Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Panasonic TH-80LFB70E Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TH-80LFB70E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Betrieb des Displays
Touchscreen LCD Display
(für geschäftlichen Gebrauch)
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers
Deutsch
und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf.
Modell-Nr.
TH-80LFB70E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TH-80LFB70E

  • Seite 1 Modell-Nr. TH-80LFB70E Bedienungsanleitung Betrieb des Displays Touchscreen LCD Display (für geschäftlichen Gebrauch) Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers Deutsch und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Lieber Panasonic-Kunde Wir möchten uns gerne für Ihre Wahl eines Panasonic-Gerätes bedanken und hoffen sehr, dass Ihnen das neue LCD-Display über lange Jahre viel Freude bereitet. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vornehmen und um einen optimalen Betrieb sicherzustellen.
  • Seite 3: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit

    Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG 1) Um Beschädigungen zu vermeiden, die zu Feuer oder Stromschlag führen können, darf dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden. Keine Behälter mit Wasser (Blumenvase, Becher, Kosmetik usw.) auf das Gerät stellen. (einschließlich der Regale usw. über dem Gerät) Offene Flammen wie zum Beispiel angezündete Kerzen dürfen nicht auf / über das Gerät gestellt werden.
  • Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen

    Dieses LCD-Display ist nur zur Verwendung mit dem folgenden optionalen Zubehör vorgesehen. Bei Verwendung von anderem Zubehör kann eine ausreichende Stabilität nicht gewährleistet werden, sodass eine Verletzungsgefahr besteht. (Das gesamte folgende Zubehör wird von Panasonic Corporation hergestellt.) • Sockel .................. TY-ST65P20 • Mobiler Ständer für Display ..........TY-ST80LF70 •...
  • Seite 5: Verwendung Des Lcd-Displays

    • Bei fortgesetztem Betrieb unter solchen Bedingungen kann ein Brand oder ein elektrischer Schlag verursacht werden. Kontrollieren Sie, ob kein Rauch mehr austritt und wenden Sie sich an lhren örtlichen Panasonic-Händler, um die notwendigen Reparaturen ausführen zu lassen. Versuchen Sie nie selbst am Display irgendwelche Reparaturen vorzunehmen.
  • Seite 6: Reinigung Und Wartung

    Sicherheitsmaßnahmen VORSICHT Verwendung des LCD-Displays Die Hände, das Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Entlüftungsöffnungen des Displays halten. • Heiße Luft tritt aus den Entlüftungsöffnungen an der Oberseite des Displays aus. Körperteile oder Gegenstände, die nicht hitzebeständig sind, von der Oberseite fernhalten, weil Verbrennungen und Deformationen resultieren können. Zum Ändern des Aufstellungsortes müssen alle Kabel gelöst werden.
  • Seite 7 Sicherheitsmaßnahmen Berührungsempfi ndliches Bedienfeld (Touchpanel) Beachten Sie unbedingt die folgenden Instruktionen, da das Display ein optisches berührungsempfi ndliches Bedienfeld enthält. Das Display während des Gebrauchs nicht direktem Sonnenlicht oder einer starken Lichtquelle aussetzen. • Sonst könnte es zu Fehlfunktionen kommen, da das optische berührungsempfi ndliche Bedienfeld des Displays mit Infrarotstrahlen arbeitet.
  • Seite 8: Zubehör

    Wireless Manager ME (Windows/Mac) Ermöglicht, das Bild auf dem Computerbildschirm drahtlos per WLAN oder über ein kabelgebundenes LAN zu senden. Vor der Benutzung den Eingang erst auf Panasonic APPLICATION schalten. Für weitere Details siehe die Bedienungsanleitung zum Wireless Manager ME.
  • Seite 9: Fernbedienungsbatterien

    Zubehör Fernbedienungsbatterien Zwei Batterien der Grösse R6 sind notwendig. 1. Den Haken ziehen und festhalten, 2. Die Batterien einlegen - dabei auf 3. Den Batteriefachdeckel dann den Batteriefachdeckel öffnen. korrekte Polarität achten (+ und -). wieder anbringen. Batterien Grösse „R6 (UM3)“ Tipp: Beim regelmäßigen Benutzen der Fernbedienung sollten die alten Batterien für eine längere Lebensdauer durch Alkali-Batterien ausgetauscht werden.
  • Seite 10: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschluss und Befestigung des Netzkabels, Befestigung der Kabel Befestigung des Netzkabels Abtrennen des Netzkabels Trennen Sie das Netzkabel durch Drücken der zwei Knöpfe ab. Schließen Sie das Netzkabel an die Hinweis: Displayeinheit an. Achten Sie beim Abtrennen des Führen Sie das Netzkabel ein, bis es einrastet. Netzkabels unbedingt darauf, Hinweis: stets zuerst den Steckverbinder...
  • Seite 11: Lautsprecheranschluss

    Anschlüsse Lautsprecheranschluss Bitte verwenden Sie einen 8 Ω/10 W Lautsprecher. Schwarz Schwarz Drücken Sie den Hebel, und Schieben Sie den Hebel fügen Sie den Drahtkern ein. in die Ausgangsstellung zurück. Anschluss an die Videoausrüstung SLOT: Steckplatz für Terminal-Board (optionales Zubehörteil, siehe Seite 4) Hinweis: Die Steckplatz an der Seite oben ist für ein Terminal Board mit...
  • Seite 12: Video- Und Component/Rgb In-Anschluss

    Anschlüsse VIDEO- und COMPONENT/RGB IN-Anschluss Hinweis: Zusätzliche Geräte, Kabel und Adapterstecker, die auf dem Schaubild angezeigt werden, werden mit diesem Gerät nicht mitgeliefert. AUDIO Stereo-Minibuchse (M3) VIDEO Videorekorder Pin-BNC- Hinweise: Adapterstecker • Ändern Sie die Einstellung der Option „YUV/RGB Eingangswahl“ AUDIO 1 IN: des Menüs „Konfi...
  • Seite 13: Dvi-D-In-Anschluss

