Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad C-Easy Classic II

  • Seite 2: Installation Und Bedienung

    C-Easy Classic II ISDN-Nebenstellenanlage Installation und Bedienung _____________________________________________________________________________ Lesen und befolgen Sie die Hinweise in diesem Handbuch. Damit vermeiden Sie Fehlbe- dienungen und evtl. Defekte. Außerdem erhalten Sie schneller die gewünschten Ergeb- nisse bezüglich der vielfältigen Funktionen und Programmiermöglichkeiten. Beachten Sie die Sicherheitshinweise (s. Kapitel 1.5).
  • Seite 3: Hersteller

    INFO: Die Installation der C-Easy Classic II wird ab Seite 12 beschrieben. Auf Seite 20 finden Sie Beispiele zur Schnellkonfiguration. Die Bedienung wird ab Seite 27 beschrieben. Bei Störungen oder Problemen schlagen Sie auf Seite 83 bis 85 nach oder kontaktieren Sie unsere Hotline (s. Seite 94).
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    2.2 Anschlüsse ..........10 3 Installation der C-Easy Classic II ......12 3.1 Wandmontage .
  • Seite 5 6.4.14 TAPI - Computergestütztes Telefonieren ....53 7 Programmierung der C-Easy Classic II ......54 7.1 Allgemeines zur Programmierung .
  • Seite 6 A3 Rufnummernspeicher ........97 C-Easy Classic II...
  • Seite 7: Allgemeines

    1.1 Wegweiser In dieser Anleitung finden Sie die grundlegenden Hinweise zu Installation, Inbetriebnahme und Bedienung der C-Easy Classic II. Gehen Sie nach diesem Handbuch vor, um Ihr Gerät optimal einrichten und in Betrieb nehmen zu können sowie Schäden durch eine falsche Vorgehens- weise zu vermeiden.
  • Seite 8: Produkt-Info

    – eingesetzt wird. Die C-Easy Classic II verfügt über die AAE - Allgemeine Anschalteerlaubnis. Jeder darf die C-Easy Classic II ohne weitere Genehmigung und Meldung an die Deutsche Telekom AG bzw. den jeweiligen Netzbetreiber installieren und in Betrieb nehmen.
  • Seite 9: Lieferumfang

    1 Allgemeines, Hinweise, Sicherheit 1.4 Lieferumfang Prüfen Sie die Vollständigkeit des Lieferumfangs: C-Easy Classic II Netzteil Handbuch „Installation und Bedienung“ CD-ROM ISDN-Anschlusskabel PC-Verbindungskabel 1.5 Sicherheitshinweise Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha- bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
  • Seite 10 Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Bei Einführen von elektrisch leitfähigen Gegenständen in Gehäuseöffnungen besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Bei Fragen wenden Sie sich an einen Conrad-Fachhändler oder an unsere Hotline (Tel: 0180 / 5 31 21 11, s. Kapitel 15). Anschließbare Telefone und Zusatzgeräte (Fax, etc.) Ihre Telefonanlage ist nach den geltenden Richtlinien geprüft und erlaubt...
  • Seite 11: Das Gerät Im Überblick

    2 Gerät im Überblick 2 Das Gerät im Überblick 2.1 Gehäuse öffnen Abb. 1: Gehäuse der C-Easy Classic II öffnen 2.2 Anschlüsse Abb. 2: Anschlüsse der C-Easy Classic II C-Easy Classic II...
  • Seite 12 RS 232-Buchse zur Verbindung mit einem PC Anschluss für Wartemusik Cinch-Buchse für Wartemusik-Modul, z. B. TELNET Melody oder Audiogerät zur Musikeinspeisung Externer S0-Anschluss Zur Verbindung mit dem NTBA Externer S0-Anschluss Anschlussmöglichkeit für ein ISDN-Endgerät, z. B. ISDN-Telefon Netzteil Verbindung zum Steckernetzteil C-Easy Classic II...
  • Seite 13: Installation Der C-Easy Classic Ii

    Netzteil von der 230 V-Steckdose trennen! Abb. 3: Montageort der C-Easy Classic II wählen • Öffnen Sie das Gehäuse der C-Easy Classic II durch Abnehmen der vorderen Gehäuseabdeckung (s. Kapitel 2.1 „Gehäuse öffnen“). • Befestigen Sie die Telefonanlage mit 6 mm Dübeln und 4 mm Holz- schrauben an der Wand.
  • Seite 14: Nebenstellen Anschließen

    Die TAE-Buchsen sind der Schraubklemmleiste vorgeschaltet. HINWEIS Durch Einstecken eines Telefons oder Kombifaxgerätes (F-kodiert) wird eine an den Klemmen installierte TAE-Dose abgeschaltet. • Schließen Sie das Gehäuse der Conrad C-Easy Classic II. • ΙSDN-Anschlussleitung mit dem NTBA verbinden. • Νetzteil in 230 V-Steckdose einstecken.
  • Seite 15: Türfreisprecheinrichtung (Tfe) Anschließen

    Der TELNET Türmanager R wird an die entsprechende Anschlussbuchse (s. Kap. 2.2, Pos. 3) angeschlossen. Die weitere Anschlussbeschaltung für Türfreisprecheinrichtungen wie Conrad Portier, Siedle, Grothe, Ritto usw. entnehmen Sie bitte den Installationshinweisen im Handbuch „Installation und Bedienung“ des TELNET Türmanager R.
  • Seite 16: Installationstipps

