Seite 1 M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 2 Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Erklärungen ....................vii Sicherheitsinformationen ................ viii Über dieses Handbuch ................ix M2N-Plus SLI Vista Edition Speziﬁ kationsübersicht ....... xi Kapitel 1: Produkteinführung Willkommen! ................. 1-1 Paketinhalt ..................1-1 Sonderfunktionen ................ 1-2 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts ........1-2 1.3.2 ASUS AI Lifestyle-Funktionen ......... 1-4 1.3.3...
Seite 4 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ........4-1 4.1.1 ASUS Update-Programm ..........4-1 4.1.2 Erstellen einer bootfähigen Diskette ....... 4-4 4.1.3 ASUS EZ Flash 2-Programm .......... 4-5 4.1.4 Aktualisieren des BIOS ........... 4-6 4.1.5 Speichern der aktuellen BIOS-Datei ....... 4-8 4.1.6 ASUS CrashFree BIOS 3-Programm ......
Seite 5 CDROM-Laufwerke ............4-35 4.6.5 Booteinstellungskonﬁ guration ........4-36 4.6.6 Sicherheit ..............4-37 Tools-Menü ................. 4-39 4.7.1 ASUS EZ Flash 2 ............4-39 Exit-Menü ..................4-40 Kapitel 5: Software-Unterstützung Installieren eines Betriebssystems ..........5-1 Support CD-Informationen ............5-1 5.2.1 Ausführen der Support-CD ..........5-1 5.2.2...
Seite 6 Inhalt 5.3.4 ASUS PC Probe II ............5-16 5.3.5 ASUS AI Gear ............... 5-22 5.3.6 ASUS AI Nap ..............5-23 5.3.7 AI Remote ..............5-24 ® Windows Vista-Funktion ............5-32 5.4.1 ASAP (ASUS Accelerated Propeller) ......5-32 RAID-Konﬁ gurationen ............... 5-33 5.5.1...
Seite 7: Erklärungen
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und • Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen. Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß...
Seite 8: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
Seite 9: Über Dieses Handbuch
An den folgenden Quellen ﬁ nden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS- Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in den ASUS- Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B.
Seite 10: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole
In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.
Seite 11: M2N-Plus Sli Vista Edition Speziﬁ Kationsübersicht
M2N-Plus SLI Vista Edition Speziﬁ kationsübersicht Sockel AM2 für AMD Athlon ™ 64 FX-/ AMD Athlon ™ X2-/ AMD Athlon 64 ™ -/ AMD Sempron ™ Prozessoren Unterstützt die AMD Cool ʻnʼ Quiet ™ -Technologie AMD64 Architektur ermöglicht gleichzeitige 32-Bit und 64-Bit-Berechnung Bereit für AMD Live!
Seite 12 - AI Remote - ASAP (ASUS Accelerated Propeller) - TPM-Unterstützung (das Modul muss separat erworben werden) - AP Trigger *ASUS AI Remote, AP Trigger und TPM funktionieren sowohl unter Windows ® Vista als auch XP ASUS Quiet Thermal Solution: - ASUS AI Gear - ASUS AI Nap Übertaktungs-...
Seite 13 1 x SLI Bridge 1 x UltraDMA 133/100/66-Kabel 2 x SATA-Kabel 1 x SATA-Stromkabel für 2 Geräte 1 x E/A-Abdeckung 1 x ASUS Q-Connector kit (USB, Systemtafel; nur in der Einzelhandelsversion) AI Remote (nur in der Einzelhandelsversion) Benutzerhandbuch Support-CD Gerätetreiber...
Seite 15: Kapitel 1: Produkteinführung
Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien. Produkteinführung...
Seite 16: Kapitelübersicht
Kapitelübersicht Willkommen! ................. 1-1 Paketinhalt ..................1-1 Sonderfunktionen ................ 1-2 ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 17: Willkommen
Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS ® M2N-Plus SLI Vista Edition Motherboards! Eine Reihe von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in dieses Motherboard integriert und machen es zu einem weiteren hervorragenden Produkt in der langen Reihe der ASUS Qualitätsmotherboards! Vor der Installation des Motherboards und Ihrer Hardwaregeräte sollten Sie die im...
Seite 18: Sonderfunktionen
Sonderfunktionen 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts Neueste Prozessortechnologie Das Motherboard ist mit einem aufgelöteten 940-pol. AM2-Sockel ausgestattet, der AMD Athlon ™ 64 X2-/Athlon ™ 64-/Athlon ™ 64 FX-/Sempron ™ -Prozessoren unterstützt. Mit Hilfe eines integrierten Speicherkontroller mit niedriger Latenz und hoher Bandbreite sowie eines besonders skalierbaren, auf der HyperTransport™-Technologie basierenden Systembus bietet dieses Motherboard eine leistungsstarke Plattform für die verschiedendensten Ansprüche an Datenberechnung, größere Arbeitsproduktivität...
Seite 19: Ieee 1394A-Unterstützung
Das Motherboard unterstützt die S/PDIF Ein-/Ausgabefunktion über die S/PDIF- Schnittstellen an der Rücktafel. Die S/PDIF-Technologie verwandelt Ihren Computer in ein Spitzen-Unterhaltungssystem, mit Digitalverbindungen zu leistungsstarken Lautsprechersystemen. Details siehe Seiten 2-23 und 2-30. Diese Funktion ist nur gemeinsam mit dem ofﬁ ziellen C-Media-Treiber nutzbar. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 20: Asus Ai Lifestyle-Funktionen
Mediaplayer verwenden. Mit AI Remote in der Hand beherrschen Sie Ihren PC aus der Ferne! Details siehe Seite 5-24. ASAP (ASUS Accelerated Propeller) ASAP unterstützt die Windows Vista ReadyBoost™-Technologie, welche Ihre Systemleistung unter Windows Vista erheblich steigert. Genießen Sie größere Efﬁ...
Seite 21: Asus Sonderfunktionen
Details siehe Seiten 4-32 und 4-33. ASUS MyLogo2 ™ ASUS My Logo 2 ist die neue Funktion des Motherboards, mit der Sie Ihrem System durch individuelle Startlogos neuen Stil verleihen können. Details siehe Seiten 5-9 und 5-10. ASUS CrashFree BIOS 3 Diese Funktion erlaubt Ihnen, die originalen BIOS-Daten von einem USB-Speicherstick wiederherzustellen, wenn die BIOS-Codes und -Daten beschädigt wurden.
Seite 22: Asus-Funktionen Und Betriebssystemunterstützung
ASUS Q-Connector Mit dem ASUS Q-Connector können Sie Gehäusefronttafelkabel in nur wenigen Schritten anschließen und entfernen. Dieses einzigartige Modul erleichtert Ihnen den Kabelanschluss und verhindert falsche Verbindungen. Details siehe Seite 2-33. Green ASUS Dieses Motherboard und seine Verpackung entsprechen den Richtlinien zur Beschränkung gefährlicher Rohstoffe (Reduction of Certain Hazardous...
Seite 23: Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen
Dieses Kapitel führt die Hardware- einstellungsvorgänge auf, die Sie bei Installation der Systemkomponenten ausführen müssen. Hier ﬁ nden Sie auch Beschreibungen der Jumper und Anschlüsse am Motherboard. Hardwarebeschreibungen...
