weißabgleichsreihen. Bei einfachen Belichtungsreihen wendet die Kamera bei jeder Aufnahme der Reihe eine Belichtungs- korrektur an, deren Wert jeweils variiert wird, während bei einer Blitzbelichtungsreihe...
  • Seite 100: Serienaufnahmen Und Belichtungsreihen

    Belichtung Belichtungsreihen und Blitzbelichtungsreihen Wählen Sie mit der Individualfunktion 11 (»BKT ein- MENU: CSM stellen«; 153) die Art der Belichtungsreihe. Wäh- Belichtungsreihen len Sie »Bel. und Blitz« (Standardvorgabe), wenn einstellen Sie die Belichtung und die Blitzleistung variieren möch- ten. Bei aktiver Option »Nur Belichtung« wird nur Bel.
  • Seite 101: Variation Bei Belichtungsreihen

    Einstellungen für das Belichtungssystem Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Die Kame- ra erstellt eine Belichtungsreihe bzw. Blitzbelichtungsreihe mit den Korrekturwerten des ausgewählten Reihenprogramms. Falls Sie zusätzlich eine manuelle Belichtungs- korrektur ( 86) oder Blitzleistungskorrektur ( 102) aktiviert haben, addieren sich deren Korrekturwerte zu den Korrekturwerten der Belichtungsreihe.
  • Seite 102: Serienaufnahmen Und Weißabgleichsreihen

    Belichtung Weißabgleichsreihen Wählen Sie unter der Individualfunktion 11 (»BKT MENU: CSM einstellen«; 153) die Option »WA-Bel.-Reihe« Belichtungsreihen aus. Nähere Informationen zu den Individualfunktio- einstellen nen finden Sie im Kapitel »Menühilfe« ( 121). Bel. & Blitz Nur Belichtung Nur Blitz WA-Bel.-Reihe Halten Sie die BKT-Taste gedrückt und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis auf dem Display die Anzeige »BKT«...
  • Seite 103: Weißabgleichsreihen Und Raw-Qualität

    Weißabgleichsreihen können nicht mit der Bildqualität »RAW« (komprimiert oder unkompri- miert) kombiniert werden. Wenn Sie die Bildqualität »RAW« (komprimiert oder unkompri- miert) auswählen, wird der Modus für Weißabgleichsreihen automatisch beendet. Der Weiß- abgleich kann bei RAW-Bildern (NEF-Format) nachträglich in Nikon Capture 3 (separat erhält- lich) korrigiert werden ( 170).
  • Seite 104 Belichtung Für Belichtungsreihen bzw. Blitzbelichtungsreihen und für Weißabgleichsreihen stellt die Kamera mehrere Reihenprogramme zur Auswahl, die die Anzahl der Aufnahmen und die Schrittweite der Korrektur festlegen. Bei Belichtungsreihen und Blitzbelichtungs- reihen hängen die möglichen Abstufungen außerdem von der für Belichtungs- einstellungen gewählten Schrittweite ab (Individualfunktion 9, »LW-Stufe«).
  • Seite 105 Einstellungen für das Belichtungssystem Individualfunk- Anzahl Schrittweite der Reihenfolge der Displayanzeige tion 9 Aufnahmen Korrektur Korrekturwerte (in LW) 0, +0,5 +1 LW 0, +1,0 0, +1,5 +2 LW 0, +2,0 Schrittweite: 1/2 LW – 0, –0,5 –1 LW 0, –1,0 –1 0, –1,5 –2 LW...
  • Seite 106: Blitzfotografie: Fotografieren Mit Integriertem Und Externen Blitzgeräten

    Blitzfotografie Fotografieren mit integriertem und externen Blitzgeräten Die D100 ist mit einem integrierten Blitzgerät ausgestattet (Leitzahl 17 bei ISO 200; entspricht Leitzahl 12 bei ISO 100), dessen Streuwinkel dem Bildwinkel eines 20-mm- Objektivs entspricht. In Verbindung mit prozessorgesteuerten Objektiven unterstützt das integrierte Blitzgerät die D-TTL-Steuerung für Blitzlichtaufnahmen mit natürlicher...
  • Seite 107 D-TTL-Steuerung Die Art der D-TTL-Steuerung hängt vom verwendeten Objektivtyp ab. Objektiv Blitzsteuerung des integrierten Blitzgeräts 3D-Multisensor-Aufhellblitz (für digitale Spiegelreflexkameras): Die Kamera nimmt eine Matrixmessung vor und berechnet daraus die optimale Blitzleistung für eine ausgewogene Ausleuchtung von Motiv und Hinter- grund. Unmittelbar vor dem Hauptblitz sendet das Blitzgerät eine Serie von kaum wahrnehmbaren Vorblitzen (Messblitzen) aus.
  • Seite 108: Blitzsynchronisation

    Blitzfotografie Blitzsynchronisation Die D100 unterstützt folgende Synchronisationsarten: Blitzsynchronisation Blitzsteuerung Diese Synchronisationsart ist für die meisten Situationen zu emp- fehlen. Bei Multiprogrammautomatik und Zeitautomatik wird die Synchronisation auf Verschlusszeit automatisch auf den Bereich zwischen den ersten Sekunde eingeschränkt. Verschlussvorhang Etwa eine Sekunde vor dem Hauptblitz leuchtet die Vorblitzlampe auf, sodass sich die Pupillen der im Bildfeld befindlichen Personen verkleinern.
  • Seite 109: Reduzierung Des Rote-Augen-Effekts

    Fotografieren mit integriertem und externen Blitzgeräten Blitzsynchronisation Blitzsteuerung Bei Blendenautomatik und manueller Belichtungssteuerung löst das Blitzgerät aus, kurz bevor sich der Verschluss schließt. Die Synchro- Synchronisation auf nisation auf den zweiten Verschlussvorhang erzeugt einen Bewe- den zweiten Ver- gungseffekt: Bewegte Motive ziehen scheinbar einen Lichtschweif schlussvorhang hinter sich her.
  • Seite 110: Fotografieren Mit Integriertem Blitzgerät

    Blitzfotografie Fotografieren mit integriertem Blitzgerät So fotografieren Sie mit dem integrierten Blitzgerät (die Schritte setzen voraus, dass ein G- oder D-Nikkor montiert ist): Stellen Sie die Belichtungsmessung auf Matrixmessung oder mittenbetonte Mes- sung ein ( 75), um die Vorteile des 3D-Multisensor-Aufhellblitzes (für digitale Spiegelreflexkameras) auszunutzen.
  • Seite 111 Fotografieren mit integriertem und externen Blitzgeräten Wählen Sie die gewünschte Belichtungssteuerung ( 76). Bitte beachten Sie, dass bei manueller Belichtungssteuerung automatisch die Standard-TTL-Steuerung (für digitale Spiegelreflexkameras) eingestellt wird. Stellen Sie Blende und Verschlusszeit ein. Welche Werte bei aufgeklapptem Blitzge- rät ausgewählt werden können, entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle. Belichtungssteuerung Verschlusszeit Blende...
  • Seite 112: Blitzlichtreichweite, Blende Und Empfindlichkeit

