Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SGH-E370
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-E370

  • Seite 1 SGH-E370 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Wichtige Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Sicherheits- Chemikalien.
  • Seite 3: Wasserfestigkeit

    Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur die von Samsung zugelassenen immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon...
  • Seite 4: Kamera Und Camcorder

    Über dieses Handbuch • Kamera und Camcorder Mit dem Kameramodul am Telefon In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche können Sie Fotos aufnehmen oder Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich kurze Videos aufzeichnen. schnell mit den grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte" Sonderfunktionen und "Spaß...
  • Seite 5: Sprachaufzeichnung

    • Bluetooth • Multimedia Message Service (MMS) Nutzen Sie die praktische drahtlose Senden und empfangen Sie MMS mit einer Bluetooth-Technologie, um Fotos, Kombination aus Text-, Bild-, Video- und Bilder, Videos und andere Audiodateien. persönliche Daten zu senden und • E-Mail Verbindungen zu anderen Geräten Senden und empfangen Sie E-Mails mit Bild-, herzustellen.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Musik wiedergeben ..........17 Inhalt Im Internet surfen ..........18 Telefonbuch verwenden........... 19 Auspacken Nachrichten senden ..........20 Nachrichten anzeigen ..........22 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Artikel Bluetooth verwenden ..........23 vorhanden sind. Menüs schnell über Zahlen starten ......25 Ihr Telefon Text eingeben Tasten, Funktionen und Anordnung...
  • Seite 7: Überblick Über Die Menüfunktionen

    Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anrufliste S. 34 3 Programme S. 42 5 Nachrichten S. 54 8 Kamera S. 83 1 Letzte Kontakte S. 34 1 Music Player S. 42 1 Neue Nachricht S.
  • Seite 8: Auspacken

    Kamerataste (Auf/Ab/Links/ Bestätigungstaste Rechts) Soft-Taste (links) Soft-Taste (rechts) Akku Bedienungsanleitung Lautstärketasten Ein-/Aus-Taste/ Menü-Ende-Taste Bei Ihrem örtlichen Samsung- Wähltaste Korrekturtaste Händler können Sie verschiedene Zubehörteile kaufen. Alphanumerische Tasten Die zum Lieferumfang des Telefons gehörenden Artikel und das bei Mikrofon Sonderfunktions- Ihrem Samsung-Händler erhältliche tasten Zubehör können sich je nach Land...
  • Seite 9: Erste Schritte

    Erste Schritte Bringen Sie den Akku Schließen Sie das wieder an. Ladegerät am Telefon Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM- Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
  • Seite 10: Ein-/Ausschalten

    Erste Schritte Ein-/Ausschalten Entfernen Sie das Reiseladegerät vom Telefon. Einschalten 1. Öffnen Sie das Telefon. Schalten Sie Ihr 2. Halten Sie [ ] gedrückt. Telefon nicht ein, wenn der Gebrauch von 3. Geben Sie ggf. Ihre PIN ein und Mobiltelefonen drücken Sie <OK>.
  • Seite 11: Tasten Und Display

    Tasten und Display Zum Tätigen oder Beantworten eines Anrufs. Tasten Im Standby-Betrieb: Abrufen der zuletzt Zum Ausführen der jeweiligen Funktion, getätigten, unbeantworteten oder die in der unteren Displayzeile angezeigt eingegangenen Anrufe. wird. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf Telefon ein- und auszuschalten.
  • Seite 12 Erste Schritte Display Zum Eingeben von Sonderzeichen Aufbau Zum Aktivieren und Deaktivieren des Symbole Anzeige der verschiedenen Stumm-Modus halten Sie im Standby- Symbole Betrieb [ ] gedrückt. Halten Sie [ ] Text und Grafiken gedrückt, um eine Leerstelle zwischen Anzeige von Nachrichten, zwei Zahlen einzugeben.
  • Seite 13: Menüfunktionen Aufrufen

    Menüfunktionen aufrufen Neue MMS Soft-Tasten Die Funktionen der Soft-Tasten Neue E-Mail ändern sich, je nachdem, welche verwenden Neue Voicemail (Mailbox) Funktion Sie gerade benutzen. Der Anrufumleitungsfunktion ist aktiv Text in der unteren Zeile des S. 96 Displays zeigt die jeweilige Funktion der Soft-Tasten an.
  • Seite 14: Telefon Individuell Anpassen

    Erste Schritte Schnellzugriff Drücken Sie die Zifferntaste, die Optionen 1. Drücken Sie die gewünschte der gewünschten Option entspricht. verwenden Soft-Taste. auswählen Telefon individuell anpassen 2. Drücken Sie die Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Option 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Spracheinst.
  • Seite 15: Menü-Schnellzugriff

    Sie können ein Hintergrundbild für Die Navigationstasten können Sie Hintergrundbild Menü- das Standby-Display einrichten. auch als Schnellzugriffstasten für für Standby- Schnellzugriff die von Ihnen am häufigsten Display 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb aufgerufenen Menüs verwenden. <Menü> und wählen Sie Einstellungen → Display → 1.
  • Seite 16: Anrufe Tätigen/Annehmen

    Erste Schritte Sie können Ihr Telefon mit einem 4. Geben Sie das neue Passwort Telefonsperre Telefonpasswort vor unbefugtem ein zweites Mal ein und drücken Gebrauch schützen. Das Passwort Sie <OK>. wird beim Einschalten benötigt. 5. Wählen Sie Telefonsperre. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 6.
  • Seite 17: Spaß Mit Ihrem Telefon

    Spaß mit Ihrem Telefon 1. Wenn das Telefon klingelt, Anruf drücken Sie [ Nutzen Sie Ihre Kamera, den Music Player, den entgegen- Internetzugriff und die anderen Sonderfunktionen. nehmen 2. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ Kamera verwenden Drücken Sie [ / ]. Lautstärke 1.
  • Seite 18: Video Aufzeichnen

    Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 4. Drücken Sie [ ] , < > oder Foto anzeigen <Menü>. Wählen Sie ], um die Aufnahme zu anschließend stoppen. Das Video wird Dateiverwaltung → Bilder → automatisch gespeichert. Fotos. 5.
  • Seite 19: Musik Wiedergeben