    3 Installation 3.5 Installationstipps Wenn Sie an der zweiten ISDN-Buchse, also parallel zu der C-Easy Classic II, an Ihrem NTBA noch ein ISDN-Endgerät (ISDN Telefon, ISDN-PC-Karte ...) betreiben möchten, ist es u. U. zu empfehlen, dass Sie eine Ihrer Rufnum- mern (MSNs) ausschließlich für dieses Gerät verwenden.
  • Seite 17 8-poligen Westernsteckers, die Bezeichnungen entsprechen dem UAE-Standard. Nur die Kontakte 3, 4, 5 und 6 werden beschaltet. Abb. 9: Westernstecker Wenn mehrere ISDN-Endgeräte direkt am NTBA betrieben ACHTUNG werden, muss der Netzstecker (230 V) des NTBA eingesteckt sein. C-Easy Classic II...
  • Seite 18: Installationsdosen Für Isdn-Endgeräte

    Das Installationskabel sollte aus zwei jeweils miteinander verdrillten Adern- paaren bestehen. Die Verdrillung dient der Schirmung. Die Anschlussadern an den Klemmen 4 und 5 und die Anschlussadern an den Klemmen 3 und 6 müssen miteinander verdrillt sein: Abb. 11: Verdrillung eines ISDN-Buskabels C-Easy Classic II...
  • Seite 19: Funktionstest Und Funktionsumfang (Analog)

    Sie können jetzt bereits erste Telefongespräche führen. HINWEIS Jedoch erst nach Einrichtung der Betriebsart und der Zuord- nung der MSNs zu jeder Nebenstelle ist Ihre C-Easy Classic II mit allen Leis- tungsmerkmalen nutzbar. Funktionsumfang der analogen Endgeräte An die C-Easy Classic II können alle zugelassenen und nebenstellentaugli- chen analogen Endgeräte mit a/b-Schnittstelle angeschlossen werden.
  • Seite 20 Zeit im Bereich 80 - 140 Millisekunden. Sollte Ihr Telefon über keine Flash-Taste verfügen, stellen Sie HINWEIS bitte an diesem Gerät das Impulswahlverfahren (IWV) ein. Mit Impulswahlverfahren sind allerdings nur noch die Grundfunktionen • Amtsgespräche einleiten • Gespräche weitervermitteln • Türgespräch einleiten ausführbar. C-Easy Classic II...
  • Seite 21: Schnellkonfiguration

    4 Schnellkonfiguration Alternativ zur Programmierung per Tastencodes lassen sich HINWEIS alle folgenden Einstellungen auch mit dem Conrad-Konfigu- rationsprogramm menügeführt und bequem am PC durchführen (s. auch Kap. 5.2 „Programmstart und Bedienung“). Mit wenigen Tastencodes lassen sich die MSNs den Nebenstellen zuord- nen, so dass bei Anruf auf Ihre Rufnummern jeweils nur die gewünschte(n)
  • Seite 22 Klingelzuweisung: TLN 22 soll bei Anwahl der MSN Nr. 03 klingeln 03 21 Klingelzuw. AUS: TLN 21 soll bei Anwahl der MSN Nr. 03 nicht klingeln Nach jeder Ziffer einer MSN hören Sie den kurzen Quittungston (einmal kurz). C-Easy Classic II...
  • Seite 23 MSN Nr. 01 klingeln Klingelzuweisung: TLN 22 soll bei Anwahl 02 22 der MSN Nr. 02 klingeln Klingelzuw. AUS: TLN 21 soll bei Anwahl 02 21 der MSN Nr. 02 nicht klingeln Unbekannte MSNs (hier 4443) ablehnen C-Easy Classic II...
  • Seite 24: Pc-Konfiguration

    Sonstiges Die Verwendung einer Maus wird empfohlen 5.1 Installation und Anschluss Programme installieren • Legen Sie die Conrad-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein • Wenn nicht automatisch gestartet wird, dann wählen Sie aus der Taskleiste: „START“ / „Ausführen“ • Stellen Sie in der Zeile „ÖFFNEN“ die Datei “CDSTART.EXE“ auf Ihrem CD-Laufwerk ein und bestätigen Sie mit „OK“...
  • Seite 25: Programmstart Und Bedienung

    Verbinden Sie nun das andere Ende mit einem freien COM-Port Ihres PC. Sollten Sie das mitgelieferte PC-Anschlusskabel verlängern wollen, müssen Sie ein Standard-Verlängerungskabel (9-pol. SUB-D Buchse / 9-pol. SUB-D Stecker, 1:1) verwenden. Zu beziehen bei Conrad: BestellNr. 98 17 10-94 Insgesamt sollte die Verbindung zwischen PC und Telefonanlage eine Länge...
  • Seite 26: Gebührenauswertung

    Konfigurationsversionen benötigen, speichern Sie die geänderten Daten unter einem neuen Dateinamen. Online-Konfiguration: Schließen Sie Ihren PC an die C-Easy Classic II an und starten Sie das Conrad-PC-Programm. Wählen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt „Daten von Conrad laden“, um die aktuellen Anlagendaten einzulesen oder „Datei öffnen“, um eine gespeicherte Konfiguration zu laden.
  • Seite 27 Gesamtsumme der angefallenen Gebühren je Teilnehmer Gebührenauswertung aufrufen Voraussetzung ist die Installation des Programms „Conrad Gebührendaten 97“. Gehen Sie - falls noch nicht installiert - vor, wie unter 5.1 beschrieben. Starten Sie dann die Gebührenauswertung unter „Start / Programme / Conrad / Conrad Verbindungsdaten-Auswertung.
  • Seite 28: Bedienung Der C-Easy Classic Ii