    Anschlüsse DVI-D-IN-Anschluss Geteilt mit PC IN. PC mit DVI-D- Videoausgang Stereo-Minibuchse (M3) Ferritkern Weniger als 5 cm Weniger als 5 cm (geliefert) DVI-D-Videokabel (innerhalb von 5 m) Ferritkern installieren Ziehen Sie die Laschen Ferritkern Kabel Den Ferritkern mit öffnen (an zwei Positionen) durchstecken dem Kabelbinder zurück...
  • Seite 14: Anschluss An Die Pc-Eingangsbuchsen

    Anschlüsse Anschluss an die PC-Eingangsbuchsen Geteilt mit DVI-D IN. Computer Adapterstecker (falls notwendig) (Buchse) Mini D-sub 15p PC-Kabel (Stecker) Audio Stereo-Minibuchse (M3) Schließen Sie ein Kabel, dass zur Audioausgangsbuchse des Computers passt. Hinweise: • Für die typischen PC-Eingangssignale, die in der Liste der gültigen Eingangssignale (siehe Seite 84) aufgeführt sind, wurden Einstellwerte wie für die Standard-Bildposition und -größe bereits werkseitig in diesem Gerät gespeichert.
  • Seite 15: Anschluss An Die Serial-Buchsen

    Computer die Fehlermitteilung „ER401“. • Die Parameter S1A und S1B des Befehls IMS stehen nur bei Installation einer Dual-Eingangs- Anschlussplatte zur Verfügung. • Zu genauen Anweisungen hinsichtlich der Verwendung der Befehle wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Händler vor Ort.
  • Seite 16: Anschluss Pc Out (Pc-Ausgang)

    • Das Seitenverhältnis des von den Ausgangssignalen erzeugten Bildes wird geändert, so dass das Bild auf dem Bildschirm angezeigt werden kann. • Die folgenden Eingangssignale können nicht ausgegeben werden. YUV-Eingabe (COMPONENT) Composite Video-Eingabe (VIDEO) Miracast Bild (Miracast(TM)) Wireless Manager (Panasonic APPLICATION) Pin-Belegung und Signalbezeichnungen des Anschlusses Monitor-Ausgabe (Mini-D-sub, 15-polig) Pin-Nr. Signalbezeichnung Pin-Nr. Signalbezeichnung Pin-Nr. Signalbezeichnung GND (Masse) NC (nicht angeschlossen)
  • Seite 17: Beispiel Einer Verbindung Über Die Digital Link-Buchse

    Anschlüsse Beispiel einer Verbindung über die DIGITAL LINK-Buchse Ein Twist-Pair-Kabelsender wie die Panasonic Digital Interface Box (ET-YFB100G) verwendet verdrillte Paarkabel zur Übertragung von eingespeisten Video- und Audiosignalen, und diese digitalen Signale können über die DIGITAL LINK-Buchse zum Display eingespeist werden.
  • Seite 18: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Den Stecker des Netzkabels am Display anschließen. Anschluss des Steckers an eine Steckdose Hinweise: • Die Gerätestecker sind von Land zu Land unterschiedlich. Der rechts gezeigte Stecker kann sich von dem ihres Gerätes unterscheiden. • Achten Sie beim Abtrennen des Netzkabels unbedingt darauf, stets zuerst den Steckverbinder von der Steckdose abzutrennen.
  • Seite 19 Ein- und Ausschalten Beim erstmaligen Einschalten des Gerätes Die folgende Bildschirmanzeige erscheint, wenn das Display zum ersten Mal eingeschaltet wird. Nehmen Sie die Einstellungen mit der Fernbedienung vor. Bedienung mit den Tasten auf der Haupteinheit oder per Multi-Touch ist nicht möglich. OSD Sprache Uhrzeit-Einstellung 1 Di e se Tasten zur Wahl von...
  • Seite 20: Auswahl Des Eingangssignals

    Nutzung eines Bildschirmschoners empfohlen. (Siehe Seite 61) • Die Verbindung zum Wireless Manager wird unterbrochen, wenn der Eingang von Panasonic APPLICATION auf Miracast(TM) oder MEMORY VIEWER umgeschaltet wird. Die Verbindung zum Wireless Manager wird unterbrochen, wenn der Eingang von Miracast(TM) auf Panasonic APPLICATION oder MEMORY VIEWER umgeschaltet wird.
  • Seite 21: Grundbedienungselemente

    • HDMI1 Power Management HDMI2 Power Management ......Orange (mit HDMI1- oder HDMI2-Eingangssignal. Siehe Seite 63) * Diese Funktionen werden beim Gerät TH-80LFB70E nicht unterstützt. • PC Power Management (DPMS) ....... Orange (Mit PC-Eingangssignal. Siehe Seite 63) • DVI-D Power Management .......Orange (Mit DVI-Eingangssignal.Siehe Seite 63)
  • Seite 22 Grundbedienungselemente Fernbedienung OFF TIMER-Taste Das Display kann so eingestellt werden, ACTION-Taste dass es sich nach Ablauf einer bestimmten Drücken Sie diese Taste zum Wählen und für Zeit ausschaltet. Mit jedem Tastendruck wird Einstellungen. zwischen den Einstellungen 30 Minuten, ASPECT-Taste 60 Minuten, 90 Minuten und 0 Minuten (Abschalt- Drücken Sie diese Taste für Format-Einstellungen.
  • Seite 23: Aspekt-Betriebsart (Bildformat)

    ASPEKT-Betriebsart (Bildformat) Auf dem Display kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch der Funktion für Wahl des Bildseitenverhältnisses zum Schrumpfen oder Ausdehnen des Bilds bei Einsatz des Displays an einem öffentlichen Ort zu gewerblichen Zwecken oder im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung eine Verletzung der Urheberrechte darstellen kann.
  • Seite 24: Digitaler Zoom