    Herunterladen aus dem Mobilen kopieren anschließend <Hinzufü.>. S. 50 4. Drücken Sie <Zurück>, um zur • Herunterladen von einem Music Player-Anzeige Computer mit Samsung PC zurückzukehren. Studio Benutzerhandbuch zu Samsung PC Studio 1. Drücken Sie bei geöffnetem MP3-Datei • Empfang über Bluetooth...
  • Seite 20: Im Internet Surfen

    Spaß mit Ihrem Telefon • Um durch die Browser- • Rechts: Springt weiter zur Im Internet MP3-Datei Elemente zu blättern, drücken nächsten Datei. Spult navigieren abspielen Sie die Navigationstasten. innerhalb der Datei (Fortsetzung) vorwärts, wenn die Taste • Um ein bestimmtes Objekt gedrückt gehalten wird.
  • Seite 21: Telefonbuch Verwenden

    Telefonbuch verwenden 2. Wählen Sie SIM. 3. Geben Sie einen Namen ein. Zum Telefonspeicher: Eintrag 4. Drücken Sie [ ], um den hinzufügen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Eintrag zu speichern. eine Rufnummer ein und drücken Sie <Speich.>. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 2.
  • Seite 22: Visitenkarte Erstellen Und Senden

    Spaß mit Ihrem Telefon Nachrichten senden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Visitenkarte <Menü> und wählen Sie erstellen und 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb SMS senden Telefonbuch → Eigene <Menü> und wählen Sie senden Visitenkarte. Nachrichten → Neue 2. Geben Sie Ihre Nachricht erstellen →...
  • Seite 23 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb MMS senden E-Mail senden <Menü> und wählen Sie <Menü> und wählen Sie Nachrichten → Neue Nachrichten → Neue Nachricht erstellen → MMS. Nachricht erstellen → E-Mail. 2. Wählen Sie Betreff. 2.
  • Seite 24: Nachrichten Anzeigen

    Spaß mit Ihrem Telefon Nachrichten anzeigen Wenn eine Benachrichtigung MMS anzeigen angezeigt wird: Wenn eine Benachrichtigung SMS anzeigen 1. Drücken Sie <Anzeigen>. angezeigt wird: 2. Wählen Sie die Nachricht im 1. Drücken Sie <Anzeigen>. Posteingang aus. 2. Wählen Sie die Nachricht im Im Posteingang: Posteingang aus.
  • Seite 25: Bluetooth Verwenden

    Bluetooth verwenden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb E-Mails Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie ausgerüstet, <Menü> und wählen Sie anzeigen die drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit Nachrichten → Gespeicherte anderen Bluetooth-Geräten sowie Freisprechen und Nachrichten → E-Mail-Box. die Fernbedienung des Telefons ermöglicht. 2.
  • Seite 26 Spaß mit Ihrem Telefon 3. Geben Sie einen Bluetooth-PIN- 4. Wählen Sie Neues Gerät Bluetooth- Code oder ggf. den Bluetooth- suchen. Geräte suchen PIN-Code des anderen Geräts und abstimmen 5. Wählen Sie ein Gerät aus. ein und drücken Sie <OK>. (Fortsetzung) 6.
  • Seite 27: Menüs Schnell Über Zahlen Starten

    Menüs schnell über Zahlen starten 2. Drücken Sie eine der Die Wähltastatur bietet Ihnen Schnellzugriff auf Navigationstasten. bestimmte Menüs, die Sie durch Eingabe einer Zahl Standardmäßig können Sie auf aufrufen können. Mit diesem Schnellzugriff können Sie die folgenden Anwendungen nach Eingabe einer Zahl schnell SMS senden, Alarme zugreifen: einstellen, Umrechnungen/Berechnungen durchführen oder einen Termin eintragen.
  • Seite 28: Text Eingeben

    ABC-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus gewünschte Zeichen im Display erscheint. Bei einigen Funktionen, wie Messaging, Telefonbuch Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge oder Kalender, können Sie mit dem ABC-, T9-, Ziffern- Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben...
  • Seite 29: T9-Modus Verwenden

    Weitere mögliche Eingaben im ABC-Modus Wörter im T9-Modus eingeben • Um erneut denselben oder einen anderen 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang eines Buchstaben mithilfe derselben Taste einzugeben, Worts einzugeben. Drücken Sie die mit dem warten Sie, bis sich der Cursor automatisch nach jeweiligen Buchstaben belegte Taste nur einmal.
  • Seite 30: Weitere Funktionen Im T9-Modus

    Text eingeben Weitere Funktionen im T9-Modus 4. Geben Sie das gewünschte Wort im ABC-Modus ein und drücken Sie <Hinzufügen>. • Drücken Sie [1], um automatisch einen Punkt oder ein Apostroph einzufügen. Ziffernmodus verwenden • Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen einzufügen. Im Ziffernmodus können Sie Zahlen eingeben.
  • Seite 31: Anruffunktionen

    Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Anruffunktionen Rufnummern 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste Erweiterte Anruffunktionen der zuletzt gewählten Rufnummern anzuzeigen. Anruf tätigen 2. Blättern Sie zu der gewünschten Rufnummer und drücken Sie [ 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein.
  • Seite 32: Anruf Entgegennehmen

    Anruffunktionen Unbeantwortete Anrufe anzeigen 2. Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus. 3. Drücken Sie <Wählen> oder [ ], um die Wenn Sie Anrufe versäumt haben, zeigt das Display gewünschte Rufnummer zu wählen. deren Anzahl an. 1. Drücken Sie <Anzeigen>. Anruf entgegennehmen 2.
  • Seite 33: Optionen Während Eines Gesprächs

    1. Stecken Sie den Lautsprecher dafür während eines Funktion Drücken Sie ... Gesprächs am Telefon an. Anruf entgegennehmen und halten Sie die Taste Der Lautsprechermodus wird dadurch automatisch gedrückt. aktiviert. Anruf beenden und halten Sie die Taste 2. Drücken Sie [ ] erneut, um in den normalen gedrückt.
  • Seite 34: Einen Zweiten Anruf Entgegennehmen