Seite 24 Kapitelübersicht Bevor Sie beginnen ..............2-1 Motherboard-Übersicht ............... 2-2 Zentralverarbeitungseinheit (CPU) ..........2-6 Systemspeicher ................2-11 Erweiterungssteckplätze ............2-17 Jumper ..................2-20 Anschlüsse ................. 2-22 ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 25: Bevor Sie Beginnen
Modus ist. Dies dient zur Erinnerung, dass Sie das System ausschalten und das Netzkabel ausstecken müssen, bevor Sie eine Komponente von dem Motherboard entfernen oder hinzufügen. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der Onboard-LED an. M2N-PLUS SLI ® SB_PWR Standby Ausgeschaltet M2N-PLUS SLI Onboard-LED Eingeschaltet ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 26: Motherboard-Übersicht
Motherboard-Übersicht Schauen Sie sich bitte vor der Motherboardinstallation die Konﬁ guration Ihres Computergehäuses genau an, um sicherzustellen, dass das Motherboard richtig passt. Das Netzkabel muss unbedingt vor der Installation oder dem Entfernen des Motherboards ausgesteckt werden. Andernfalls können Sie sich verletzen und die Motherboardkomponenten können beschädigt werden.
Seite 27: Motherboard-Layout
BIOS PCI1 PANEL CR2032 3V SATA1 SATA3 Lithium Cell CMOS Power SB_PWR PCI2 USBPW56 SATA2 SATA4 USBPW78 USB78 FLOPPY CHASSIS ASAP USB56 IE1394_2 Weitere Informationen zu den internen Anschlüssen und Rückseitenanschlüssen siehe Abschnitt 2.7 Anschlüsse. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 28: Layout-Inhalt
2.2.4 Layout-Inhalt Steckplätze Seite DDR2 DIMM-Steckplätze 2-11 PCI-Steckplätze 2-18 PCI Express x1-Steckplatz 2-18 PCI Express x16-Steckplätze 2-19 Jumper Seite RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC) 2-20 USB-Gerät-Weckfunktion (3-pol. USBPW12, USBPW34, 2-21 USBPW56, USBPW78) Tastaturstrom (3-pol. KBPWR) 2-21 Rücktafelanschlüsse Seite PS/2-Mausanschluss (grün) 2-22 Parallele Schnittstelle 2-22...
Seite 29 Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT) 2-30 TPM-Anschluss (20-1 pol. TPM) 2-30 Systemtafelanschluss (20-8-pol. PANEL) 2-31 • Systemstrom-LED (2-pol. PLED) • Festplattenaktivitäts-LED (2-pol. IDE_LED) • Systemlautsprecher (4-pol. SPEAKER) • ATX-Stromschalter/Soft-Aus-Schalter (2-pol. PWRSW) • Resetschalter (2-pol. RESET) ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 30: Zentralverarbeitungseinheit (Cpu)
Zentralverarbeitungseinheit (CPU) Das Motherboard ist mit einem 940-pol. AM2-Sockel für den Athlon ™ 64 X2- /Athlon ™ 64-/Athlon ™ 64FX-/Sempron ™ -Prozessor (CPU) ausgestattet. Die Pole des AM2-Sockels sind anders ausgerichtet als die des speziell für den AMD AM2-Prozessor entwickelten 940-pol. Sockels. Vergewissern Sie sich, dass die CPU, die Sie verwenden, für den AM2-Sockel entworfen wurde.
Seite 31 Sie den Sockelhebel herunter, um die CPU zu ﬁ xieren. Der Hebel rastet mit einem Klicken an der Seite ein, wenn er korrekt heruntergedrückt wurde. Installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter nach den Anweisungen, die der Verpackung beigelegt sind. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 32: Installieren Des Kühlkörpers Und Lüfters
2.3.2 Installieren des Kühlkörpers und Lüfters Die AMD Athlon ™ 64FX-/Athlon ™ 64-/Athlon ™ 64 X2-/Sempron ™ -Prozessoren benötigen einen spezielle Kühlkörper und Lüfter, um einen optimalen Kühlzustand und maximale Leistung zu gewährleisten. Verwenden Sie ausschließlich von AMD beglaubigte Kühlkörper und Lüftereinheiten.
Seite 33 Stellen Sie sicher, dass die Kühlkörper-Lüfter-Einheit genau auf den Befestigungsmecha-nismus aufgesetzt ist, sonst lässt sich die Befestigungsklammer nicht einrasten. Drücken Sie den Hebel der Befestigungsklammer nach unten, um den Kühlkörper und Lüfter auf dem Modul zu installieren. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 34 Wenn Kühlkörper und Lüfter installiert sind, verbinden Sie das CPU- Lüfterkabel mit dem CPU_FAN-Anschluss auf dem Motherboard. CPU_FAN M2N-PLUS SLI ® M2N-PLUS SLI CPU-Lüfteranschluss • Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden! Hardwareüberwachungsfehler können auftreten, wenn Sie vergessen, die Verbindung vorzunehmen.
Seite 35: Systemspeicher
DIMM_B2 Belegt – – – – Belegt – – Single-Channel – – Belegt – – – – Belegt Belegt – Belegt – Dual-Channel (1) – Belegt – Belegt Dual-Channel (2) Belegt Belegt Belegt Belegt ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-11...
Seite 36 Verwenden Sie im Dual-Channel-Modus immer identische DDR2 DIMM-Paare. Für optimale Kompatibilität wird empfohlen, dass Sie die Speichermodule beim gleichen Händler kaufen. Die neueste Liste qualiﬁ zierter Anbieter ﬁ nden Sie auf der ASUS-Webseite (www.asus.com). Wichtige Hinweise zur Installation von Windows ®...
Seite 37: Installieren Eines Dimms
Drücken Sie die Haltebügel gleichzeitig nach außen, um den DIMM- Steckplatz zu entriegeln. Halten Sie das DIMM-Modul beim Drücken der Haltebügel leicht mit Ihren Fingern fest. Das DIMM-Modul könnte plötzlich herausspringen und beschädigt werden. DDR2 DIMM-Kerbe Entfernen Sie das DIMM-Modul vom Steckplatz. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-13...
Seite 38 M2N-Plus SLI Vista Edition Motherboard Liste qualiﬁ zierter Anbieter (QVL) DDR2-800 MHz DIMM- Unterstützung Größe Anbieter Chipnr. Teilnr. 512MB KINGSTON K4T51083QC KVR800D2N5/512 • • • 1024MB KINGSTON Heat-Sink Package KHX6400D2LL/1G • • • 1024MB KINGSTON Heat-Sink Package KHX6400D2LLK2/1GN • •...
Seite 39 • • 512MB Super Talent Heat-Sink Package T6UA512C5 • • • 1024MB Super Talent Heat-Sink Package T6UB1GC5 • • • 512MB SMART G64M8XB3ITIX4TUE TB3D2667C58S • • • 512MB SMART G64M8XB3ITIX4TUE TB4D2667C58D • • • ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-15...
Seite 40 C*: Unterstützt vier Module (zwei Modulpaare), die als zwei Paare einer Dual-Channel-Speicherkonﬁ guration in die gelben und die schwarzen Steckplätze eingesteckt werden. Die neuesten Listen qualiﬁ zierter Anbieter für DDR2-800/667/533 MHz ﬁ nden Sie auf der ASUS-Webseite. 2-16 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 41: Erweiterungssteckplätze
Achten Sie darauf, dass bei Verwenden von PCI-Karten in IRQ-Sharings- Steckplätzen die Treiber die Option “IRQ gemeinsam verwenden” unterstützen oder die Karten keine IRQ-Zuweisung brauchen. Ansonsten kommt es zu Konﬂ ikten zwischen den beiden PCI-Gruppen, das System wird instabil und die Karte unbrauchbar. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-17...