    Blitzfotografie Blitzlichtreichweite, Blende und Empfindlichkeit Die Blitzlichtreichweite hängt von der eingestellten Blende und Empfindlichkeit ab. Blende bei einer Empfindlichkeit von ... Blitzlichtreichweite 800 1000 1250 1600 2–8,5 1,4–6 1–4,2 0,7–3 0,6–2,1 0,6–1,5 25,4 — — — 0,6–1,1 — — — —...
  • Seite 113: Kompatible Objektive

    Fotografieren mit integriertem und externen Blitzgeräten Kompatible Objektive Das integrierte Blitzgerät kann in Verbindung mit jedem prozessorgesteuerten Objektiv mit einer Brennweite zwischen 20 und 300 mm (bezogen auf Kleinbild) verwendet werden. Bitte beachten Sie bei den in der Tabelle aufgeführten Zoomobjektiven die Einschränkung der Blitzlichtreichweite bei bestimmten Brennweiten (andernfalls wird das Motiv nicht vollständig ausgeleuchtet).
  • Seite 114: Blitzleistungskorrektur

    Blitzfotografie Blitzleistungskorrektur Mit einer Blitzleistungskorrektur können Sie die von der Kamera ermittelte Blitzleistung gezielt erhöhen oder verringern. Eine Erhöhung bietet sich an, um das Motiv heller abzubilden. Eine Verringerung der Blitzleistung ist sinnvoll, wenn störende Reflexe des Blitzlichts abgeschwächt werden sollen. Als Faustregel kann gelten: Stellen Sie einen positiven Korrekturwert ein, wenn das Motiv dunkler als der Hintergrund ist, und einen negativen Wert, wenn das Motiv heller als der Hintergrund ist.
  • Seite 115: Fotografieren Mit Externem Blitzgerät

    Fotografieren mit integriertem und externen Blitzgeräten Fotografieren mit externem Blitzgerät Externe Blitzgeräte mit D-TTL-Steuerung Die D-TTL-Steuerung kann mit den Nikon-Blitzgeräten SB-80DX, 50DX und 28DX ge- nutzt werden, wenn diese am Zubehörschuh der Kamera montiert werden ( 104). Mit anderen externen Blitzgeräten kann die D-TTL-Steuerung nicht genutzt werden ( 106).
  • Seite 116: Der Zubehörschuh

    Ein Sicherungspassloch am Zubehörschuh verhindert, dass das Blitzgerät versehentlich aus dem Schuh rutscht (nur bei Blitzgeräten mit Sicherungsstift: SB-29s, 27, 26, 25 und 22s). Um Blitzzubehör per Synchronkabel an die D100 anzuschließen, können Sie den Adapter AS-15 am Zubehörschuh montieren.
  • Seite 117: Kompatible Blitzgeräte

    Verwenden Sie nur Nikon-Blitzgeräte. Blitzgeräte anderer Hersteller können die Elektronik der Kamera oder des Blitzgeräts beschädigen, wenn die elektrischen Anschlussdaten von den Nikon-Spezifikationen abweichen. Falls Sie ein Blitzgerät verwenden möchten, das nicht auf der vorherigen Seite aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Nikon-Kundendienst.
  • Seite 118 Blitzfotografie Folgende Blitzgeräte können mit der D100 verwendet werden, wenn sie auf Automatik (ohne TTL-Steuerung) oder manuelle Steuerung eingestellt werden. In der TTL-Steue- rung wird der Auslöser der Kamera automatisch gesperrt und es können keine Aufnah- men belichtet werden. Blitzsteuerung...
  • Seite 119 (die Blende kann nicht größer geöffnet werden als das Objektiv konstruktionsbedingt zulässt). Um Blitzzubehör per Synchronkabel an die D100 anzuschließen, können Sie den Adapter AS- 15 am Zubehörschuh montieren. Wenn Sie bei Verwendung eines externen Blitzgeräts eine Blitzleistungskorrektur einstellen, erscheint im Sucher der Indikator für die Blitzleistungskorrektur.
  • Seite 120: Langzeitbelichtung Mit Selbstauslöser

    Fotografieren mit Selbstauslöser Verzögerter Auslösezeitpunkt Der Selbstauslöser eignet sich vor allem für Aufnahmen, bei denen ein Verwackeln vermieden werden soll oder bei denen Sie selbst im Bild erscheinen wollen. So fotogra- fieren Sie mit Selbstauslöser: Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ (empfohlen) oder stellen Sie sie auf eine flache, stabile Unterlage.
  • Seite 121: Autofokus Bei Selbstauslöser

    Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um den Selbstauslöser zu starten. Daraufhin blinkt die Selbstauslöser-Kontrolllampe (Vorblitzlampe/AF- Hilfsilluminator) an der Vorderseite der Kamera. Das Blinken hört ca. zwei Sekunden vor dem Auslösen des Kamera auf. Wenn Sie einen gestarteten Selbstauslöser vor dem Auslösen des Verschlusses abbre- chen möchten, drehen Sie den Aufnahmebetriebsartenschalter in eine andere Stellung.
  • Seite 122: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen: Zurücksetzen Der Aufnahme Funktionen Auf Die Standardvorgaben

    Wiederherstellen der Werkseinstellungen Zurücksetzen der Aufnahmefunktionen auf die Standardvorgaben Für die unten aufgelisteten Funktionen hat die Kamera werkseitige Standardvorgaben gespeichert. Um die Funk- tionen auf die Standardvorgaben zurückzusetzen, hal- ten Sie die -Taste und die -Taste mehr als zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt (beide Tasten sind mit einem grünen Punkt gekennzeichnet).
  • Seite 123: Wiedergabe Auf Dem Monitor: Erweiterte Wiedergabefunktionen

    Wiedergabe auf dem Monitor Erweiterte Wiedergabefunktionen Dieses Kapitel erklärt die Funktionen der Bildwiedergabe. Unter anderem erfahren Sie, wie Sie die Indexdarstellung aktivieren, eine Ausschnittvergrößerung vornehmen und die Bildinformationen einblenden können.
  • Seite 124: In Voller Größe: Die Einzelbilddarstellung

    Wiedergabe auf dem Monitor In voller Größe: Die Einzelbilddarstellung Zur Wiedergabe der gespeicherten Aufnahmen drücken Sie die -Taste. Die zuletzt belichtete Aufnahme wird auf dem Monitor angezeigt. 100-1 Um die Bildwiedergabe zu beenden und zur Aufnahmebereitschaft zurückzukehren, drücken Sie die -Taste erneut oder den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
  • Seite 125: Der Multifunktionswähler

    Erweiterte Wiedergabefunktionen Der Multifunktionswähler Wenn der Monitor eingeschaltet ist, kann der Multifunktionswähler uneingeschränkt ver- wendet werden. Der Sperrschalter für die Messfeldvorwahl entfaltet nur bei ausgeschaltetem Monitor seine Wirkung. 1—Bild Vorschau ( 147) Wenn die Individualfunktion 1 (»Bild Vorschau«) auf »EIN« eingestellt ist, wird die zuletzt belichtete Aufnahme automatisch auf dem Monitor angezeigt, ohne dass Sie die Taste drük- ken müssen.
  • Seite 126: Einblick In Die Aufnahmedaten: Die Bildinformationen

