Seite 1
Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-07834A http://www.samsungmobile.com http://www.samsung.de German. 08/2005. Rev 1.0...
Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren. Parken Sie zuerst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Kurzhinweise Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoff und zur Sicherheit Chemikalien.
Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Zubehör und Akkus Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen Zubehörteile und Akkus. Nicht zugelassenes Zubehör kann.
Antenne In diesem Handbuch finden Sie komprimierte Die leistungsstarke Intenna-Technologie von Informationen zur Verwendung des Telefons. Einen Samsung bietet erstklassige schnellen Einstieg in die Grundfunktionen des Telefons Übertragungsqualität ohne eine störende externe bieten die Kapitel "Erste Schritte" und "Mehr als Antenne.
• Internet (Mobiler Browser) • Multimedia Message Service (MMS) Greifen Sie auf das Internet zu, Senden und empfangen Sie MMS mit einer um dort eine Vielzahl von Kombination aus Text, Bild und Ton. aktuellen Diensten und Informationen zu nutzen oder •...
Im Web surfen............. 15 Inhalt Telefonbuch verwenden ........16 Nachrichten senden ..........17 Nachrichten anzeigen..........18 Auspacken Termine verwalten ..........19 Überprüfen Sie den Lieferumfang. Text eingeben Ihr Telefon ABC-, T9-, Zahlen- und Symbolmodus Anordnung der Tasten und Funktionen Anruffunktionen Erste Schritte Weitere Anruffunktionen Erste Schritte bei der Verwendung Ihres Telefons.
Bestätigungstaste Headset- taste Anschluss Rechte Soft-Taste Akku Bedienungsanleitung Externes Linke Ein/Aus-Taste / Display Soft-Taste Bei Ihrem Samsung-Händler erhalten Menü-Endetaste Lautstärke- Sie zahlreiches Zubehör. Abbruch-/ tasten Korrekturtaste Wähltaste Je nach Land oder Netzbetreiber Alphanumerische können die mit Ihrem Telefon Tasten Sonder-...
Setzen Sie den Akku Schließen Sie das Erste Schritte ein. Ladegerät an das Telefon an. Erste Schritte bei der Verwendung Ihres Telefons. Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte. Die SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module) enthält einen Chip mit allen für den Betrieb des Telefons erforderlichen Daten (PIN-Code, verfügbare Optionen).
Erste Schritte Ein-/Ausschalten Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Einschalten 1. Öffnen Sie die Abdeckklappe. 2. Halten Sie [ ] gedrückt, um das Telefon einzuschalten. Schalten Sie das Telefon nicht ein, 3. Falls erforderlich, geben Sie den wenn die Anzeige schwacher Akkuladung PIN-Code ein und drücken Sie Verwendung von <OK>.
Tasten und Display Taste(n) Beschreibung Taste(n) Beschreibung Zum Tätigen oder Annehmen eines Anrufs. Im Standby-Betrieb Aufruf der zuletzt Zum Ausführen der Funktionen, die in der gewählten Nummer oder der Nummer des unteren Displayzeile angegeben werden. zuletzt beantworteten oder nicht beantworteten Anrufs. Im Standby-Betrieb Zugriff auf die folgenden Menüs.
Erste Schritte Display Taste(n) Beschreibung Aufbau Zum Eingeben von Ziffern, Buchstaben und Symbole bestimmten Sonderzeichen. Anzeige verschiedener Symbole. Wenn Sie im Standby-Betrieb [1] gedrückt Text- und halten, können Sie auf Ihre Voice-Mail-Box Grafikbereich zugreifen. Halten Sie [0] gedrückt, um eine Anzeige von Nachrichten, internationale Vorwahl einzugeben.
Zugriff auf Menüfunktionen Symbole Neue MMS. (Fortsetzung) Soft-Tasten Die Funktion der Soft-Tasten ändert Neue Voice-Mail. verwenden sich je nach den verwendeten Ein Alarm wurde eingestellt. Funktionen. In der unteren Zeile des Die Anrufumleitung ist aktiv. Displays wird die aktuelle Funktion S.
