Werbung
l Drücken Sie so oft die
Plus-Minus-Wippe, bis
die Leuchtanzeige den
gewünschten Wert an-
zeigt: Jede leuchtende
LED bedeutet 0,25 EV.
Wenn zwei LEDs auf der
Plus-Seite leuchten (wie
im Bild), bedeutet das
eine Kalibrierung um +0,5 EV. Maximal kann bis +0,75 EV
in Richtung Überbelichtung bzw. bis -0,75 EV in Richtung
Unterbelichtung kalibriert werden.
l Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste „On/Off", um das
Blitzgerät auszuschalten. Damit ist die eingegebene Kali-
brierung gespeichert und bleibt so lange bei allen Blitzauf-
nahmen wirksam, bis sie auf gleiche Weise, wie hier oben
beschrieben, auf einen anderen gewünschten Wert geän-
dert oder rückgängig gemacht wird.
l Nach dem Neueinschalten des Blitzgeräts können Sie so-
fort mit der eingestellten Kalibrierung arbeiten.
l
Sonderfunktionen für Nikon / Sony
Beachten Sie die jeweiligen Kamera-Bedienungsanleitungen
Sonderfunktionen nur für Nikon- und Sony-Kameras
l Langzeit-Synchronisation: Blitz mit langer Ver-
schlusszeit für die korrekte Belichtung des Haupt-
motivs und seines dunklen Hintergrundes.
l Synchronisation mit dem 2. Verschlussvorhang:
Der Blitz wird nicht nach Öffnen des ersten, son-
dern unmittelbar vor Schließen des zweiten Ver-
schlussvorhangs ausgelöst, damit bewegte Moti-
ve eine Spur hinter statt vor dem Motiv erzeugen.
Sonderfunktionen nur für Nikon-Kameras
l Abschwächung roter Augen: Drei schnell aufeinan-
derfolgende Vorblitze veranlassen die Iris zum
Verengen der Pupillen, damit sie nicht rot leuch-
ten. Mit Langzeit-Sonchronisation kombinierbar.
Fehlerbehebung
Das Blitzgerät lädt sich nach dem Einschalten nicht auf
l Die Batterien sind nicht korrekt eingelegt.
➡ Batterien mit korrekter Polung (+ und -) neu einlegen.
l Die Batterien sind verbraucht.
➡ Ersetzen Sie die Batterien spätestens, wenn die Aufla-
dezeit über 30 Sekunden dauert.
Das Blitzgerät blitzt nicht beim Auslösen
l Der Aufsteckfuß des Blitzgerät ist nicht fest im Aufsteck-
schuh der Kamera eingeschoben und arretiert.
➡ Lockern Sie den Klemmring am Aufsteckfuß, schieben
Sie den Aufsteckfuß bis zum Anschlag ein und arretie-
ren Sie den Aufsteckfuß wieder mit dem Klemmring.
l Das Blitzgerät hat sich bereits automatisch abgeschaltet.
➡ Schalten Sie das Blitzgerät wieder ein.
Die Blitzaufnahme ist über- oder unterbelichtet
l Ein spiegelnder Gegenstand oder eine sehr helle Licht-
quelle befindet sich nahe oder in der Bildmitte.
➡ Benutzen Sie FE Lock (Canon) oder FV Lock (Nikon)
zur Speicherung des Blitzmesswerts bei verändertem
Bildausschnitt ohne Spiegelung in der Bildmitte.
l Das Blitzgerät ist auf manuellen Betrieb eingestellt.
➡ Schalten Sie das Blitzgerät auf TTL-Automatik um.
Technische Daten
Eigenschaft
Mit kompatiblen Digitalkameras der Marken
Canon EOS
Nikon
Blitzautomatik
E-TTL, E-TTL II
i-TTL
Messwert-
FE Lock
FV Lock
speicherung
oder FEL
AE-L /AF-L
Ausleuchtung
24 mm ... 105 mm ohne Diffusor,
ab Brennweite
16 mm mit Diffusor (jeweils KB-Vollformat)
Leitzahl ISO 100 44 für 105 mm, 19 mit Diffusor für 16 mm
Farbtemperatur
ca. 5600 K
Blitzleuchtzeit
1/800 s bis 1/20 000 s (gesteuert)
Servobetrieb
SD und SF in 6 Energiestufen (s. Leitzahlen)
Wireless von Master-Blitzgerät gesteuert
auf Kanal 1 gemäß Einstellung für Gruppe A
AF-Hilfslicht
Reichweite ca. 0,7 m ... 6 m
Strom-
4 Mignonzellen (Typ AA bzw. LR06)
versorgung
NiMH-Akkus und Lithiumzellen verwendbar
Batterie-
200 bis 1500 Blitze je nach Betriebsart und
Lebensdauer
Bedingungen mit Alkali-Mangan-Zellen
Stromspar-
nach 2 min Umschaltung in Bereitschafts-
Automatik
modus, nach 30 min Abschaltung
Aufladezeit
max. 5 s mit frischen Alkali-Mangan-Zellen
Gewicht
315 g ohne Batterien
Abmessungen
77 mm x 130 mm x 103 mm (B x H x T)
Leitzahltabelle (für ISO 100) bei manueller Steuerung
Ch1 Group A
D
F
Zoom-
Einstellung
für 24 mm
für 28 mm
für 35 mm
für 50 mm
für 70 mm
für 85 mm
für 105 mm
Änderung des Aussehens und der technischen Daten ohne
vorherige Ankündigung vorbehalten.