    Wiedergabe auf dem Monitor Einblick in die Aufnahmedaten: Die Bildinformationen Bei der Einzelbilddarstellung werden über dem Bild die Bildinformationen eingeblen- det. Je nachdem, welche Einstellung für die Funktion »Bildschirm Modus« ( 134) im Wiedergabemenü getroffen wurde, teilen sich die Bildinformationen auf bis zu sechs Seiten auf.
  • Seite 127 Erweiterte Wiedergabefunktionen Seite 4 1 Symbol für Sprachnotiz 6 Tonwertkorrektur ..59 ....... 180 7 Scharfzeichnung ..58 2 Schutzstatus ... 119 8 Farbmodus ....60 3 Empfindlichkeit ..48 9 Blitzsteuerung ... 95 4 Weißabgleich .... 50 10 Textnotiz ....164 5 Weißabgleichs-Feinab- stimmung ....
  • Seite 128: Überblick: Die Indexdarstellung

    Wiedergabe auf dem Monitor Überblick: Die Indexdarstellung Drücken Sie die -Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, um zur Indexdarstellung mit vier oder neun Miniaturen zu wechseln. Während der Indexanzeige 100-1 100-2 können Sie folgende Aktionen durchführen: 100-3 100-4 Taste drücken/ Aktion Beschreibung Einstellrad drehen...
  • Seite 129 Erweiterte Wiedergabefunktionen Taste drücken/ Aktion Beschreibung Einstellrad drehen Bilder, die mit dem Symbol gekennzeichnet sind, können weder mit der -Taste noch mit dem Befehl »Bild löschen« aus dem Wiedergabemenü Ändern des gelöscht werden. (Bitte beachten Sie, dass die Schutzsta- Schutzkennzeichnung nicht verhindert, dass die Bil- der beim Formatieren der Speicherkarte unwider- ruflich gelöscht werden.) Um ein Bild zu schützen oder die Schutzkennzeichnung wieder zu entfernen,...
  • Seite 130: Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung

    Wiedergabe auf dem Monitor Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung Drücken Sie die -Taste, um den mittleren Bildbereich des aktuell angezeigten Bilds oder des im Index ausge- wählten Bilds vergrößert darzustellen. Während der Ausschnittvergrößerung können folgende Aktionen aus- geführt werden: 100-1 Taste Aktion Beschreibung drücken Beenden...
  • Seite 131: Vorsichtsmaßnahme: Schutz Vor Versehentlichem Löschen

    Erweiterte Wiedergabefunktionen Vorsichtsmaßnahme: Schutz vor versehentlichem Löschen Bei der Bildwiedergabe (Einzelbild- oder Indexdarstellung) können Sie das angezeigte bzw. ausgewählte Bild durch Drücken der -Taste als geschützt kennzeichnen. Ge- schützte Bilder lassen sich weder mit der -Taste noch mit dem Befehl »Bild lö- schen«...
  • Seite 132: Aussortieren Nicht Benötigter Aufnahmen: Löschen Von Bildern

    Wiedergabe auf dem Monitor Aussortieren nicht benötigter Aufnahmen: Löschen von Bildern Um eine nicht mehr benötigte oder misslungene Aufnahme zu löschen, zeigen Sie sie in der Einzelbilddarstellung an oder wählen sie im Bildindex aus und drücken die Taste. Gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden. Blättern Sie in der Einzelbildansicht zu der Aufnahme, die Sie löschen möchten, oder wählen Sie sie im Bildindex aus.
  • Seite 133: Menühilfe: Die Menüoptionen Der Kamera

    Bilder im Aufnahmemenü zur Auswahl ste- hen. Individualfunktionen Mit den Individualfunktionen des CSM-Menüs können Sie die Grundkonfiguration der Nikon D100 an Ihre persönli- chen Anforderungen anpassen. Das Systemmenü (SETUP) Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie im Systemmenü grund- legende Systemeinstellungen vornehmen können und Aufgaben wie das Formatieren von Speicherkarten oder das Einstellen von Datum und Uhrzeit durchführen kön-...
  • Seite 134: Einblenden Der Kameramenüs

    Bedienung der Kameramenüs Grundlegende Vorgehensweisen bei der Menüauswahl Einblenden der Kameramenüs Sie können die Kameramenüs bei eingeschalteter Kamera durch Drücken der MENU- Taste jederzeit einblenden. WIEDERGABE Bild löschen Ordner bestimmen ND100 Diaschau Ausblenden Druckauftrag Bildschirm Modus Auswählen eines Menüs Sobald Sie die MENU-Taste drücken, zeigt der Kameramonitor das zuletzt verwendete Menü...
  • Seite 135: Auswählen Von Optionen

    Auswählen von Optionen Mit den folgenden Schritten können Sie im aktuellen Menü Einstellungen vornehmen: AUFNAHMEMEN AUFNAHMEMEN Ü Ü Bildqualität Einstellungen Bildqualität NEF (Raw) NORM TIFF-RGB Auflösung Weißabgleich JPEG Fein JPEG Normal JPEG Basis Markieren Sie einen Menüpunkt. Blenden Sie die zur Auswahl stehenden Optionen ein.
  • Seite 136: Das Wiedergabemenü: Verwalten Der Bilder

    Das Wiedergabemenü Verwalten der Bilder Das Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen: WIEDERGABE Option Bild löschen Bild löschen 124–125 Ordner bestimmen ND100 Diaschau Ordner bestimmen 126–127 Ausblenden Druckauftrag Diaschau 128–129 Bildschirm Modus Ausblenden Druckauftrag 131–133 Bildschirm Modus Platz auf der Speicherkarte schaffen: Löschen von Aufnahmen Das Menü...
  • Seite 137: Löschen Aller Bilder

    Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. Drücken WIEDERGABE Sie den Multifunktionswähler oben oder un- Ausgew. Bilder ten, um die gewünschte Option zu markie- 1 Bild + Tonaufz eichnung löschen? ren, und anschließend die -Taste, um die Auswahl wirksam werden zu lassen. • Wählen Sie »NEIN« oder drücken Sie die NEIN ENTER -Taste, wenn Sie zum Wiedergabemenü...
  • Seite 138: Bilderalbum: Ordner Für Die Wiedergabe

    Neuer Ordner Ordner auswählen ßig werden nur Bilder aus Ordnern wiedergegeben, die von einer D100 angelegt wurden. Mit der Funktion »Ord- ner bestimmen« können Sie selber Ordner anlegen, deren Ordnernummer bestimmen und festlegen, aus welchem Ordner Bilder angezeigt werden sollen. Die...
  • Seite 139: Auswählen Eines Ordners

    Es werden die Bilder aus allen Ordnern wiedergegeben, die dem DCF-Standard entsprechen (Design rule for Camera File system). Alle Diesen Standard unterstützen alle Nikon-Kameras und die meisten Kameras anderer Hersteller. Es werden nur die Bilder aus dem aktuellen Ordner wiedergege- Aktuell ben.
  • Seite 140: Automatisierte Wiedergabe: Die Diashow

    Das Wiedergabemenü Automatisierte Wiedergabe: Die Diashow Mit der Funktion »Diaschau« können die auf der WIEDERGABE Speicherkarte gespeicherten Bilder in einer automatisch Diaschau ablaufenden Präsentation gezeigt werden. Start Bildintervall Starten der Diashow Die Diashow wird mit der Option »Start« gestartet. Es werden alle Bilder aus den Ordnern, die Sie mit der Option »Ordner bestimmen«...
  • Seite 141: Ändern Der Bildrate