Erste Schritte Option 1. Drücken Sie die entsprechende Schnellzugriff Drücken Sie die Zifferntaste, die der Soft-Taste. gewünschten Option zugeordnet ist. auswählen verwenden Für die Indexnummer 10 im 2. Drücken Sie die Untermenü drücken Sie [0]. Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Option Einstellungen anpassen anzuzeigen.
Sie können ein Hintergrundbild für das Sie können in den Stumm-Modus Hintergrund Stumm- Standby-Display auswählen. umschalten, damit andere Personen für Standby- Modus nicht durch die Töne Ihres Telefons 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Display gestört werden. <Menü> und wählen Sie Einstellungen →...
Erste Schritte Anruf tätigen/annehmen 3. Geben Sie ein neues vier- bis Telefon- achtstelliges Passwort ein und sperre 1. Geben Sie Vorwahl und Anruf drücken Sie <OK>. (Fortsetzung) Rufnummer ein. tätigen 4. Geben Sie das neue Passwort 2. Drücken Sie [ erneut ein und drücken Sie <OK>.
Mehr als Telefonieren 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Foto [Auf]. Nutzen Sie Ihre Kamera, das Internet, die anzeigen Nachrichtendienste und die anderen Sonderfunktionen. 2. Wählen Sie Benutzerfotos. Kamera verwenden 3. Wählen Sie das gewünschte Foto aus. 1. Öffnen Sie die Abdeckklappe. Foto Im Web surfen 2.
Mehr als Telefonieren Telefonbuch verwenden • Um durch die Browser-Elemente Surfen im zu blättern, drücken Sie Telefonspeicher Internet Kontakt [Auf] oder [Ab]. 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die hinzufügen • Um ein Element auszuwählen, Rufnummer ein und drücken Sie drücken Sie < >.
1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Kontakt <Name> und wählen Sie Name <Menü> und wählen Sie (Multimedia- suchen suchen. Nachrichten → → nachricht) Erstellen. 2. Wählen Sie einen Eintrag. senden 2. Wählen Sie Betreff. 3. Rollen Sie auf eine Nummer und drücken Sie [ ], um die Nummer 3.
Mehr als Telefonieren 10. Wählen Sie einen Zieltyp aus oder Bei einer Benachrichtigung: rufen Sie eine Nummer aus dem 1. Drücken Sie <Anzeigen>. (Multimedia- anzeigen Telefonbuch oder den Anruflisten nachricht) 2. Drücken Sie <Option> und aus. senden wählen Sie Übertragen. Die 11.
Termine verwalten 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Termin [Ab]. 1. Halten Sie im Standby-Betrieb [C] anzeigen Neues Memo gedrückt. 2. Wählen Sie ein Datum aus. erstellen 2. Geben Sie das Memo ein und 3. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], drücken Sie <OK>. um die anderen Termine des betreffenden Tages zu 3.
ABC-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das ABC-, T9-, Zahlen- und Symbolmodus gewünschte Zeichen im Display erscheint. Für bestimmte Funktionen, z.B. Nachrichten, Zeichen in der Reihenfolge der Anzeige Taste Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit dem ABC-, Großschreibung Kleinschreibung T9-, Zahlen- oder Symbol-Modus Text eingeben.
T9-Modus verwenden Tipps für die Verwendung des ABC-Modus • Um das gleiche Zeichen zweimal einzugeben oder T9 ist ein "vorausschauender" Texteingabemodus, der um ein anderes Zeichen derselben Taste Ihnen gestattet, jedes Zeichen mit nur einem einzugeben, warten Sie, bis der Cursor Tastendruck einzugeben.
Text eingeben 3. Wenn das gezeigte Wort richtig ist, machen Sie Wort in T9-Wörterbuch aufnehmen weiter mit Schritt 4. Andernfalls drücken Sie Diese Funktion ist möglicherweise nicht in allen wiederholt [0], um andere mögliche Wörter für die Sprachen verfügbar. von Ihnen gedrückten Tasten anzuzeigen (sowohl 1.