    Anruffunktionen 5. Um das laufende Gespräch zu beenden, drücken • Sprachoptimierung ein/Sprachoptimierung Sie [ aus: Mit dieser Option können Sie Störgeräusche beseitigen und die Sprachqualität erhöhen, damit Einen zweiten Anruf entgegennehmen Sie der andere Teilnehmer auch dann gut verstehen kann, wenn Sie sich in einer lauten Sie können während eines Telefongesprächs einen Umgebung befinden.
  • Seite 35 Diese Option ermöglicht Ihnen das Eingeben von Die anderen Teilnehmer können dabei weiterhin Passwörtern oder Kontonummern, wenn Sie miteinander sprechen. Nach dem privaten beispielsweise einen Telefonbanking-Service Gespräch wählen Sie Teilnehmen aus, damit beide anrufen. Teilnehmer des privaten Gesprächs zur Konferenzschaltung zurückkehren. •...
  • Seite 36: Menüfunktionen

    Anrufliste aufrufen Menüfunktionen 1. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um eine andere Anrufart auszuwählen. Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet. 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um durch die Anrufliste zu blättern. Anrufliste (Menü 1) 3. Drücken Sie [ ], um Details zu einem Anruf In diesem Menü...
  • Seite 37: Unbeantwortete Anrufe

    Unbeantwortete Anrufe Gesprächszeit (Menü 1.2) (Menü 1.6) Dieses Menü zeigt die letzten Anrufe an, die Sie nicht Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für entgegengenommen haben. Ihre getätigten und angenommenen Anrufe anzeigen. Die tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Rechnung Gewählte Rufnummern (Menü...
  • Seite 38: Gesprächsgebühren

    Menüfunktionen Gesprächsgebühren • Preis/Einheit: Stellen Sie die Gebühr pro Einheit (Menü 1.7) ein, die als Berechnungsgrundlage für die Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Gesprächskosten Gesprächskosten verwendet wird. an. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM- Karte diese Option unterstützt. Diese Funktion ist kein Ersatz für die Telefonrechnung Ihres Netzbetreibers.
  • Seite 39: Einen Kontakt Suchen

    Einen Kontakt suchen • Senden per: Mit dieser Option können Sie den Kontakt per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth 1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des gesuchten versenden. Namens ein. • Löschen: Löscht den ausgewählten Kontakt. 2. Wählen Sie einen Namen aus der Liste. •...
  • Seite 40: Neuen Kontakt Hinzufügen

    Menüfunktionen 3. Geben Sie Text ein. • Vorname/Nachname: Geben Sie einen Namen ein. • Name: Geben Sie einen Namen ein. • Mobil/Privat/Büro/Fax/Andere: Tragen Sie • Telefonnr.: Geben Sie eine Telefonnummer für jede Kategorie eine Rufnummer ein. ein. • E-Mail: Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein. •...
  • Seite 41: Gruppe

    • Telefonnr.: Geben Sie eine Rufnummer ein. • Anzeigen: Zeigt die Mitglieder der ausgewählten Gruppe an. • Speicherplatz: Zum Zuweisen einer Speicherplatznummer. • Hinzufügen: Mit dieser Option wird eine neue Gruppe hinzugefügt. Damit Sie einem Kontakt ein Anruferfoto, einen Klingelton oder eine Gruppe zuweisen können, •...
  • Seite 42: Kurzwahlnummern Wählen

    Menüfunktionen 2. Wählen Sie den gewünschten Kontakt in der Eigene Visitenkarte (Menü 2.6) Kontaktliste aus. Über dieses Menü können Sie eine Visitenkarte 3. Wählen Sie eine Rufnummer aus, wenn für den erstellen und an andere Teilnehmer senden. betreffenden Kontakt mehrere Rufnummern Visitenkarte speichern eingetragen sind.
  • Seite 43: Eigene Rufnummer

    • Drucken über Bluetooth: Druckt Ihre • Nach Kontakte sortieren: Zum Ändern der Kontaktinformationen über einen Bluetooth- Sortierreihenfolge der Kontakte. kompatiblen Drucker. • Alle löschen: Zum Löschen sämtlicher Kontakte aus Ihrem Telefonspeicher, von Ihrer SIM-Karte Eigene Rufnummer (Menü 2.7) oder aus Ihrer FDN-Liste. Mit dieser Funktion können Sie Ihre Rufnummern •...
  • Seite 44: Programme

    • Herunterladen aus dem Mobilen Web S. 50 auszuwählen. Drücken Sie anschließend • Download von einem Computer mithilfe des <Hinzufü.>. Programms Samsung PC Studio 4. Drücken Sie <Zurück>, um zur Anzeige des Music Benutzerhandbuch zu Samsung PC Studio Players zurückzukehren.
  • Seite 45: Musikdateien Abspielen

    Musikdateien abspielen Taste Funktion Drücken Sie bei geöffnetem Music Player [ Zufallsmodus ein- oder ausschalten Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Verfügung: Music-Player-Optionen verwenden Wenn Sie während der Wiedergabe <Option.> Taste Funktion drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen Verfügung: Links Rückkehr zur vorherigen Datei.
  • Seite 46: Wiedergabeliste Aufrufen

    Menüfunktionen Visualisierung: Zum Ändern der Wiedergabe- Sprachmemo (Menü 3.2) Animation. Mit diesem Menü können Sie Sprachmemos Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke. aufnehmen. Ein Sprachmemo kann bis zu eine Stunde • Details: Zeigen Sie die Dateieigenschaften an. lang sein. Wiedergabeliste aufrufen Sprachmemo aufnehmen 1.
  • Seite 47: Einstellungen Für Sprachmemos Ändern

    Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur • Aufzeichnungsdauer: Mit dieser Option können Verfügung: Sie die maximale Aufzeichnungsdauer festlegen. • Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke. Taste Funktion • Standardname: Mit dieser Option können Sie das Wiedergabe unterbrechen oder Standardpräfix für Ihre Sprachmemos ändern. fortsetzen JAVA World (Menü...
  • Seite 48: Zeitzone

    Menüfunktionen • Details: Zeigen Sie die Eigenschaften der Login-ID: Geben Sie den Benutzernamen ein. Anwendung an. Passwort: Geben Sie das Passwort ein. • Berechtigungen: Damit können Sie die Proxy: Wählen Sie aus, ob Sie die Verbindung zu Berechtigungseinstellungen für gebührenpflichtige Netzdiensten über einen Proxy-Server herstellen Dienste vornehmen, zum Beispiel für den möchten.
  • Seite 49: Anzeigen Der Zeitzone