    Verwalten der Bilder Nach dem Ende der Diashow oder wenn die Diashow mit der -Taste angehalten wird, wird das rechts ab- gebildete Menü eingeblendet. Betätigen Sie den Multi- funktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Opti- on zu aktivieren.
  • Seite 142: Auserlesene Präsentation: Ausblenden Von Bildern

    Das Wiedergabemenü Auserlesene Präsentation: Ausblenden von Bildern Wenn Sie Ihre Aufnahmen in einer Diashow oder einer einfa- WIEDERGABE chen Einzelbildwiedergabe vor Publikum präsentieren wollen, Bild löschen möchten Sie möglicherweise nicht alle Motive zeigen. Mit der Ordner bestimmen ND100 Funktion »Ausblenden« können Sie Bilder von der Wieder- Diaschau gabe ausschließen.
  • Seite 143: Abzüge Auf Bestellung: Eingabe Eines Druckauftrags

    Wechselspeichermedium – und welche Dateiformate er verarbeiten kann. Exif 2.2 Die D100 unterstützt Exif 2.2 (Exchangeable Image file Format for digital still cameras), einen Standard, der das Speichern von Bildinformationen erlaubt, die für eine optimale Farbwieder- gabe beim Ausdruck auf Exif-kompatiblen Druckern sorgen.
  • Seite 144: Anlegen Und Ändern Eines Druckauftrags

    Das Wiedergabemenü Anlegen und Ändern eines Druckauftrags Wählen Sie »AUSWAHL/EINST« im Menü »Druckauftrag«, wenn Sie Bilder für einen Druckauftrag auswählen oder einen bestehenden Druckauftrag ändern wollen. Es wird ein Bildindex der von Ihnen im Menü »Ordner bestimmen« ausgewählten Bildordner angezeigt ( 126).
  • Seite 145: Löschen Eines Druckauftrags

    Bilder, die Sie mit der Bildqualität »RAW« (komprimiert oder unkomprimiert) aufgenommen haben, können im Menü »Druckauftrag« nicht ausgewählt und auch nicht mit dieser Funk- tion gedruckt werden. Sie können RAW-Bilder mit Hilfe von Nikon Capture 3 ( 170) aus- drucken oder in einem anderen Dateiformat speichern und anschließend mit dem Bild- bearbeitungsprogramm eines anderen Anbieters ausdrucken.
  • Seite 146: Informative Anzeige: Anzeigemodus Für Bildinformationen

    Das Wiedergabemenü Informative Anzeige: Anzeigemodus für Bildinformationen Mit den Optionen des Menüs »Bildschirm Modus« WIEDERGABE können Sie festlegen, ob in den Bildinformationen der Bildschirm Modus wiedergegebenen Aufnahmen auch das Histogramm angezeigt und/oder die Lichter hervorgehoben werden Nur Bild Histogramm 114). Lichter Beides Sie können die folgenden Optionen auswählen:...
  • Seite 147: Das Aufnahmemenü: Voreinstellungen Für Die Aufnahme

    Das Aufnahmemenü Voreinstellungen für die Aufnahme Die Menüpunkte des Aufnahmemenüs verteilen sich auf zwei Seiten: AUFNAHMEMEN Option Ü Einstellungen Einstellungen Bildqualität NORM Bildqualität Auflösung Weißabgleich Auflösung Weißabgleich AUFNAHMEMEN Ü Bild schärfen Bild schärfen Tonwertkorrektur Tonwertkorrektur Farbraum Farbraum ° Farbsättigung Farbsättigung Um zur zweiten Menüseite zu wechseln, markieren Sie den Menüpunkt »ISO«...
  • Seite 148: Dateiformat Und Komprimierung: Die Bildqualität

    Option Beschreibung Die vom CCD-Sensor gelieferten Bilddaten werden ohne Verarbeitung mit einer Farbtiefe von 12 Bit im NEF-Format (Nikon Electronic Image Format) gespeichert. NEF-Dateien können nur mit der im Lieferumfang enthaltenen Software oder Nikon Capture 3 geöffnet werden ( 169).
  • Seite 149: Die Richtige Bildgröße: Die Auflösung

    Weißabgleichsreihen können nicht mit der Bildqualität »RAW« (komprimiert oder unkompri- miert) kombiniert werden. Wenn Sie die Bildqualität »RAW« (komprimiert oder unkompri- miert) auswählen, wird der Modus für Weißabgleichsreihen automatisch beendet. Der Weiß- abgleich kann bei RAW-Bildern (NEF-Format) nachträglich in Nikon Capture 3 (separat erhält- lich) korrigiert werden ( 170).
  • Seite 150: Neutrale Farben: Der Weißabgleich

    Direkte Sonne ca. 5.200 K Für Tageslichtaufnahmen in direkter Sonne. Für Aufnahmen mit dem integrierten Blitzge- Blitzgerät ca. 5.400 K rät oder externen Nikon-Blitzgeräten. wolken ca. 6.000 K Für Tageslichtaufnahmen bei bewölktem Himmel. Für Tageslichtaufnahmen, bei denen sich das Schatten ca.
  • Seite 151: Schnelle Reaktion Auf Licht: Die Empfindlichkeit

    Voreinstellungen für die Aufnahme Schnelle Reaktion auf Licht: Die Empfindlichkeit Im Menü »ISO« können Sie die Empfindlichkeit der Ka- AUFNAHMEMEN Ü mera (die digitale Entsprechung zur Filmempfindlichkeit in der analogen Fotografie) einstellen. Die Empfindlich- keit kann auf Werte zwischen ISO 200 und ISO 1.600 mit einer Schrittweite von LW eingestellt werden (Nä- herungswerte).
  • Seite 152: Höherer Detailkontrast: Scharfzeichneng

    Das Aufnahmemenü Höherer Detailkontrast: Scharfzeichneng Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera die Kontu- AUFNAHMEMEN Ü ren (Farbkontraste) im Bild, um einen schärferen Gesamt- Bild schärfen eindruck zu erreichen. Die Stärke der Scharfzeichnung kann mit den Optionen im Menü »Bild schärfen« ein- Automatik Normal gestellt werden.
  • Seite 153: Helligkeit Und Kontrast: Die Tonwertkorrektur

    Option der Einstellung »Normal«. * Benutzerdefinierte Gradationskurven können mit Hilfe des Moduls Remote Control von Nikon Capture 3 Version 3.0 oder neuer (Windows) oder Version 3.5 oder neuer (Macintosh) von einem Computer in die Kamera geladen werden.
  • Seite 154: Anpassung An Den Workflow: Der Farbraum

    Ob ihr Drucker oder Fotodienstleister ExifPrint unterstützt, entneh- men Sie bitte dem Handbuch Ihres Druckers oder erfragen Sie beim Fotodienstleister. Beste Druckergebnisse erhalten Sie, wenn Sie die beiliegende Software oder Nikon Capture 3 zur Optimierung der Aufnahmen verwenden. Nur mit Nikon Capture 3 können Bilder im NEF- (RAW)-Format ohne Qualitätsverlust bearbeitet werden.
  • Seite 155: Gegen Farbstiche: Die Farbsättigung

