Werbung
AANSLUTINGEN
VERBINDEN VAN DE
OPNAME-EN WEERGAVE
AANSLUITINGSSNOEREN (3, 4)
Linkerkanaal
Rechterkannal
Rode stekker
Verbind de TAPE aansluitingen van de versterker met
de LINE aansluitingen van het deck. Verbind de REC
(INPUT) aansluitingen van het deck met de opname
(uitgangs) aansluitingen van de versterker en de PLAY
(OUTPUT) aansluitingen van het deck met de weergave
(ingangs) aansluitingen van de versterker.
÷ Sluit korrekt aan:
Linkerkanaal - Witte stekker
Rechterkanaal - Rode stekker
AANSLUITEN VAN HET
NETSNOER (1)
Steek de stekker van het netsnoer van het deck in de
extra spanningsaansluiting van de versterker of in een
normaal stopkontakt.
PIONEER
SYSTEEMAFSTANDSBEDIENING (2)
CONTROL IN aansluiting
Verbind deze aansluiting door middel van het
bijgeleverde bedieningssnoer met de CONTROL OUT
aansluiting van een andere component voorzien van
het merkteken Î (hetgeen aanduidt dat deze is
voorzien van een PIONEER systeemafstandsbediening).
Middels deze aansluiting kunt u dit toestel met de
PIONEER systeemafstandsbediening bedienen. Indien
de afstandsbediening geen aparte toetsen voor deck I
en deck II heeft, of geen deck I of deck II keuzetoets.
kan alleen deck II op afstand worden bediend. Zie blz.
44 voor details aangaande het bedienen van deck I
met een dergelijke afstandsbediening.
CONTROL OUT aansluiting
Tussen-aansluiting die de signalen van de CONTROL IN NOTE
8Pkomponent stuurt. Verbind deze aansluiting met de
CONTROL IN aansluiting van een ander komponent dat met
een Pioneer systeemafstandsbediening kan worden bediend.
OPMERKINGEN:
Steek beide pluggen van het bedieningssnoer stevig in
de CONTROL IN en CONTROL OUT aansluitingen. Sluit
niet slechts één plug van het snoer aan.
38
Du/Sw
Witte stekker
ANSLUTNINGAR
ANSLUTNING AV KABLARNA FÖR
INSPELNING OCH AVSPELNING
(3, 4)
Vänster kanal
Höger kanal
Röd stickpropp
Anslut kontakterna TAPE på förstärkaren till kontakterna
LINE på kassettdäcket. Var noga med att ansluta
k o n t a k t e r n a R E C ( I N P U T ) p å d ä c k e t t i l l
inspelningsutgångarna på förstärkaren, och kontakterna
PLAY (OUTPUT) på däcket till avspelningingångarna på
förstärkaren.
÷ Anslut stickpropparna på rätt sätt:
Vänster kanal - Vit stickpropp
Höger kanal - Röd stickpropp
ANSLUTNING AV NÄTKABELN (1)
Anslut kassettdäckets nätkabel till nätkontakten på
förstärkaren, eller till ett vanligt vägguttag.
PIONEERS
FJÄRRSTYRNINGSSYSTEM (2)
Styringång CONTROL IN
Använd den medföljande kontrollkabeln för att ansluta
denna kontakt till uttaget CONTROL OUT på en annan
komponent som bär märket Î (vilket anger att den är
kompatibel med PIONEER:s fjärrstyrningssystem).
Denna enhet kan sedan styras med Pioneers fjärrkontroll
för systemstyrning. Om fjärrkontrollen inte är försedd
med separata tangenter för däck I och II, eller en
väljartangent för val av däck I eller II, kan tangenterna
enbart användas för att styra däck II. Vi hänvisar till
sidan 44 för detaljer om hur däck I ska styras med en
fjärrkontroll some ej är avsedd för dubbla kassettdäck.
Styrutgång CONTROL OUT
Detta är en mellanliggande kontakt som överför signaler
från CONTROL IN på denna enhet till ingången på en
annan enhet. Anslut denna kontakt till kontakten
CONTROL IN på en komponent som är kompatibel
med Pioneers fjärrstyrningssystem.
OBSERVERA:
Var noga med att ansluta kontrollkabelns båda
stickproppar till kontakterna CONTROL IN och
CONTROL OUT. Anslut inte bara den ena ändan av
kabeln.
Vit stickpropp
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
