Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Asus WL-167g
Inhaltszusammenfassung für Asus WL-167g
- Seite 2 ® Wireless LAN-Adapter WL-167g (Für 802.11g & 802.11b Wireless-Netzwerke) Benutzerhandbuch G4372 / Januar 2009...
- Seite 3 Erstellung einer Sicherungskopie für den persönlichen Gebrauch. Die Produktgarantie oder -dienstleistung wird nicht gewährt, wenn (1) das Produkt ohne schriftliche Zustimmung von ASUS repariert, modifiziert oder geändert wurde oder (2) die Seriennummer des Produkts unleserlich gemacht wurde bzw. fehlt.
-
Seite 4: Kontaktinformation
Support Fax +886228907698 Software-Download support.asus.com* ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Firmenadresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon +15029550883 Fax +15029338713 Webseite usa.asus.com Software-Download support.asus.com* ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland & Österreich) Firmenadresse Harkort Str. 25, 40880 Ratingen, Germany Telefon +49210295990 Fax +492102959911 Online-Kontakt www.asus.com.de/sales Technical Support Telefon +49210295990 Fax +492102959911 Online-Support www.asus.com.de/support Webseite www.asus.com.de/news... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Soft AP (Nur in Windows XP) ............17 Software Reference .............20 Control Center ...................20 Control Center-Symbole ..............20 Control Center Rechtsklick-Menü ..........21 Control Center Linkssklick-Menü ...........21 Wireless-Einstellungen ..............22 Status ....................22 Status-Tab ..................22 Konfiguration ..................25 Site Survey ..................27 Über Wireless-Einstellungen ............28 Link-Status ..................28 Befehlssymbole ................29 Sonstige Rechtsklick-Optionen ............29 Mobile Manager .................30 Erstellen einer neuen Konfiguration ..........32 Bearbeiten einer Konfiguration ............35 Site Monitor ..................39 Site Monitor starten ................38 Site Monitor-Hauptfenster ..............38 ASUS USB Wireless LAN-Adapter... - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Überwachen einer Verbindung ............40 Fehlerbehandlung ...............41 ASUS USB Wireless LAN-Adapter...
-
Seite 7: Einführung
Kapitel 1 - Einführung 1. Einführung Übersicht Vielen Dank, dass Sie sich für den ASUS USB Wireless LAN-Adapter entschieden haben! Der ASUS USB Wireless LAN-Adapter ist ein einfach zu installierender und zu benutzender Wireless LAN-Adapter. Konform mit IEEE 802.11g-Standard für WLANs ist der ASUS USB Wireless LAN-Adapter durch die Benutzung von Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) und den Orthogonal Frequency Division Multiplexing-Technologien zu einer Datenübertragungsrate von bis... -
Seite 8: Verpackungsinhalt
Kapitel 1 - Einführung Verpackungsinhalt Überprüfen Sie die Verpackung Ihres ASUS USB Wireless LAN-Adapters auf folgenden Inhalt. Setzen Sie sich mit Ihren Händler in Verbindung, wenn ein Teil fehlt oder beschädigt ist. ASUS USB Wireless LAN-Adapter (WL-167g) USB 2.0-Verlängerungskabel (Typ A auf Typ A) USB 2.0-Universalanschluss... -
Seite 9: Funktionen
Kompatibel mit IEEE 802.11b- und 802.11g-Geräten, USB-Bus-Stromversorgung, Software-Unterstützung. LED-Anzeigen Das Gerät ist mit einer Strom, Aktivität und Verbindungs-LED-Anzeige ausgestattet. Details zu den LED-Anzeigen finden Sie in der folgenden Tabelle. Status Beschreibung Blinkt Der Adapter überträgt oder empfängt gerade Datenpakete. Keine Wireless_Datenaktivität. Der Adapter wird über den USB-Anschluss mit Strom versorgt. Der Adapter wird über den USB-Anschluss nichts mit Strom versorgt. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 10: Netzwerk Einrichten