    Digitaler Zoom Mit dieser Funktion wird die Vergrößerung eines bestimmten Bildteils angezeigt. Rufen Sie die Anzeige der Bedienungsanleitung auf. Abbruch Zum Zugriff auf Digital-Zoom drücken. Die Bedienungsanleitung wird angezeigt. Wenn „Digitaler Zoom“ aktiviert ist, können nur die folgenden Tasten bedient werden. [Fernbedienung] OFF TIMER-Taste [Gerät]...
  • Seite 25: Multi Pip

    Menü ein. (Siehe Seite 60) PIP-Modus Es gibt zwei Modi für die Zweibild-Anzeige: Bild im Bild Die folgenden vier System-Eingänge sind kombiniert: Zeigt zwei Eingangsbilder kombiniert an. A Panasonic APPLICATION B SLOT INPUT Hauptbildschirm-Eingang SLOT INPUT C HDMI1/HDMI2/DVI/DIGITAL LINK/COMPONENT/PC Nebenbildschirm-Eingang...
  • Seite 26: Multi-Touch Bedienung

    Multi-Touch Bedienung Die im Display eingebaute Funktion des berührungsempfi ndlichen Bedienfeldes ermöglicht es, durch Antippen des Bildschirms mit dem Finger oder mit dem mitgelieferten Stift das Gerät zu bedienen. In diesem Abschnitt wird die Multi-Touch-Bedienung auf der Display-Haupteinheit erklärt. Hinweis: Um Multi-Touch-Bedienung zu aktivieren, wählen Sie „Konfi...
  • Seite 27: Funktion

    Multi-Touch Bedienung Bezeichnung Funktion Einzoomen Touch-Zoom-Bedienung Mit zwei Fingern auseinander Bild vergrößern. drücken Auszoomen Touch-Zoom-Bedienung Mit zwei Fingern zusammendrücken Bild verkleinern. Bedienschritte, die durch Multi-Touch-Gesten bewirkt werden können Eingang auswählen und die Lautstärke anpassen (siehe Seite 28) Touch-Zoom (siehe Seite 29) Bedienung des Memory Viewers (siehe Seite 30) Mit dem Stift auf dem integrierten Whiteboard zeichnen (siehe Seite 37) Mit dem Stift bei Nutzung der WhiteBoard-Software zeichnen (siehe Seite 44)
  • Seite 28: Steuermenü

    Steuermenü Das Steuermenü anzeigen Steuermenü INPUT HDMI1 HDMI2 SLOT INPUT VIDEO COMPONENT DIGITAL LINK Miracast(TM) Panasonic APPLICATION MEMORY VIEWER WHITEBOARD Display-Einstellungen Bild Lage/Grösse Konfiguration Aufrufen Lautstärke Vom Bildschirmrand aus wischen. Wenn Sie vom rechten Bildschirmrand aus wischen, wird das Steuermenü auf der rechten Seite angezeigt.
  • Seite 29: Touch-Zoom

    Durch Touch-Bedienung können Sie das Bild vergrößern oder verkleinern. Vom Bildschirmrand aus wischen, um das Steuermenü anzuzeigen. INPUT HDMI1 HDMI2 SLOT INPUT VIDEO COMPONENT Steuermenü (siehe Seite 28) DIGITAL LINK Miracast(TM) Panasonic APPLICATION MEMORY VIEWER Steuermenü WHITEBOARD Display-Einstellungen Bild Lage/Grösse Konfiguration Aufrufen Lautstärke antippen.
  • Seite 30: Funktion Memory Viewer

    Funktion Memory Viewer Mit der Funktion Memory Viewer können Sie die auf einem USB-Speichermedium gespeicherten Videos und Bilder anzeigen, sofern das USB-Speichermedium am Display angeschlossen ist. Was Sie mit dem Memory Viewer sehen können Es werden die folgenden Dateien unterstützt. Bild Dateiendung Format jpg/jpeg...
  • Seite 31: Usb-Speicher Einstecken

    Funktion Memory Viewer USB-Speicher einstecken Stecken Sie den USB-Speicher in den Anschluss USB (VIEWER) an der Seite des Displays. (VIEWER) USB-SPEICHER Hinweise: • Beim Einstecken des USB-Speichers auf die richtige Lage des Steckers achten, damit der Anschluss nicht beschädigt wird. •...
  • Seite 32: Miniaturbild-Ansicht

    Funktion Memory Viewer Bildschirm des Memory Viewers anzeigen Bedienung per Fernbedienung Touch-Bedienung drücken, um den Eingang MEMORY Im Steuermenü auf MEMORY VIEWER tippen. VIEWER auszuwählen. MEMORY VIEWER Ist „MEMORY VIEWER“ einer FUNCTION-Taste zugeordnet, einfach auf die entsprechende Taste Steuermenü (siehe Seite 28) drücken, um zur Eingabe von MEMORY VIEWER zu wechseln.
  • Seite 33 Funktion Memory Viewer Bilder wiedergeben - Fernbedienung Wechselt zwischen Ordnerliste und Miniaturbildern Um eine Datei auszuwählen, gehen Sie genauso vor wie in der Ansicht Dateiliste. Ordnerliste drücken, um den gewünschten Ordner auszuwählen. Der ausgewählte Ordner wird geöffnet. Miniaturbilder / Dateiliste drücken, um die gewünschte Datei auszuwählen.
  • Seite 34: Video Wiedergeben - Fernbedienung

    Funktion Memory Viewer Video wiedergeben - Fernbedienung Wählen Sie die gewünschte Datei auf dieselbe Art wie bei „Bilder wiedergeben - Fernbedienung“. (Siehe Seite 33) Ordnerliste drücken, um den gewünschten Ordner auszuwählen. Der ausgewählte Ordner wird geöffnet. Miniaturbilder / Dateiliste drücken, um die gewünschte Datei auszuwählen. Um zur Dateiliste zurückzukehren, auf drücken.
  • Seite 35: Symbole Für Touch-Bedienung