Symbol-Modus verwenden Anruffunktionen Im Symbol-Modus können Sie Sonderzeichen in Ihren Weitere Anruffunktionen Text einfügen. Anruf tätigen Um... drücken Sie... weitere Sonderzeichen [Auf] bzw. [Ab]. 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die anzuzeigen, Rufnummer ein. 2. Drücken Sie [ ein Sonderzeichen die entsprechende auszuwählen,...
Anruffunktionen Gespräch beenden Letzte Rufnummern erneut wählen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Schließen Sie die Abdeckklappe oder drücken Sie zuletzt verwendeten Rufnummern anzuzeigen. 2. Rollen Sie die Liste bis zur gewünschten Rufnummer ab und drücken Sie [ Anruf annehmen Anruf vom Telefonbuch aus tätigen Wenn Sie von jemandem angerufen werden, klingelt...
• Halten Sie [ / ] gedrückt, um je nach Einstellung Stecken Sie den Headsetstecker in die entsprechende für die Seitliche Taste einen eingehenden Anruf Buchse an der linken Seite des Telefons. abzuweisen oder den Klingelton stumm zu Die Taste am Headset hat folgende Funktionen: schalten.
Seite 29
Anruffunktionen Lautstärke während eines Gesprächs Gespräch auf Wartestellung schalten/ einstellen wieder aufnehmen Mit [ / ] können Sie die Hörerlautstärke während Drücken Sie <Halten> bzw. <Übern.>, um ein eines Gesprächs einstellen. Gespräch in Wartestellung zu schalten bzw. wieder aufzunehmen. Drücken Sie [ ], um die Lautstärke zu erhöhen, oder [ ], um die Lautstärke zu reduzieren.
Zweiten Anruf beantworten Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) Sie können einen zweiten Anruf beantworten, wenn Sie können das Mikrofon Ihres Telefons diese Funktion von Ihrem Netz unterstützt wird und vorübergehend ausschalten, damit der andere Sie die Anklopffunktion aktiviert haben. S. 38 Teilnehmer Sie nicht hört. 1.
Anruffunktionen Sequenz von MFV-Tönen senden Telefongespräch aufzeichnen MFV-Töne (MFV = Mehrfrequenzwahlverfahren) Drücken Sie <Option> und wählen Sie Gespräch werden von Telefonen für Tonwahl verwendet. aufzeichnen, um ein laufendes Telefongespräch aufzuzeichnen. Sie können MFV-Töne nach der kompletten Eingabe der zu sendenden Nummer oder nach dem Abrufen Sie können im Menü...
Konferenzschaltung einrichten 3. Um zur Konferenzschaltung zurückzukehren, drücken Sie <Option> und wählen Sie 1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer an. Konferenz. 2. Rufen Sie den zweiten Teilnehmer an. Das erste Gespräch wird automatisch gehalten. Einen Teilnehmer entfernen 3. Drücken Sie <Option> und wählen Sie 1.
Eintrag suchen Menüfunktionen 1. Geben Sie den Anfang des gesuchten Namens ein. Alle aufgelisteten Menüoptionen 2. Wählen Sie den gewünschten Namen in der Liste aus. 3. Wählen Sie eine Rufnummer und drücken Sie [ Telefonbuch um diese zu wählen oder <Option.>, um die Sie können Rufnummern auf Ihrer SIM-Karte oder im Telefonbuchoptionen aufzurufen.
Eintrag hinzufügen • Symbole: Weisen Sie der Rufnummer ein Bild (Telefonbuch 1.2) zu, das angezeigt wird, wenn Sie einen Anruf Mit diesem Menü können Sie einen Eintrag ins von der betreffenden Person erhalten. Telefonbuch aufnehmen. • Klingelton: Weisen Sie der Rufnummer einen Rufnummer im Telefonspeicher speichern Klingelton zu, der ertönt, wenn Sie einen Anruf von der betreffenden Rufnummer erhalten.
Menüfunktionen Kurzwahlnummern zuweisen Kurzwahlnummern wählen 1. Wählen Sie eine Taste aus (2 bis 9). Die Taste 1 ist Halten Sie die entsprechende Taste im Standby- für die Nummer Ihres Voice-Mail-Servers Betrieb gedrückt. reserviert. Alle ins Telefon kopieren (Telefonbuch 1.4) 2. Wählen Sie Nummer bearbeiten. 3.