    Anzeigen der Zeitzone • Alarm: Aktiviert die Alarmfunktion. • Alarmzeit: Geben Sie die gewünschte 1. Drücken Sie auf der Weltkarte [Links] oder Erinnerungszeit ein. [Rechts], um zur gewünschten Stadt zu rollen. Die Zeitzeile bewegt sich und Uhrzeit und Datum der •...
  • Seite 50: Alarm Bei Ausgeschaltetem Telefon

    Menüfunktionen Drücken Sie eine beliebige Taste, außer <OK> 1. Geben Sie die erste Zahl ein. oder [ ], um das Erinnerungssignal so • Zum Einfügen eines Dezimalpunkts oder einer auszuschalten, dass es nach 5 Minuten erneut Klammer drücken Sie <.()>. ertönt.
  • Seite 51: Timer

    3. Geben Sie den umzurechnenden Wert ein und Timer (Menü 3.8) drücken Sie [Ab]. Über dieses Menü können Sie eine bestimmte • Zum Einfügen eines Dezimalzeichens drücken Countdown-Zeit auswählen. Das Telefon gibt ein Sie [ ]. Alarmsignal aus, wenn die angegebene Zeit •...
  • Seite 52: Sim-At

    Menüfunktionen Internet 2. Für Intervallmessungen drücken Sie [ ]. Sie (Menü 4) können diesen Schritt für bis zu vier Intervalle Der WAP-Browser (WAP = Wireless Application wiederholen. Protocol) Ihres Telefons ermöglicht Ihnen den Zugriff auf das Internet. Mit dem Web-Browser können Sie SIM-AT (Menü...
  • Seite 53: Funktion

    • Über ...: Zeigt die Informationen zu Ihrer Web- Funktion Drücken Sie ... Browser-Version an. Browser-Element < > oder [ Auf andere Telefonmenüs zugreifen auswählen, Wenn Sie innerhalb einer Webseite [ ] drücken, Zur vorherigen Seite <Zurück> oder [C]. können Sie auf folgende Optionen zugreifen: zurückzukehren, •...
  • Seite 54: Favoriten Hinzufügen

    Menüfunktionen Favoriten hinzufügen URL aufrufen (Menü 4.3) 1. Wählen Sie einen leeren Speicherort. In diesem Menü können Sie eine Internetadresse 2. Geben Sie einen Namen für den Favoriten ein und (URL) eingeben und die zugehörige Webseite aufrufen. drücken Sie [Ab]. Cache löschen (Menü...
  • Seite 55 • URL der Startseite: Geben Sie die APN: Geben Sie den Namen des Zugangspunktes Internetadresse (URL) der Webseite ein, die Sie als für den GPRS-Netz-Gateway ein. Startseite festlegen möchten. Login-ID: Geben Sie die Benutzer-ID ein • Übertragungsart: Wählen Sie die Passwort: Geben Sie das Passwort ein Netzübertragungsart aus.
  • Seite 56: Aktuelles Profil

    Menüfunktionen Login-ID: Geben Sie den Benutzernamen ein. (Menü 5.1.1) Passwort: Geben Sie das Passwort ein. Der Short Message Service (SMS) ermöglicht Ihnen das Senden und Empfangen von Textnachrichten, die Leitungstyp: Wählen Sie einen Leitungstyp aus. Bilder, Animationen und Melodien enthalten können. Aktuelles Profil (Menü...
  • Seite 57: Optionen Für Die Sms-Erstellung Verwenden

    Optionen für die SMS-Erstellung verwenden (Menü 5.1.2) Wenn Sie beim Erstellen einer SMS <Option.> Der Multimedia Message Service (MMS) ist ein Dienst, drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur der den Austausch von Multimedia-Nachrichten Verfügung: zwischen Telefonen oder einem Telefon und einer E-Mail-Adresse ermöglicht.
  • Seite 58: Optionen Für Die Mms-Erstellung Verwenden

    Menüfunktionen 5. Geben Sie den Nachrichtentext ein und drücken • Bild hinzufügen/Video hinzufügen/Ton Sie [ hinzufügen: Fügen Sie ein Bild, ein Video oder einen Audioclip hinzu. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Option.> und wählen Senden. • Vorschau: Zeigen Sie die Nachricht so an, wie sie auf dem Telefon des Empfängers erscheint.
  • Seite 59: Optionen Für Die E-Mail-Erstellung Verwenden

    • Betreff löschen/Medien entfernen/Ton Je nach Dateityp oder DRM-System (DRM = löschen/Text löschen: Entfernen Sie ein Digital Rights Management) lassen sich einige hinzugefügtes Element. Dateien möglicherweise nicht weiterleiten. E-Mail 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Option.> und (Menü 5.1.3) wählen Senden.
  • Seite 60: Gespeicherte Nachrichten

    Menüfunktionen • Andere Dateien: Zum Hinzufügen von Posteingang (Menü 5.2.1) Dokumenten aus dem Ordner Andere Dateien. In diesem Ordner werden, mit Ausnahme von E-Mails, • Anzeigen: Zum Wiedergeben eines hinzugefügten alle empfangenen Nachrichten gespeichert. Elements. Nachrichten anzeigen • Senden: Senden Sie die Nachricht. In der Nachrichtenliste werden je nach Situation die •...
  • Seite 61: Nachrichtenoptionen Verwenden

    Nachrichtenoptionen verwenden • Medieninhalte ausschneiden: Mit dieser Option können Sie Medieninhalte aus der Nachricht im Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht <Option.> Speicher des Telefons ablegen. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur • Drucken über Bluetooth: Druckt die Nachricht Verfügung: über einen Bluetooth-kompatiblen Drucker.
  • Seite 62: Konfigurationsmitteilung