    Funktion Memory Viewer Bilder wiedergeben - Touch-Bedienung Den Ordner antippen, der geöffnet werden soll Antippen, um umzuschalten und die Seite zu sehen Doppelt tippen, um die Wiedergabe zu starten Um eine Datei auszuwählen, gehen Sie genauso vor wie in der Ansicht Dateiliste. In der Ordnerliste den gewünschten Ordner antippen.
  • Seite 36: Video Wiedergeben - Touch-Bedienung

    Funktion Memory Viewer Video wiedergeben - Touch-Bedienung Wählen Sie die gewünschte Datei auf dieselbe Art wie bei „Bilder wiedergeben - Touch-Bedienung“. (Siehe Seite 35) In der Ordnerliste den gewünschten Ordner antippen. Der ausgewählte Ordner wird geöffnet. Die gewünschte Datei antippen, um sie auszuwählen. Auf die gewünschte Datei doppelt tippen.
  • Seite 37: Integriertes Whiteboard Benutzen

    Ausnahme von Zitaten von Ihnen selber stammen, oder Sie sollten vom Urheber der Daten oder Arbeiten die Erlaubnis haben, sie mit diesem Produkt zu benutzen. Panasonic hat weder die Befugnis noch das Recht, Ihnen Lizenzen, Rechte oder Titel zu gewähren, um solche Daten und Arbeiten zu benutzen, zu modifi zieren, zu kopieren und zu verteilen usw.
  • Seite 38: Transparenter Modus (Zeichnen Auf Video- Und Standbilder)

    Integriertes WhiteBoard benutzen Transparenter Modus (Zeichnen auf Video- und Standbilder) Es wird auf dem Bild gezeichnet, das auf dem Display angezeigt wird und das entweder vom Computer oder über einen HDMI-Eingang eingespeist wird. Ist ein anderer Eingang als WHITEBOARD ausgewählt, vom Bildschirmrand aus wischen, um das Steuermenü...
  • Seite 39: Anzeige Des Hauptmenüs

    Integriertes WhiteBoard benutzen Hauptmenü Um die gewünschte Funktion zu aktivieren, tippen Sie im Hauptmenü auf die Schaltfl äche für die entsprechende Funktion. Welche Funktions-Schaltfl ächen angezeigt werden, ist abhängig vom jeweiligen Modus. Anzeige des Hauptmenüs Das Hauptmenü wird auf der Seite eingeblendet, auf der Sie auf das Symbol tippen, das rechts oder links auf dem Bildschirm angezeigt wird.
  • Seite 40: Wie Sie Mit Dem Stift Zeichnen

    Integriertes WhiteBoard benutzen Wie Sie mit dem Stift zeichnen Wählen Sie erst die gewünschte Funktion, bevor Sie beginnen zu zeichnen. Hinweis: Um Stift-Zeichnungen zu erstellen, immer einen Finger oder den mitgelieferten Stift benutzen. Auf keinen Fall einen harten oder scharfen Gegenstand wie z. B.
  • Seite 41: Modus Auswählen

    Integriertes WhiteBoard benutzen Modus auswählen Um den Zeichenmodus zu wechseln, tippen Sie im Hautmenü auf „Modus-Auswahl“. Schaltet auf Whiteboard-Modus. Der Eingang wird nicht auf WHITEBOARD geschaltet. Schaltet auf transparenten Modus. Modus-Auswahl Hinweise: • Ist als Eingang WHITEBOARD ausgewählt, kann nur der WhiteBoard-Modus benutzt werden. Dann ist es nicht möglich, den Modus zu wechseln.
  • Seite 42: Stift-Zeichnung Speichern (Seiten-Menü)

    Integriertes WhiteBoard benutzen Stift-Zeichnung speichern (Seiten-Menü) Das Seiten-Menü ist aktiviert, wenn der WhiteBoard-Modus eingeschaltet ist oder wenn auf einem erfassten Bild gezeichnet wird. Sie können den gezeichneten Inhalt und dessen Hintergrund im eingebauten Speicher oder im USB-Speicher speichern. Dann kann es von dort als einzusehende Seite eingelesen werden. Schließen Sie einen USB-Speicher an den Anschluss USB (VIEWER) an der Seite des Displays an.
  • Seite 43: Stift-Zeichnung Per E-Mail Versenden

    Im Namen der angehängten Datei wird deren Nummer angegeben in der Reihenfolge der per E-Mail gesendeten Dateien, von img00001.jpg bis zu img99999.jpg. Per E-Mail senden Im Hauptmenü auf tippen. Die Zieladresse(n) angeben und auf „Annulla“ tippen. Zieladresse auswählen E-Mail E-Mail-Adresse aaa@jp.panasonic.com aaa@jp.panasonic.com bbb@jp.panasonic.com @jp p Hinweise: ccc@jp.panasonic.com ccc@jp.panasonic.com ddd@jp.panasonic.com @jp p •...
  • Seite 44: Die Whiteboard-Software Verwenden

    Die WhiteBoard-Software verwenden Mit der „WhiteBoard-Software“, die sich auf der mitgelieferten CD-ROM befi ndet, ist es nicht nur möglich, Stift-Zeichnungen zu erstellen, sondern zum Beispiel auch den Desktop des Computers mit Berührungsgesten zu bedienen. Vorbereitung Den Computer mit dem mitgelieferten USB-Kabel am Anschluss USB (TOUCH) an der Seite des Displays anschließen.
  • Seite 45: Miracast(Tm) Verwenden

    Miracast(TM) verwenden Mit dieser Funktion ist es möglich, das auf einem Smartphone oder Tablet-Gerät angezeigte Bild zum Display zu senden und auf diesem anzuzeigen. Den Eingang Miracast(TM) auswählen. Die Anzeige wechselt zum [Miracast(TM)]-Bildschirm, und der Standby-Bildschirm wird angezeigt. Auf dem Miracast-kompatiblen Gerät oder Computer die Miracast-Anwendung starten Verbinden Sie das Gerät, das den auf dem Display angezeigten Namen hat.
  • Seite 46: Menü-Anzeigen Auf Dem Bildschirm