    Wert als 0° verschiebt das Rot zu Blau hin und ändert den Rotton in einen Violettton. Nikon Capture 3 Bilder, die mit der D100 aufgenommen wurden, werden von Nikon Capture 3 automatisch im richtigen Farbraum geöffnet. Farbton Der Farbwiedergabe digitaler Bilder liegt das RGB-Farbmodell zugrunde. RGB-Farben setzen sich aus unterschiedlichen Anteilen der Grundfarben Rot, Grün und Blau zusammen.
  • Seite 156: Individualfunktionen: Voreinstellungen Der Kamera

    Individualfunktionen Voreinstellungen der Kamera Mit den Individualfunktionen können Sie die Grund- MENU: CSM konfiguration Ihrer Nikon-Digitalkamera an Ihre persön- lichen Anforderungen anpassen, indem Sie häufig be- MENÜ zurück nötigte Einstellungen als Individualkonfiguration spei- Einstellungen Bild Vorschau chern. Die Menüpunkte im Menü »CSM« verteilen sich Keine CF-Karte auf sechs Seiten.
  • Seite 157: R: Zurücksetzen Der Individualfunktionen

    R: Zurücksetzen der Individualfunktionen Mit der Individualfunktion R (»Menü zurück«) können MENU: CSM Sie die Individualfunktionen auf die Werkseinstellungen Zurücksetzen zurücksetzen. Wählen Sie »AUS«, um die Konfigurati- CSM MENÜ on nicht zurückzusetzen (oder beenden Sie die Menüs- teuerung mit der MENU-Taste). Wählen Sie »EIN«, um die Individualfunktionen auf die Standardwerte zurück- zusetzen.
  • Seite 158 Individualfunktionen F0: Konfigurationen Die Einstellungen der Individualfunktionen werden in MENU: CSM einer von zwei Konfigurationen gespeichert (»A« oder Individualein- »B«), je nachdem welche von beiden gerade aktiv ist. stellungen Set Änderungen an den Einstellungen der aktiven Konfigu- Einstellungen A ration wirken sich weder auf die andere Individualkonfi- Einstellungen B guration noch auf die Aufnahmekonfigurationen des Aufnahmemenüs aus.
  • Seite 159: F2: Auslösesperre Bei Leerem Speicherkartenfach

    Speicherkarte nicht auslösen eingesetzt ist. Bitte beachten Sie: Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist und mit Nikon Capture 3 so ferngesteuert wird, dass die belichteten Aufnahmen direkt auf der Festplatte des Computers gespeichert werden, kann der Auslöser trotz aktivierter Auslösesperre und leerem Speicherkartenfach betätigt werden.
  • Seite 160: F3: Automatische Anpassung Der Empfindlichkeit

    Individualfunktionen F3: Automatische Anpassung der Empfindlichkeit Mit der Individualfunktion 3 (»ISO Automatik«) kön- MENU: CSM nen Sie festlegen, ob die Kamera die Empfindlichkeit Steuerung ISO (entsprechend ISO) automatisch anpasst, sobald mit den Automatik aktuellen Belichtungseinstellungen keine optimale Be- lichtung des Motivs zu erwarten ist. Wenn die Empfind- lichkeit auf »HI Stufe 1«...
  • Seite 161: F4: Rauschunterdrückung Bei Langzeitbelichtung

    Voreinstellungen der Kamera F4: Rauschunterdrückung bei Langzeitbelichtung Bei Verschlusszeiten von Sekunde und länger kann MENU: CSM sich in den Aufnahmen ein Rauschen bemerkbar machen Rauschfilter (Störungen, bei denen einzelne Pixel zufällige Farb- oder Langzeitbel. Helligkeitsabweichungen zeigen und die insbesondere in den dunklen Bildbereichen auftreten).
  • Seite 162: F5: Fortlaufende Nummerierung Von Dateien Und Ordnern

    Individualfunktionen F5: Fortlaufende Nummerierung von Dateien und Ordnern Die Kamera vergibt für belichtete Aufnahmen und neu angelegte MENU: CSM Ordner fortlaufende Nummern. Diese Nummern sind Bestandteil Bildnummerierung des Dateinamens bzw. Ordnernamens. Wenn die Individualfunktion Sequenz 5 (»Bildnr. Seq.«) auf »EIN« eingestellt wird, speichert die Kame- ra die höchste zuletzt vergebene Nummer und setzt die Nummerierung nach dieser Zahl fort, wenn eine neue Aufnahme belichtet oder ein neuer Ordner angelegt wird (Datei- und Ordner-...
  • Seite 163: F6: Ausschaltzeit Des Monitors

    Voreinstellungen der Kamera F6: Ausschaltzeit des Monitors Mit der Individualfunktion 6 (»Monitor Aus«) wird festge- MENU: CSM legt, nach welcher Zeit sich der Monitor automatisch aus- Monitor schaltet, wenn zwischenzeitlich keine Kameraeinstellung Ausschalten nach erfolgte. Zur Auswahl stehen die Zeiten 10 Sekunden (»10 s«), 20 Sekunden (»20 s«), 1 Minute (»1 min«), 5 min.
  • Seite 164 Individualfunktionen F10: Belichtungskorrektur Normalerweise muss zum Einstellen der Belichtungs- MENU: CSM korrektur die Taste gedrückt werden. Mit der Indi- Belichtungs- vidualfunktion 10 (»Bel.-Korr.«) lässt sich die Kamera korrektur wählen so konfigurieren, dass die Belichtungskorrektur ohne (+/–)&Einstellrd Zuhilfenahme der Taste mit einem der beiden vorgenom- Nur Einstellrad men werden kann ( 86).
  • Seite 165: F12: Reihenfolge Der Korrekturwerte Für Belichtungsreihen

    Voreinstellungen der Kamera F11: Belichtungsreihen Mit der Individualfunktion 11 (»BKT einstellen«) kön- MENU: CSM nen Sie festlegen, welche Parameter bei einer Belichtungs- Belichtungsreihen reihe variiert werden ( 87) . einstellen Bel. & Blitz Nur Belichtung Nur Blitz WA-Bel.-Reihe Option Beschreibung Bel.
  • Seite 166: F13: Belegung Der Einstellräder

    Standard Belichtungssteuerung). Mit der Individualfunktion 13 (»Ein- Vertauscht stellrad«) lässt sich die Funktionsbelegung der Einstellräder vertauschen. Die Funktionsbelegung ist auch für das Multi- funktions-Batterieteil MB-D100 (Sonderzubehör) wirksam. Option Beschreibung Standard Das hintere Einstellrad regelt die Verschlusszeit, das vordere die Blen-...
  • Seite 167: F15: Messwertspeicher Für Belichtung

    Voreinstellungen der Kamera F15: Messwertspeicher für Belichtung Nach der Standardvorgabe lassen sich die gemessenen MENU: CSM Belichtungswerte nur durch Betätigen der AE-L/AF-L- Belichtungs- Taste fixieren. Als Alternative kann die Kamera die speicher Belichtungswerte auch dann speichern, wenn Sie den AE-L/AF-L Taste Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken.
  • Seite 168: F17: Verhalten Der Suchermarkierung Bei Af-Messfeldvorwahl