Seite 42: Interruptzuweisungen
2.5.3 Interruptzuweisungen Standard-Interruptzuweisungen Priorität Standardfunktion System-Zeitgeber Tastatur-Controller – An IRQ#9 weiterleiten Kommunikationsanschluss (COM1)* IRQ-Halter für PCI-Steuerung* Diskettenlaufwerks-Controller Druckeranschluss (LPT1)* System-CMOS/Echtzeituhr IRQ-Halter für PCI-Steuerung* IRQ-Halter für PCI-Steuerung* IRQ-Halter für PCI-Steuerung* PS/2-kompatibler Mausanschluss* Numerischer Datenprozessor Primärer IDE-Kanal * Diese IRQs sind normalerweise für ISA- oder PCI-Geräte verfügbar. IRQ-Zuweisungen für dieses Motherboard PCI 1 –...
Seite 43: Pci Express X1-Steckplätze
PCIe x16-Graﬁ kkarte – Nicht-SLI- PCIe x16-Graﬁ kkarte PCIe x16-Graﬁ kkarte Modus PCIe x16-Graﬁ kkarte Andere PCIe-Geräte x8, x4, x1 ® ™ Dual-Graﬁ kkarte Zwei identische NVIDIA Edition-Graﬁ kkarten mit x8, x8- im SLI-Modus Geschwindigkeit ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-19...
Seite 44: Jumper
Jumper RTC RAM löschen (CLRTC) Mit diesen Jumpern können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie können die Einstellung des Datums und der Zeit sowie die Systemsetup-Parameter im CMOS löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM-Daten löschen. Die RAM-Daten im CMOS, die Systemeinstellungs- informationen wie z.B.
Seite 45 Leertaste in der Standardeinstellung) wecken möchten. Diese Funktion benötigt eine ATX-Stromversorgung, die mindestens 1A auf der +5VSB- Leitung ausweist, und eine entsprechende Einstellung im BIOS. KBPWR +5VSB (Standard) M2N-PLUS SLI ® M2N-PLUS SLI Tastaturstromeinstellung ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-21...
Seite 46: Anschlüsse
Anschlüsse 2.7.1 Rücktafelanschlüsse PS/2-Mausanschluss (grün). Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Maus vorgesehen. Parallele Schnittstelle. Dieser 25-pol. Anschluss verbindet mit Druckersn, Scannern, oder anderen Geräten. EEE 1394a-Anschluss. Dieser 6-pol. IEEE 1394-Anschluss bietet eine Hochgeschwindigkeitsverbindung mit Audio/Videogeräten, Datenspeichergeräten, anderen PCs und/oder sonstigen tragbaren Geräten. LAN (RJ-45)-Anschluss.
Seite 47: Audio 2-, 4-, 6- Oder 8-Kanalkonfi Guration
12. Serielle Schnittstelle (COM-Anschluss). Dieser 9-pol. COM-Anschluss ist für Zeigegeräte und andere serielle Geräte gedacht. 13. Koaxialer S/PDIF-Ausgang. Dieser Anschluss verbindet über ein koaxiales S/PDIF-Kabel mit externen Audiogeräten. 14. PS/2-Tastaturanschluss (lila). Hier können Sie eine PS/2-Tastatur anschließen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-23...
Seite 48: Interne Anschlüsse
2.7.2 Interne Anschlüsse Diskettenlaufwerksanschluss (34-1 pol. FLOPPY) Dieser Anschluss nimmt das beigelegte Diskettenlaufwerk (FDD)-Signalkabel auf. Verbinden Sie ein Ende des Kabels mit diesem Anschluss und dann das andere Ende mit dem Signalanschluss an der Rückseite des Diskettenlaufwerks. Pol 5 entfällt am Anschluss, um eine falsche Kabelverbindung bei der Verwendung eines FDD-Kabels mit bedecktem Pol 5 zu vermeiden.
Seite 49 Wenn Sie beabsichtigen, ein Serial ATA RAID-Set unter Verwendung dieser Anschlüsse zu erstellen, aktivieren Sie bitte die Option RAID Enabled im SATA Conﬁ guration-Untermenü des BIOS. Details siehe Abschnitt 4.4.4 Onboard- Gerätekonﬁ guration. SATA1 SATA3 M2N-PLUS SLI ® SATA2 SATA4 M2N-PLUS SLI SATA-Anschlüsse ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-25...
Seite 50 Rotation CHA_FAN +12V Rotation M2N-PLUS SLI Fan-Lüfteranschlüsse • Nur die Anschlüsse CPU-FAN und CHA-FAN unterstützen die ASUS Q- FAN2-Funktion. • Wenn Sie zwei Graﬁ kkarten installieren, empfehlen wir, für optimale Hitzeabsenkung das hintere Gehäuselüfterkabel an den Motherboardanschluss CHA_FAN anzuschließen. 2-26...
Seite 51 IEEE 1394-Modul-Kabel mit diesem Anschluss und installieren Sie dann das Modul in einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Gehäuses. M2N-PLUS SLI ® IE1394_2 M2N-PLUS SLI IEEE 1394a-Anschluss Das IEEE 1394a-Modul muss separat erworben werden. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-27...
Seite 52: M2N-Plus Sli Gehäuseeinbruchsanschluss
Gehäuseeinbruchsanschluss (4-1 pol. CHASSIS) Dieser Anschluss ist für einen Einbruchserkennungssensor oder -schalter vorgesehen. Verbinden Sie ein Ende des Gehäuseeinbruchssensor- oder -schalterkabels mit diesem Anschluss. Beim Entfernen eines Gehäuseteils aktiviert sich der Sensor bzw. Schalter und sendet ein Hochpegel-Warnsignal zu diesem Anschluss. Das Signal wird als Gehäuseeinbruchsereignis registriert. Die mit “Gehäusesignal”...
Seite 53 10. Interner Audioanschluss (4-pol. CD) Mit diesen Anschlüssen können Sie Stereo-Audiosignale von Quellen wie CD-ROM-Laufwerken, dem TV-Tuner, oder MPEG-Karten empfangen. M2N-PLUS SLI ® (schwarz) Rechter Audiokanal Erde Erde Linker Audiokanal M2N-PLUS SLI Interner Audioanschluss ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-29...
Seite 54 Ein TPM-System hilft außerdem, die Netzwerksicherheit zu verstärken, schützt digitale Identitäten und sichert die Plattformintegrität. Details siehe Abschnitt “4.6.6 Sicherheit”. M2N-PLUS SLI ® M2N-PLUS SLI TPM-Anschluss Das TPM-Modul muss separat erworben werden. Verwenden Sie unbedingt das ASUS TPM-Modul! 2-30 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 55 Sie den Netzschalter länger als 4 Sekunden gedrückt, wird das System ausgeschaltet. • Reset-Schalter (2-pol. RESET) Verbinden Sie diesen 2-pol. Anschluss mit einem am Gehäuse befestigten Reset-Schalter, um das System ohne Ausschalten neu zu starten. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 2-31...
Seite 56: Asus Q-Connector (Systemtafel)
ASUS Q-Connector (Systemtafel) Mit dem ASUS Q-Connector können Sie Gehäusefronttafelkabel in nur wenigen Schritten anschließen und entfernen. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um ASUS Q-Connector zu installieren. Verbinden Sie die Kabel des Fronttafelanschlusses mit dem ASUS Q-Connector. Beziehen Sie sich für die Poldeﬁ nitionen...
Seite 57: Kapitel 3: Einschalten
Diese Kapitel beschreibt den Startvorgang und die Schritte zum Ausschalten des Systems. Einschalten...