    Menü-Anzeigen auf dem Bildschirm Fernbedienung Hauptgerät Rufen Sie die Drücken. Display-Einstellungen ENTER/ Menü-Anzeige auf. Bild Wählen Sie eine Option. Lage/Grösse (Beispiel: „Bild“-Menü) Konfiguration Aufrufen Mehrmals betätigen. MENU Wählen Sie eine Option. Wählen. Drücken. Bild ENTER/ Normalisieren Normal Bild-Modus Normal Backlight Wählen.
  • Seite 47: Den Gewünschten Menübefehl Antippen

    Menü-Anzeigen auf dem Bildschirm Menübedienung mit Multi-Touch-Gesten Vom Bildschirmrand aus wischen, um das Steuermenü anzuzeigen Steuermenü siehe Seite 28 Den gewünschten Menübefehl antippen Das ausgewählte Menüfenster wird angezeigt. Display-Einstellungen Bild Lage/Grösse Konfiguration Aufrufen Das gewünschte Element antippen Um zum vorigen Fenster zurückzukehren, auf [Zurück] tippen. Zurück Hinweis: Normalisieren...
  • Seite 48: Lage/Grösse Anpassen

    50) auf „Ein“ ist. „H-Grösse/V-Grösse“ wird nicht automatisch angepasst. Diese Einstellung ist unter folgenden Bedingungen ungültig und funktioniert nicht: • Wenn einer der folgenden Eingänge ausgewählt ist Miracast(TM), MEMORY VIEWER, WHITEBOARD, Panasonic APPLICATION • Wenn ein VIDEO-Signal anliegt • Während Zweibild oder Digitaler Zoom.
  • Seite 49 Lage/Grösse anpassen Hinweise: • Falls die Dot Clock-Frequenz eines analogen Signals 162 MHz oder mehr beträgt, können „Dot Clock“ und „Clock Phase“ nicht automatisch justiert werden. • Bei digitalem Signaleingang sind Dot Clock und Clock Phase nicht möglich. • Möglicherweise funktioniert Auto Setup nicht, wenn ein abgeschnittenes oder dunkles Bild eingespeist wird.
  • Seite 50 Lage/Grösse anpassen Clamp-Position (Bei einem Eingangssignal vom Typ Component/PC) Dient der Einstellung der Klemmenposition, wenn schwarze Stellen des Bildes aufgrund einer Unterbelichtung keine Details aufweisen oder grün getönt sind. Optimaler Wert für die Einstellung der Klemmenposition Wenn schwarze Stellen aufgrund einer Unterbelichtung (Ausfall) keine Details aufweisen →...
  • Seite 51: Bild-Einstellungen

    Bild-Einstellungen Zur Anzeige des „Bild“-Menüs drücken. Die einzelnen einzustellenden Punkte wählen. Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüs wählen. Das Bild hinter dem Menü durch Drücken der Tasten einstellen. Hinweis: Ein Menü, das nicht eingestellt werden kann, ist ausgegraut. Die einstellbaren Menü- Änderungen hängen vom Signal, vom Eingang und der Menü-Einstellung ab.
  • Seite 52: Erweitertes Menü

    Bild-Einstellungen Hinweise: Gegenstand Effekt Einstellungen • In jedem „Bild-Modus“ kann die Stufe für Justiert die Helligkeit der jeden Gegenstand (Kontrast, Helligkeit, Farbe, Backlight NTSC-Farbton, Schärfe) geändert werden. Hintergrundbeleuchtung. Dunkler Heller • Die Einstellungen für „Normal“, „Dynamik“ Wahl der richtigen Helligkeit und „Kino“...
  • Seite 53: Bildprofi Le

    Bildprofi le Bis zu 8 Kombinationen von Bildeinstellwerten (in den Menüs „Bild“ und „Erweitertes Menü“) können als Profi le im Anzeigespeicher abgespeichert und nach Bedarf abgerufen werden, um Ihnen die Wahl der bevorzugten Bildeinstellungen zu erleichtern. Bild Normalisieren Normal Bild-Modus Normal Backlight Kontrast...
  • Seite 54: Speichern Von Profi Len

    Bildprofi le Speichern von Profi len Um einen Satz von Bildeinstellwerten als ein Profi l zu speichern, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. Geben Sie die Bildqualität in den Menüs „Bild“ und Geben Sie einen Namen für das Profi l ein. „Erweitertes Menü“...
  • Seite 55: Hinweis

    Bildprofi le Laden von Profi len Um ein Profi l zu laden und die gespeicherten Bildeinstellwerte auf die Anzeige anzuwenden, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. Hinweis: Geladene Profi le werden dem gewählten Eingang entsprechend im Speicher abgespeichert. (siehe Seite 20) Wählen Sie „Speicher abrufen“...
  • Seite 56: Toneinstellungen

    Toneinstellungen Zur Anzeige des Ton-Menüs drücken. Normalisieren Normal Lautsprecher Eingebauter Die einzelnen einzustellenden Punkte wählen. Klang-Modus Normal Mit diesen Tasten die einzustellenden Bass Menüs wählen. Mittel Den gewünschten Lautstärkepegel durch Höhen Drücken der Tasten einstellen. Balance Raumklang Audio Ausgang (PIP) Hauptbild Diese Taste zum Beenden der Einstellungs-Betriebsart drücken.
  • Seite 57: Konfi Guration-Menü