    Menüfunktionen • Adresse ausschneiden: Schneiden Sie URLs, • Adresse ausschneiden: Zum Extrahieren von E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus der URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus Nachricht aus. der Nachricht. • Medieninhalte ausschneiden: Mit dieser Option • Löschen: Löschen Sie eine Nachricht. können Sie Medieninhalte aus der Nachricht im •...
  • Seite 63 • Ins Telefon schieben/Auf SIM-Karte • Weiterleiten: Leiten Sie die Nachricht an andere schieben: Verschieben Sie Nachrichten zwischen Personen weiter. SIM-Karte und Telefonspeicher. • Löschen: Löschen Sie eine Nachricht. • Sortieren nach: Zum Ändern der • Ins Telefon schieben/Auf SIM-Karte Sortierreihenfolge der Nachrichten innerhalb der schieben: Verschieben Sie Nachrichten zwischen Liste.
  • Seite 64 Menüfunktionen • Weiterleiten: Leiten Sie die Nachricht an andere • : Vom Server abgerufen Personen weiter. • : Wird abgerufen • Löschen: Löschen Sie eine Nachricht. • : Abrufen fehlgeschlagen • Ins Telefon schieben/Auf SIM-Karte Das Symbol ! neben einer Nachricht weist darauf hin, dass es sich um eine dringende schieben: Verschieben Sie Nachrichten zwischen Nachricht handelt.
  • Seite 65: Benutzerordner

    • Abrufen: Mit dieser Option können Sie eine oder • Drucken über Bluetooth: Druckt die E-Mail über alle E-Mails vom E-Mail-Server abrufen. einen Bluetooth-kompatiblen Drucker. • Datei öffnen: Öffnet die Dateianlage. • Schutz: Schützt die E-Mail vor dem Löschen. • Datei speichern: Mit dieser Option können Sie die •...
  • Seite 66: Mms-Vorlagen

    Menüfunktionen 2. Geben Sie die Nachricht ein und drücken Sie • Bearbeiten: Zum Bearbeiten der Vorlage. • Neu hinzufügen: Mit dieser Option können Sie eine neue Vorlage hinzufügen. Vorlagenoptionen verwenden • Löschen: Löscht die ausgewählte Vorlage oder Wenn Sie bei geöffneter Vorlagenliste <Option.> alle Vorlagen (mit Ausnahme der vorinstallierten drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Vorlagen).
  • Seite 67: Einstellungen

    Einstellungen Gültigkeit: Legen Sie fest, wie lange Ihre (Menü 5.5) Nachrichten auf dem SMS-Server gespeichert In diesem Menü können Sie verschiedene Optionen für werden. Messaging-Dienste einrichten. Nachrichtentyp: Legen Sie den (Menü 5.5.1) Standardnachrichtentyp fest. Das Netz kann die Sie können die SMS-Einstellungen konfigurieren. Nachrichten in das ausgewählte Format umwandeln.
  • Seite 68 Menüfunktionen Lesebestätigung: Senden Sie eine Empfang im Heimatnetz: Mit dieser Option Lesebestätigungsanforderung für Ihre Nachrichten. können Sie festlegen, ob das Telefon neue Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn Sie Priorität: Legen Sie den Wichtigkeitsstatus für sich innerhalb Ihres Heimatnetzbereichs befinden. Ihre Nachrichten fest. Empfang im Fremdnetz: Mit dieser Option Gültigkeit: Legen Sie fest, wie lange Ihre können Sie festlegen, ob das Telefon neue...
  • Seite 69 Profileinstellungen: Sie können die einzelnen Wenn der Proxy auf Deaktivieren eingestellt ist: Profile mit folgenden Optionen einrichten: DNS1: Geben Sie die primäre Adresse ein. - Profilname: Weisen Sie dem MMS-Profil einen DNS2: Geben Sie die sekundäre Adresse ein. Namen zu. APN: Den Namen des Zugangspunktes - Server-URL: Geben Sie die URL-Adresse Ihres eingeben, der als Adresse für das GPRS-Netz...
  • Seite 70 Menüfunktionen • Nachrichtenklasse: Für das Erstellen von MMS - Frei: Sie können jeden Elementtyp ohne können folgende Optionen gewählt werden: Größenbeschränkung anhängen. Nachrichtenklasse: Legen Sie die - Eingeschränkt: Sie können eine Nachricht Nachrichtengröße und den entsprechenden entsprechend der unter Nachrichtenklasse Inhaltstyp fest, den Sie hinzufügen möchten.
  • Seite 71 Zustellbestätigung: Wenn Sie diese Option Abrufintervall: Mit dieser Option können Sie aktivieren, informiert Sie das Netzwerk über die festlegen, wie oft Ihr Telefon den Server auf Zustellung Ihrer E-Mail. eingegangene E-Mails überprüfen soll. Wenn Sie Nicht verwendet auswählen, verwenden Sie die Lesebestätigung: Damit können Sie eine Option Auf neue E-Mail prüfen, um Ihre neuen Lesebestätigung für Ihre E-Mails anfordern.
  • Seite 72 Menüfunktionen Abweisen, wenn größer: Mit dieser Option legen Um auf die folgenden Optionen zuzugreifen, Sie die maximale Größe für eingehende E-Mails drücken Sie [ ] oder drücken Sie <Option.> fest. E-Mails, die den festgelegten Wert und wählen Sie Weiter. überschreiten, werden abgewiesen. - Benutzername: Geben Sie einen Kopie von jeder Nachricht auf Server Benutzernamen ein.
  • Seite 73 - Sichere Verbindung (SMTP): Damit - APOP-Login: Damit wird die Serververbindung verwenden Sie eine sichere Verbindung zum nach dem APOP-Login-Schema aufgebaut. Empfangen und Versenden von E-Mails. Wenn der Protokolltyp IMAP4 eingestellt ist: - Servertyp abrufen: Wählen Sie das Protokoll - IMAP4-Server: Geben Sie die IP-Adresse oder für den E-Mail-Eingangsserver aus.
  • Seite 74: Infomeldungen

    Menüfunktionen - Beschränkung für Abrufen von E-Mail: Legen Adressliste: Zum Eingeben von Betreffinhalten, Sie die Anzahl der Header fest, die vom Server bei denen E-Mails von den entsprechenden abgerufen werden sollen. Adresse abgewiesen werden. • E-Mail-Profil: Sie können die Netzeinstellungen Betreff-Liste: Zum Festlegen von Betreffinhalten, konfigurieren, die zum Senden oder Empfangen bei denen E-Mails abgewiesen werden sollen.
  • Seite 75: Speicherstatus