Kapitel 1 - Einführung Netzwerk einrichten Der ASUS USB Wireless LAN-Adapter kann in Ad-Hoc- und in Infrastructure- Netzwerken benutzt werden. Der folgende Anschnitt beschreibt die Gerätefunktionen und diese Netzwerkarten. Ad-Hoc-Netzwerk In einen Ad-Hoc-Netzwerk verbindet sich das Gerät mit einen anderen Wireless LAN-Adapter eines Wireless-Netzwerks. -
Seite 11: Systemanforderungen
Ein freier USB-Anschluss (USB 2.0 wird empfohlen, weil USB 1.1 nicht die maximale Wireless-Leistung erzielen) Installationsvorgang Folgen Sie diesen Anweisungen, um den ASUS USB Wireless LAN-Adapter in Ihren Computer zu installieren. 1. Installieren Sie die Gerätetreiber und Programme von der Support-CD. -
Seite 12: Installieren Des Asus Usb Wireless Lan-Adapters
Kapitel 2 - Installation Installieren des ASUS USB Wireless LAN-Adapters So installieren Sie den ASUS USB Wireless LAN-Adapter in Ihren Computer: 1. Stecken Sie den Adapter in einen freien USB-Port. • Notebook-PC: Unter Beachtung der richtigen Aus- richtung in einen beliebigen freien USB-Port stecken. -
Seite 13: Folgen Sie Den Installationsassistenten
® Windows Logo Testing Not Found. Klicken Sie auf Continue Anyway, um fortzufahren. 3. Konfigurieren des ASUS USB Wireless LAN-Adapter Nach der Fertigstellung der Installation müssen Sie den ASUS USB Wireless LAN-Adapter mt Hilfe des Programms ASUS Wireless Settings konfigurieren. Support-Software-Übersicht... -
Seite 14: One Touch Wizard (Neues Wireless-Lan)
3. Die Einstellung ist fertig. Klicken Sie auf 4. Klicken Sie auf OK, um die ICSS-Einstellung Finish, um den Assistenten zu beenden zu beginnen. oder klicken Sie auf Next, um mit den erweiterten Funktionen fortzufahren. 5. Wählen Sie Ihre Internetverbindung aus der 6. Die Einstellung ist fertig. Sie können die Liste aus. Einstellungen hier überprüfen. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 15: One Touch Wizard (Existierendes Lan)
One Touch Wizard (existierendes LAN) Mit dem One Touch Wizard können Sie Ihre Wireless-Verbindung konfigurieren. 2. Wählen Sie aus den verfügbaren Netzwer- 1. Wählen Sie Create a new... und klicken Sie ken einen AP aus. auf Next, um die einfachste Konfiguration zu benutzen, oder wählen Sie zuerst eine andere Option. 4. Die Einstellung ist fertig. Klicken Sie auf 3. Klicken Sie zum Fortfahren auf Next. Finish, um den Assistenten zu beenden. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 16: Konfigurieren Des Wireless Lan-Programms
Wireless LAN Control Center, um das Hilfsprogramm zu starten. 1. Rechtsklicken Sie auf das Taskleisten- 2. Setzen Sie den Netzwerknamen (SSID) auf symbol Control Center und wählen Sie die gleiche SSID wie die des Wireless-APs. Wireless-Eintellungen 3. Benutzen Sie Site Survey, wenn Sie den 4. Die Verschlüsselungseinstellungen müssen mit denen am AP übereinstimmen. Fragen Namen Ihres APs nicht wissen. Sie Ihren Netzwerkadministrator nach den Einstellungen, wenn nötig. Klicken Sie auf. Apply, um Ihre Einstellungen zu speichern. 5. Überprüfen Sie die Seite Status, um den 6. Sie können die Verbindungsqualität auch Verbindungsstatus zu sehen. Es sollte auf der Seite Connection sehen. Klicken “Verbunden - xx:xx:xx:xx:xx:xx” anzeigen. Sie auf OK, um das Programm zu beenden ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 17: Soft Ap (Nur In Windows Xp)