    Konfi guration-Menü Diese Taste zur Anzeige des Konfi guration-Menüs drücken. Konfiguration Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüs Touchscreen-Einstellungen wählen. Multi PIP-Einstellungen Netzwerk-Einstellungen Memory Viewer-Einstellungen Signal Bildschirmschoner Drücken Sie diese Taste zur Anpassung des ECO-Modus-Einst. Menüs. Eingangsbezeichnung Zuweisung Funktionstasten Timer-Einstellungen Uhrzeit-Einstellung YUV/RGB Eingangswahl Monitor-Ausgabe Diese Taste zum Beenden der Einstellungs-...
  • Seite 58: Uhrzeit-Einstellung / Timer-Einstellungen

    Uhrzeit-Einstellung / Timer-Einstellungen Mit dem Timer kann das Display ein- oder ausschaltet werden. Vor der Einstellung des Timers sollte die aktuelle Uhrzeit wenn notwendig eingestellt werden. Dann den Timer einstellen. Diese Taste zur Anzeige des Konfi guration-Menüs drücken. Zur Wahl von Timer-Einstellungen oder Uhrzeit- Einstellung drücken.
  • Seite 59: Touchscreen-Einstellungen

    Touchscreen-Einstellungen Zum Einstellen der Multi-Touch-Funktion und des integrierten WhiteBoard. Im Menü „Konfi guration“ den Punkt „Touchscreen-Einstellungen“ auswählen und auf drücken. Touchscreen-Einstellungen Touchscreen Touchscreen Um die Multi-Touch-Funktion zu aktivieren, auf „Ein“ schalten. Flick-Menüleiste Ist dieser Schalter auf „Ein“ geschaltet, sind „WhiteBoard-Einstellungen“ WhiteBoard-Einstellungen aktiviert.
  • Seite 60: Multi Pip-Einstellungen

    Multi PIP-Einstellungen Stellen Sie die Zweibild-Anzeigefunktion ein. Zweibild-Anzeigefunktion Multi PIP (Seite 25) Wählen Sie „Multi PIP-Einstellungen“ im „Konfi guration“-Menü und drücken Sie die -Taste. Multi PIP-Einstellungen Multi PIP PIP-Modus Bild im Bild COMPONENT Haupteingang Nebeneingang VIDEO Nebenschirmgrösse Nebenschirmposition Unten rechts Tauschen Multi PIP Stellen Sie dies auf „Ein“, um die Zweibild-Anzeige zu erhalten.
  • Seite 61: Bildschirmschoner (Zum Verhindern Von Einbrennen)

    Bildschirmschoner (zum Verhindern von Einbrennen) In der 4:3-Betriebsart sollte ein Standbild nicht für längere Zeit wiedergegeben werden. Wenn das Display eingeschaltet belassen wird, sollte ein Bildschirmschoner verwendet werden. Im Menu „Konfi guration“ die Option „Bildschirmschoner“ auswählen und auf drücken. Bildschirmschoner Funktionswahl Uhrzeit 10:00 Zur Wahl der Funktion drücken.
  • Seite 62: Einstellung Der Zeit Für Den Bildschirmschoner

    Bildschirmschoner (zum Verhindern von Einbrennen) Einstellung der Zeit für den Bildschirmschoner Nach der Wahl von „Zeitzuweisung“, „Intervall“ oder „Standby nach Schoner“ kann die entsprechende Zeiteingabe ausgeführt und die Betriebszeit eingestellt werden. (Die Zeit kann nicht eingestellt werden, wenn „Modus“ auf „Ein“ oder „Aus“...
  • Seite 63: Eco-Modus-Einst

    Wenn aufeinander folgende Bilder (Sync-Signal) erkannt werden: → Das Gerät wird eingeschaltet; die Betriebsanzeige leuchtet grün. Hinweis: Diese Funktion wird beim Gerät TH-80LFB70E nicht unterstützt. PC Power Management Wenn diese Funktion auf „Ein“ eingestellt ist, spricht sie unter den folgenden Bedingungen an, um die Stromversorgung des Gerätes automatisch ein- oder auszuschalten.
  • Seite 64: Ändern Der Eingangssignalquellen

    VCR / STB / (Überspringen) [DIGITAL LINK] DIGITAL LINK / (Überspringen) [Miracast(TM)] Miracast(TM) / (Überspringen) [Panasonic APPLICATION] Panasonic APPLICATION / (Überspringen) [MEMORY VIEWER] MEMORY VIEWER / (Überspringen) [WHITEBOARD] WHITEBOARD / (Überspringen) (Überspringen): Wenn Sie die Taste INPUT drücken, wird das Eingangssignal übersprungen.
  • Seite 65: Zuweisung Funktionstasten

    Zuweisung Funktionstasten Einstellung der Funktionen, die verfügbar sind, wenn gedrückt wird. Zuweisung Funktionstasten Im Menu „Konfi guration“ die Option „Zuweisung Funktionstaste 1 INPUT (WHITEBOARD) Funktionstasten“ auswählen und auf drücken. Funktionstaste 2 INPUT (MEMORY VIEWER) Funktionstasten Führung • Funktionstaste 1, Funktionstaste 2 Hinweis: Nachfolgend sind die Werkseinstellungen angegeben.
  • Seite 66: Memory Viewer-Einstellungen

    Memory Viewer-Einstellungen Damit legen Sie Eigenschaften des Memory Viewer-Bildschirms und die Einstellungen für Auto Play fest. Im Menü „Konfi guration“ den Punkt „Memory Viewer-Einstellungen“ auswählen und auf drücken. Memory Viewer-Einstellungen Ansicht Miniaturansicht Name Sortieren Auto Play Intervall Wischen von links Effekt Anleitung Ansicht...
  • Seite 67: Ausschalten Bei Nichtbetätigung

    Ausschalten bei Nichtbetätigung Ist diese Funktion auf „Ein“ gesetzt, wird das Gerät automatisch ausgeschaltet (Standby), wenn das Display über 4 Stunden lang nicht bedient oder nicht betrieben wird. 3 Minuten vor dem Ausschalten wird die Restzeit eingeblendet. Für Abbruch eine beliebige Taste drücken Ausschalten bei Nichtbetätigung 3Min.
  • Seite 68: Einstellung Der Eingangssignale

