Renkforce RF-TB240WW Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
RF-TB240WW Mini Soundbar mit
Subwoofer
Best.-Nr. 1561699
Operating Instructions
RF-TB240WW Mini soundbar with
subwoofer
Item No. 1561699
Notice d'emploi
RF-TB240WW Mini barre de son
avec Subwoofer
N° de commande 1561699
Gebruiksaanwijzing
RF-TB240WW Mini-soundbar met
subwoofer
Bestelnr. 1561699
Seite 2 - 22
Page 23 - 43
Page 44 - 64
Pagina 65 - 85
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Renkforce RF-TB240WW
Inhaltszusammenfassung für Renkforce RF-TB240WW
- Seite 1 Seite 2 - 22 Operating Instructions RF-TB240WW Mini soundbar with subwoofer Item No. 1561699 Page 23 - 43 Notice d’emploi RF-TB240WW Mini barre de son avec Subwoofer N° de commande 1561699 Page 44 - 64 Gebruiksaanwijzing RF-TB240WW Mini-soundbar met subwoofer Bestelnr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................4 Symbol-Erklärung ..............................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................5 Lieferumfang ................................5 Merkmale und Funktionen ...........................6 Sicherheitshinweise .............................6 a) Allgemein ...............................6 b) Produkt ................................7 c) Netzkabel/Anschluss .............................7 d) Batterie (Fernbedienung) ..........................8 Bedienelemente ..............................9 Inbetriebnahme ..............................11 a) Fernbedienung ............................11 b) Aufstellung/Wandmontage...........................12 c) Verbindungen herstellen ..........................14 Subwoofer mit Soundbar koppeln ........................15 a) Automatische Kopplung ..........................15... - Seite 3 15. Technische Daten ..............................21 a) Soundbar ..............................21 b) Netzteil (für Soundbar) ..........................22 c) Subwoofer ..............................22 d) Fernbedienung ............................22...
-
Seite 4: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Soundbar mit Subwoofer dient zum Verstärken und Wiedergeben des Klangs vom TV und von anderen Audioquellen. Die Soundbar ist mit Bluetooth und NFC ausgestattet und kann somit die Musik von geeigneten ® Smartphones wiedergeben. Die Soundbar kann bequem mit der mitgelieferten Fernbedienung gesteuert werden. Eine Aufstellung mit allen Merkmalen und Eigenschaften des Produkts finden Sie in Kapitel 5. -
Seite 6: Merkmale Und Funktionen
5. Merkmale und Funktionen • Kabellose Bluetooth -Wiedergabe mit NFC-Funktion ® • 2x 15 W + 30 W Musikleistung der Soundbar • 1x 60 W Musikleistung des Subwoofers • Funkübertragung zwischen Soundbar und Subwoofer • Komfortable Steuerung mit Fernbedienung • 2x Digitaleingang (optisch und koaxial) •... -
Seite 7: B) Produkt
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird. • Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben. • Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen. -
Seite 8: Batterie (Fernbedienung)
• Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob die Anschlusswerte auf den Typenschildern von Gerät und Netzteil mit denen Ihrer Hausstromversorgung übereinstimmen. • Die Netzsteckdosen müssen sich in der Nähe von Gerät und Netzteil befinden und leicht zugänglich sein. • Ziehen Sie Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie ihn immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose. -
Seite 9: Bedienelemente
7. Bedienelemente Soundbar Standby-Anzeige (rot) AUX-Anzeige (grün) Netzanschluss DC 23V 1.5A Bluetooth-Anzeige (blau) Tasten VOL + / VOL - 10 Buchse AUX 11 Buchse COAXIAL Ein-/Ausschalter 12 Buchse OPTICAL NFC Sensorbereich Taste SOURCE 13 Wandbefestigungsöse auf jeder Seite (nicht sichtbar) Anzeige Digitaler/Optischer Eingang (orange) 14 Fernbedienungssensor Subwoofer... - Seite 10 Fernbedienung 19 Klangeinstellung (SPORT = Sport, MOVIE = Film, TV = Fernsehen, DFLT = Grundeinstellung) 20 Taste MUTE 21 Tasten VOL + / VOL - 22 Ein-/Ausschalter 23 IR-Sender 24 Taste SOURCE 25 Tasten (zum vorherigen/nächsten Titel springen im Bluetooth -Modus) ®...