Seite 58: Kapitelübersicht
Kapitelübersicht Erstmaliges Starten ..............3-1 Ausschalten des Computers ............3-2 ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 59: Erstmaliges Starten
Einschaltselbsttest u.U. nicht bestanden. Prüfen Sie die Einstellungen und Anschlüsse der Jumper, oder bitten Sie Ihren Händler um Hilfe. Halten Sie kurz nach dem Einschalten die Taste <Entf> gedrückt, um das BIOS- Setupprogramm aufzurufen. Folgen Sie bitte den Anweisungen im Kapitel 4. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 60: Ausschalten Des Computers
Ausschalten des Computers 3.2.1 Verwenden der OS-Ausschaltfunktion Unter Windows ® 2000: Klicken Sie auf die Start-Schaltﬂ äche und dann auf Beenden..Stellen Sie sicher, dass die Option Herunterfahren gewählt wurde. Klicken Sie anschließed auf OK, um den Computer auszuschalten. Die Stromversorgung wird nach dem Herunterfahren von Windows ®...
Seite 61: Kapitel 4: Bios-Setup
Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Systemeinstellungen über die BIOS- Setupmenüs ändern. Hier ﬁ nden Sie auch ausführliche Beschreibungen der BIOS-Parameter. BIOS-Setup...
Seite 62 Kapitelübersicht Verwalten und Aktualisieren des BIOS ........4-1 BIOS-Setupprogramm ............... 4-10 Main-Menü .................. 4-14 Advanced-Menü ................. 4-19 Power-Menü ................4-29 Boot-Menü .................. 4-34 Tools-Menü ................. 4-39 Exit-Menü ..................4-40 ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 63: Verwalten Und Aktualisieren Des Bios
ASUS Update (Aktualisiert das BIOS in einer Windows ® -Umgebung.) ASUS EZ Flash 2 (Aktualisiert das BIOS im DOS über eine Diskette/ einen USB-Speicherstick/ die Motherboard Support-CD.) Award BIOS Flash-Programm (Aktualisiert das BIOS über eine Diskette/ einen USB-Speicherstick/ die Motherboard Support-CD.) ASUS CrashFree BIOS 3 (Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige...
Seite 64: Aktualisieren Des Bios Über Das Internet
So aktualisieren Sie das BIOS über das Internet: Starten Sie das ASUS Update-Programm unter Windows ® , indem Sie auf Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate klicken. Das ASUS Update-Hauptfenster erscheint daraufhin. Wählen Sie die Option BIOS über Wählen Sie die Ihnen das Internet aktualisieren aus am nächsten gelegene...
Seite 65: Aktualisieren Des Bios Über Eine Bios-Datei
So aktualisieren Sie das BIOS über eine BIOS-Datei: Starten Sie das ASUS Update- ® Programm unter Windows , indem Sie auf Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate klicken. Das ASUS Update- Hauptfenster erscheint daraufhin. Wählen Sie die Option BIOS über eine Datei aktualisieren aus dem Pulldown-Menü...
Seite 66: Erstellen Einer Bootfähigen Diskette
4.1.2 Erstellen einer bootfähigen Diskette Es gibt verschiedene Methoden, eine bootfähige Diskette zu erstellen. DOS-Umgebung a. Stecken Sie eine 1,44 MB-Diskette in das Laufwerk ein. b. Bei der DOS-Eingabeaufforderung tippen Sie bitte format A:/S und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>. ®...
Seite 67: Asus Ez Flash 2-Programm
4.1.3 ASUS EZ Flash 2-Programm Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne langwierig von einer Diskette starten und ein auf DOS basierendes Programm verwenden zu müssen. EZ Flash 2 ist in der BIOS-Firmware integriert und kann durch Drücken von <Alt>...
Seite 68: Aktualisieren Des Bios
Programms aktualisiert werden. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um das BIOS über dieses Programm zu aktualisieren. Laden Sie die neueste BIOS-Datei von der ASUS-Website herunter. Benennen Sie die Datei in M2N32SLI.BIN um, und speichern Sie sie auf eine Diskette, CD ROM oder einen USB-Speicherstick im FAT 16/12-Format.
Seite 69: Das Programm Bestätigt
Geben Sie im “File Name AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14 to Program”-Feld den (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved Namen der BIOS-Datei For NF590-SLI-M2N-PLUS SLI DATE:03/30/2006 ein und drücken Sie die Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH <Eingabetaste>.
Seite 70: Speichern Der Aktuellen Bios-Datei
Stellen Sie sicher, dass das Speichermedium über genügend Speicherplatz für die BIOS-Datei verfügt. So speichern Sie die aktuelle BIOS-Datei mit dem AwardBIOS Flash-Programm: Folgen Sie den Schritten 1 AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14 bis 6 des voranstehenden (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved Abschnitts.
Seite 71: Asus Crashfree Bios 3-Programm
Starten Sie das System neu, wenn der Aktualisierungsprozess abgeschlossen ist. • ASUS CrashFree BIOS 3 wird nur von USB-Speichersticks im FAT 32/16/12- Format mit Einzelpartition unterstützt. Der Speicher sollte kleiner als 8GB sein. • Das System darf während des Aktualisierens des BIOS NICHT ausgeschaltet...
Seite 72: Bios-Setupprogramm
Die in diesem Abschnitt angezeigten BIOS-Setup-Bildschirme dienen nur als Referenz und können u.U. von dem, was Sie auf dem Bildschirm sehen, abweichen. • Besuchen Sie die ASUS-Webseite (www.asus.com), um die neueste BIOS- Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. 4-10 Kapitel 4: BIOS-Setup...
Seite 73: Bios-Menübildschirm
Die in diesem Kapitel gezeigten BIOS-Setup-Anzeigen sind nur zur Orientierung gedacht und können sich u.U. von den tatsächlichen Darstellungen auf Ihrem Bildschirm unterscheiden. • Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com), um die neuesten BIOS- Informationen herunterzuladen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-11...
Seite 74: Legende
4.2.3 Legendenleiste Am unteren Rand des Setup-Bildschirms beﬁ ndet sich eine Legendenleiste. Mit Hilfe der dort aufgeführten Tasten können Sie sich durch die einzelnen Menüs bewegen. In der folgenden Tabelle werden die Tasten der Legendenleiste und ihre jeweiligen Funktionen beschrieben. Navigationstaste Funktion <F1>...
Seite 75: Pop-Up-Fenster
-/+: Change Value F5: Setup Defaults →←: Select Menu ESC: Exit Enter: Select SubMenu F10: Save and Exit Pop-up-Menü 4.2.8 Allgemeine Hilfe In der oberen rechten Ecke des Menübildschirms steht eine Kurzbeschreibung des gewählten Elements. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-13...
Seite 76: Main-Menü
Main-Menü Das Main-Menü erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System, wenn Sie das BIOS Setupprogramm öffnen Im Abschnitt 4.2.1 BIOS-Menübildschirm ﬁ nden Sie Informationen zu Menüelementen und Navigationsanweisungen. Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Tools Exit System Time...
Seite 77: Primäre/Sekundäre Ide Master/Slave
Konﬁ gurationsoptionen: [CHS] [LBA] [Large] [Auto] Bevor Sie eine Festplatte konﬁ gurieren, vergewissern Sie sich, dass Sie über die richtigen Konﬁ gurationsinformationen des Festplattenherstellers verfügen. Bei falschen Einstellungen kann es passieren, dass das System die installierte Festplatte nicht erkennt. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-15...
Seite 78: Transfer Mode
Capacity Zeigt die automatisch erkannte Festplattenkapazität an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden. Cylinder Zeigt die Anzahl der Festplattenzylinder an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden. Head Zeigt die Anzahl der Lese-/Schreibköpfe der Festplatte an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden.