4. Sie können einfach zwischen Soft AP und 3. Aktivieren Sie ICS* und die Firewall, Stationsmodus umschalten, indem Sie auf wenn gewünscht. Beziehen Sie sich auf das Taskleistensymbol rechtsklicken und die Windoows-Hilfe, um Informationen “A-S Change Mode” auswählen. zu “Internetverbindungsfreigabe” zu erhalten. *ICS wird benutzt, um die Internetverbindung dieses Computers mit anderen Computern des Netzwerks zu teilen. Wenn dieser Computer mit dem Internet verbunden ist, werden Kommunikationen von und zum Internet zu allen Computern in Ihrem Netzwerk über diesen einen Computer, den Host-Computer, gesendet. Andere Computer können E-Mails senden/empfangen und auf das Internet zugreifen, als ob sie direkt mit dem Internet verbunden wären. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 18: Access Control (Zugriffskontrolle)
APs mit bestimmten Zielen. Dies kann Netzwerkgeräte beinhalten, die keine Kommunikation mit dem AP oder seinen Wireless-Clients erfordern. Status Verschlüsselung Geben Sie eine MAC-Adresse auf der Seite Klicken Sie auf Apply, nachdem Sie den Soft „Access Control“ ein und wählen Sie im AP konfiguriert haben, zeigt den Tab “Access Pulldown-Menü “Accept” oder “Reject” oder Control” an. “Disable”. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... - Seite 19 Nachrichten auf, die den Soft AP betreffen. und Event Log. Die Association Table (Verbin- dungstabelle) zeigt die Clients, die derzeitig mit dem Soft AP verbunden sind. WICHTIG: Wenn die Endpunkte einer Kette miteinander verbunden werden, entsteht eine Schleife. Normalerweise wird empfohlen, Schleifen die Brücken zur Folge haben, weil dies zu Leistungsein- brüchen und Broadcast- und Multicast-Anstürmen führen kann. ASUS USB Wireless LAN-Adapter...
-
Seite 20: Software Reference
Internetverbindung an. Die folgende Tabelle zeigt beschreibt die verschiedneen Anzeigen. Infrastruktur-Netzwerk (Wireless LAN-Adapter zu einen AP) Exzellente Verbindungsqualität Exzellente Verbindungsqualität und mit dem Internet verbunden und nicht mit dem Internet verbunden Gute Verbindungsqualität Gute Verbindungsqualität und mit dem Internet verbunden und nicht mit dem Internet verbunden Genügende Verbindungsqualität Genügende Verbindungsqualität und mit dem Internet verbunden und nicht mit dem Internet verbunden Schlechte Verbindungsqualität Schlechte Verbindungsqualität und mit dem Internet verbunden und nicht mit dem Internet verbunden Nicht verbunden, aber Nicht verbunden mit dem Internet verbunden und nicht mit dem Internet verbunden Ad-Hoc-Netzwerk (Wireless LAN-Adapter zu anderen Wi-Fi-Gerät) Verbunden Nicht verbunden Mit dem Internet verbunden ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 21: Control Center Rechtsklick-Menü
Netzwerkumgebung ein. Das Fenster Wireless Option erscheiint, wenn Sie diese Option wählen. Wählen Sie “Only use ASUS utilities and disable XP wireless function”, um alle Funktionen des ASUS USB Wireless LAN- Adapters nutzen zu können. Klicken Sie auf OK. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 22: Wireless-Einstellungen
Das Feld Current Channel zeigt den Funkkanal an, auf den die Karte derzeitig eingestellt ist. Der Kanal ändert sich, wenn der Wireless LAN-Adapter nach verfügbaren Kanälen sucht. Das Feld Current Data Rate zeigt die Datenübertragungsrate zwischen dem Wireless LAN-Adapter und dem Access Point an. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... - Seite 23 Ping. Anklicken, um den Tab “Ping” zu öffnen, welcher zum Ping zu Geräten im Netzwerk benutzt wird. HINWEIS: Die Schaltflächen IP Release und IP Renew können nur an WLAN-Adaptern benutzt werden, die ihre IP-Adresse von einem DHCP- Server bezogen haben. ASUS USB Wireless LAN-Adapter...
- Seite 24 Sie auf Stop. Das Session-Feld zeigt nach der Ping-Session die Informationen der bestätigten Verbindung, inklusive der Roundtrip-Zeit (Minimum, Maximum und Durchschnitt) und gesendete, empfangene und verlorene Pakete. Klicken Sie auf Clear, um das Session-Feld zu leeren. ASUS USB Wireless LAN-Adapter...