    6 Bedienung 6 Bedienung der C-Easy Classic II Folgende Symbole werden zur Erläuterung der Einstellungen zur Bedienung bzw. Programmierung der C-Easy Classic II verwendet: Symbol Erläuterung Hörer abnehmen Alternativ: Lauthören-Taste drücken Hörer kurz auflegen (ca. 2 Sek) und wieder abnehmen Hörer nicht auflegen...
  • Seite 29: Interngespräch Bei Automatischer Amtsholung

    Sammelruf nicht mit. 6.2 Das Amtsgespräch Über die C-Easy Classic II können bis zu zwei Amtsgepräche gleichzeitig geführt werden. d. h. es stehen zwei B-Kanäle für externe Verbindungen zur Verfügung, z. B. können Sie parallel zu einem Telefongespräch ein Fax...
  • Seite 30: Msn Temporär Abgehend Einstellen

    Die Anwahl eines Kurzwahlzieles (s. Kap. 6.2.4 „Die Kurz- HINWEIS wahl“) ist bei dieser Funktion nicht möglich. Die gewählte Verbindung wird über die MSN geführt, deren lfd. Nummer Sie eingegeben haben (s. Kap. 4 „Schnellkonfiguration“ und 7.5.1 „MSNs numme- rieren“). C-Easy Classic II...
  • Seite 31: Einen Amtskanal Reservieren

    (s. 7.17.1 „Die Amtsberechtigung). Den Besetztton hören Sie auch, wenn Sie einen nicht belegten Kurzwahlspei- cher der C-Easy Classic II angewählt haben. Sobald eine Amtsleitung frei wird, klingelt Ihr Telefon ca. 60 Sekunden mit einem Sonderklingeln (4x kurz - ca. 1 Sekunde Pause - ...).
  • Seite 32: Die Kurzwahl

    Angerufenen dieses ISDN-Leistungsmerkmal nicht. Beendet der angewählte Teilnehmer sein Gespräch, wird der automatische Rückruf aktiviert. Die C-Easy Classic II stellt die Verbindung her, Ihr Telefon klingelt mit einem Sonderklingeln (bis ca. 60 Sekunden lang). Sobald Sie den Hörer abnehmen, wird der andere Teilnehmer gerufen, sein Telefon klingelt.
  • Seite 33: Ein Amtsgespräch Annehmen

    Nehmen Sie das anklopfende Gespräch an: Sie sind nun mit dem externen Anrufer verbunden. Während Sie nun das Gespräch führen, wird das erste Gespräch gehalten, der erste Gesprächspartner hört die Ansage des Netzbetreibers und kann nicht mithören. C-Easy Classic II...
  • Seite 34 Wenn Ihre Nebenstelle alleine auf die betreffende MSN eingestellt ist, erhält der Anrufer bei Ablehnen des Anklopfens ein Besetzt. Ansonsten klingeln die weiteren Nebenstellen, die auf diese MSN eingestellt sind ohne dass der Anrufer Ihre Ablehnung bemerkt. C-Easy Classic II...
  • Seite 35: Gespräche Vermitteln

    Während eines externen Gesprächs können Sie eine externe Rückfragever- bindung aufbauen, wählen Sie: Nach Eingabe der „0“ hören Sie den Amtston. Wählen Sie jetzt die gewünschte externe Rufnummer. Sollten Sie den Besetztton hören, oder der gewünschte Gesprächspartner C-Easy Classic II...
  • Seite 36: Die Gesprächsweiterleitung

    Telefon 60 Sekunden lang gerufen. Danach wird die Verbindung getrennt. Sie können ein weitergeleitetes Gespräch auch an einer Nebenstelle, die nicht klingelt, annehmen (s. 6.3.5 „Pick Up...“). Diese Funktion ist auch mit Sammelruf möglich. C-Easy Classic II...
  • Seite 37: Pick Up: Gespräch Des Anrufbeantworters Übernehmen

    Zwischen zwei Gesprächen können Sie beliebig oft makeln (R-Taste drücken). Sie leiten das zweite Gespräch weiter oder beenden das Gespräch und legen den Hörer auf. Damit erhalten Sie den Wiederanruf (Ihr Telefon klingelt) vom wartenden ersten Gesprächspartner. C-Easy Classic II...
  • Seite 38: Die Konferenz

    Zu einer internen Konferenz können Sie alle Internteilnehmer rufen. Legt einer der Teilnehmer den Hörer auf, bleiben die übrigen Verbindungen bestehen. Betreiben Sie die C-Easy Classic II am TK-Anlagen-Anschluss, nutzen Sie automatisch das Leistungsmerkmal „Konferenz über zwei B-Kanäle“. Die Nutzung einer ISDN-Konferenz ist u. U. mit zusätzlichen...
  • Seite 39: Das Türgespräch

    Dabei bleibt die Sprech- und Hörverbindung bestehen..1 ... 9 = Endziffer / Bedien-Code lt. Tab. 4. Wenn Sie nach Abheben eines Hörers bei einem Türklingeln HINWEIS das Besetztzeichen hören, hat bereits jemand an einer ande- ren Nebenstelle das Türgespräch angenommen. C-Easy Classic II...
  • Seite 40: Gespräch Im Amt „Parken