    Individualfunktionen F17: Verhalten der Suchermarkierung bei AF-Messfeldvorwahl In der Standardeinstellung ist die Bewegungsrichtung MENU: CSM der Messfeldmarkierung im Sucher begrenzt. Wenn bei- AF-Messfeld spielsweise das obere Fokusmessfeld aktiviert ist und Sie auswählen den Multifunktionswähler oben drücken, bleibt das obere Standard Messfeld aktiviert und es ändert sich nichts, da es kein Umschalten weiteres Messfeld in dieser Richtung gibt.
  • Seite 169: F 19: Einblenden Von Gitterlinien Im Sucher

    Voreinstellungen der Kamera F 19: Einblenden von Gitterlinien im Sucher Die Individualfunktion 19 (»Gitterlinien«) gibt Ihnen die MENU: CSM Möglichkeit, Gitterlinien ( 10) im Sucher einzublen- Gitterlinien im den. Die Gitterlinien sind eine nützliche Hilfe bei Sucher aktivieren Landschaftsaufnahmen oder bei Architekturaufnahmen mit einem PC-Nikkor-Objektiv (Objektiv mit perspektivi- scher Verstellung).
  • Seite 170: F22: Aktivieren Des Af-Hilfsilluminators

    Individualfunktionen F22: Aktivieren des AF-Hilfsilluminators Mit der Individualfunktion 22 (»AF-Beleuchtung«) kann MENU: CSM der AF-Hilfsilluminator aktiviert werden, der bei unzu- Autofokus- reichenden Lichtverhältnissen das für die Autofokus- Hilfsbeleuchtung messung erforderliche Licht mit der Vorblitzlampe der Kamera zur Verfügung stellt ( 72).
  • Seite 171 Voreinstellungen der Kamera F24: Spiegelvorauslösung Normalerweise öffnet sich der Verschlussvorhang in dem MENU: CSM Moment, in dem der Spiegel ausgelöst wird und nach Verwackelungs- oben schwenkt. Um ein Verwackeln durch die Bewe- schutz gung des Schwingspiegels zu vermeiden, können Sie die Kamera mit der Individualfunktion 24 (»Verwacke- lung«) so einstellen, dass sich der Verschlussvorhang mit einer kurzen Zeitverzögerung nach dem Auslösen öff-...
  • Seite 172: F25: Belegung Der Ae-L/Af-L-Taste Des Multifunktions

    Sie die Lautstärke des Lautsprechers einstellen. Es stehen sechs Einstellungen von »0« (Stummschaltung) bis »5« (maximale Lautstärke) zur Auswahl. Standard- vorgabe ist »3«. Diese Individualfunktion steht nur zur Verfügung, wenn das Multi- funktions-Batterieteil MB-D100 an der Kamera montiert ist.
  • Seite 173: Datum Und Sprache

    Das Systemmenü (SET UP) Voreinstellungen für Betriebsfunktionen Das Systemmenü enthält die folgenden Menüpunkte: EINSTELLUNGEN Option Formatierung Formatierung – – Monitor-Einst. Monitor-Einst. Spiegelstellung Videoausgang NTSC Spiegelstellung – – Datum Videoausgang Datum EINSTELLUNGEN Language Videoausgang NTSC Bildkommentar – – Datum Language Bildkommentar Datum und Sprache Wie Datum und Uhrzeit der Kamera eingestellt werden, ist im Abschnitt »Erste Schritte: Einstellen von Datum und Uhrzeit«...
  • Seite 174: Initialisieren Einer Speicherkarte: Formatierung

    Das Systemmenü (SETUP) Initialisieren einer Speicherkarte: Formatierung Speicherkarten müssen formatiert sein, um sie mit der EINSTELLUNGEN D100 verwenden zu können. Das Formatieren ist auch Formatierung eine effektive Möglichkeit, alle Bilder auf der Speicher- "Achtung! karte auf einen Schlag zu löschen. So formatieren Sie Alle Bilder werden gelöscht!"...
  • Seite 175: Klares Monitorbild: Die Monitoreinstellungen

    Voreinstellungen für Betriebsfunktionen Klares Monitorbild: Die Monitoreinstellungen Mit der Option »Monitor-Einst.« wird die Helligkeit des EINSTELLUNGEN Kameramonitors eingestellt. Drücken Sie den Multi- Monitor-Einst. funktionswähler oben, um ein helleres Monitorbild an- zuzeigen, oder unten, um ein dunkleres Bild anzuzei- gen. Die Nummer entspricht der gewählten Helligkeits- stufe innerhalb des Skala von –2 (dunkelste Anzeige) bis +2 (hellste Anzeige).
  • Seite 176: Anpassung An Geltende Fernsehstandards: Die Videonorm

    Mit der Option »Bildkommentar« haben Sie die Mög- EINSTELLUNGEN lichkeit, zu einer Aufnahme eine kurze Textnotiz einzu- Bildkommentar geben. Der eingegebene Bildkommentar kann in der im Lieferumfang enthaltenen Software und in Nikon Fertig Toninfo eingeben Capture 3 angezeigt werden. Die ersten 12 Zeichen der Toninfo anfügen Textnotiz werden außerdem auf der vierten Seite der...
  • Seite 177: Eingabe Einer Textnotiz

    Voreinstellungen für Betriebsfunktionen Eingabe einer Textnotiz Wenn Sie zu einem Bild eine Textnotiz verfassen möchten, wählen Sie den Menüpunkt »Toninfo eingeben«. Es erscheint eine Seite zur Auswahl der Zeichen. Eine Textnotiz darf bis zu 36 Zeichen umfassen (alle zusätzlich eingegebenen Zeichen werden nicht erfasst). EINSTELLUNGEN Zeichenauswahl CURSOR...
  • Seite 178: Fehlerfreie Kommunikation: Das Usb-Protokoll

    Capture 3 direkt nach der Aufnahme zum Computer übertragen oder mit der Transferfunktion der beiligenden Software bzw. von Nikon Capture 3 von der Speicherkarte Ihrer Kamera auf die Fest- platte des Computers kopieren. Für die Option »USB« ist standardmäßig »Mass Storage«...
  • Seite 179: Anschluss An Computer Oder Fernseher: Anschluss Der Kamera An Externe Geräte

    Videorekorder anschließen und die Bilder auf dem Fernsehmonitor wiedergeben. Datentransfer und Fernsteuerung Dieser Abschnitt stellt die für die D100 verfügbare Soft- ware vor und erklärt, wie Sie Ihre Kamera an einen Com- puter anschließen und die Bilder von der Speicherkarte...
  • Seite 180: Stromversorgung Durch Netzadapter

    Wiedergabe auf einem Fernsehmonitor Anschluss an ein Videosystem Mit dem Videokabel EG-D1 können Sie Ihre D100 für die Anzeige oder Aufzeichnung der Bilder an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen. Schalten Sie die Kamera aus. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera tatsächlich ausgeschaltet ist, bevor Sie das Videokabel anschließen oder wieder abzie-...
  • Seite 181: Datentransfer Und Fernsteuerung: Anschluss An Einen Computer