    Einstellung der Eingangssignale YUV/RGB Eingangswahl Wählen Sie diese Option, um die Signale von der an die DVI-, Component / RGB- oder PC-Eingangs-Anschlüsse angeschlossenen Quelle anzugleichen. YUV/Y, P -Signale „YUV“ RGB-Signale „RGB“ Hinweis: • Nehmen Sie die Einstellung für den ausgewählten Eingangsanschluss (SLOT, DVI-D IN, COMPONET/RGB IN oder PC IN) vor.
  • Seite 69: Signal-Menü

    Einstellung der Eingangssignale Signal-Menü Hinweise: • Das Setup-Menü „Signal“ zeigt für jedes Eingangssignal eine unterschiedliche Einstellungsbedingung an. • Je nach Typ des Eingangssignals kann ein optionales Terminal Board erforderlich sein. Im Menu „Konfi guration“ die Option „Signal“ auswählen und auf drücken.
  • Seite 70: Einstellung Des Component-Sync-Signals

    Einstellung der Eingangssignale • Sync-Signal Diese Funktion steht nur bei Einspeisung eines Eingangssignals vom PC IN-Anschluss zur Verfügung. Einstellung des RGB-Sync-Signals Stellen Sie sicher, dass der Eingang auf RGB-Eingangssignal eingestellt ist (diese Einstellung gilt nur für das RGB- Eingangssignal). Auto: Das H und V sync oder synchronisierte Signal wird automatisch gewählt. Wenn beide als Eingangssignal anliegen, wird H und V sync gewählt.
  • Seite 71: Rauschminderung

    Einstellung der Eingangssignale • Rauschminderung Diese Funktion ermöglicht eine gleichzeitige Einstellung der drei Rauschunterdrückungsfunktionen (NR). Bild-Rausminderung, Mosquito-Rausminderung, MPEG-Rausminderung Min. Erweitert Max. Mittel Erweiterte Einstellungen Diese Funktion ermöglicht eine separate Einstellung der drei NR-Funktionen. Drücken zur Wahl von „Erweitert“. Rauschminderung Erweitert Bild-Rausminderung Mosquito-Rausminderung MPEG-Rausminderung...
  • Seite 72: Optionsanpassung

    SLOT INPUT* VIDEO COMPONENT* DIGITAL LINK Miracast(TM) Panasonic APPLICATION MEMORY VIEWER WHITEBOARD *1 „SLOT INPUT“ wird angezeigt, wenn ein optionales Terminal-Board installiert ist. Initial input Wenn ein Terminal-Board mit Dual-Eingangbuchsen installiert ist, wird „SLOT INPUT A“ und „SLOT INPUT B“ angezeigt.
  • Seite 73 SLOT INPUT* VIDEO COMPONENT* DIGITAL LINK Miracast(TM) Panasonic APPLICATION MEMORY VIEWER WHITEBOARD *1 „SLOT INPUT“ wird angezeigt, wenn ein optionales Terminal-Board installiert ist. Wenn ein Terminal-Board mit Dual-Eingangbuchsen installiert ist, wird „SLOT INPUT A“ und „SLOT INPUT B“ angezeigt. *2 „COMPONENT“ kann je nach unter „YUV/RGB Eingangswahl“ gewählter Einstellung auch als „RGB“...
  • Seite 74 Wählen Sie das LAN-Steuerprotokoll. LAN Control Protocol 1: Steuerung mit der Panasonic Display-Sequenz. Protocol Protocol 2: Steuerung mit der mit Panasonic Projector kompatiblen Sequenz. RS-232C/LAN Legen Sie das Informationsverhalten bei Auftreten einer Fehlerwarnung fest. (siehe Seite 79) Information Timing Auto Off: Der Strom wird nicht an die Steckplatzstromquelle übertragen.
  • Seite 75: Weekly Command Timer (Wöchentlicher Befehls-Timer)

    Optionsanpassung Gegenstand Einstellungen Zur Einstellung, ob beim Einschalten der Warnhinweis „Ausschalten bei Nichtbetätigung“ angezeigt/ ausgeblendet werden soll. Power On Message On: Die Vorsichtsmaßnahmen werden beim Einschalten des Geräts angezeigt. (No activity power Off: Die Vorsichtsmaßnahmen werden beim Einschalten des Geräts nicht angezeigt. off) Hinweis: Diese Einstellung ist nur aktiviert, wenn „Ausschalten bei Nichtbetätigung“...
  • Seite 76 Optionsanpassung Drücken Sie diese Taste zur Wahl einer Befehlsnummer. Drücken Sie diese Taste, um die vorige / nächste Befehlsseite (1-8) des gewählten Programms anzuzeigen. Drücken Sie diese Taste, um die Befehlseinstellanzeige aufzurufen. Weekly Command Timer Weekly Command Timer Program Program 8:00 20:00 AVL:00 10:30 IMS:SL1...
  • Seite 77: Audio Input Select (Auswahl Des Audioeingangs)

    SLOT INPUT A / SLOT INPUT B / AUDIO 1 / AUDIO 2 / Miracast(TM) / NO AUDIO [Panasonic APPLICATION] SLOT INPUT A / SLOT INPUT B / AUDIO 1 / AUDIO 2 / Panasonic APPLICATION / NO AUDIO [MEMORY VIEWER] SLOT INPUT A / SLOT INPUT B / AUDIO 1 / AUDIO 2 / MEMORY VIEWER / NO AUDIO...
  • Seite 78: Input Search (Eingangssignal-Suche)

    HDMI2 SLOT INPUT* VIDEO COMPONENT DIGITAL LINK Panasonic APPLICATION * „SLOT INPUT“ wird angezeigt, wenn ein optionales Terminal-Board installiert ist. Wenn ein Terminal-Board mit Dual-Eingangbuchsen installiert ist, wird „SLOT INPUT A“ und „SLOT INPUT B“ angezeigt. Hinweise: • Dieses Menü steht nur zur Verfügung, wenn die „Input lock“ (INPUT-Sperre) auf „Off“ gesetzt ist. (siehe Seite 73) •...
  • Seite 79: Rs-232C/Lan Information Timing