Verwaltung • Melodie: Wählen Sie eine Melodie, die ertönt, wenn ein Anruf von einem der Gruppenmitglieder In diesem Menü können Sie Ihre Telefonnummern und eingeht. den Speicherstatus für das Telefonbuch überprüfen • Name ändern: Sie können den Namen der oder Ihre Kontakte in Anrufergruppen einteilen. Gruppe ändern.
Menüfunktionen Dienste SIM AT (Menü 1) Über dieses Menü können Sie den Verzeichnisdienst Dieses Menü ist verfügbar, wenn Sie eine SIM-AT-Karte nutzen, der Ihnen von Ihrem Netzbetreiber verwenden, die weitere Dienste, wie z.B. aktuelle bereitgestellt wird. Die verfügbaren Dienste nennt Nachrichten, Wetterberichte, Sportnachrichten und Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage.
Empfangene Anrufe • Letzte Gesprächszeit: Damit zeigen Sie die (Menü 2.2) Dauer des letzten Gesprächs an. Dieses Menü zeigt die zuletzt empfangenen Anrufe an. • Gesamtzeit ausgehende Anrufe: Damit zeigen Sie die Dauer Ihrer getätigten Anrufe insgesamt Gewählte Rufnummern (Menü 2.3) Dieses Menü...
Menüfunktionen Netzdienste • Letzte Gesprächsgebühr: Damit zeigen Sie die (Menü 3) Gebühren für Ihr letztes Gespräch an. Dieses Menü gestattet den Zugriff auf Netzdienste. • Gebühren insgesamt: Damit zeigen Sie Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um ihre Gebühren für Ihre Anrufe insgesamt an. Wenn die Verfügbarkeit festzustellen und sie bei Bedarf zu Gesamtgebühren den Wert übersteigen, der bei abonnieren.
• Wenn nicht erreichbar: Anrufe werden • Alle ausgehenden Anrufe: Es können keine umgeleitet, wenn Sie sich in einem Bereich Anrufe getätigt werden. befinden, der von Ihrem Netz nicht abgedeckt • Internationale Anrufe: Es können keine wird oder wenn das Telefon ausgeschaltet ist. internationalen Anrufe getätigt werden.
Menüfunktionen 3. Drücken Sie <Aktiv>. Um alle Sperroptionen für • Automatisch: Sie werden auf Reisen mit dem Anrufe zu deaktivieren, drücken Sie <Deaktiv>. ersten verfügbaren Netz verbunden. 4. Geben Sie das von Ihrem Netzbetreiber mitgeteilte • Manuell: Sie können ein Netz auswählen. Passwort für die Anrufsperre ein und drücken Sie Übertragung der eigenen Rufnummer <OK>.
(ALS - Alternate Line Service - • Benutzertöne: Wählen Sie eine Melodie, die Sie SIM-Karte mit zwei Leitungen). Verwenden Sie dieses aus verschiedenen Quellen (z.B. WAP-Seite, Menü, um zu wählen, welche Leitung für Anrufe Samsung PC Studio-Software oder MMS) geladen verwendet werden soll. haben.
Seite 43
Menüfunktionen • Klingelton-Lautstärke: Damit stellen Sie Ein-/Ausschalten (Menü 4.3) Hörerlautstärke ein. Mit diesem Menü wählen Sie die Melodie aus, die das • Alarmtyp: Damit legen Sie fest, wie Sie über Telefon ausgibt, wenn Sie es ein- oder ausschalten. eingehende Anrufe informiert werden möchten. Verbindungston Melodie: Wenn ein Anruf eingeht, ertönt der (Menü...
Nachrichten Stumm-Modus (Menü 4.7) (Menü 5) Mit diesem Menü stellen Sie ein, wie Sie im Stumm- Mit dem Menü Nachrichten können Sie SMS und MMS Modus statt mit Signaltönen über bestimmte senden und empfangen. Außerdem können Sie die Ereignisse informiert werden sollen. Funktionen für WAP-Push-Nachrichten, Voice-Mails und Infomeldungen nutzen.