    Computer anschließen und mit der mitgelieferten Software oder Nikon Capture 3 auf Ihre Bilder zugreifen können. Software für die D100 Für die D100 werden zwei Anwendungsprogramme angeboten: Die im Lieferumfang der Kamera enthaltene Software und Nikon Capture 3 (separat erhältlich). Im Lieferumfang der Kamera enthaltene Software Mit der Software, die im Lieferumfang Ihrer Kamera enthalten ist, können Sie Bilder...
  • Seite 182 Datentransfer und Fernsteuerung Nikon Capture 3 Nikon Capture 3 (separat erhältlich) ist eine Software, mit der sich die Kamera vom Computer aus steuern lässt. Über eine USB-Verbindung können die Aufnahmen ent- weder direkt bei der Belichtung oder nach einer Nachbearbeitung im Editor von Nikon Capture 3 auf der Festplatte des Computers gespeichert werden.
  • Seite 183 Arbeits- • Windows XP, Mac OS X: 128 MB (256 MB oder mehr empfohlen) speicher • Mac OS 9: Zuweisung von 32MB oder mehr für Nikon Capture 3 Camera (RAM) Control, 128 MB oder mehr für Nikon Capture 3 Editor Nikon •...
  • Seite 184: Direkte Usb-Verbindung

    Bevor Sie Ihre Kamera das erste Mal mit dem USB-Kabel UC-E4, das im Lieferumfang der Kamera enthalten ist, an den Computer anschließen, müssen Sie die im Lieferum- fang enthaltene Software oder Nikon Capture 3 (separat erhältlich) auf Ihrem Compu- ter installieren. Eine Installationsanleitung zur mitgelieferten Software finden Sie im Schnellstart.
  • Seite 185: Zu Geringe Akkukapazität

    Kamera aufgenommenen Bilder nicht auf der Speicherkarte, sondern direkt auf der Festplatte des Computers gespeichert werden. (Um Remote Control mit der D100 verwenden kön- nen, benötigen Macintosh-Benutzer Nikon Capture 3 Version 3.5 oder neuer.) Nähe- re Informationen finden Sie in der mit Nikon Capture 3 gelieferten Dokumentation.
  • Seite 186 Datentransfer und Fernsteuerung Bevor Sie die Kamera ausschalten, beenden Sie die mitgelieferte Software bzw. schlie- ßen Sie das Remote-Control-Fenster von Nikon Capture 3 und vergewissern Sie sich, dass auf dem Display und im Sucher nicht mehr die Verbindungsanzeige erscheint. Wenn im Systemmenü das USB-Protokoll »PTP« eingestellt ist (siehe Schritt 1), können Sie die Kamera ausschalten und die Kabelverbindung trennen.
  • Seite 187: Technische Hinweise

    Hinweise Pflege der Kamera, Sonderzubehör und technische Unterstützung In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Sonderzubehör ( 176–183) Objektive und weiteres Zubehör für die D100 Pflege der Kamera ( 184–187) Hinweise zur Aufbewahrung und Reinigung Lösungen für Probleme ( 188–191) Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge...
  • Seite 188: Sonderzubehör: Objektive Und Weiteres Zubehör

    Objektive und weiteres Zubehör Objektive für die D100 Die D100 ist zu vielen Objektiven aus dem Sortiment der AF-Nikkoren für Kleinbildka- meras kompatibel. Die Palette umfasst Weitwinkel-, Tele-, Zoom-, Micro-, Defokus- (DC) und Nomalobjektive mit einem Brennweitenbereich von 14 bis 600 mm ( 179).
  • Seite 189: Kameraeinstellungen

    Folgende Objektive können an der D100 verwendet werden. Kameraeinstellungen Belichtung Fokussteuerung Messsystem -ssteuerung M (mit elektronischer Einstellhilfe) Segmente Objektiv/Zubehör G- oder D-AF-Nikkor , AF-S, AF-I- ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — Nikkor ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ PC-Micro-Nikkor 85 mm/2,8D —...
  • Seite 190 Sonderzubehör Nikon empfiehlt für die D100 die Verwendung prozessorgesteuerter Objektive (mit CPU), insbesondere G- und D-Nikkore. Nur mit diesen Objektivtypen können Sie Funktionen wie die 3D-Matrixmessung und den 3D-Multisensor-Aufhellblitz (für digitale Spiegelre- flexkameras) nutzen. Prozessorgesteuerte Objektive (mit CPU) sind an den CPU-Kon- takten zu erkennen.
  • Seite 191: Brennweite Und Bildwinkel Des Objektivs

    Kleinbildkameras vergleichen zu können, multiplizieren Sie die Brennweite Ihres Objek- tivs mit 1,5. Sie erhalten dadurch einen Wert, der der Brennweite eines Objektivs ent- spricht, das an einer Kleinbildkamera denselben Bildwinkel wie Ihr Objektiv an der D100 erfassen würde. Die folgende Tabelle zeigt einige Beispiele:...
  • Seite 192: Weiteres Zubehör

    Sonderzubehör Weiteres Zubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs umfasste das Nikon-Produktsortiment folgendes Zubehör für die D100. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fach- händler oder bei der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe. ■ Akku EN-EL3 Weitere wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus EN-EL3 erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder beim Nikon-Kundendienst.
  • Seite 193 Die Verwendung von Filtern anderer Hersteller kann möglicherweise zu Störungen des Autofokus oder der elektronischen Einstellhilfe führen. • An der D100 können keine Linear-Polfilter eingesetzt werden. Ver- wenden Sie stattdessen den Zirkular-Polfilter C-PL. • Als Frontlinsenschutz eignen sich NC-Filter oder der Filter L37C.
  • Seite 194 Das Multifunktions-Batterieteil MB-D100 ist mit einem 10-poligen Anschluss den Fernsteue- zur Fernsteuerung und für den Anschluss weiterer Geräte ausgestattet. Folgen- rungsanschluss des Zubehör kann in Verbindung mit dem MB-D100 angeschlossen werden: Zubehör Beschreibung Länge Der Kabelfernauslöser kann für ein erschütterungsfreies Auslö- sen der Kamera verwendet werden und ist mit einer Funktion für...
  • Seite 195: Empfohlene Speicherkarten

    Software Festplatte Ihres Computers; bearbeiten Sie RAW-Bilder und speichern Sie sie in anderen Formaten. Empfohlene Speicherkarten Die folgenden Speicherkarten wurden in Verbindung mit der D100 getestet und wer- den empfohlen: Nikon EC-CF 4, 8, 15, 48, 64, und 96 MB...
  • Seite 196: Pflege Der Kamera: Pflege Und Aufbewahrung

    Bei Ihrer Kamera handelt es sich um ein hochwertiges Präzisionsgerät, das regelmäßig gewar- tet werden sollte. Nikon empfiehlt, die Kamera mindestens alle zwei Jahre von Ihrem Fach- händler oder Nikon-Kundendienst überprüfen zu lassen und alle drei bis fünf Jahre zwecks Inspektion zu Ihrem Fachhändler oder Nikon-Kundendienst zu bringen (bitte beachten Sie,...
  • Seite 197: Reinigung