    Optionsanpassung RS-232C/LAN Information Timing Legen Sie das Informationsverhalten fest, wenn kein Signal anliegt oder die Temperatur ansteigt. Bei RS-232C-Steuerung: Warn- oder Fehlermeldung wird automatisch an das Anzeigegerät gesendet. Bei LAN-Steuerung: Bezieht Warn- oder Fehlermeldung vom Anzeigegerät. Auswahl ACTION-Taste ( ) drücken Anpassung Options RS-232C/LAN Information Timing...
  • Seite 80: Fehlersuche

    Fehlersuche Stellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienst anrufen. Störung Prüfungen Bild Elektrische Geräte Automobile, Motorräder Bildstörungen Tonstörungen Fluoreszenzröhren Lautstärkepegel Normales Bild Kein Ton (Kontrollieren, ob die Tonabschaltfunktion mit der Fernbedienung eingeschaltet wurde.) Nicht an einer Netzsteckdose angeschlossen Netzschalter nicht eingeschaltet Kein Bild Kein Ton...
  • Seite 81: Lcd-Displaypanel

    Fehlersuche Störung Prüfungen Einstellungen am LAN sind unmöglich* Prüfen Sie, ob die Verbindung richtig hergestellt wurde. Überprüfen Sie, ob bei „Steuerschnittstelle wählen“ die Option „DIGITAL LINK/ LAN“ ausgewählt ist, wenn die Steuerung per Webbrowser oder Steuerbefehl erfolgt. Prüfen Sie, ob „LAN Einstellungen“ richtig konfi guriert wurde. Beim Anschließen an ein Gerät von AMX, Crestron Electronics, Inc.
  • Seite 82: Bei Benutzung Von Miracast

    Fehlersuche Bei Benutzung von Miracast Beachten Sie bitte folgende Punkte, wenn Sie Probleme bei der Miracast-Verbindung haben. Keine Verbindung mit Miracast möglich. • Ist das Menü „Kabelloses Netzwerk“ auf „Aus“ gestellt? • Ist die Eingangsquelle [Miracast (TM)] richtig gewählt? • Überprüfen Sie bitte die Einstellung des Miracast-zertifi zierten Geräts. Details zur Verbindungsmethode von Miracast fi...
  • Seite 83: Tabelle Der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten

    Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten Bildseitenverhältnis- Betriebsart Beschreibung Werkseitige Bild vergrößerter Bildschirm All Aspect: Voreinstellung All Aspect: Off Das Bild wird bildschirmfüllend angezeigt. Bei einem SD-Signal wird ein Bild mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 in horizontaler Richtung ausgedehnt und angezeigt. Diese Betriebsart ist zur 16:9 16:9 Anzeige von anamorphotischen Bildern mit einem...
  • Seite 84: Geeignete Eingangssignale

    Geeignete Eingangssignale Markierung: Gültiges Eingangssignal Horizontale Vertikale DVI-D IN HDMI 1 COMPONENT / RGB IN / Signal Name PC IN (Dot clock (MHz)) Frequenz (kHz) Frequenz (Hz) (Dot clock (MHz)) HDMI 2 525 (480) / 60i 15,73 59,94 * (13,5) * (27,0) ∗...
  • Seite 85: Transportzustand

    Geeignete Eingangssignale Video-Eingabe (VIDEO) Horizontale Vertikale Signal Name Frequenz(kHz) Frequenz(Hz) NTSC 15,73 59,94 15,63 50,00 PAL60 15,73 59,94 SECAM 15,63 50,00 Modifi zierte NTSC-Signale 15,73 59,94 Transportzustand Mit dieser Funktion kann das Gerät auf die Herstellereinstellungen zurückgesetzt werden. Konfiguration Diese Taste zur Anzeige des Konfi guration-Menüs Touchscreen-Einstellungen drücken.
  • Seite 86: Befehlsliste Für Weekly Command Timer

    Eingangswahl (COMPONENT) (Hauptbild in PIP-Betriebsart) IMS:HM1 Eingangswahl (HDMI1) (Hauptbild in PIP-Betriebsart) IMS:DV1 Eingangswahl (DVI) (Hauptbild in PIP-Betriebsart) IMS:PC1 Eingangswahl (PC) (Hauptbild in PIP-Betriebsart) IMS:NW1 Eingangswahl (Panasonic APPLICATION) (Hauptbild in PIP-Betriebsart) ISS:S1A Nebenbild-Eingangswahl (SLOT INPUT A) ISS:S1B Nebenbild-Eingangswahl (SLOT INPUT B) ISS:VD1 Nebenbild-Eingangswahl (VIDEO) ISS:YP1...
  • Seite 87: Technische Daten

    Technische Daten TH-80LFB70E Netzspannung 220 - 240 V AC, 50/60 Hz Nennaufnahme Normalbetrieb 350 W Betriebsbereitschaft 0,5 W Ausgeschalteter Zustand 0,3 W LCD-Displaypanel 80-Zoll VA-Panel (LED-Hintergrundbeleuchtung), 16:9 Seitenverhältnis Bildschirmgröße 1.771 mm (B) × 996 mm (H) × 2.032 mm (diagonal) (Anzahl Pixel) 2.073.600 (1.920 (L) ×1.080 (A))
  • Seite 88 Freiraum ein und bewahren Sie die Anleitung zusammen mit der Einkaufsquittung für den Fall eines Diebstahls oder Verlusts oder falls Sie eine Garantieleistung in Anspruch nehmen wollen sorgfältig auf. Modellnummer Seriennumer Webseite : http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2014...

Diese Anleitung auch für:

Th-50lfb70eTh-65lfb70e

Inhaltsverzeichnis