-
Seite 25: Konfiguration
Arbeitsreichweite. Wenn “Data Rate” geändert wird, sucht der Adapter nach verfügbaren APs und verbindet sich mit dem AP mit dem stärksten Signal. Others. Klciken Sie auf WEP oder Advanced, um den Tab für die Verschlüsselung oder die erweiterten Eigenschaften zu öffnen. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 26: Zwei Wege Dr Zuweisung Eines Wep-Schlüssels
Verschlüsselungsmethode und können in einen Wireless-Netzwerk zusammen arbeiten. Diese niedrige Stufe der WEP-Verschlüsselung benutzt einen 40-Bit (10 hexadezimale Zahlen, zugewiesen durch den Benutzer) Schlüssel und einen 24-Bit Initialisierungsvektor (zugewiesen durch den Wireless LAN-Adapter). 104-Bit und 128-Bit WEP-Schlüssel benutzen die gleiche Verschlüsselungsmethode. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 27: Site Survey
Security - Zeigt an, ob ein Netzwerk die Verschlüsselung ein- oder ausgeschaltet hat. BSSID - Die IEEE MAC-Adresse der verfügbaren Wireless-Netzwerke. Wählen Sie ein verfügbares Netzwerk und klicken Sie auf Connect, um eine Verbindung herzustellen. Klicken Sie auf Search, um nach verfügbaren Netzwerken zu suchen. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 28: Über Wireless-Einstellungen
AP oder anderen Wi-Fi-Geräten an. Ein Symbol zeigt den Link-Status zur einfachen Erkennung an. Die folgende Tabelle zeigt die verschiedenen Anzeigen und deren Beschreibung. Tabelle der Symbolanzeigen Hervorragende Verbindungsqualität Nicht verbunden (Infrastruktur) (Infrastruktur) Gute Verbindungsqualität Verbunden (Ad-Hoc) (Infrastruktur) Normale Verbindungsqualität Nicht verbunden (Ad-Hoc) (Infrastruktur) Schlechte Verbindungsqualität Suchen (Infrastruktur) ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 29: Befehlssymbole
Help. Wählen Sie eine Anwendung, um deren Hilfe-Fenster anzuzeigen. Preferences - Das Fenster Preferences ermöglicht Ihnen die individuelle Konfiguration der Control Center- Einstellungen. Über Control Center Hier können Sie die Control Center- Software-Version und die Copyright- Informationen anzeigen lassen. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 30: Mobile Manager
Sie Ihren Standort ändern. So starten Sie Mobile Manager: 1. Klicken Sie auf Start > Programme > ASUS Utility > WLAN Card > Mobile Manager, oder rechtsklicken Sie auf das Symbol Control Center in der Windows -Taskleiste und wählen Sie dann Mobile Manager. -
Seite 31: Dateimenü
– Hier können Sie das Mobile Manager-Programm schließen. Mobilize-Menü Auto Roaming – Das Aktivieren dieser Option ermöglicht dem ASUS USB Wireless LAN-Adapter zu einer anderen Verbindung umzuschalten, wenn in der bestehenden Verbindung Änderungen auftreten. Wenn keine erstellt wurde, stellt Auto Roaming automatisch eine Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk, basierend auf der von Ihnen festgelegten Konfiguration. -
Seite 32: Erstellen Einer Neuen Konfiguration
– Zeigt die Windows-Hilfe an. About Mobile Manager – Zeigt die Versionsnummer und die Copyright- Informationen des Mobile Managers an. Klicken Sie auf das ASUS-Logo, um die ASUS-Webseite zu öffnen. Erstellen einer neuen Konfiguration So erstellen Sie eine neue Konfiguration: 1. - Seite 33 LAN-Adapter in Ihrem Computer installiert haben. Wired Local Area Network-Konfiguration. Wählen Sie diese Option, • wenn in Ihrem Computer ein anderer Netzwerkadapter als der ASUS USB Wireless LAN-Adapter ASUS USB Wireless LAN-Adapter installiert ist. Dialup Networking-Konfiguration. Wählen Sie diese Option, wenn in •...
- Seite 34 8. Markieren Sie die Option Activate Configuration Now, um die erstellte Konfiguration zu benutzen. Das Fenster des Mobile Manager zeigt die erstellte Konfiguration an, wenn sie nicht aktiviert ist. Klicken Sie auf Finish, um den Assistenten zu beenden. ASUS USB Wireless LAN-Adapter...