    6 Bedienung 6.3.9 Gespräch im Amt „parken“ Diese Funktion ermöglicht die Vermittlung eines externen Gesprächs auf eine andere Nebenstelle der C-Easy Classic II oder auf ein parallel zur Anlage angeschlossenes ISDN-Telefon. Gespräch im Amt parken Nach Eingabe einer Codenummer zwischen 1 und 9 ist das Gespräch im Amt geparkt.
  • Seite 41: Einstellungen An Allen Telefonen

    Kontrolle den Sonderwählton. 6.4.2.1 Rufumleitung Intern-Intern Wenn Sie für einige Zeit an einer anderen Nebenstelle erreichbar sein möch- ten, aktivieren Sie die Rufumleitung Intern-Intern. Alle Anrufe, die für Ihre Nebenstelle bestimmt sind, werden dann zu einer anderen Nebenstelle umgeleitet. C-Easy Classic II...
  • Seite 42: Rufumleitung Intern-Extern

    Wählen Sie als Ziel die externe Rufnummer des Telefons, zu dem die internen Anrufe umgeleitet werden sollen. Alternativ können Sie ein Kurzwahl- ziel als Ziel wählen (Eingabe ohne „0“ zur Amtsho- lung). Rufumleitung Intern-Extern deaktivieren Sie hören den Quittungston. C-Easy Classic II...
  • Seite 43: Follow Me

    Sie das Türgespräch auf eine externe Rufnummer (z. B. Ihr Handy) umleiten. Klingelt ein Besucher an der Haustür, leitet die C-Easy Classic II dieses Tür- gespräch sofort auf die eingestellte Rufnummer um und Sie können dann mit dem jeweiligen Besucher, der an Ihrer Haustür klingelt, z.
  • Seite 44: Der Babyruf (Seniorenruf)

    Nacht unterschiedlich einstellbar. 6.4.5 Der Babyruf (Seniorenruf) Der „Babyruf“ bewirkt, dass das Abnehmen des Hörers einer entsprechend eingestellten Nebenstelle der C-Easy Classic II die automatische Anwahl einer internen oder externen Rufnummer auslöst. Babyruf: Ziel eingeben und aktivieren Ziel: eine Internnummer oder eine externe Ruf-...
  • Seite 45: Raumüberwachung

    Von Intern In den Raum hören Hörer an einem anderen internen Telefon abnehmen und die Nummer der Nebenstelle wählen, die auf Raumüberwachung eingestellt wurde. Sie sind nun mit der Nebenstelle verbunden und hören in den betreffenden Raum. C-Easy Classic II...
  • Seite 46: Ruhe Vor Dem Telefon

    Nebenstelle 21 signalisiert werden, falls Sie versehentlich alle Sprechstellen ausgeschaltet haben sollten. 6.4.8 Nachtschaltung manuell schalten Die C-Easy Classic II unterscheidet zwischen Tag- und Nachteinstellung. In der Nachteinstellung können Sie folgende Punkte gegenüber der Tag- einstellung variieren bzw. anders einstellen: •...
  • Seite 47: Klingeln Von Der Tür

    Sie dem Handbuch des TELNET Türmanager R. Wenn Sie zur Unterstützung Ihrer Türglocke auch Telefone klingeln lassen möchten, können Sie das wie folgt an der C-Easy Classic II für jede Neben- stelle separat einstellen: Klingeln vom Klingeltaster EINschalten Sie hören den Quittungston.
  • Seite 48: Rufnummernübermittlung (Teilnehmerbezogen)

    Funktion für die Anlage eingeschaltet sein (s. Kap. 7.7 CLIP -Rufnummernübermittlung/Anlage). Die C-Easy Classic II übermittelt Ihre Rufnummer einem angerufenen exter- nen ISDN-Teilnehmer bereits vor der Gesprächsverbindung (CLIP). Werden Sie angerufen, wird dem Anrufer unmittelbar nachdem Sie den Hörer abge- nommen haben, Ihre Rufnummer angezeigt (Grundeinstellung).
  • Seite 49: Weckfunktion

    6.4.11 Weckfunktion Mit Hilfe des einmaligen oder täglichen Weckrufes kann man sich an einen kurzfristigen Termin (<24 Std.) erinnern lassen oder die C-Easy Classic II als Wecker nutzen. Ein Weckruf lässt sich an jeder Nebenstelle einstellen und klingelt dann auch jeweils nur an diesem Telefon. Der Weckruf klingelt mit einem Sonderklingeln (max.
  • Seite 50: Rufumleitungen Und Isdn-Anrufweiterschaltungen

    • Beide Amtskanäle können voll genutzt werden Die externen Rufumleitungen gelten nur für die Tagein- HINWEIS stellung der C-Easy Classic II. Wird die Nachtschaltung aktiv (zeitgesteuert oder manuell), sind die Tagvarianten der Rufumleitung ausge- schaltet. Ausnahme: Die „Rufumleitung über 2 B-Kanäle“ kann separat für die Nacht konfiguriert werden.
  • Seite 51: Rufumleitung Über 2 B-Kanäle Einschalten

    Sie hören nach jeder Ziffer den Quittungston. 6.4.13.2 Rufumleitung über 2 B-Kanäle einschalten Ankommende Anrufe werden bei aktivierter „Rufumleitung über 2-B-Kanäle“ von Ihrer C-Easy Classic II auf die von Ihnen eingegebene Rufnummer (s. Kap. 6.4.13.1) umgeleitet. Rumleitung über 2 B-Kanäle einschalten (Tagvariante) 01 ...
  • Seite 52: Isdn-Anrufweiterschaltungen