    Im Ordner Aktuelle Nachrichten werden Speicherstatus (Menü 5.7) Meldungen aus dem Netz gespeichert, bis das Über dieses Menü können Sie den maximal zulässigen Telefon ausgeschaltet wird. und freien Speicherplatz für die einzelnen Im Ordner Gespeicherte Nachrichten werden Mitteilungstypen anzeigen. Der momentan belegte Meldungen aus dem Netz auf unbestimmte Zeit Speicher in den einzelnen Ordnern wird ebenfalls gespeichert.
  • Seite 76: Bilder

    Menüfunktionen Bilder Bildoptionen verwenden (Menü 6.1) Wenn Sie beim Aufrufen eines Bilds <Option.> Dieses Menü zeigt die aufgenommenen Fotos und drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur heruntergeladenen Bilder, die Sie als Verfügung: Nachrichtenanhang empfangen oder von einem PC importiert haben. •...
  • Seite 77: Videos

    • Freigabe (Bluetooth): Zum Freigeben der Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur ausgewählten Datei, damit andere Bluetooth- Verfügung: Geräte darauf zugreifen können. Taste Funktion • Drucken über Bluetooth: Damit können Sie die Wiedergabe unterbrechen oder Nachricht über einen Bluetooth-kompatiblen fortsetzen Drucker ausdrucken.
  • Seite 78: Musik

    Menüfunktionen • Umbenennen: Ändern Sie den Namen der Datei. • Senden per: Mit dieser Option können Sie die Datei per E-Mail oder Bluetooth versenden. • Verschieben in/Zu Lieblingsvideos: Verschiebt die ausgewählte Datei in einen anderen Ordner. • Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Fügt die ausgewählte Datei zur aktuellen Wiedergabeliste •...
  • Seite 79: Töne

    • Umbenennen: Ändern Sie den Namen der Datei. • Senden per: Mit dieser Option können Sie die Datei per MMS, E-Mail oder Bluetooth versenden. • Freigabe (Bluetooth): Zum Freigeben der ausgewählten Datei, damit andere Bluetooth- • Eingestellt als: Damit können Sie die Audiodatei Geräte darauf zugreifen können.
  • Seite 80: Andere Dateien

    Menüfunktionen Andere Dateien Speicherstatus (Menü 6.5) (Menü 6.6) In diesem Ordner werden von Ihnen empfangene, In diesem Menü können Sie die Speicherinformationen jedoch nicht vom Telefon unterstützte Dateien für die im Telefonspeicher vorhandenen gespeichert. Zu den nicht unterstützten Dateiformaten Medienelemente anzeigen. gehören *.doc, *.ppt und *.txt.
  • Seite 81: Einen Termin Oder Verschiedene Elemente Eingeben

    • Drücken Sie [ / ], um den Cursor monatsweise • AM/PM: Falls Sie das 12-Stunden-Zeitformat zu bewegen. eingestellt haben, wählen Sie AM oder PM. • Enddatum und Endzeitpunkt: Geben Sie das Element erstellen Enddatum und den Endzeitpunkt für das Element ein.
  • Seite 82: Jahrestage Eingeben

    Menüfunktionen Jahrestage eingeben 4. Drücken Sie <Speich.>, um den Jahrestag zu speichern. 1. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus. 2. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Erstellen Aufgabe eingeben → Jahrestag. 1. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus. 3.
  • Seite 83: Kalenderdaten Nachschlagen

    Kalenderdaten nachschlagen • Erstellen: Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu. • Senden per: Mit dieser Option können Sie die Wenn Ereignisse eingetragen sind, werden die Datei per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth folgenden Symbole sowie die Anzahl der Ereignisse für senden.
  • Seite 84: Ereignisse In Einem Anderen Modus Anzeigen

    Menüfunktionen • Wechseln zu: Zur Auswahl des heutigen Datums Tagesansicht oder Eingabe des gewünschten Datums. Sie können Elemente für das ausgewählte Datum • Sortieren nach: Sortiert Elemente nach anzeigen. Wählen Sie ein Element aus, um die Elementtyp. Einzelheiten dazu anzuzeigen. •...
  • Seite 85: Übergangene Alarmelemente Anzeigen

    Übergangene Alarmelemente anzeigen • Fotografieren Sie keine Personen ohne deren Erlaubnis. Wenn Sie einen Alarm für einen geplanten Termin, • Fotografieren Sie nicht an Orten, an denen das Jahrestag oder verschiedene Elemente verpasst Fotografieren nicht gestattet ist. haben, zeigt das Telefon solange eine •...
  • Seite 86: Funktion

    Menüfunktionen • Mit Hilfe der Telefontasten können Sie die Einzelaufnahme: Mit dieser Option können Sie Kameraeinstellungen ändern oder in einen Fotos im normalen Modus aufnehmen. anderen Aufnahmemodus wechseln. S. 85 Serienbild: Nehmen Sie eine Fotoserie auf. 3. Drücken Sie [ ] oder [ ], um ein Foto Wählen Sie die Anzahl der Fotos aus, die die...
  • Seite 87: Tastenfeld Im Modus Aufnehmen Verwenden

    Sucher: Mit dieser Option können Sie eine Tastenfeld im Modus Aufnehmen verwenden Vorschauansicht auswählen. Im Modus Aufnehmen können Sie die Auslösergeräusch: Wählen Sie das Geräusch Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und aus, das ertönen soll, wenn Sie den Auslöser anpassen. drücken.
  • Seite 88 Menüfunktionen • Einstellen als: Mit dieser Option können Sie das Taste Funktion Foto als Hintergrundbild für die Displays oder als Farbton ändern oder Spezialeffekt Anruferfoto für einen Telefonbucheintrag anwenden. einrichten. • Alle Serienbilder löschen: Zum Löschen aller Dekorativen Rahmen auswählen. Fotos einer Serienaufnahme.
  • Seite 89: Kameraoptionen Im Aufnahmemodus Verwenden

    Video aufzeichnen 5. Funktion Drücken Sie ... Sie können ein Video aufzeichnen und es speichern. Ordner Videos aufrufen [Auf]. S. 75 1. Drücken Sie im Fotoaufnahmemodus [1]. In den Aufnahmemodus < >. 2. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. zurückkehren •...
  • Seite 90: Tastenfeld Im Aufnahmemodus Verwenden