-
Seite 35: Bearbeiten Einer Konfiguration
– Hier können Sie die Priorität des bevorzugten Netzwerks auswählen. Netzwerkart Infrastructure – Wählen Sie diesen Modus, um eine Verbindung zu einem AP herzustellen. Ad-hoc – Wählen Sie diesen Modus, um direkt mit anderen Wireless LAN-Geräten ohne einen AP zu kommunizieren. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 36: Netzwerkeinstellungen -Identifikations-Tab
SSIDs, um das Wireless-LAN zu unterteilen und die Sicherheit zu erhöhen. Channel – Das Feld für den Kanal ermöglicht Ihnen, den Funkkanal für Ihren ASUS USB Wireless LAN-Adapter auszuwählen. In einem Infrastruktur- Netzwerk wählt Ihr Wireless LAN-Adapter automatisch den richtigen Kanal, der für die Kommunikation mit dem AP erforderlich ist. -
Seite 37: Interneteinstellungen
Netzwerk (Intranet) und dem Internet. Ein Proxy-Server hintert andere Benutzer aus dem Internet daran, Zugriff auf Ihre vertraulichen Daten in Ihrem Intranet oder Ihrem Computer zu erhalten. Disable Proxy Server – Hier können Sie den Proxy-Server deaktivieren. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 38: Freigabeeinstellungen
Befehlsschaltflächen Benutzen Sie diese Schaltflächen, um die in der Konfiguration vorgenommenen Änderungen zu aktivieren, zu speichern, oder zu verwerfen. Klicken Sie auf Close, um das Konfigurationsbearbeitungsfenster zu schließen. Klicken Sie auf Help, um die Hilfedateien anzuzeigen. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... -
Seite 39: Site Monitor
Site Monitor starten So starten Sie Site Monitor: Start • Klicken Sie auf Windows ® > Programme > ASUS Utility > WLAN Card > Site Monitor, oder Rechtsklicken Sie auf das Control • Center-Symbol in der Windows- Taskleiste und wählen Sie Site Monitor. -
Seite 40: Überwachen Einer Verbindung
Datenpaketen zum anderen Host und berechnet die durchschnittliche Übertragungsrate in Megabyte pro Sekunde. Die Schaltfläche Start wechselt während des Tests zu Stop. Klicken Sie auf Start, um mit dem Verbindungstest zu beginnen. Klicken Sie auf Stop, um den Test jederzeit zu beenden. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... - Seite 41 Fehlerbehandlung Die folgende Fehlerbehandlung bietet Ihnen Antworten auf die meisten bekannten Probleme, auf die Sie treffen können, wenn Sie ASUS Wireless LAN-Karten benutzen. Diese Probleme erfordern eine einfache Fehlerbehandlung, die von Ihnen selbst durchgeführt werden kann. Wenn Sie auf Schwierigkeiten treffen, die nicht in diesem Abschnitt erläutert sind, kontaktieren Sie die technische...
- Seite 42 Sie für das Gerät, den AP und die anderen Clients die gleichen WEP-Schlüssel. • Überprüfen Sie die TCP/IP-Einstellungen (IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und DNS) Ihres Computers. • Aktivieren Sie Datei- und Druckerfreigabe an jeden Client, um die Dateifreigabe zu erlauben. ASUS USB Wireless LAN-Adapter...
- Seite 43 Verkürzen Sie die Entfernung zwischen dem Gerät und dem AP oder der Station. Warum bekomme ich die Warnmeldung “Hi-Speed USB Device Plugged Into Non-Hi-Speed USB Hub”, wenn ich den ASUS USB Wireless LAN- Adapter in einen USB-Anschluss stecke? Diese Warnung erscheit, wenn Sie den ASUS USB Wireless LAN-Adapter in einen USB 1.1-Anschluss stecken.
- Seite 44 Fachpersonal geprüft wurden, können die Benutzungserlaubnis ungültig werden lassen. Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office. ASUS USB Wireless LAN-Adapter...
-
Seite 45: Anhang
VORSICHT! Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von authorisierten Fachpersonal geprüft wurden, können die Benutzungserlaubnis ungültig werden lassen. MPE Statement Your device contains a low power transmitter. When device is transmitted it sends out Radio Frequency (RF) signal. ASUS USB Wireless LAN-Adapter... - Seite 46 [20cm]. RF Exposure Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht in Nähe oder in Verbindung mit irgendeiner anderen Antenne oder eines Senders betrieben werden. 警語 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變 更頻率、 加大功率或變更原設計之特性及功能。 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時， 應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通 信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 ASUS USB Wireless LAN-Adapter...