    Umleitungsziel eingegeben oder die laufende Nummer der MSN ist nicht belegt. Ob die „ISDN-Anrufweiterschaltung sofort“ aktiv ist, überprüfen Sie, indem Sie durch Wahl der Ziffer 0 das Amt belegen. Es muss ein besonderer Wählton des Netzbetreibers hörbar sein (gewobbelter Amtston). C-Easy Classic II...
  • Seite 53: Rufumleitungen Ausschalten

    ISDN-Anrufweiterschaltung Sofort ,352 ISDN-Anrufweiterschaltung bei Besetzt ,353 ISDN-Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden ,354 ISDN-Anrufweiterschaltung bei Besetzt oder Nichtmelden ,371 Rufumleitung über 2 B-Kanäle bei Tag/ISDN-AWS AUS ,372 Rufumleitung über 2 B-Kanäle bei Nacht AUS Tab. 6: Rufumleitungen von extern schalten C-Easy Classic II...
  • Seite 54: Tapi - Computergestütztes Telefonieren

    Standard für Telefonie-Applikationen unter Windows. Entsprechende Computerprogramme sorgen für eine leichtere Bedienbarkeit und Verwaltung der Telefonnummern und Anwahlen. Hiermit kann z. B. vom PC aus mittels Headset telefoniert werden. Ein Beispiel ist die im Windows-Betriebssystem enthaltene Software „Netmeeting“. C-Easy Classic II...
  • Seite 55: Programmierung Der C-Easy Classic Ii

    7 Programmierung 7 Programmierung der C-Easy Classic II 7.1 Allgemeines zur Programmierung Die Programmierung kann auf zweierlei Arten durchgeführt werden: • Per PC-Konfigurationsprogramm oder • Per Telefon an Nebenstelle 21 Am einfachsten und schnellsten ist die Benutzung des PC-Programms. Eine weitere Programmierung stellt das Update der Firmware dar. Da die Tele- fonanlage mit einer entsprechenden Software (hier Firmware) betrieben und diese ständig weiterentwickelt wird, haben Sie die Möglichkeit, (kostenlose)
  • Seite 56: Programmier-Msn Und Passwort Vergeben

    (nach Quittungston) weitere Programmierungen vornehmen möchten, legen Sie den Hörer kurz auf und nehmen ihn wieder ab. Sie hören den Pro- grammierton: Die C-Easy Classic II ist bereit für weitere Programmierungen. Ca. 10 Sekunden nach Auflegen des Hörers schaltet die Telefonanlage den Programmiermodus automatisch ab.
  • Seite 57: Reset-Funktionen

    7 Programmierung 7.4 Reset-Funktionen Die Reset-Funktionen der C-Easy Classic II ermöglichen Ihnen, die Einstel- lungen in unterschiedlichem Ausmaß zu löschen, bis hin zu einem totalen Zurücksetzen auf Werkseinstellung. 7.4.1 Neusynchronisation Die Neusynchronisation mit der Vermittlungsstelle (Amt) kann Betriebsstörun- gen häufig ohne weitere Maßnahmen beseitigen.
  • Seite 58: Reset Der Anlageneinstellungen

    Werkseinstellung zurückgesetzt (s. Kap. A1 im Anhang). Reset auf Werkseinstellung ausführen ACHTUNG ! Sie hören keinen Quittungston. Warten Sie nach Eingabe der Ziffern 78 einige Sekunden und legen Sie erst dann den Hörer auf. Durch diese Programmierung werden alle laufenden ACHTUNG Gespräche unterbrochen. C-Easy Classic II...
  • Seite 59: Anschluss Und Msns Konfigurieren

    Sie können die jeweilige Zuordnung in die Tabelle in Kap. 4 eintragen: S = MSN klingelt bei Anwahl an der betreffenden Nebenstelle sofort V = MSN klingelt bei Anwahl an der betreffenden Nebenstelle verzögert N = MSN klingelt bei Anwahl an der betreffenden Nebenstelle nicht C-Easy Classic II...
  • Seite 60: Die Nebenstelle Klingelt Sofort

    10 Rufzyklen eingestellt bzw. verändert werden. Die Einstellung gilt für alle programmierten Nebenstellen. 1 ..0: Verzögerungszeit in Rufzyklen. 1 = 1 Ruf- zyklus etc. 0 = 10 Rufzyklen..TLN: Alle Teilnehmer eingeben, die verzögert klingeln sollen. Sie hören nach jeder eingegebenen Internnummer den kurzen Quittungston. C-Easy Classic II...
  • Seite 61: Die Nebenstelle Soll Nicht Klingeln

    7.5.3 Signalisierung nicht programmierter MSNs I n der Grundeinstellung werden MSNs Ihres Anschlusses, die Sie den Neben- stellen der C-Easy Classic II nicht zugeordnet haben, bei der Anwahl von extern an der Nebenstelle 21 trotzdem signalisiert. Wenn Sie parallel zu der C-Easy Classic II an ihrem NTBA noch ein ISDN-Endgerät betreiben möchten,...
  • Seite 62: Besetzt Bei Besetzt (Busy On Busy)

    7.6.2 Teilnehmerbezogenes Besetzt bei Besetzt Der externe Anrufer erhält ein Besetztzeichen, wenn ein Teilnehmer, für den die betreffende Rufnummer (MSN) zugeordnet ist, ein Gespräch führt (intern oder extern). Dabei ist es unerheblich, wie viele Teilnehmer dieser Rufnummer noch zugeordnet sind. C-Easy Classic II...
  • Seite 63: Clip - Rufnummernübermittlung (Anlage)

