Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest HV 12.5 A1

  • Seite 2 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 2 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Polski ..................2 Deutsch ................14...
  • Seite 3 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 3 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Przegl d / Übersicht...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 2 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Spis tre ci 1. Przegl d................... 2 2. U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem..........3 3. Wskazówki bezpiecze stwa ............. 3 4. Zawarto zestawu ................6 5. Zasilanie ..................6 Tryb pracy z zasilaczem ................. 6 Tryb pracy z bateriami ................
  • Seite 5: U Ytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 3 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Serdecznie dzi kujemy 2. U ytkowanie zgodne za zaufanie! z przeznaczeniem Urz dzenia nale y u ywa wy cznie do Gratulujemy Pa stwu zakupu nowej r cznej pakowania pró niowego specjalnych wor- pakowarki pró...
  • Seite 6 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 4 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Wskazówki dotycz ce bezpiecznego u ytkowania Niniejsze urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci powy ej 8. roku ycia, a tak e przez osoby o zmniejszonych zdolno ciach fizycznych, sensorycznych albo mentalnych lub te nieposiadaj - ce odpowiedniego do wiadczenia i/lub wiedzy, je li s one pod nadzorem.
  • Seite 7 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 5 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Kabel zasilaj cy nie mo e by przyci- d u szy czas lub w przypadku wyczer- ni ty lub zgnieciony. pania si baterii. Baterie mog si roz- Podczas wyci gania zasilacza z la i uszkodzi urz dzenie.
  • Seite 8: Zawarto

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 6 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 kuchennych), w pobli u róde ciep a zgodne z parametrami podanymi na lub otwartego ognia. tabliczce znamionowej. Gniazdko musi Nie wolno zakrywa zasilacza, aby by atwo dost pne równie po pod - nie spowodowa jego przegrzania.
  • Seite 9: Przygotowanie

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 7 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 8. Sposób u ytkowania WSKAZÓWKA: Aby uchroni worek pró niowy 11 przed zabrudzeniami, mo - 8.1 Pró niowanie na najpierw wsadzi produkt spo ywczy do niezamkni tego worka utrzymuj cego wie o , a nast pnie worek utrzymuj cy OSTRZE ENIE przed szkodami wie o w o y do worka pró...
  • Seite 10: Czyszczenie

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 8 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 9. Czyszczenie 10. Przechowywanie • Przed uprz tni ciem elementów upew- ni si , e wszystkie s suche. NIEBEZPIECZE STWO pora- • Je li urz dzenie nie jest u ywane, nale- enia pr dem elektrycznym! y wyj baterie.
  • Seite 11: Rozwi Zywanie Problemów

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 9 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 13. Zamawianie akceso- Opakowanie W przypadku utylizacji opakowania nale y riów przestrzega odpowiednich przepisów do- tycz cych ochrony rodowiska w danym Istnieje mo liwo pó niejszego zamawia- kraju. nia akcesoriów do r cznej pakowarki pró - niowej SHV 12.5 A1.
  • Seite 12: Dane Techniczne

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 10 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 14. Dane techniczne Symbole techniczne Transformator bezpiecze stwa Model: SHV 12.5 A1 separuj cy odporny na zwarcie R czna pakowarka pró niowa Wej cie: , 2,5 A Izolacja ochronna Baterie: 6x 1,5 V AA, LR6 Zasilacz wtyczkowy Geprüfte Sicherheit (Potwierdzo- Model:...
  • Seite 13: Gwarancja Firmy Hoyer Handel Gmbh

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 11 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 15. Gwarancja firmy Zakres gwarancji Urz dzenie wyprodukowano zgodnie suro- HOYER Handel GmbH wymi przepisami dotycz cymi jako ci i do- Drogi Kliencie, k adnie skontrolowano przed opuszczeniem Na niniejsze urz dzenie jest udzielana 3 -let- zak adu produkcyjnego.
  • Seite 14: Centrum Serwisowe