    Menüfunktionen • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die Standardname: Mit dieser Option können Sie den folgenden Einstellungen für das Aufzeichnen von Standardpräfix von Dateinamen ändern. Videos ändern: • Camcorder-Tastenfunktionen: Zeigt einen Aufnahmemodus: Ermöglicht die Auswahl eines Überblick über die Tastenfunktionen im der folgenden Videoaufnahmemodi.
  • Seite 91: Einstellungen

    • Löschen: Löschen Sie die Datei. Taste Funktion • Umbenennen: Ändern Sie den Namen der Datei. Bildqualität ändern. • Wechseln zu: Videos: Zum Aufrufen des Ordners Aufnahmemodus ändern. Videos. S. 75 • Freigabe (Bluetooth): Zum Freigeben der Farbton ändern oder Spezialeffekt ausgewählten Datei, damit andere Bluetooth- anwenden.
  • Seite 92: Uhrzeit & Datum

    Menüfunktionen Uhrzeit & Datum • Woche beginnt mit: Legen Sie fest, an welchem (Menü 9.1) Wochentag der Kalender startet. Mit diesem Menü können Sie die angezeigte Uhrzeit und das Datum ändern.Bevor Sie die Uhrzeit und das Telefon (Menü 9.2) Datum einstellen, müssen Sie über Heimatzeitzone Zahlreiche Funktionen Ihres Telefons können Sie Ihre Zeitzone einstellen.
  • Seite 93: Schnellzugriffsoptionen Verwenden

    • Nach oben schieben: Mit dieser Option können Schnellzugriffsoptionen verwenden Sie auswählen, ob Anrufe durch Öffnen des Wenn Sie <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende Telefons entgegengenommen werden. Optionen zur Verfügung: • Nach unten schieben: Mit dieser Option können • Ändern: Mit dieser Option können Sie eine andere Sie auswählen, ob das Telefon das Menü, das Sie Funktion für den Schnellzugriff zuweisen.
  • Seite 94: Zusätzliche Einstellungen

    Menüfunktionen Tastenzuweisung für Erweiterte Verknüpfung • Tastenfunktion: Legt fest, ob das Telefon den ändern Klingelton stumm schaltet oder einen Anruf abweist, wenn Sie bei einem eingehenden Anruf 1. Wählen Sie die Taste aus, deren [ / ] gedrückt halten. Legt auch fest, ob das Schnellzugriffsfunktion Sie ändern möchten.
  • Seite 95: Display

    Wenn diese Option nicht aktiviert ist, müssen Sie • Textstil: Mit dieser Option können Sie einen zum Annehmen eines Anrufs <Annah.> oder [ Schriftstil auswählen. drücken. • Textfarbe: Mit dieser Option können Sie eine • Sprachoptimierung: Sie können die Schriftfarbe auswählen. Empfindlichkeit des Mikrofons erhöhen, damit der Wählanzeige (Menü...
  • Seite 96: Töne

    Menüfunktionen Anruferinformation anzeigen Melodie, dann Vibration: Das Telefon klingelt (Menü 9.3.7) und vibriert dann. In diesem Menü können Sie festlegen, dass die im • Klingelton: Zur Auswahl eines Klingeltons für Telefonbuch gespeicherte Rufnummer oder der Name eingehende Anrufe. eines Anrufers auf dem Haupt-Display angezeigt werden, wenn sie den betreffenden Anruf verpasst •...
  • Seite 97: Beleuchtungseinstellungen

    • Wiederholung: Legen Sie fest, wie oft Sie von • Verbindungston: Das Telefon gibt einen Ihrem Telefon über eine neu eingegangene Signalton aus, sobald das Telefon die Nachricht informiert werden möchten. Netzverbindung hergestellt hat. • Alarmton bei Anruf: Das Telefon informiert Sie Ein-/Ausschalten (Menü...
  • Seite 98: Tastenfeld-Beleuchtung

    Menüfunktionen • Dimmen: Legen Sie fest, wie lange das Display Anrufumleitung (Menü 9.6.1) nach dem Abschalten der Displaybeleuchtung Über diesen Netzdienst können Sie Ihre eingehenden gedimmt werden soll. Nach einer festlegbaren Anrufe an eine andere Rufnummer umleiten. Zeitspanne schaltet sich das Display aus. 1.
  • Seite 99 5. Geben Sie die Rufnummer ein, an die Anrufe • Eingeh. Anrufe im fremden Netz: Sperren umgeleitet werden sollen. Sie alle eingehenden Anrufe, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatnetzes aufhalten. 6. Wenn Sie Wenn keine Antwort ausgewählt • Alle aufheben: Hebt alle Anrufsperren auf, so haben, wechseln Sie in die Zeile Sek.
  • Seite 100: Übertragung Der Eigenen Rufnummer

    Menüfunktionen 2. Wählen Sie Aktivieren und drücken Sie Voice-Mail-Server (Menü 9.6.6) <Auswahl>. In diesem Menü können Sie die Rufnummer Ihrer Um die Anklopfoption zu deaktivieren, drücken Sie Mailbox speichern und Ihre Sprachnachrichten Deaktivieren. abrufen. Netzwahl Bevor Sie Ihre Voice-Mails abrufen können, müssen (Menü...
  • Seite 101: Bluetooth

    Wenn Sie ins Ausland reisen, müssen Sie ggf. ein Bluetooth-Funktion einrichten geeignetes Band auswählen. Das Menü Bluetooth bietet die folgenden Optionen: Bluetooth • Aktivierung: Mit dieser Option können Sie die (Menü 9.7) Bluetooth-Funktion aktivieren oder deaktivieren. Die Bluetooth-Funktion ermöglicht drahtlose •...
  • Seite 102 Menüfunktionen 2. Wählen Sie Neues Gerät suchen. Einige Geräte, insbesondere Headsets oder Kfz- Freisprecheinrichtungen, haben eine feste Nach der Suche wird eine Liste der Geräte Bluetooth-PIN, z.B. 0000. Ist dies bei dem anderen angezeigt, zu denen Sie eine Verbindung herstellen Gerät der Fall, müssen Sie diesen Code eingeben.
  • Seite 103: Gerät Autorisieren/Autorisierung Aufheben