Seite 45
Menüfunktionen Erstellen Um weitere Empfänger hinzuzufügen, wählen Sie (Menü 5.1.1) einen leeren Speicherplatz aus und wiederholen Sie können eine SMS erstellen und senden. Sie diesen Schritt. Sie können dieses Menü schnell aufrufen, indem Sie 5. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Senden>, um im Standby-Betrieb [Links] drücken.
Seite 46
• Medien herausziehen: Sie können in der Alle löschen (Menü 5.1.4) Nachricht enthaltene Bilder oder Töne auf Ihrem Mit diesem Menü können Sie alle Nachrichten in den Telefon speichern. einzelnen Postfächern löschen. • Übertragen: Sie können die Nachricht von der 1.
Seite 47
Menüfunktionen 4. Fügen Sie ein Bild oder einen Audio-Clip hinzu. 9. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Opt.> und wählen Sie Senden. 5. Wählen Sie Nachricht. 10. Wählen Sie einen Zieltyp, eine Telefonnummer 6. Geben Sie den Nachrichtentext ein. oder E-Mail aus. 7.
Seite 48
• Benachrichtigung, dass Sie die Nachricht nicht • Verschieben in Benutzerordner: Die Nachricht gelesen haben. wird in den Benutzerordner verschoben. • Benachrichtigung, dass Sie die Nachricht Wenn Sie eine Benachrichtigung auswählen, gelesen haben. können Sie Übertragen verwenden, um die Nachricht vom MMS-Server abzuholen. Wenn Sie während der Anzeige <Opt.>...
Menüfunktionen • Detail: Zum Anzeigen der Wenn Sie während der Anzeige einer Nachricht Nachrichteneigenschaften. <Opt.> drücken, erhalten Sie Zugriff auf folgende Optionen: • Verschieben in Benutzerordner: Die Nachricht wird in den Benutzerordner verschoben. • Löschen: Die Nachricht wird gelöscht. • Abspielen: Die Nachricht wird abgespielt.
Seite 50
3. Drücken Sie <Ja>, um den Löschvorgang zu Vorlagen (Menü 5.4) bestätigen. Mit diesem Menü können Sie Nachrichtenvorlagen einrichten, um sie beim Erstellen einer neuer WAP-Push (Menü 5.3) Nachricht zu verwenden. Über dieses Menü können Sie Nachrichten vom Webserver abrufen und die Einstellungen für den Voice-Mail (Menü...
Seite 51
Menüfunktionen • Nr. des Voice-Mailservers: Sie können den • Empfangen: Aktivieren bzw. deaktivieren Sie den Namen oder die Nummer des Voice-Mail-Servers Empfang von Infomeldungen. ändern. • Kanalauswahl: Geben Sie die Kanäle an, von denen Sie Infomeldungen empfangen. Infomeldungen (Menü 5.6) •...
Seite 52
• Gültigkeit: Geben Sie ein, wie lange Ihre (Menü 5.7.2) Nachrichten in der Servicezentrale gespeichert Mit diesem Menü können Sie die Einstellungen für werden und die Zustellung versucht werden soll. MMS anpassen. • Nachricht-Typ: Geben Sie den Standard- Sendeeinstellungen: Zum Senden einer MMS nachrichtentyp ein.
Seite 53
Menüfunktionen Empfangseinstellungen: Für das Empfangen einer MMS-Profile: Sie können die erforderlichen MMS- MMS können folgende Optionen gewählt werden: Netzeinstellungen konfigurieren. Das zuletzt aufgerufene Profil wird automatisch zum Senden und • Nachrichtenempfang: Hier legen Sie fest, ob das Empfangen der folgenden Nachrichten verwendet. Telefon neue Nachrichten automatisch abholt: Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, bevor Sie Manuell: Das Telefon benachrichtigt Sie über neue...
Seite 54
Funbox - APN: Geben Sie den Namen des Zugangspunkts (Menü 6) ein, der für die Adresse des GPRS-Netzes Mit dem Menü Funbox können Sie den Web-Browser verwendet wird. verwenden, Java-Spiele spielen und auf die Bilder und - Login-ID: Geben Sie die Benutzerkennung ein. Töne im Speicher Ihres Telefons zugreifen.