    Reinigung Entfernen Sie Staub und Fusseln mit einem Blasebalg und wischen Sie das Gehäuse anschließend mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Nach dem Kamerage- Einsatz der Kamera an der See oder an einem Strand sollten Sie Sand- und häuse Salzrückstände mit einem angefeuchteten Tuch (nur Wasser verwenden) abwischen und das Gehäuse anschließend mit einem trockenen Tuch trok- kenwischen.
  • Seite 198: Reinigen Der Ccd

    Pflege der Kamera Reinigen der CCD Der CCD-Sensor, mit dem die D100 die Bilddaten erfasst, ist durch einen Low-Pass- Filter geschützt, um Moiréeffekte zu vermeiden. Obgleich dieser Filter auch verhindert, dass Schmutz- oder Staubpartikel direkt auf die CCD gelangen, können solche Partikel in bestimmten Aufnahmensituationen im Bild sichtbar werden, wenn sie sich auf dem Filter ablagern.
  • Seite 199 Netzadapter trennen. Reinigen des Low-Pass-Filters Der Low-Pass-Filter ist sehr empfindlich und kann leicht beschädigt werden. Nikon empfiehlt, den Filter vom fachkundigen Personal des Nikon-Kundendiensts reinigen zu lassen. Wenn Sie den Filter auf eigene Gefahr reinigen wollen, gehen Sie wie folgt vor: Bewegen Sie den Spiegel in die Wartungsposition, wie in den Schritten 1 bis 4 des vorherigen Abschnitts beschrieben.
  • Seite 200: Fehlermeldungen Bei Der Aufnahme

    Sucher, auf den Displays und auf dem Monitor angezeigt werden. Bitte schauen Sie erst in der Liste nach einem Lösungsvorschlag, bevor Sie sich an Ihren Händler oder an den Nikon-Kundendienst wenden. Fehlermeldungen bei der Aufnahme Wenn während der Aufnahme ein Problem auftritt, leuchten auf dem Display oder im Sucher entsprechende Anzeigen auf.
  • Seite 201 • Setzen Sie eine neue Speicher- Nummern für Ordner oder Da- karte ein. teien wurde überschritten. Lassen Sie den Auslöser los. Wenn die Anzeige bestehen bleibt oder Fehlfunktion der Kamera. häufig wieder erscheint, sollten (blinkend) Sie die Kamera zur Inspektion zum Nikon-Kundendienst bringen.
  • Seite 202: Fehlermeldungen Bei Der Wiedergabe

    überprüfen Sie, dass die te vorhan- Speicherkarte. Speicherkarte richtig eingesetzt ist. • Fehler beim Zugriff auf die • Setzen Sie eine von Nikon Speicherkarte. empfohlene Speicherkarte ein. • Prüfen Sie, ob die Kontakte — sauber sind. Falls die Karte beschädigt ist, wenden Sie sich...
  • Seite 203 Datum und die Uhrzeit einstellen, finden Sie auf Seite Drük- 19). Wenn sich das Problem auch dadurch nicht beheben lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Nikon- Kundendienst. Bitte beachten Sie: Beim Unterbrechen der hier Stromversorgung können alle Daten, die noch nicht auf der Speicherkarte abgelegt sind, verloren gehen.
  • Seite 204: Produktinformationen Und Tipps

    Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs waren die folgenden Webadressen für Anwender von Nikon-Digitalprodukten verfügbar. Produktinformationen und Tipps • Europa: http://www.europe-nikon.com/support • USA: http://www.nikonusa.com/ • Asien, Ozeanien, Naher Osten und Afrika: http://www.nikon-asia.com/ Kontaktadressen Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen finden Sie unter folgender Web- Adresse: http://nikonimaging.com/...
  • Seite 205: Technische Daten

    • 2.240 × 1.488 (M) • 3.008 × 2000 (L) Bildgrößen (in Pixel) • 1.504 × 1000 (S) Objektivanschluss Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kupplung und AF-Kontakten) Geeignete Objektive G- und D-AF-Nikkor Es werden alle Kamerafunktionen unterstützt PC-Micro-Nikkor 85 mm/2.8 D Es werden alle Kamerafunktionen mit Ausnahme des Autofokus unterstützt...
  • Seite 206 Scharfeinstellung (M); Schärfenachführung reagiert bei Einzelautofokus und kontinuierlichem Autofokus automa- tisch auf Bewegung des Motivs Autofokus TTL-Phasenerkennung mit Autofokusmodul Nikon Multi- CAM900 mit AF-Hilfsilluminator; (Reichweite: ca. 0,5 bis 3 m) Messbereich –1 bis 19 LW (entspricht ISO 100 bei Raumtemperatur)
  • Seite 207 Technische Daten Verschluss Elektronisch gesteuerter, vertikal ablaufender Schlitzver- schluss in Bildebene Verschlusszeiten 30 bis Sekunden (in Schritten von oder LW), 4.000 Langzeitbelichtung (»Bulb«) Empfindlichkeit entspricht ISO 200 bis 1.600, Schrittweite LW; Emp- findlichkeitsautomatik wählbar (bis ISO 1.600) Weißabgleich TTL-Steuerung mit Weißabgleichsreihen Integriertes Blitzgerät Manueller Klappmechanismus Leitzahl (m)
  • Seite 208 * Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf Aufnahmebedingungen mit voll aufgeladenem Akku und einer Umgebungstemperatur von 20 °C. * Änderungen an den technischen Daten von Hardware und Software vorbehalten. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die aufgrund der Ausführungen in diesem Hand-...
  • Seite 209: Kapazität Des Akkus

    Testbedingung 1 Bei Raumtemperatur (20° C) können ca. 1.600 Bilder aufgenommen werden mit einem voll geladenen (1.400mAh) EN-EL3 Akku und einem Objektiv AF-S 24–85 mm / 1:3.5–4.5 G, wenn folgende Standard-Testbedingungen von Nikon vorliegen: • Serienaufnahme • kontinuierlicher Autofokus • Bildqualität: JPEG Basis •...
  • Seite 210: Index

    Index Bildebene (Markierung am Symbols Kameragehäuse), 4, 74 3D-Multisensor-Aufhellblitz (für di- Einstellhilfe, elektronische, 74 Bildgröße. Siehe Auflösung gitale Spiegelreflexkameras), 95 Einstellscheibe. Siehe Sucher, Bildnummerierung, 150 Anzeigen Bildqualität, 43–46 Einzelautofokus, 63–69 Bildwiedergabe. Siehe Wieder- Einzelbilddarstellung, 35–36, Abblendtaste, 76 gabe 112–115 Adobe RGB. Siehe Farbmodus Blende, 76–93, 107 Einzelbildschaltung, 41 AF-Hilfsilluminator, 72...
  • Seite 211 Wiedergabe, 35–36, 112–120 tale Spiegelreflexkameras), 95 Scharfeinstellung, manuell, 74 Einzelbilddarstellung, 35–36, Schärfenachführung, 66 112–115 prädiktiv, 66 Indexdarstellung, 116–117 NEF, 44–46 Scharfzeichnung, 58 Wiedergabemenü, 124–134 Niedrig. Siehe Auflösung Schützen, 119 Wiederherstellen. Siehe Werks- Nikon Capture 3, 170 Selbstauslöser, 108–109 einstellungen NORM. Siehe Bildqualität...
  • Seite 212 Gedruckt in Japan SB4D00300601(12) 6MBA0112-04...

Inhaltsverzeichnis