◗
l
Wichtiger Hinweis zu Batterien und Akkus
Das nebenstehende Symbol weist Sie darauf hin, dass ausgediente Batterien und Akkus im In-
teresse des Umweltschutzes weder zerlegt noch verbrannt, noch im Hausmüll entsorgt werden
dürfen, sondern ausschließlich an den dafür eingerichteten Sammelstellen abgegeben werden
müssen, z.B. dort, wo Sie neue Batterien und Akkus kaufen können, oder an Sammelstellen
der öffentlich-rechtlichen Entsorger. Recycling schont die Natur und Ihre Gesundheit.
l
EG-Konformitätserklärung
Für den Nissin Di622 Mark II (professioneller Kompaktblitz) für Canon EOS, Nikon und Sony wird bestätigt,
dass er den Anforderungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften
der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-RL 2004/108/EG) festgelegt sind. Eine
Konformitätserklärungs-Kopie können Sie anfordern bei
HapaTeam Handelsges. mbH, Goethestr. 11, D-85386 Eching
l
Garantieerklärung und Kundendiensthinweise
Dieses Gerät wurde gemäß exakt definierten Qualitätsanforderungen gefertigt und unterlag während des ge-
samten Herstellungsprozesses strengen Qualitätskontrollen. Wir leisten bei Material- oder Herstellungsfehlern
Garantie für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum. Das Kaufdatum ist durch eine Kopie des ordnungsge-
mäßen Kaufbeleges nachzuweisen.
Diese Garantie bezieht sich nur auf das Produkt selbst und rechtfertigt keine Ersatzansprüche für entgangene
Einkünfte, Unannehmlichkeiten, Aufnahmematerialverlust, sonstige Material-, Reise- und andere Kosten,
Neben- oder Folgeschäden.
Die Garantieleistung erfolgt nach unserem Ermessen durch kostenlose Reparatur der defekten Teile oder
Austausch. Transportkosten, z. B. für Postversand, See-/Luftfracht oder Kurierdienst zum Händler, Vertrieb oder
Reparatur-Kundendienst, sind im Voraus vom Kunden zu bezahlen.
Im Garantiefalle schicken Sie zunächst nur per eMail oder Brief eine Beschreibung des Fehlers, Ihren Namen,
Ihre Adresse und Telefonnummer, die Händleradresse sowie bei einer eMail die Rechnungsnummer bzw. bei
einem Brief eine Kopie Ihres Kaufbeleges an
info@Hapa-Team.de
Sie erhalten dann von uns die beim Einsenden des defekten Geräts auf dem Paket gut sichtbar anzugebende
RMA-Nummer (= Return Merchan dize Authorization). Ohne RMA-Nummer nehmen wir keine Pakete an.
l
Umstände für die Unwirksamkeit der Garantie
Für dieses Blitzgerät wird unter den oben aufgeführten Bedingungen eine Herstellergarantie gewährt. Diese
Bedingungen können für verschiedene Länder aufgrund der jeweiligen gesetzlichen Vorschriften eventuell etwas
unterschiedlich sein. Unter den nachfolgend aufgeführten Umständen wird diese Garantie jedoch ungültig:
Sony
1. Wenn das Gerät nicht entsprechend den in der Bedienungsanleitung gegebenen Anweisungen benutzt wird.
ADI / P-TTL
2. Wenn das Gerät von einer nicht dazu autorisierten Person geöffnet, repariert oder anderweitig verändert wurde.
nicht
verfügbar
3. Wenn das Gerät an einer nicht in dieser Anleitung oder auf der Hersteller-Homepage als kompatibel genannten
Kamera oder mit nicht kompatiblem Zubehör (z.B. Adapter, Kabel) benutzt wurde.
4. Wenn der Schaden durch Verschmutzung, Feuer, Erdbeben, Hochwasser oder andere Naturereignisse verursacht
wurde.
5. Wenn das Gerät in staubiger oder feuchter Umgebung, im Kontakt mit Lösungsmitteln oder ätzenden Flüssigkeiten,
bei zu großer Hitze oder unter anderen widrigen Bedingungen gelagert oder benutzt wurde.
6. Wenn Kratzer, Beulen, Absplitterungen, Bruch oder ähnliche Schäden durch gewaltsame oder unsachgemäße Be-
handlung entstanden sind.
7. Wenn auf dem Garantienachweis (offizielle Firmenrechnung als Kaufbeleg) nicht das Kaufdatum, der Name und
der Ort des Verkäufers angegeben sind oder wenn gar kein Garantienachweis vorgelegt wird.
Blitzenergie-Stufe
1/1
1/2
1/4
1/8
1/16
1/32
25
18
12,7
9
6,4
4,5
28
20
14
10
7
5
32
22
16
11
7,8
5,5
35
25
18
12,7
9
6,4
38
27
19
13,5
9,5
6,7
41
29
20
14
10
7
44
31
22
16
11
8
◗
HapaTeam Handelsges. mbH, Kundendienst
Goethestr. 11, D-85386 Eching
◗
◗
◗
Nissin Japan Ltd., Tokyo
http://www.nissin-japan.com
Nissin Marketing Ltd., Hong Kong
http://www.nissindigital.com
622 II.Rev.0211.1.0
Werbung