    7.7 CLIP - Rufnummernübermittlung (Anlage) Sie können wählen, ob die Rufnummer des Anrufers generell an den Neben- stellen der C-Easy Classic II angezeigt werden soll, oder nicht. Um dieses Leistungsmerkmal der C-Easy Classic II nutzen zu können, muss der jeweilige analoge Teilnehmer über eine Anzeigemöglichkeit verfügen (Display).
  • Seite 64: Makelvariante Einstellen

    7.8 Makelvariante einstellen Makeln = Hin- und Herschalten zwischen zwei Verbindungen Das Makeln über 2 B-Kanäle ist eine Eigenschaft Ihrer C-Easy Classic II, die nicht extra beantragt werden muss und die auch am TK-Anlagenanschluss funktioniert. Hierzu werden 2 B-Kanäle verwendet, d. h. während der Makelverbindung können keine weiteren Amtsgespräche geführt werden.
  • Seite 65: Gebührenimpuls Einspeisen

    Sie hören nach jeder eingegebenen Internnummer den kurzen Quit- tungston. 7.10 Gebührenimpuls einspeisen Die C-Easy Classic II wertet ISDN-Gebühreninformationen aus und speist für jede Nebenstelle einstellbar Gebührenimpulse ein. Damit die C-Easy Classic II Gebührenimpulse auswerten HINWEIS kann, muss das ISDN-Leistungsmerkmal „Gebühreninforma- tion während der Gesprächsverbindung“...
  • Seite 66: Gebührenimpuls Einstellen

    Normalerweise erfolgt die Amtsholung durch Wahl der „0“. Bei eingeschalteter automatischer Amtsholung wird die Amtsholung automatisch nach Abheben des Hörers von der C-Easy Classic II ausgeführt. Die Wahl der „0“ entfällt. Sie können dann die gewünschte externe Rufnummer wählen. Die „Automatische Amtsholung“ ist für jede Nebenstelle separat einstellbar.
  • Seite 67: Automatische Amtskennziffer Bei Clip

    Tür EIN) wird durch den Anklopfton in Ihrem laufenden Gespräch signali- siert. Wenn Sie das Anklopfen stört, können Sie den Anklopfton ausschalten. Anklopfen AUSschalten TLN: Geben Sie nacheinander die Internnummern der Nebenstellen ein, bei denen das Anklopfen ausgeschaltet werden soll. Sie hören den kurzen Quittungston. C-Easy Classic II...
  • Seite 68: Nebenstelle Für Faxgerät Bzw. Modem Einstellen

    Sie hören den kurzen Quittungston. 7.15 Nebenstelle für Faxgerät bzw. Modem einstellen An Ihre C-Easy Classic II kann an jede beliebige Nebenstelle ein Fax oder ein Modem oder ein Faxmodem angeschlossen werden. In der Grundeinstellung ist die Nebenstelle 22 für den Betrieb eines Faxgerä- tes, Modems oder Faxmodems vorbereitet.
  • Seite 69: Uhrzeitgesteuerte Nachtschaltung

    Die externe „Rufumleitung über 2-B-Kanäle bei Nacht” • „Welche Teilnehmer klingeln in der Nacht” Die C-Easy Classic II verfügt über eine eingebaute Uhr und schaltet entspre- chend der von Ihnen vorgegebenen Zeiten (s. folgendes Kapitel) die Nacht- schaltung automatisch ein und aus.
  • Seite 70: Rufzuordnung Der Nachtschaltung

    Sie hören den Quittungston. Die Nachtschaltung wird nicht sofort aktiviert, sondern erst dann, wenn die nächste (programmierte) Einschaltzeit erreicht wird. Zeitgesteuerte Nachtschaltung ausschalten Sie hören den Quittungston. Ist die Nachtschaltung gerade aktiv, bewirkt diese Programmierung eine sofor- tige Deaktivierung. C-Easy Classic II...
  • Seite 71: Berechtigungen

    Tab. 7: Parameter der Amtsberechtigung Im PC-Konfigurationsprogramm lassen sich weitere Kombinationen einstellen. Im Rufnummernspeicher abgelegte Auslandsrufnummern WICHTIG sind bei Berechtigungsart „Rufnummernspeicher“ auch dann wählbar, wenn keine Auslandsberechtigung besteht (betrifft die Berechtigungs- Codes 3, 4, 5 und 7 lt. Tabelle 7). C-Easy Classic II...
  • Seite 72: Programmierrechte Vergeben

    „nur Rufnummernspeicher“ verfügen. 7.17.2 Programmierrechte vergeben I n der Grundeinstellung kann die C-Easy Classic II nur von der Nebenstelle 21 aus programmiert werden (betrifft alle Programmiercodes mit , 799). Sie haben die Möglichkeit, noch andere Teilnehmer zu berechtigen bzw. ihnen das Recht zu entziehen.
  • Seite 73: Berechtigung Für Externe Rufumleitungen

    7.17.3 Berechtigung für externe Rufumleitungen Externe Rufumleitungen und ISDN-Anrufweiterschaltungen lassen sich in der Grundeinstellung der C-Easy Classic II nur von Nebenstelle 21 aus aktivieren. Sie haben die Möglichkeit, die Aktivierung einer Rufumleitung bzw. ISDN- Anrufweiterschaltung auch anderen Nebenstellen zu erlauben.
  • Seite 74: Diverses

