Seite 1
Système de surveillance photographique Digital Surveillance Camera Fotografisches Überwachungs system Modèle TINY-W / TINY-W model / Modell TINY-W Manuel de l’utilisateur / User’s manual / Bedienungsanleitung www.spypoint.com...
Seite 34
Vielen Dank, dass Sie sich für eines der hochwertigen SPYPOINT-Produkte entschieden haben. Zu den vielen Vorzügen dieser digitalen Überwachungskamera gehören die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und die benutzerfreundliche Bedienung. Unsere Spitzeningenieure haben diese 8 MP-Kamera entworfen, entwickelt und durchdacht. Sie kann Tag und Nacht ohne Blitzlicht scharfe und...
Seite 35
• Auflösung Videos 640 x 480 WIN 7 / Mac OS X • Speicherformat Bilder • Speicherformat Video ARTIkELUMFANG • Externer Speicher SD/SDHC Karte bis zu SPYPOINT TINY-W Kamera 32GB Blackbox Empfänger Montagezubehör • Belichtung Automatisch USB-Kabel • Wiedergabe 2.4" screen / Computer...
Seite 36
Für diese Kamera werden 6 AA-Batterien benötigt (1,5V). Wir empfehlen den Einsatz von Alkali-Batterien. die spannung von wiederaufladbaren AA Akkus (1,2V) ist nicht ausreichend um Ihre spypoint Kamera zu betreiben. Beim Gebrauch von Alkali-Batterien, den Schalter im Batteriefach auf “ALK”(d.h. Alkaline) stellen.
Seite 37
Lithium-Akkupack mit Ladegerät solar Panel Die SPYPOINT TINY-W Kamera kann mit dem Lithium- Dieses Model (separat erhältlich, mehr Abschnitt Akkupack LIT-C-8 (separat erhältlich, mehr im Abschnitt Zubehörteile) hält den Ladezustand des Lithium Akkus Zubehörteile) betrieben werden. Diese Akkus sind sehr viel oder der 12V Batterie aufrecht (separat erhältlich, mehr im...
Seite 38
Das benutzen einer Speicherkarte (separat erhältlich, mehr im Abschnitt Zubehörteile) ist erforderlich um mit ON/OFF Batterien Fach der SPYPOINT Kamera TINY-W und dem Blackbox Empfänger zu arbeiten. Wenn die Kamera eingeschaltet 12V DC-Buchse und keine Speicherkarte eingelegt ist zeigt der Bildschirm im “Foto”...
Seite 39
an, weiterhin piept die Kamera dann. Der SD-Schacht der PROGRAMMIERUNG Kamera und dem Blackbox Empfänger eignen sich für schalten sie die Kamera ein und navigieren sie mit “”, Karten mit einer Speicherkapazität bis zu 32GB. Bevor Sie “”durch das Menü, drücken sie “OK” für Ihre Auswahl. eine Karte einsetzen oder entnehmen, muss die Kamera oder Um die Einstellungen zu ändern, drücken sie erneut der Blackbox Empfänger aus geschaltet werden.
Seite 40
Übertragungsgebiet platziert wurde, ist es notwendig, jede TINY-W mit dem Blackbox Empfänger manuell zu Kabelloser signal test synchronisieren. So wird es gemacht: Die Stärke des kabellosen Signals zwischen der der TINY-W 1. Erste Kamera einschalten “Signal” Kamera und dem Blackbox Empfänger kann im “Signal”...
Seite 41
Achtung: Die Auflösung der Bilder auf start Zeit / Erlaubt Ihnen die Betriebszeit der Kamera stopp Zeit: dem Empfänger wurde verkleinert um die einzustellen. Die Start und Stopp Zeit sind Übertragung zu optimieren: die Stunden, in der die Kamera arbeitet 8MP = 800 x 600 Pixel und Bilder oder Videos aufnimmt.
Seite 42
datum: stromzufuhr: Ermöglicht Ihnen die Auswahl zwischen Datumseinstellung im Format Monat / Tag / Jahr Batteriebetrieb oder Netzanschluss Infrarot: Erlaubt dem Benutzer die Anzahl der Zeitformat: Erlaubt dem Benutzer zwischen 12 Stunden verwendeten LEDs zu wählen. oder 24 Stunden Zeitbereich zu wählen An: Jede LED arbeitet, wenn Nachts ein (z.B.
Seite 43
Bilderanzahl auf den “Video” Modus. Wenn die Zeitraffer 9. Belegter Speicherplatz der SD-Karte ( Gesamtzahl alle Funktion eingeschaltet ist, sind Dateien, beinhaltet nur Fotos und/oder Videos die mit Verzögerungszeit und die Mehrfachaufnahme einer SPYPOINT Kamera aufgenommen wurden) (Multi-Shot) abgeschaltet.
Speicherkarten Löschen aller Blackbox Empfängers, die Speicherkarte verwenden. geschützter Aufnahmen. Achtung: Die Bildernamen der TINY-W fangen mit PICt Alle Löschen: Zum Löschen aller gespeicherter Bilder an, wo hingegen die zum Blackbox Empfänger übertragenden und Videos außer den geschützten Bilder mit PICW beginnen.
• Wiedergabe auf dem Fernsehbildschirm: Sie können alle PROBLEME UND LöSUNGEN Aufnahmen auch direkt im Fernseher betrachten. Schließen Kein Mensch / tier auf den Bildern Sie das gelbe Ende des Kabels (mitgeliefert) an den Eingang 1. Die auf- oder untergehende Sonne kann den Sensor “VIDEO IN”...
Seite 46
Zubehörartikel zu finden. Die anstelle Alkali-Batterien. folgenden Zubehörteile sind die ideale Ergänzung für das Diese Akkus sind sehr viel weniger TINY-W Kameramodell von SPYPOINT. kälteempfindlich als die Alkalibatterien und haben eine dreimal so lange Lebensdauer. sd-speicherkarte, sd-4gB Zum Speichern von Bildern und Videos.
100 LED kabelloses Infrarot Modul, welches dem Benutzer ermöglicht die Ausleuchtung der Infrarot Aufnahmen GARANTIEBEDINGUNGEN zu verbessern. Für SPYPOINT TINY-W von GG Telecom gilt eine Black flash IR-Booster, IRB-W-B Herstellergarantie von einem (1) Jahr ab Kaufdatum auf unsichtbar (komplett Material- und Herstellungsfehler. der Kaufbeleg ist unsichtbar für das bloße auge) kabelloses...
Seite 48
Tel. +49 (0) 36331/50540 de. Beschreiben Sie Ihr Problem und hinterlassen Sie eine Fax. +49 (0) 36331/505422 Telefonnummer, unter der Sie erreichbar sind. info@eurohunt.de WICHtIg: EUROHUNT akzeptiert keine Rücksendungen WWW.SPYPOINT.COM ohne Warenrücksendungsnummer, bitte melden Sie sich vorher Telefonisch oder per E-Mail.