Seite 79: Sata 1~4
Bei falschen Einstellungen kann es passieren, dass das System die installierte Festplatte nicht erkennt. Capacity Zeigt die automatisch erkannte Festplattenkapazität an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden. Cylinder Zeigt die Anzahl der Festplattenzylinder an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-17...
Seite 80: Hdd Smart Monitoring
Head Zeigt die Anzahl der Lese-/Schreibköpfe der Festplatte an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden. Landing Zone Zeigt die Anzahl der Landezonen pro Spur an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden. Sector Zeigt die Anzahl der Sektoren pro Spur an. Dieses Element kann vom Benutzer nicht verändert werden.
Seite 81: Advanced-Menü
DDR2 Voltage Control Auto PCI Clock Synchronization Mode Auto ↑↓ : Select Item F1:Help -/+: Change Value F5: Setup Defaults →←: Select Menu ESC: Exit Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-19...
Seite 82 AI Tuning [Auto] Hier können Sie die CPU-Übertaktungsoptionen auswählen, um eine gewünschte CPU-Frequenz zu bestimmen. Wählen Sie eine der voreingestellten Übertaktungskonﬁ gurationsoptionen aus. Manual Lässt Sie die Übertaktungsparameter selbst einstellen. Auto Lädt die optimalen Systemeinstellungen. Standard Lädt die Standardsystemeinstellungen. AI Overclock Lädt Übertaktungsproﬁ...
Seite 83: Cpu-Konﬁ Guration
F5: Setup Defaults →← : Select Menu ESC: Exit Enter: Select Sub-menu F10: Save and Exit Memory Clock Frequency [Auto] Legt die Speichertaktfrequenz fest. Konﬁ gurationsoptionen: [Auto] [DDR2 400] [DDR2 533] [DDR2 667] [DDR2 800] ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-21...
Seite 84 DRAM Timing Control Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Advanced DRAM Timing Control Select Menu Load Fail-Safe Defaults Item Speciﬁ c Help Precomp Landing Zone Load Fail-Safe Precomp Defaults Landing Zone Precomp Landing Zone Precomp Landing Zone USB Keyboard Support [Disabled] USB Mouse Support [Disabled] Precomp x Power On By Button...
Seite 85 Legt das Speicher-Timing fest. Konﬁ gurationsoptionen: [Auto] [1T] [2T] Hyper Transport Frequency [Auto] Konﬁ gurationsoptionen: [1x] [2x] [3x] [4x] [5x] [Auto] AMD Live! [Disabled] Aktiviert oder deaktiviert die AMD Live!-Technologie. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-23...
Seite 86: Pcipnp
NVRAID Conﬁ guration USB Conﬁ guration Press [Enter] to set. Onboard nVidia LAN [Enabled] Onboard LAN Boot ROM [Disabled] Onboard USB Audio [Enabled] ASUS ASAP [Disabled] Onboard 1394 [Enabled] Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] Parallel Port Address [378/IRQ7] Parallel Port Mode...
Seite 87: Ide Function Setup
SATA Port 3, 4 [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert den OnChip SATA2(Port 3, Port 4). Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] SATA2 DMA transfer [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert die Unterstützung der SATA2 DMA-Übertragung. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-25...
Seite 88 IDE Prefetch Mode [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert den IDE PIO-Vorablese-Modus. Wenn dieses Element aktiviert ist, unterstützt der IDE-Bus entweder 16- oder 32-Bit. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] NVRAID-Konﬁ guration In diesem Untermenü können Sie RAID-Funktionen festlegen. Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Advanced NVRAID Conﬁ...
Seite 89 Konﬁ gurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] ASUS ASAP [Disabled] Hier können Sie festlegen, ob das integrierte USB Flash-Modul für die die Windows ® Vista ReadyBoost ™ -Funktion unterstützende ASUS ASAP-Funktion bereit sein soll. Konﬁ gurationsoptionen:[Disabled] [Enabled] ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-27...
Seite 90: Sli-Konﬁ Guration
Onboard 1394 [Enabled] Hier können Sie das Onboard 1394 aktivieren oder deaktivieren. Konﬁ gurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] Hier können Sie die Adresse der seriellen Schnittstelle 1 einstellen. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [3F8/IRQ4] [2F8/IRQ3] [3E8/IRQ4] [2E8/IRQ3] [Auto] Parallel Port Address [378/IRQ7] Hier können Sie die Adressen der parallelen Schnittstelle einstellen.
Seite 91: Power-Menü
Hier können Sie die ACPI (Advanced Conﬁ guration and Power Interface)- Unterstützung in der ASIC (Application-Speciﬁ c Integrated Circuit) aktivieren oder deaktivieren. Der ACPI APIC-Tabellenzeiger wird in der RSDT-Zeigerliste einbezogen, wenn [Enabled] gewählt wurde. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-29...
Seite 92: Apm-Konﬁ Guration
4.5.3 APM-Konﬁ guration Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Power APM Conﬁ guration Select Menu Restore on AC Power Loss [Power-Off] Item Speciﬁ c Help PWR Button < 4 secs [Instant-Off] Power Up On PCI/PCIE Devices [Disabled] Press [Enter] to Power On By External Modems [Disabled] select whether or not Power On by RTC Alarm...
Seite 93 Hier können Sie festlegen, ob das System sich durch bestimmte Tasten an der Tastatur einschalten lässt. Diese Funktion benötigt eine ATX-Stromversorgung, die mindestens 1A auf der +5VSB-Leitung ausweist. Konﬁ gurationsoptionen:. Conﬁ guration options: [Disabled] [Space Bar] [Ctrl-ESC] [Power Key] ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-31...
Seite 94: Hardware-Überwachung
CPU Q-Fan Control [Disabled] Aktiviert oder deaktiviert den CPU Q-Fan-Controller. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Das Element CPU Q-Fan Proﬁ le wird angezeigt, sobald Sie die ASUS Q-Fan Control-Funktion aktivieren. CPU Q-Fan Proﬁ le [Performance] Hier können Sie das passende Leistungsniveau des CPU-Lüfters einstellen.
Seite 95: Cpu Temperature, M/B Temperature
“0” in dem Feld angezeigt. Diese Elemente können nicht vom Benutzer konﬁ guriert werden. CPU Fan Speed warning [ 800 RPM] Legt die Geschwindigkeit, bei der eine CPU-Lüfterwarnung erscheint, fest, oder deaktiviert die Warnfunktion. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [800 RPM] [1200 RPM] [1600 RPM] ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-33...
Seite 96: Boot-Menü
Boot-Menü Die Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um das Untermenü anzeigen zu lassen. Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Tools Exit Select Menu Boot Device Priority Removable Drives Hard Disk Drives...
Seite 97: Entfernbare Laufwerke
4.6.4 CDROM-Laufwerke Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Boot CDROM Drives Select Menu 1. 1st Slave: XXXXXXXXX Item Speciﬁ c Help 1. 1st Slave: XXXXXXXXX Hier können Sie an das System angeschlossene optische Laufwerke zuweisen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 4-35...
Seite 98: Booteinstellungskonﬁ Guration
4.6.5 Booteinstellungskonﬁ gurationen Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Boot Boot Settings Conﬁ guration Select Menu Case Open Warning [Enabled] Item Speciﬁ c Help Quick Boot [Enabled] Boot Up Floppy Seek [Disabled] Press [Enter] to Bootup Num-Lock [On] enable or disable. Typematic Rate Setting [Disabled] Typematic Rate (Chars/Sec) Typematic Delay (Msec)
Seite 99: Sicherheit
Hier können Sie die Vollbildlogoanzeigefunktion aktivieren oder deaktivieren. Konﬁ gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Vergewissern Sie sich, dass dieses Element auf [Enabled] eingestellt ist, wenn Sie die ASUS MyLogo™3-Funktion verwenden wollen. Halt On [All Errors] Erlaubt Ihnen, den Fehlermeldungstyp festzulegen. Konﬁ gurationsoptionen: [All Errors] [No Errors] [All, But Keyboard] [All, But Diskette] [All, But Disk/Key] 4.6.6...