    Beachten Sie evtl. fällige GEMA-Gebühren, wenn Sie externe Musikquellen verwenden. Wartemusik EIN Sie hören den Quittungston. Wartemusik AUS Sie hören den Quittungston. Wenn Sie das ISDN-Leistungsmerkmal „Makeln“ nutzen, HINWEIS hört Ihr Anrufer die Ansagen des Netzbetreibers (s. Kap. 7.8 „Makelvariante einstellen“). C-Easy Classic II...
  • Seite 75: Rufnummernspeicher (Kurzwahl)

    7 Programmierung 7.18.2 Rufnummernspeicher (Kurzwahl) Die C-Easy Classic II hat einen internen Rufnummernspeicher, der bis zu 100 Telefonnummern speichern kann. Dabei kann jede Telefonnummer maximal 25 Stellen umfassen. Eine gespeicherte Rufnummer wird durch Drücken der ,-Taste sowie Eingabe der Nummer des Speicherplatzes angewählt (s. Kap.
  • Seite 76: Isdn-Diensteeinstellung

    1 ... 3: Code lt. Tabelle 8 eingeben TLN: Alle Teilnehmer eingeben, die die ISDN- ..Diensteeinstellung nach diesem Code haben sollen. Sie hören nach jeder eingegebenen Intern- nummer den kurzen Quittungston. Nach kurzem Auflegen des Hörers können Sie bei Bedarf weitere Einstellungen vornehmen. C-Easy Classic II...
  • Seite 77: Internen Freiton Umstellen

    In der Grundeinstellung ist kein Teilnehmer als Alarmnebenstelle eingerichtet. Funktion „Alarmnebenstelle“ für einen Teilnehmer einstellen TLN: Geben Sie nacheinander die Internnummern der Nebenstellen ein, die als Alarmnebenstelle eingerichtet sein sollen (maximal zwei). Sie hören nach jeder Internnummer den kurzen Quittungston. C-Easy Classic II...
  • Seite 78: Internes Pick Up

    Pick Up = Heranholen eines Gesprächs per Tastencode von einem anderen Interntelefon zum eigenen Apparat In der Werkseinstellung können keine Interngespräche von einem anderen Telefon herangeholt werden. Internes Pick Up EIN Sie hören den Quittungston. Internes Pick Up AUS Sie hören den Quittungston. C-Easy Classic II...
  • Seite 79: Call Through (Durchruf)

    7 Programmierung 7.18.7 Call Through (Durchruf) Dieses Leistungsmerkmal funktioniert nur am Mehrgeräteanschluss und ermöglicht Ihnen, die C-Easy Classic II von Extern anzurufen und die Kurz- wahlziele anzuwählen. Voraussetzungen: 1) Programmier-MSN und ein Passwort (s. Kap. 7.3). 2) Die Rufnummer des gewünschten Gesprächspartners muss im Rufnum- mernspeicher enthalten sein.
  • Seite 80: Sonderamtsrufsignalisierung

    Ruf von MSN 2 und MSN 6 wie 3 usw. (MSN 7 wie MSN 1, MSN 8 wie MSN 2, MSN 9 wie MSN 3). Sonderamtsrufsignalisierung EIN Sie hören den Quittungston. Sonderamtsrufsignalisierung AUS (Grundeinstellung) Sie hören den Quittungston. C-Easy Classic II...
  • Seite 81: Hörtöne Und Rufsignale

    - lang - ca. 1 Sekunde Pause (2x) Klingeln bei Amtsanruf 1 Sekunde klingeln - ca. 4 Sekunden Pause Sonderamtsruf (MSN 2) lang - kurz - ca. 4 Sekunden Pause Sonderamtsruf (MSN 3) lang - 2 x kurz - ca. 4 Sekunden Pause C-Easy Classic II...
  • Seite 82: Fernfunktionen

    9 Fernfunktionen 9.1 Fernladen Die Funktion der Fernladung erlaubt es Ihnen, die Leistungsfähigkeit Ihrer C-Easy Classic II stets dem aktuellen technischen Stand anzupassen. Zukünf- tige Leistungsmerkmal-Erweiterungen des ISDN-Netzes können ebenso genutzt werden, wie Erweiterungen der anlageninternen Funktionen. Beachten Sie, dass die neue Firmware mit der Version Ihres PC-Konfigurati- onsprogramms kompatibel ist.
  • Seite 83: Update Über Das Internet

    9 Fernfunktionen 9.1.2 Update über das Internet Von der Conrad-Homepage (www.conrad.de) ist es möglich, die aktuellste Konfigurationssoftware, Firmware und das Update-Programm zu laden. Die Dateien sind gepackt und müssen zunächst mit einem entsprechenden Programm entpackt werden (z. B. WinZip). Mit dem Update-Programm, das sich auf der beiliegenden CD befindet, kann die Firmware in die Telefonanlage übertragen werden.
  • Seite 84: Probleme? Hier Finden Sie Hilfe

    Bei auftretenden Problemen bzw. Fehlfunktionen führen Sie bitte zunächst einen Hardware-Reset der C-Easy Classic II durch: • Ziehen Sie das Steckernetzteil der C-Easy Classic II, warten Sie ca. 5 Sekunden und stecken Sie das Steckernetzteil zurück in die 230V-Steckdose. Durch diesen Hardware-Reset bewirken Sie eine Reinitialisierung der Telefon- anlage und eine Synchronisation mit der Vermittlungsstelle.
  • Seite 85 Extern bei fehlender umprogrammieren Amtsberechtigung Leistungsmerk- Manche Leistungs- Programmierung von Nebenstelle 21 mal lässt sich merkmale lassen sich nur aus durchführen nicht program- von der Nebenstelle 21 mieren aus programmieren Evtl. automatische Amtsholung an betreffender Nebenstelle deaktivieren C-Easy Classic II...
  • Seite 86 Kabels falsch beschaltet Serielle TAPI und Konfigura- TAPI-Programm beenden Schnittstelle im tionsprogramm gleichzei- Konfigurations- tig aktiv programm nicht verfügbar Wenn Ihr Problem anhand dieser Liste nicht zu beheben ist, HINWEIS kontaktieren Sie bitte unsere Hotline (s. Kap. 16). C-Easy Classic II...
  • Seite 87: Technische Daten