Seite 55
Menüfunktionen Im Web-Browser navigieren • URL anzeigen: Die URL-Adresse der aktuellen Web-Seite wird angezeigt. Sie können auch die Um... drücken Sie... aktuelle Seite als Startseite für den Web- Browser einrichten. Browser-Elemente abzurollen, [Auf] bzw. [Ab]. • Über ...: Zeigt Informationen zu Ihrer Web- ein Browser-Element <...
Favoriten Cache löschen (Menü 6.1.2) (Menü 6.1.4) Mit diesem Menü können Sie URL-Adressen speichern, Mit diesem Menü können Sie die im Cache um schnell die entsprechende Webseite aufzurufen. gespeicherten Daten löschen. Im Cache werden die zuletzt geöffneten Webseiten temporär gespeichert. Favoriten hinzufügen Proxy-Einstellungen (Menü...
Seite 57
Passwort: Geben Sie das Passwort ein. • Home-URL: Geben Sie die Adresse Ihrer In diesem Menü finden Sie Ihre aus dem Internet Startseite ein. heruntergeladenen, über die Samsung PC Studio Software importierten und als Nachrichtenanhang • Übertragungsart: Wählen Sie die für die empfangenen Bilder.
Seite 58
(Menü 6.2.3) 2. Drücken Sie <Auswahl>, um den/die zu In diesem Menü finden Sie Ihre aus dem Internet leerenden Ordner zu markieren. heruntergeladenen, über die Samsung PC Studio Software importierten und als Nachrichtenanhang 3. Drücken Sie <OK>. empfangenen Töne. 4. Drücken Sie <Ja>, um den Löschvorgang zu bestätigen.
Menüfunktionen JAVA World • DNS Einstellung: Geben Sie die primäre und (Menü 6.3) sekundäre DNS-Adresse ein. Über dieses Menü können Sie die vorinstallierten und Speicherstatus überprüfen heruntergeladenen JAVA-Spiele aufrufen. Sie können sowohl den Gesamtspeicherplatz als auch Verwenden der JAVA-Anwendungsoptionen den freien und belegten Speicherplatz für JAVA-Spiele Wählen Sie auf der JAVA World-Anzeige Downloads anzeigen.
Neues Memo 8. Wählen Sie eine Melodie für den Alarm aus. Das (Menü 7.1) Memo wird gespeichert. Mit diesem Menü können Sie ein neues Memo erstellen. Memooptionen verwenden Sie können dieses Menü öffnen, indem Sie im Nachdem Sie ein Memo gespeichert haben, stehen Standby-Betrieb [C] gedrückt halten.
Menüfunktionen Wenn Sie dieses Menü aufrufen, wird der Kalender • Memo hinzufügen: Sie können ein neues Memo angezeigt; das aktuelle Datum ist hervorgehoben und für das ausgewählte Datum hinzufügen. ausgewählt. Unten wird die Anzahl der Memos jeden • Gehe zu Datum: Geben Sie das Datum ein, das Typs angezeigt.
Seite 62
Beim Anzeigen einer Aufgabe stehen Ihnen nach dem • Zeit einstellen: Geben Sie die aktuelle Uhrzeit Drücken von <Option.> folgende Optionen zur ein. Verfügung: • Datum einstellen: Geben Sie das aktuelle Datum • Zufügen: Zum Erstellen einer neuen Aufgabe. ein. •...
Menüfunktionen Alarm einstellen • Um einen eingestellten Alarm zu annullieren, rufen Sie ihn auf, drücken Sie <Option.> und wählen 1. Wählen Sie den Alarmtyp aus. Sie Alarm ausschalten. 2. Drücken Sie <Option.> und stellen Sie eine Alarmoption ein. Alarm einstellen, der auch bei ausgeschaltetem Telefon ertönt •...
Seite 64
• Wählen Sie , um die Aufnahme • Senden: Sendet die Sprachnotiz per MMS. fortzusetzen. • Umbenennen: Sie können den Namen des 3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie . Das Memo Sprachmemos ändern. wird gespeichert. • Löschen: Das Sprachmemo wird gelöscht. Tondateien •...