Seite 100 Bestätigen Sie das Passwort, wenn das System Sie dazu auffordert, indem Sie genau die gleichen Zeichen erneut eingeben, und drücken Sie die <Eingabetaste>. Im Passwortfeld wird [Set] angezeigt. So löschen Sie das Passwort: Wählen Sie das Passwortfeld und drücken Sie zweimal die <Eingabetaste>. Die folgende Nachricht erscheint: PASSWORD DISABLED !!! Press any key to continue...
Seite 101: Tools-Menü
F10: Save and Exit 4.7.1 ASUS EZ Flash 2 Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie die <Eingabetaste> drücken, erscheint eine Bestätigungsnachricht. Wählen Sie mit der linken/rechten Pfeiltaste zwischen [Yes] oder [No] und drücken Sie die <Eingabetaste>, um Ihre Wahl zu bestätigen.
Seite 102: Exit-Menü
Exit-Menü Die Elemente im Exit-Menü gestatten Ihnen, die optimalen oder abgesicherten Standardwerte für die BIOS-Elemente zu laden, sowie Ihre Einstellungsänderungen zu speichern oder zu verwerfen. Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Main Advanced Power Boot Tools Exit Select Menu Exit & Save Changes Exit &...
Seite 103: Kapitel 5: Software-Unterstützung
Dieses Kapitel beschreibt den Inhalt der Support-DVD, die dem Motherboard- Paket beigelegt ist. Software- Unterstützung...
Seite 104: Kapitelübersicht
Kapitelübersicht Installieren eines Betriebssystems ..........5-1 Support CD-Informationen ............5-1 Software-Informationen ............... 5-9 ® Windows Vista-Funktion ............5-32 RAID-Konﬁ gurationen ............... 5-33 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette ........5-42 ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 105: Installieren Eines Betriebssystems
Hilfsprogramme, die Sie installieren können, um alle Motherboard-Funktionen nutzen zu können. Der Inhalt der Support-CD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie für Updates die ASUS-Webseite (www.asus.com). 5.2.1 Ausführen der Support-CD Legen Sie die Support-CD in das optische Laufwerk. Die CD zeigt automatisch das Treibermenü...
Seite 106: Drivers-Menü
AMD Cool ʻnʼ Quiet Driver Installiert den AMD Cool ʻnʼ Quiet!-Treiber und die dazugehörige Anwendung. ASUS AI Remote Installiert den ASUS AI Remote-Treiber und die dazugehörige Anwendung. USB 2.0 Driver Installiert den Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0)-Treiber. Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Seite 107: Utilities-Menü
Systemspannung und alarmiert Sie, wenn ein Problem erkannt wird. Dieses Hilfsprogramm hilft Ihnen, Ihren Computer in bester Arbeitskondition zu halten. ASUS Update Hier können Sie die neueste BIOS-Version von der ASUS-Webseite herunterladen. Vergewissern Sie sich, dass Sie mit dem Internet verbunden sind, bevor Sie das ASUS Update starten.
Seite 108 Sie können die folgenden Anwendungen auch von der ASUS Superb Software Library-CD installieren. ADOBE Acrobat Reader V7.0 Installiert Adobe ® Acrobat ® Reader, um Ihnen das Öffen, Lesen und Drucken von Dokumenten im Portable Document Format (PDF) zu ermöglichen. Microsoft DirectX 9.0c Installiert den Microsoft ®...
Seite 109: Make Disk-Menü
Das Make Disk-Menü enthält Elemente zum Erstellen einer NVIDIA ® nForce ™ 500- SLI SATA RAID-Treiberdiskette. NVIDIA 32/64bit 2000/XP/Vista SATA RAID Driver Hier können Sie eine NVIDIA ® Serial ATA RAID-Treiberdiskettte für ein 32/64-Bit 2000/XP/Vista-System erstellen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 110: Manual-Menü
® Reader aus dem Menü Utilities bevor Sie diese Handbuchdatei öffnen. 5.2.6 ASUS Kontaktdaten Klicken Sie auf den Tab Contact, um die ASUS Kontaktinformationen anzuzeigen. Sie ﬁ nden diese Informationen auch auf der ersten Innenseite der Benutzeranleitung. Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Seite 111: Weitere Informationen
Motherboard und dem Inhalt der Support-CD. Klicken Sie auf ein Symbol, um die entsprechenden Informationen anzuzeigen. Motherboard Info Zeigt die allgemeinen Speziﬁ kationen des Motherboards an. CD durchsuchen Zeigt den Inhalt der Support-CD an in einem Fenster an. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 112: Formular Für Technische Unterstützung
Formular für technische Unterstützung Zeigt das Formular für eine technische Unterstützungsanfrage an, welches bei technischen Anfragen ausgefüllt werden muss. Dateiliste Zeigt den Inhalt der Support-CD sowie eine kurze Beschreibung im Textformat an. Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Seite 113: Software-Informationen
ASUA Update-Hilfsprogramm von der Support-CD installiert. Details siehe Abschnitt 5.2.3 Utilities-Menü. • Bevor Sie ASUS MyLogo2™ benutzen, machen Sie mit dem Hilfsprogramm Award BIOS Flash eine Sicherungskopie Ihrer originalen BIOS-Datei, oder beziehen Sie die neueste BIOS-Version von der ASUS-Webseite. Siehe Abschnitt 4.1.4 Aktualisieren des BIOS.
Seite 114 Größe ein, indem Sie einen Wert im Feld Ratio auswählen. Wenn die Anzeige zum ASUS Utility-Hilfsprogramm zurückgekehrt ist, ﬂ ashen Sie das originale BIOS, um das neue Boot-Logo zu laden. 10. Nach dem Flashen des BIOS starten Sie Ihren Computer neu, um das neue Boot-Logo während des POST anzuzeigen.
Seite 115: Cool ʻNʼ Quiet! -Technologie
Doppelklicken Sie auf Anzeige in der Systemsteuerung und wählen den Tab Bildschirmschoner. Klicken Sie auf Energieverwaltung. Daraufhin erscheint das folgende Fenster. In der Liste der Energieschemas wählen Sie Minimal Power Management. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen wirksam zu machen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-11...
Seite 116 So starten Sie das Cool ʻnʼ Quiet!™-Programm: ® Wenn Sie Windows 98SE/Me/2000 benutzen, klicken Sie auf Start. Wählen Sie Programme > ASUS > Cool & Quiet > Cool & Quiet. Wenn Sie Windows ® XP benutzen, klicken Sie auf Start. Wählen Sie Programme >...
Seite 117: C-Media Cm6501 Audioprogramm
Klicken Sie und analoge hier, um die Optionen. Einstellungen zu speichern und die Seite zu Klicken Sie Kilcken Sie verlassen. hier, um die hier, um den Lautsprecher Lautsprecher- zu testen. test zu beenden. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-13...
Seite 118 7.1 Virtual Speaker Shifter Klicken Sie auf , um diese Funktion zu aktivieren. Lautstärke einstellen Position der virtuellen Lautsprecher verändern Lautsprecher- positionen zurücksetzen Einstellungen anwenden und Seite verlassen Mixer Hier können Sie die Ausgabe- und Aufnahmelautstärke einstellen. Klicken Sie auf “Control” und drehen Sie den Lautstärkeknopf, um die Lautstärke zu verändern.