    • Gerät autorisieren/Autorisierung aufheben: 7. Geben Sie ggf. die für die Abstimmung Mit dieser Option können Sie festlegen, ob das erforderliche Bluetooth-PIN ein und drücken Sie Telefon Ihre Erlaubnis einholen soll, wenn andere <OK>. Geräte versuchen, eine Verbindung zum Telefon Daten per Bluetooth empfangen herzustellen.
  • Seite 104 Menüfunktionen PIN prüfen Passwort ändern (Menü 9.8.1) (Menü 9.8.4) Die 4- bis 8-stellige PIN (Persönliche In diesem Menü können Sie Ihr Telefonpasswort Identifizierungsnummer) schützt die SIM-Karte vor ändern. unbefugter Verwendung. Wenn diese Funktion Vertraulich (Menü 9.8.5) aktiviert wird, müssen Sie nach jedem Einschalten des In diesem Menü...
  • Seite 105: Speicherstatus

    FDN-Modus Einstellungen zurücksetzen (Menü 9.8.7) (Menü 9.10) Wenn Ihre SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed Dialling Über dieses Menü können Sie die Telefon-, Display- Number - Fester Nummernkreis) unterstützt, können und Toneinstellungen einzeln zurücksetzen. Sie Ihre ausgehenden Anrufe auf eine bestimmte 1. Drücken Sie [ ], um die zurückzusetzenden Anzahl von Rufnummern beschränken.
  • Seite 106: Probleme Lösen

    • Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Probleme lösen Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben werden. Sie müssen Ihre PIN eingeben und können Hilfe und persönliche Anforderungen die Funktion dann über die Menüoption PIN Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie prüfen deaktivieren.
  • Seite 107 Sie haben eine Rufnummer eingegeben, aber sie Das Telefon gibt einen Signalton aus und "Akku wurde nicht gewählt. schwach" blinkt im Display. • Überprüfen Sie, ob Sie zuvor [ ] gedrückt haben. • Die Akkuladung ist zu schwach. Wechseln Sie den Akku aus bzw.
  • Seite 108: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Energie nicht überschritten werden. Diese Grenzwerte sind Bestandteil der umfassenden Richtlinien und geben die Wenden Sie sich anschließend an Ihren Fachhändler maximal zulässige Belastung durch HF-Energie vor. oder den Samsung-Kundendienst. Die Richtlinien wurden von unabhängigen wissenschaftlichen Organisationen durch regelmäßige Auswertung wissenschaftlicher Untersuchungen entwickelt.
  • Seite 109: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet eine Je näher Sie sich also an einer Netz-Basisstation befinden, Messeinheit, die als SAR (Spezifische Absorptionsrate) desto geringer ist die Leistungsabgabe des Telefons. bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze Bevor ein neues Telefon für den Verkauf freigegeben wird, beträgt 2,0 W/kg.
  • Seite 110 Plus- und Minuspol des Akkus (Metallstreifen auf der Rückseite des Akkus) direkt verbindet, zum • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus Beispiel, wenn Sie einen Ersatzakku in der und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, Hosentasche oder in einer Tasche tragen. Bei einem wenn Sie es nicht verwenden.
  • Seite 111: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Sicherheit im Straßenverkehr Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird empfohlen, das Gerät für zufrieden stellenden Betrieb und aus Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu Gründen der persönlichen Sicherheit nur in der normalen überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die Betriebsposition zu verwenden (mit über die Schulter Vorteile, die ein Mobiltelefon bietet, sind auch mit einer zeigender Antenne ans Ohr gehalten).
  • Seite 112: Explosionsgefährdete Bereiche

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Fahrzeuge Wenn Sie glauben, dass Ihr Herzschrittmacher gestört wird, schalten Sie das Telefon sofort aus. Funkfrequenzsignale können schlecht installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte bei Hörgeräte Kraftfahrzeugen stören. Überprüfen Sie dies für Ihr In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei Fahrzeug mit dem Hersteller oder seinem Händler.
  • Seite 113 Schalten Sie das Telefon immer aus, wenn Sie sich an Denken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder einer Zapfsäule (Tankstelle) befinden. In Tanklagern Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in einem (Zonen der Kraftstofflagerung und -verteilung), Bereich mit hinreichender Signalstärke befindlich sein Chemiewerken oder in der Nähe von Sprengstoffen ist es muss.
  • Seite 114: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige Hinweise zu Sicherheit und • Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften steht unter Gesundheit Strafe. Der Zuwiderhandelnde kann von Mobiltelefondiensten ausgeschlossen werden. • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten installiert oder gewartet werden. Falsche Installation Pflege und Wartung oder Wartung kann gefährlich sein und etwaige für das Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender Konzeptions-...
  • Seite 115 • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr heißen Orten. • Wenn das Telefon oder der Akku nass wird, verändert Hohe Temperaturen können die Lebensdauer sich der Aufkleber am Telefon entsprechend, der einen elektronischer Komponenten verkürzen, Akkus Wasserschaden anzeigt. In diesem Fall werden beschädigen und zum Verwerfen oder Schmelzen von Telefonreparaturen nicht mehr von der Garantie des Kunststoffteilen führen.
  • Seite 116: Index

    Index Antwort mit jeder Taste • 92 Ein-/Ausschaltton • 95 Anzeige schwacher Akkuladung E-Mails ABC-Modus, Texteingabe • 26 CB-Infomeldungen (Cell • 8 anzeigen • 62 Akku Broadcast) • 72 Aufzeichnung Einstellung • 68 Anzeige schwacher Sprachmemos • 44 erstellen/senden • 57 Ladung •...
  • Seite 117 Löschen Nachrichtenton • 94 Sicherheit im Straßenverkehr • Anruflisten • 34, 35 Namen Halten, Anruf • 31 E-Mail • 62, 63, 64 eingeben • 26 Sicherheit und Gesundheit • Hintergrundbild • 93 Kalendereintrag • 81 suchen • 36 MMS • 59, 62, 64 Netzdienste •...
  • Seite 118 Index Sprachmemos Telefonbuch abspielen • 44 bearbeiten • 37 Verbindungston • 95 aufzeichnen • 44 hinzufügen • 38 Vertraulich • 102 Sprachqualität • 32, 93 kopieren • 37 Videos Stoppuhr • 49 Kurzwahl • 39 anzeigen • 75 Stumm-Modus löschen • 37, 41 aufnehmen •...
  • Seite 119: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.
  • Seite 120 * Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-10762A http://www.samsungmobile.com...

Inhaltsverzeichnis