Seite 65
Menüfunktionen Speicherstatus Umrechnung (Menü 7.6.5) (Menü 7.8) Über dieses Menü können Sie den Mit diesem Menü können Sie einen Wert in eine andere Gesamtspeicherplatz sowie den Speicherplatz Einheit umrechnen, z.B. eine Währung oder anzeigen lassen, der derzeit von Ihren Sprachmemos Temperatur.
Timer 1. Drücken Sie <OK>, um die Stoppuhr zu starten. (Menü 7.9) 2. Drücken Sie <OK>, um die erste Zeit zu messen. Mit diesem Menü können Sie einen Zeitraum für einen Sie können diesen Schritt für insgesamt vier Countdown einstellen. Wenn der angegebene Zeitraum Zeitintervalle durchführen.
Menüfunktionen Aufnehmen & versenden (Menü 8.1) 4. Um... drücken Sie... Die Kamera erzeugt Bilder im Format JPEG. ein Bild via MMS zu schicken, <Senden.>. Wenn Sie ein Foto in direktem Sonnenlicht oder in den Aufnahmemodus [C]. einer sehr hellen Umgebung machen, können zurückzukehren, Schatten auf dem Bild auftreten.
• Rahmen: Mit dieser Option können Sie einen Tastatur im Aufnahmemodus verwenden dekorativen Rahmen auswählen. Sie können die Tastatur verwenden, um die Kamera- • Effekte: Sie können den Farbton ändern oder einstellungen im Aufnahmemodus anzupassen. Spezialeffekte anwenden. Taste Funktion • Drehung: Das Bild wird vertikal gekippt oder Das Bild wird vertikal gekippt.
Seite 69
Menüfunktionen • Einstellen als: Sie können das Foto als Hintergrund- Taste Funktion bild oder als Anruferfoto für einen Telefoneintrag Das Bild erhält einen Rahmen. auswählen. Der Timer wird eingestellt. • Löschen: Das Foto wird gelöscht. • Gehe zu Benutzerfotos: Damit können Sie in Zum Aufrufen des Ordners den Ordner Benutzerfotos wechseln.
Benutzerfotos • In Album verschieben: Sie können das Foto in (Menü 8.2) einen anderen Fotoordner verschieben. Mit diesem Menü erhalten Sie Zugriff auf die Liste der • Einstellen als: Sie können das Foto als von Ihnen gemachten Fotos. Hintergrundbild oder als Anruferfoto für einen Fotos anzeigen Telefoneintrag auswählen.
Menüfunktionen Einstellungen 2. Drücken Sie <OK>. (Menü 9) 3. Drücken Sie <Ja>, um den Löschvorgang zu Mit dem Menü Einstellungen können Sie bestätigen. verschiedene Einstellungen Ihres Telefons anpassen. Sie können die Einstellungen auch auf ihre Einstellungen (Menü 8.5) Standardwerte zurücksetzen. Mit diesem Menü...
Seite 72
Heruntergeladene Bilder: Wählen Sie eines Grußmeldung (Menü 9.2) Ihrer aus dem Internet heruntergeladenen, über Mit diesem Menü können Sie die Grußmeldung die Samsung PC Studio Software importierten und eingeben, die beim Einschalten des Telefons kurz als Nachrichtenanhang empfangenen Bilder aus. angezeigt wird. •...
Seite 73
Menüfunktionen PIN prüfen Passwort ändern (Menü 9.4.1) (Menü 9.4.4) Mit der vier- bis achtstelligen PIN (PIN = Persönliche Mit diesem Menü können Sie das Telefonpasswort Identifizierungsnummer) wird Ihre SIM-Karte vor ändern. Das Passwort ist werkseitig auf 00000000 unbefugter Benutzung geschützt. Wenn diese Funktion eingestellt.
SIM-Sperre Autom. Wahlwiederh. (Menü 9.4.6) (Menü 9.5) Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Mit diesem Menü können Sie Ihr Telefon so einstellen, Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Wenn Sie dass es nach einem erfolglosen Anrufversuch eine eine andere SIM-Karte verwenden möchten, müssen Telefonnummer bis zu zehnmal erneut anruft.
