Seite 3
˙Bei Spannungen über 30 V AC effektiv, 42 V AC Spitze bzw. 60 V DC ist Vorsicht geboten. Bei diesen Spannungen besteht die Gefahr eines Stromschlags. ˙Um falsche Messungen zu vermeiden, die zu Stromschlägen führen können, die Batterien auswechseln, sobald die Anzeige für niedrigen Batterieladezustand „<“...
Symbole auf dem Messgerät und der Anleitungskarte Gefahr von Stromschlag Siehe Anleitungskarte Gleichstrommessung Das Gerät ist durch eine doppelte oder verstärkte Isolierung geschützt Batterie Sicherungen Erdungsklemme Wechselstrommessung Entspricht den Richtlinien der Europäischen Union Dieses Produkt nur vorschriftsgemäß...
Seite 5
Abbildung der Vorderseite 1. VoltSense Licht 2. LCD-Anzeige: 6000 Zählimpulse 3. Drucktaster 4. Drehschalter zum Ein-/Ausschalten der Netzstrom- versorgung sowie zur Auswahl einer Funktion. 5. Eingangsklemme für ,Hz,V,Ω,°C Funktionen. 6. Gemeinsame Eingangsklemme (Erde). 7. Funktion Eingangsklemme A. VoltSense Licht LCD-Anzeige Taste Drehschalter V,Hz,Ω...
Durchführen einfacher Messungen In den Angaben auf den nachfolgenden Seiten wird die Vorgehensweise für einfache Messungen dargestellt. VORSICHT Bei Anschluss der Messleitungen an das zu prüfende Gerät die gemeinsamen Messleitungen vor Anschluss der stromführenden Messleitungen anschließen. Beim Entfernen der Messleitungen die stromführenden Messleitungen vor Entfernen der gemeinsamen Messleitungen entfernen.
Seite 7
Messen von Wechsel-/Gleichstrom Trennen Den Schalter drehen und die Funktionstaste drücken, um die Messfunktion auszuwählen. Kapazitätsmessung Den Schalter drehen, um die Messfunktion auszuwählen.
Seite 8
Durchgangs-/Dioden-/Widerstandsmessung Schwarz Schwarz Schwarz Den Schalter drehen und die Funktionstaste drücken, um die Messfunktion auszuwählen.
Seite 9
Temperaturmessung °C/°F Drücken Sensor Typ K Belüftung oder Rohr Den Schalter drehen und die Funktionstaste drücken, um die Messfunktion auszuwählen. (°C/°F) Einstellen der Standardtemperatureinheiten...
Seite 10
Using The Function Function Button Drücken Drücken Funktionstaste >2 Sek. drücken, um auf Betriebsart “Auto Sense” (automatische Erkennungsfunktion) zu schalten Schalterposition Funkition Auto Sense Auto Auto Auto Sense Auto Auto Auto Sense Auto Auto Die Funktionstaste drücken, um die Funktion auf derselben Schalterposition zu ändern.
Seite 11
Taste “Range” (Bereich) Drücken Drücken Drücken Taste „Range“ (Bereich) >2 Sek. drücken, um auf Betriebsart “Auto“ zu schalten Spitzenhalten Für Drücken Taste > 2 Sek. drückenBetriebsart “Spitzenwert halten“ verlassen Drücken Bei der Funktion „Spitzenwert halten“ zeichnet das Messgerät den minimalen Spitzen- wert und den maximalen Spitzen- wert auf, wenn der Eingang unter dem aufgezeichneten minimalen Spitzen- wert oder über dem aufgezeichneten maximalen Spitzen- wert...
Seite 12
Smart Hold Drücken Drücken Das Messgerät erzeugt einen permanenten Warnton und die Anzeige blinkt, wenn der gemessene Wert mehr als 50 Zähler über dem auf der Anzeige angezeigten Wert liegt. (Es kann dies jedoch nicht über Wechsel- und Gleichspannung/-strom prüfen.) VoltSense Den Schalter drehen, um die Messfunktion auszuwählen.