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 12 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 • Numery artyku ów znajduj si na ta- bliczce znamionowej, w grawerowa- nych oznaczeniach, na stronie tytu owej instrukcji (na dole po lewej) lub na naklejce z ty u lub na spodzie urz dzenia.
  • Seite 15 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 13 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20...
  • Seite 16: Übersicht

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 14 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Inhalt 1. Übersicht ..................14 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 15 3. Sicherheitshinweise ............... 15 4. Lieferumfang ................. 18 5. Stromversorgung ................18 Betrieb mit Netzteil ................18 Batteriebetrieb ..................18 6. Vakuumierbeutel ................18 7.
  • Seite 17: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 15 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemä- Vertrauen! ßer Gebrauch Verwenden Sie das Gerät ausschließlich Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Hand- zum Vakuumieren von speziellen Vakuumier- Vakuumierer. beuteln mit integrierten Ventilen. Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt zipiert und darf nicht für gewerbliche Zwe-...
  • Seite 18: Anweisungen Für Den Sicheren Betrieb

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 16 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Anweisungen für den sicheren Betrieb Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden.
  • Seite 19 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 17 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 Ziehen Sie das Netzteil aus der Steck- strahlung aus. Es besteht ansonsten dose, … erhöhte Auslaufgefahr. … nach jedem Gebrauch, Wenn Batteriesäure ausgelaufen ist, … wenn eine Störung auftritt, vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, …...
  • Seite 20: Lieferumfang

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 18 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 4. Lieferumfang 5.2 Batteriebetrieb Für den Batteriebetrieb benötigen Sie 6 Bat- 1 Hand-Vakuumierer 1 terien (1,5 V, AA, LR6) 13. Diese sind im 1 Netzteil 6 10 Vakuumierbeutel (20 x 20 cm) 11 Lieferumfang enthalten.
  • Seite 21: Vorbereitung

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 19 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 8. Gebrauch HINWEIS: Um die Vakuumierbeutel 11 vor Verunreinigungen zu schützen, können Sie 8.1 Vakuumieren die Lebensmittel in einen nicht verschlosse- nen Frischhaltebeutel füllen und dann den Frischhaltebeutel in den Vakuumierbeutel le- WARNUNG vor Sachschäden! gen.
  • Seite 22: Reinigen

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 20 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 9. Reinigen 10. Aufbewahren • Achten Sie darauf, dass alle Zubehör- teile vollständig trocken sind, bevor Sie diese wegräumen. GEFAHR durch Stromschlag! • Wenn Sie das Gerät länger nicht benut- Ziehen Sie vor der Reinigung das Netz- zen, nehmen Sie die Batterien heraus.
  • Seite 23: Problemlösung

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 21 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 13. Zubehörteile Batterien und Akkus, die mit den folgenden Buchstaben versehen sind, beinhalten u. a. bestellen die Schadstoffe: Cd (Cadmium), Hg (Queck- silber), Pb (Blei). Zubehörteile für den Hand-Vakuumierer SHV 12.5 A1 können Sie nachbestellen. Verpackung Wenn Sie die Verpackung entsorgen möch- Bestellung online...
  • Seite 24: Technische Daten

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 22 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 14. Technische Daten Technische Symbole Sicherheits-Trenntransformator Modell: SHV 12.5 A1 kurzschlussfest Hand-Vakuumierer Eingang: , 2,5 A Schutzisolierung Batterien: 6x 1,5 V AA, LR6 Steckernetzteil Geprüfte Sicherheit. Geräte müs- Modell: EU: GQ24-060250-AG sen den allgemein anerkannten Hersteller: Dong Guan City GangQi...
  • Seite 25: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 23 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 15. Garantie der Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. HOYER Handel GmbH Von der Garantie ausgeschlossen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, sind Verschleißteile, die normaler Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Abnutzung ausgesetzt sind und Be- rantie ab Kaufdatum.
  • Seite 26: Service-Center

    __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 24 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20 • Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- in der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift über- senden.
  • Seite 27 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 25 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20...
  • Seite 28 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 26 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20...
  • Seite 29 __292823_Handvakkuumierer_B3.book Seite 27 Freitag, 13. Oktober 2017 8:24 20...

Inhaltsverzeichnis