Seite 119 Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen anzuwenden und die Seite zu verlassen. Information Klicken Sie diesen Tab, um Informationen über 3D Audio, den Codec, die Treiberversion, den Audio Controller und die DirectX-Version anzuzeigen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-15...
Seite 120: Asus Pc Probe Ii
® Desktop aus zu starten, klicken Sie Start > Programme > ASUS > PC Probe II > PC Probe II v1.00.43. Das PC Probe II Hauptfenster wird angezeigt. Wenn das Programm gestartet ist, erscheint das PC Probe II-Symbol in der ®...
Seite 121 Genaueres hierzu im Abschnitt über die Überwachungsanzeigen. Preference (Eigenschaften) In diesem Feld des Hauptfensters können Sie die Programmeigenschaften verändern. Klicken Sie das Kästchen vor der jeweiligen Eigenschaft an, um sie zu aktivieren oder zu deaktivieren. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-17...
Seite 122: Hardwareüberwachungsanzeigen
Hardwareüberwachungsanzeigen Die Hardwareüberwachungsanzeigen geben die jeweiligen Werte wieder, die von Systemsensoren für Lüfterdrehzahlen, CPU-Temperatur und Spannungen ermittelt werden. Die Hardwareüberwachungsanzeigen können in zwei verschiedenen Modi angezeigt werden: sechseckig (groß) und rechteckig (klein). Wenn Sie die Option “Enable Monitoring Panel” (Überwachungsanzeige aktivieren) unter Preference anwählen, erscheinen die Überwachungsanzeigen auf Ihrem Computerdesktop.
Seite 123 Klicken Sie , um den DMI (Desktop Management Interface)- Browser anzuzeigen. Dieser Browser gibt Desktop- und Systeminformationen wieder. Klicken Sie das Plus-Zeichen (+) vor dem Element DMI Information an, um die verfügbaren Informationen anzuzeigen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-19...
Seite 124 PCI Browser Klicken Sie , um den PCI (Peripheral Component Interconnect)- Browser anzuzeigen. Dieser Browser liefert Informationen zu den in Ihrem System installierten PCI-Geräten. Klicken Sie das Plus-Zeichen (+) vor dem Element PCI Information an, um die verfügbaren Informationen anzuzeigen. Usage Der Usage-Browser zeigt Informationen zu CPU-, Festplatten und Speicherauslastung in Echtzeit an.
Seite 125: Pc Probe Ii Konfi Gurieren
Sensorengrenzwerte einzustellen. Der Preference-Registerreiter lässt Sie Sensoralarme einstellen oder die Temperaturskala verändern. Lädt die Standard- Grenzwerte für jeden Verwirft Ihre Lädt Ihre Sensor Veränderungen gespeicherte Konﬁ guration Übernimmt Ihre Veränderungen Speichert Ihre Konﬁ guration ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-21...
Seite 126: Asus Ai Gear
5.3.5 ASUS AI Gear ASUS AI Gear stellt vier Systemleistungsoptionen zur Verfügung, die Ihnen gestatten, die besten Leistung für Ihre Bedürfnisse auszuwählen. Dieses einfach zu benutzende Hilfsprogramm regelt die Prozessorfrequenz und die VCore- Spannung, um die Systemgeräusche und den Leistungsverbrauch zu minimieren.
Seite 127: Asus Ai Nap
Sie AI Nap und klicken Sie auf Use power button. Wählen Sie diese Option wieder ab, um die Funktion wiederherzustellen. • Eine Liste der Betriebssysteme, die diese Funktion unterstützen, ﬁ nden Sie auf Seite 1-6. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-23...
Seite 128: Ai Remote
5.3.7 AI Remote Mit der ASUS AI Remote-Fernbedienung können Sie Musik abspielen, anhalten, und die Lautstärke einstellen, ohne sich auch nur vom Sofa erheben zu müssen. Mit AI Remote in der Hand haben Sie Ihren PC auch aus der Ferne im Griff.
Seite 129: Usb Ir-Empfänger
USB-Anschlüsse Infrarot-Ende • Die Infrarotbetriebsdistanz beträgt ungefähr 6m, je nach Umgebungsumständen. Halten Sie die ASUS AI Remote möglichst in Richtung des IR-Empfängers, um einen ungestörten Betrieb sicherzustellen. • Diese beiden USB-Anschlüsse unterstützen die USB-Weckfunktion. Wenn also der Computer nicht eingeschaltet ist, wird er durch das Entfernen von USB-Geräten wie dem IR-Empfänger gestartet.
Seite 130: Aktivierung Von Hid-Konformen Geräten
Aktivierung von HID-konformen Geräten Aufgrund der Einschränkungen des Betriebssystems funktioniert der IR-Empfänger nicht, wenn er vom USB-Port entfernt und an einen anderen USB-Port angeschlossen wird. Um das Gerät wieder zu aktivieren, gehen Sie zu Geräte-Manager/Power Manager und wählen Sie das Kästchen “Allow this device to bring the computer out of standby”...
Seite 131: Asus Ai Remote-Einstellungen
ASUS AI Remote-Einstellungen Nach der Installation der ASUS AI Remote-Software öffnet sich das Programm und Sie können die ASUS AI Remote-Einstellungen nach Ihren Wünschen verändern. Stellen Sie die Funktionstasten wie im Folgenden beschrieben ein. 1. EIn/-Aus-Taste Enable power key Klicken Sie dieses Kästchen an, um diese Taste zu aktivieren.
Seite 132 Sie diese über ASUS AI Remote aufrufen können. • Speichern Sie, sobald der Pfad zur .exe-Datei gefunden wurde. • Falls die .exe-Datei verschoben oder neu installiert wurde, müssen Sie den Pfad erneut eingeben, um die Anwendung mit ASUS AI Remote aufrufen zu können. 5-28 Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Seite 133: Ap Menü-Taste Und Anwendungsmenü
Bestätigung auf • Bei der Wiedergabe von Musik wird empfohlen, Wiedergabelisten im Vorhinein festzulegen. • Drücken Sie erneut auf , um die Anwendung zu schließen und noch einmal, um das Proﬁ l-Menü wieder aufzurufen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-29...
Seite 134 Wenn Sie mit der Media Control Zone benutzerdefinierte Anwendungen wie ACDSee kontrollieren, können Sie aus dem Menü User Deﬁ ne (Benutzerdeﬁ niert) auswählen und die Taste über Rename (Umbenennen) neu belegen. Die ASUS AI Remote-Software verfügt bereits über mit neun beliebten Anwendungen vorbelegte Funktionstasten für eine komfortable Benutzung.
Seite 135 Die Funktionstasten und AP Proﬁ le Die ASUS AI Remote Software verknüpft die Funktionstasten der Fernbedienung mit den Hotkeys von neun beliebten Anwendungen. Fünf Funktionstasten können noch frei vom Benutzer eingestellt werden. Media iTunes PowerDVD WinDVD QuickTime Player Vollbild *HINWEIS...
Seite 136: Windows Vista-Funktion
Windows Vista-Funktion 5.4.1 ASAP (ASUS Accelerated Propeller) Dieses Motherboard verfügt über die ASUS Accelerated Propeller (ASAP)- Funktion. ASAP unterstützt die Windows ® Vista ReadyBoost ™ -Funktion, mit der die Systemleistung unter Windows ® Vista gesteigert werden kann. Eine Liste der Betriebssysteme, die diese Funktion unterstützen ﬁ...