Seite 13
Automatische Abschaltung Das Messgerät durch Drehen des Schalters oder Drücken einer beliebigen Taste wieder aktivieren. Deaktivieren der automatischen Abschaltung Den Schalter in die Abschaltstellung drehen, dann die Funktionstaste gedrückt halten und das Messgerät einschalten.
Prü fen des LCD-Monitors Den Schalter in die Abschaltstellung drehen, dann die Taste HOLD gedrückt halten und das Messgerät einschalten. Auswechseln der Sicherungen...
Niedriger Batterieladezustand und Batteriewechsel Um falsche Messungen zu vermeiden, die Batterien sofort auswechseln, sobald die Anzeige für niedrigen Batterieladezustand angezeigt wird. Beim Auswechseln der Batterien die nachstehende Abbildung beachten. Vorsicht Vor dem Ö ffnen der Batteriefachabdeckung oder des Messgerätgehäuses die Messleitungen vom Messgerät entfernen.
Elektrische Daten Genauigkeit angegeben als ± (% des Messwerts + Zählung der niedrigstwertigen Stelle) bei 23°C ± 5°C und einer relativen Feuchtigkeit unter 80 % rF. Die Genauigkeit wird für einen Zeitraum von einem Jahr nach der Kalibrierung angegeben. 1. Temperaturkoeffizient 0,15 x (angegebene Genauigkeit)/ °C, <...
Seite 18
4. Wechselspannung Bereich Auflösung Genauigkeit (Sinuswelle) 60.00mV 0.01mV ±(1.2% + 5 Stellen) 600.0mV 0.1mV 6.000V 0.001V 60.00V 0.01V ±(1% + 5 Stellen) 600.0V 0.1V 1000V LCD zeigt bei einem Messwert < 20 Zählwerte 0 Zählwerte an (nur Bereich 60,00 mV) LCD zeigt bei einem Messwert <...
Seite 19
LCD zeigt bei einem Messwert < 10 Zählwerte 0 Zählwerte an (Bereich 10,00 A) Frequenzgang : 45-500 Hz (Sinuswelle) Max. Messzeit : 5 Minuten bei 10 A mit einer Ruhezeit von mind. 20 Minuten Ü berlastschutz : AC/DC 11 A (7) Widerstand Bereich Auflösung...
Seite 20
(9) Diode Bereich Auflösung Genauigkeit 1.500V 0.001V ±(1% + 3 Stellen) Leerlaufspannung : Ca. 1,8 V Max. Kurzschlussstrom : Ca. 400 μA Ü berlastschutz : AC/DC 600 V (10) Kapazität Bereich Auflösung Genauigkeit 10.00nF 0.01nF ±(1.9% + 8 Stellen) 100.0nF 0.1nF ±(1.9% + 8 Stellen) 1000nF...
Seite 21
(11) Temperatur Bereich Auflösung Genauigkeit -40.0 °C ~ 400.0 °C 0.1 °C ±(1% + 10 Stellen) -40.0 °F ~ 752.0 °F 0.1 °F ±(1% + 18 Stellen) Schließt nicht die Genauigkeit der Thermoelement- sonde ein. Genauigkeitsangabe setzt eine bis auf ±1 °C stabile Umgebungstemperatur voraus.
Eingeschränkte Garantie Auf dieses Messgerät wird dem Originalkäufer eine Garantie von 2 Jahren auf Material- und Verarbei- tungsfehler ab dem Kaufdatum gewährt. Während dieses Zeitraums überprüft der Hersteller die aufgetretenen Defekte oder Fehlfunktionen und führt anschließend den Austausch oder die Reparatur des fehlerhaften Geräts durch.
Seite 23
Africa RS Components SA P.O. Box 12182, Vorna Valley, 1686 20 Indianapolis Street, Kyalami Business Park, Kyalami, Midrand South Africa www.rs-components.com Asia RS Components Pte Ltd. 31 Tech Park Crescent Singapore 638040 www.rs-components.com China RS Components Ltd. Suite 23 A-C , East Sea Business Centre Phase 2 , No.