-
Seite 11: Inbetriebnahme
8. Inbetriebnahme a) Fernbedienung • Die Reichweite der Fernbedienung beträgt maximal 6 Meter. Achten Sie darauf, dass sich keine Objekte (wie z.B. Möbel) zwischen Fernbedienung und Fernbedienungssensor (14) befinden, da hierdurch das Übertragungssignal gestört werden könnte. Vermeiden Sie die Benutzung der Fernbedienung in der Nähe anderer Produkte, die Infrarotstrahlen erzeugen, da hierdurch die Funktionsweise der Fernbedienung gestört werden könnte. -
Seite 12: B) Aufstellung/Wandmontage
b) Aufstellung/Wandmontage Achten Sie bei der Auswahl des Aufstellungs-/Montageortes darauf, dass Erschütterungen, Vibrationen, Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen. Außerdem dürfen sich keine starken Transformatoren oder Motoren in der Nähe des Produkts befinden. Decken Sie die Soundbar und den Subwoofer nicht mit Tischdecken oder ähnlichen Produkten ab. Das Produkt kann sich während des Betriebs dadurch zu stark erhitzen und es kann zu Brand-, Produkt- und Personenschäden führen. - Seite 13 Achten Sie darauf, dass beim Bohren von Montagelöchern bzw. beim Festschrauben keine vorhandenen Kabel oder Leitungen (auch Wasserleitungen) beschädigt werden. Überziehen Sie Schrauben nicht. Überziehen führt zu Gewindeschäden und kann die Festigkeit von Schrauben negativ beinflussen. Achten Sie beim Umgang mit elektrischen Werkzeugen (z.B. einer Bohrmaschine) auf Ihre Sicherheit. Beachten Sie die Sicherheitshinweise in den entsprechenden Anleitungen.
-
Seite 14: Verbindungen Herstellen
c) Verbindungen herstellen • Die Soundbar verfügt über einen analogen (Buchse AUX) und zwei digitale Eingänge (Buchse OPTICAL, Buchse COAXIAL). Benutzen Sie für den Anschluss an das TV-Gerät nach Möglichkeit die digitalen Eingänge, da über diese Eingänge die Tonqualität am besten ist. Buchse OPTICAL •... -
Seite 15: Subwoofer Mit Soundbar Koppeln
• Verwenden Sie das mitgelieferte Klinkenkabel mit 3,5 mm Klinkenstecker, um den Kopfhörerausgang Ihres TV- Gerätes oder einer anderen Audioquelle (z.B. Smartphone) mit der Buchse AUX (10) zu verbinden. Netzanschluss DC 23V 1.5A und AC~ Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, Anschlusswerte auf den Typenschildern des Produkts... -
Seite 16: Manuelle Kopplung
b) Manuelle Kopplung • Stellen Sie sicher, dass die Soundbar und der Subwoofer mit dem Stromversorgungsnetz verbunden sind und die Soundbar sich im Standby-Modus befindet. Die Standby-Anzeige (1) leuchtet rot auf. • Halten Sie die Taste PAIR (16) solange gedrückt, bis der Subwoofer in den manuellen Kopplungsmodus schaltet und die Kopplungs-Kontrollleuchte (17) schnell blinkt. -
Seite 17: Audioquelle Auswählen
b) Audioquelle auswählen • Drücken Sie die Taste SOURCE (6, 24) wiederholt, um die gewünschte Audioquelle auszuwählen. Die LED-Anzeigen leuchten im gewählten Modus wie folgt: Bluetooth blau, leuchtet stetig ® OPTICAL orange, leuchtet stetig COAXIAL orange, blinkend grün, leuchtet stetig c) Lautstärke einstellen und Stummschaltung (Mute) •... -
Seite 18: F) Bluetooth -Modus
Taste BT PAIR (27). Die Soundbar gibt die akustische Meldung „Pairing“ (Verbindung wird hergestellt) und die Bluetooth -Anzeige blinkt schnell. ® • Wählen Sie „renkforce TB240WW“ aus, um die Geräte zu koppeln. Die Soundbar gibt die akustische Meldung „Paired“ (Verbindung erfolgreich hergestellt) als Bestätigung und die Bluetooth -Anzeige leuchtet stetig. ®... -
Seite 19: G) Nfc-Modus
g) NFC-Modus NFC steht für „Near Field Communication“ und bedeutet Nahfeld- bzw. Nahbereichs-Kommunikation. Beachten Sie, dass NFC mit dieser Soundbar nur funktioniert, wenn Ihr Mobilgerät mit NFC ausgestattet ist. • Schalten Sie die Soundbar ein. • Aktivieren Sie NFC an Ihrem Mobilgerät. •... -
Seite 20: Pflege Und Reinigung
Problem Mögliche Ursache/Lösung Prüfen Sie, ob die Soundbar eingeschaltet ist. Prüfen Sie, ob Bluetooth auf Ihrem Mobilgerät aktiviert ist. ® Bluetooth Name der Soundbar ® Geräte sind nicht gekoppelt. Koppeln Sie Ihr Mobilgerät mit der Soundbar (siehe erscheint nicht auf dem Kapitel „10. -
Seite 21: Entsorgung
14. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. die eingelegte Batterie aus der Fernbedienung und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. b) Batterien Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt. - Seite 22 Lagerbedingungen ..........-20 bis +60 °C, 40 - 85 % relative Luftfeuchte Abmessungen (B x H x T) ........430 x 50 x 144 mm Gewicht ..............1,4 kg b) Netzteil (für Soundbar) Eingangsspannung/-strom ........100 - 240 V/AC, 50/60 Hz, 1,2 A Ausgangsspannung/-strom ........
- Seite 88 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.