    Beigelegt, Modular-Plug 6pol. / 9pol. Sub-D Stecker Mechanik Gehäuse: Kunststoffgehäuse Abmessungen: 206 mm x 193 mm x 44 mm Betriebstemperatur: 0 - 50° C Lagertemperatur: -20° bis 60° C Luftfeuchte: Max. 70 % (nicht kondensierend) Technische Änderungen vorbehalten. C-Easy Classic II...
  • Seite 88: Abkürzungen

    Serielle Schnittstelle (Verbindung zum PC) Euro-ISDN-Schnittstelle Telekommunikations-Anschluss-Einheit TAPI Software-Schnittstelle für Telefonie- und andere Kommunikations- programme (Telephony Application Programming Interface) TK-Anlage Telekommunikations-Anlage Teilnehmer Universal-Anschluss-Einheit Teilnehmer zu Teilnehmer Zeichengabe (User to User Signalling) V.24 Serielle Schnittstelle (Verbindung zum PC) C-Easy Classic II...
  • Seite 89: Die Funktionen Im Überblick

    Prog 6811 21 ... 24 CLIR (Anlage) Prog 6812 21 ... 24 , 4311 CLIP (TLN) , 4312 CLIR (TLN) , 31 # CLIR (TLN, nur für jew. Anruf) , 4321 COLP (TLN) , 4322 COLR (TLN) C-Easy Classic II...
  • Seite 90 01 ... 10 / MSN MSNs / nicht prog. klingeln Prog MSNs / nicht prog. klingeln nicht Prog , 241 Nachtschaltung manuell EIN , 242 Nachtschaltung manuell AUS Nachtschaltung - Steuerung EIN Prog 9322 Nachtschaltung - Steuerung AUS Prog 9323 C-Easy Classic II...
  • Seite 91 , 231 Ruhe vor dem Telefon EIN , 232 Ruhe vor dem Telefon AUS Sammelruf Sonderamtsrufsignalisierung EIN Prog 9411 Sonderamtsrufsignalisierung AUS Prog 9412 , 54 Terminruf einstellen Datum (TTMMhhmm) , 54 Terminruf löschen Türgespräch führen 1 ... 9 C-Easy Classic II...
  • Seite 92 Datum: T = Tag M = Monat J = Jahr Uhrzeit: h = Stunde m = Minute Rufumleitungen und ISDN-Anrufweiterschaltungen (AWS) lassen sich nur von berechtigten Teilnehmern aus aktivieren/deaktivieren (s. Kap. 7.17.3). Ein Babyruf lässt sich nicht von TLN 21 aus aktivieren. C-Easy Classic II...
  • Seite 93: Index

    - einschalten - Zugriff auf die Tür Besetzt-bei-Besetzt Bestimmungsgemäße Verwendung 7 Klingeln von der Tür Konferenz Kurzwahl Call Through - Ziel speichern CLIP Computergestütztes Telefonieren 53 Lautsprecher Lieferumfang Datum Löschen Diensteeinstellung Makeln EG-Konformitätserklärung (CE) Makelvariante Mehrfrequenzwahlverfahren Montageplatz C-Easy Classic II...
  • Seite 94 - Anlage - fallweise (Keypadbefehl) - teilnehmerbezogen Rufnummer für Externgespräche Rufsignale Rufumleitungen - Berechtigung - einschalten - Intern / Extern - Intern / Intern - Ziel Rufumleitungenen - ausschalten - schalten von Extern Ruhe vor dem Telefon C-Easy Classic II...
  • Seite 95: Service; Hotline

    15 Service 16 CE-Konformität 15 Service; Hotline Sollten Sie trotz aufmerksamen Lesens der Anleitungen noch Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Conrad-Fachhändler oder an unsere technische Beratung: Telefon: 0180 / 5 31 21 11 Fax: 09604 / 40 88 48 e-Mail: tkb@conrad.de...
  • Seite 96: Anhang

    Die Amtsrufverzögerung ist auf 4 Rufzyklen voreingestellt • „Sonderamtrufsignalisierung” AUS • „ISDN-Dienstkennung” alle Nebenstellen sind „multifunktionales Endgerät“ • Interner Generator für Wartemusik eingeschaltet, aber: Wartemusik insgesamt deaktiviert • Rufnummer des Anrufers wird angezeigt Den Auslieferzustand können Sie auch selbst wiederherstellen (s. Kap. 7.4.4). C-Easy Classic II...
  • Seite 97: A2 Merkzettel

    R / 21 ... 24 21 ... 24 - über Amt , 311 / 21 ... 24 Rufumleitung - intern/intern - intern/über Amt , 39 Rufumleitung aufheben Sammelruf Umlegen der besonderen Art R / 21 ... 24 C-Easy Classic II...
  • Seite 98: A3 Rufnummernspeicher

    Anhang A3 Rufnummernspeicher Rufnummer Vanity Name C-Easy Classic II...
  • Seite 99 Anhang Rufnummer Vanity Name C-Easy Classic II...

Inhaltsverzeichnis