Seite 137: Raid-Konﬁ Gurationen
Festplatten, die noch nicht als ein RAID-Set konﬁ guriert sind. Diese Konﬁ guration speichert die selben Daten redundant auf mehreren Festplatten, die als eine einzige Festplatte im Betriebssystem erscheinen. Spanning bietet weder Vorteile gegenüber einer unabhängige Verwendung von separaten Festplatten noch Fehlertoleranz oder andere RAID-Leistungsvorteile an. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-33...
Seite 138: Festplatten Installieren
Wenn Sie das System von einer Festplatte aus einem RAID-Set booten möchten, kopieren Sie zuerst den RAID-Treiber von der Support-DVD auf eine Diskette, bevor Sie das Betriebssystem auf einer gewählten Festplatte installieren. Mehr Details siehe Abschnitt 5.6 Erstellen einer RAID- Treiberdiskette.
Seite 139: Nvidia ® Raid-Konﬁ Gurationen
® RAID-Konﬁ guration ﬁ nden Sie im “NVIDIA ® RAID Benutzerhandbuch” auf der Motherboard Support-CD. • Vergessen Sie unter Windows 2000 bitte nicht, das Windows 2000 Service Pack 4 oder neuere Versionen zu installieren. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-35...
Seite 140: Aufrufen Des Nvidia
Aufrufen des NVIDIA ® MediaShield RAID-Hilfsprogramms ® So rufen Sie das NVIDIA RAID-Hilfsprogramm auf: Starten Sie Ihren Computer. Drücken Sie während des POST die <F10>-Taste, um das Hauptmenü des Hilfsprogramms aufzurufen. Die in diesem Abschnitt gezeigten RAID BIOS-Einstellungsbildschirme sind nur Beispiele und können von den Anzeigen auf Ihrem Bildschirm abweichen.
Seite 141 Drücken Sie <Y>, um die ausgewählten Festplatten zu löschen, oder <N>, um ohne Löschung der Festplatten fortzufahren. Es erscheint die folgende Bildschirmanzeige. Beachten Sie, dass bei der Benutzung dieser Option alle Daten der RAID- Laufwerke gelöscht werden! ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-37...
Seite 142: Wiederherstellung Eines Raid-Arrays
NVIDIA RAID Utility Oct 5 2004 - Array List - Boot Status Vendor Array Model Name Healthy NVIDIA MIRROR XXX.XXG [ ↑↓ ]Select [Ctrl-X]Exit [B]Set Boot [N]New Array [ENTER]Detail An der Unterseite des Bildschirms wird eine neue Gruppe von Navigationstasten angezeigt. Drücken Sie <Ctrl+X>, um die Einstellungen zu speichern und das Programm zu verlassen.
Seite 143 Anzeige. Rebuild array? [ENTER] OK [ESC] Cancel Drücken Sie auf <Enter>, um die Wiederherstellung des Arrays zu starten, oder drücken Sie auf <Esc>, um den Vorgang abzubrechen. Nach dem Wiederherstellungsprozess erscheint das Array List-Menü. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-39...
Seite 144: Löschen Eines Raid-Arrays
Löschen eines RAID-Arrays So löschen Sie ein RAID-Array: Benutzen Sie im Array List-Menü die <Auf>- oder <Ab>-Pfeiltasten, um ein RAID-Array auszuwählen, und drücken Sie dann auf <Enter>. Es erscheinen die Details für dieses RAID-Array. Array 1 : NVIDIA MIRROR XXX.XXG - Array Detail - RAID Mode: Mirroring Striping Width: 1...
Seite 145: Löschen Der Laufwerksdaten
Drücken Sie auf <Y>, um die Daten auf der Festplattte zu löschen. oder drücken Sie auf <N>, um abzubrechen. Beachten Sie, dass bei der Benutzung dieser Option alle Daten der RAID- Laufwerke gelöscht werden! ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition 5-41...
Seite 146: Erstellen Einer Raid-Treiberdiskette
Erstellen einer RAID-Treiberdiskette ® Eine Diskette mit dem RAID-Treiber ist erforderlich, wenn Sie Windows 2000/XP/ Vista auf einem Laufwerk eines RAID-Sets installieren. So erstellen Sie eine RAID-Treiberdiskette: Legen Sie die Motherboard Support-CD in das optische Laufwerk ein. Wählen Sie den Make Disk-Tab. Wählen Sie aus dem Make Disk-Menü...
Seite 147 Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie SLI-fähige PCI Express-Grafikkarten installiert werden. NVIDIA SLI- ® Technologie- unterstützung...
Seite 148 Kapitelübersicht Übersicht ..................6-1 Einrichten von Dual-Graﬁ kkarten ..........6-2 ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 149: Übersicht
Betriebssystemen unterstützt. Für Details zur NVIDIA ® ™ -Technologie unter Windows ® Vista ™ besuchen Sie die NVIDIA-Webseite (www.nvidia.com). • Eine Liste der zertiﬁ zierten Graﬁ kkarten und unterstützten 3D-Anwendungen ﬁ nden Sie auf der NVIDIA Zone-Website (http://www.nzone.com). ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 150: Einrichten Von Dual-Graﬁ Kkarten
Einrichten von Dual-Graﬁ kkarten 6.2.1 Installieren von SLI-bereiten Graﬁ kkarten ® Installieren Sie nur identische SLI-bereite Grafikkarten, die von NVIDIA zertiﬁ ziert sind. Graﬁ kkarten verschiedenen Typs arbeiten nicht zufriedenstellend miteinander. So installieren Sie die Graﬁ kkarten: Halten Sie zwei Graﬁ kkarten bereit. Jede Graﬁ kkarte sollte über vergoldete Kontaktstifte für die SLI-Verbindung verfügen.
Seite 151 Vergewissern Sie sich, dass die Karte korrekt eingesteckt ist. Stecken Sie die zweite Graﬁ kkarte in den anderen Steckplatz. Vergewissern Sie sich, dass die Karte korrekt eingesteckt ist. Falls nötig, verbinden Sie die PCI Express-Graﬁ kkarten mit einer zusätzlichen Stromquelle. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 152 Befestigen Sie die SLI-Verbindung mit den vergoldeten Kontaktstiften beider Graﬁ kkarten. Vergewissern Sie sich, dass die Verbindung sicher befestigt ist. SLI-Verbindung Wenn Sie zwei Grafikkarten mit einem 20-pol. ATX-Netzteil verwenden, vergessen Sie nicht, die zusätzliche Stromquelle des Netzteils mit der Graﬁ kkarte zu verbinden.
Seite 153: Installieren Der Gerätetreiber
Wählen Sie den nView Desktop Manager aus dem Pop-up-Menü, und klicken Sie auf nView Properties (nView-Eigenschaften). Wählen Sie im nView Desktop Manager-Fenster den Desktop Management-Registerreiter. Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), um das Display Properties (Eigenschaften von Anzeige)-Dialogfenster zu öffnen. ASUS M2N-Plus SLI Vista Edition...
Seite 154: Kapitel 6: Nvidia Sli -Technologieunterstützung
In diesem Dialogfenster wählen Sie den Einstellungen-Registerreiter, und klicken Sie auf Erweitert. Wählen Sie den NVIDIA GeForce- Registerreiter. Klicken Sie auf den Schalter links, um das folgende Menü anzuzeigen, und wählen Sie dann das SLI multi-GPU- Element aus. Schalter Haken Sie das Kästchen Enable SLI multi-GPU (SLI Multi-Graﬁ kprozessoren aktivieren) an.

Asus M2N-PLUS SLI Vista Edition Handbuch

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Asus M2N-PLUS SLI Vista Edition

Inhaltszusammenfassung für Asus M2N-PLUS SLI Vista Edition