• Abweisen: Weist den eingehenden Anruf ab. Probleme lösen • Klingelton aus: Zum vollständigen Unterdrücken des Rufzeichens. Bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den Kundendienst wenden, sollten Sie die folgenden einfachen Antw. jede Taste (Menü 9.9) Prüfungen selbst vornehmen. Damit sparen Sie Zeit und die Kosten einer überflüssigen Inanspruchnahme des Mit diesem Menü...
Seite 76
"PIN eingeben" • Sie versuchen, auf eine Option zuzugreifen, die Sie bei Ihrem Netzbetreiber nicht gebucht haben. • Sie verwenden Ihr Telefon zum ersten Mal. Sie Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. müssen die Persönliche Identifizierungsnummer (PIN) eingeben, die Ihnen mit der SIM-Karte Sie haben eine Rufnummer eingegeben, aber mitgeteilt wurde.
Seite 77
Sie die Position des Telefons ändern oder Wenden Sie sich dann an Ihren Fachhändler oder an begeben Sie sich in Fensternähe, falls Sie sich in den Samsung-Kundendienst. einem Gebäude befinden. Wenn Sie einen Telefonbucheintrag abrufen, wird keine Rufnummer gewählt.
Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet eine Hinweise zu Gesundheit und Messeinheit, die als SAR (Spezifische Absorptions-Rate) Sicherheit bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt 2,0 W/kg Informationen zur HF-Exposition Der höchste SAR-Wert, der für dieses Modell gemessen (spezifische Absorptionsrate) wurde, beträgt 1,03 W/kg.
Sicherheit des Anwenders und aller anderen benutzt, entlädt er sich. Personen. • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der ab, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie einen Akkus Akku nie länger als einen Tag am Ladegerät;...
Straßenverkehr • Lassen Sie den Akku nicht an heißen oder kalten Plätzen liegen, da dadurch die Kapazität und damit die Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu Lebensdauer des Akkus verkürzt wird. Versuchen Sie überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die möglichst, den Akku stets bei Raumtemperatur Vorteile, die ein Mobiltelefon bietet, sind auch mit einer aufzubewahren.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird empfohlen, Wenn Sie glauben, dass Ihr Herzschrittmacher gestört das Gerät für zufriedenstellenden Betrieb und aus wird, schalten Sie das Telefon sofort aus. Gründen der persönlichen Sicherheit nur in der normalen Hörgeräte Betriebsposition zu verwenden (mit über die Schulter In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei...
Fahrzeuge Schalten Sie das Telefon immer aus, wenn Sie sich an einer Zapfsäule (Tankstelle) befinden. In Tanklagern Funkfrequenzsignale können schlecht installierte oder (Zonen der Kraftstofflagerung und -verteilung), nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte bei Chemiewerken oder in der Nähe von Sprengstoffen ist es Kraftfahrzeugen stören.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Andere Hinweise zur Sicherheit Zum Senden oder Empfangen von Anrufen muss das Telefon eingeschaltet und in einem Bereich mit • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten hinreichender Signalstärke befindlich sein. Notrufe sind installiert oder gewartet werden. Falsche Installation nicht immer in allen GSM-Netzen oder bei Verwendung oder Wartung kann gefährlich sein und etwaige für das bestimmter Netzdienste und/oder Telefonfunktionen...
• Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften steht unter • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr heißen Orten. Strafe. Der Zuwiderhandelnde kann von Mobiltelefon- Hohe Temperaturen können die Lebensdauer diensten ausgeschlossen werden. elektronischer Komponenten verkürzen, Akkus beschädigen und zum Verwerfen oder Schmelzen von Pflege und Wartung Kunststoffteilen führen.
Seite 85
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit • Wenn das Telefon oder die Batterie nass wird, ändert das Etikett, das einen Wasserschaden im Telefon anzeigt, seine Farbe. In diesem Fall werden Telefonreparaturen nicht mehr von der Garantie des Herstellers gedeckt, selbst wenn die Garantiezeit für Ihr Telefon nicht abgelaufen ist.