Élimination Des Déchets; Caractéristiques Techniques - Renkforce 1091696 Bedienungsanleitung

• Pour définir la langue du clavier (« Keyboard Country »), procédez comme suit :
- tout d'abord, lisez le code-barres « Code Programming ON (Pro CMD : 0006010) » pour
entrer dans la programmation de réglage des paramètres ;
- lisez le code-barres « Select Country Code (Pro CMD : 1103000) » pour quitter.
- chaque pays se voit attribuer un numéro, que vous pouvez voir dans le tableau du Guide
de démarrage rapide ; lisez le code-barres de ce chiffre, p. ex. « 8 (Pro CMD : 0000080) »
pour l'Allemagne/l'Autriche ;
- maintenant, lisez le code-barres « Save (Pro CMD : 0000160) » pour enregistrer le
paramètre ;
- en dernier, lisez le code-barres « Code Programming OFF (Pro CMD : 0006000) » pour
quitter.
Réinitialiser le scanner de codes barres
Le scanner de code-barres peut être réinitialisé et revenir aux paramètres d'usine en scannant
les 3 codes barres du chapitre « Reset Configuration to Defaults » du petit guide de démarrage
rapide. Scannez les code-barres dans l'ordre suivant :
1. « Code Programming ON (Pro CMD : 0006010) » pour quitter la programmation.
2. « Load Factory Default (Pro CMD : 0001160) » pour quitter la programmation.
3. « Code Programming OFF (Pro CMD : 0006000) » pour quitter la programmation.
Symboles :
Lorsque le réglage de base est activé, tous les symboles sont activés. Vous pouvez
les désactiver de manière individuelle.
Résumé des réglages
Réglages
Réglage du paramètre de la langue du clavier (« Keyboard Country »)
Placez le scanner de codes barres sur l'ensemble de caractères correspondant aux pays
(pour les code-barres alphanumériques, tels que le code 128) p. ex. U.S. (États-Unis) est le
réglage par défaut.
U.S. (États-Unis), Belgium (Belgique), Brazil (Brésil), Canada (French) [Canada (Français)],
Czech (Tchèque), Denmark (Danemark), Finland (Swedish) [Finlande (Suédois)], France
(France), Germany/Austria (Allemagne/Autriche), Greece (Grèce), Hungary (Hongrie), Israel
(Hebrew) [Israël (Hébreu)], Italy (Italie), Latin-American (Amérique latine), Netherlands
(Dutch) [Pays-Bas (Hollandais)], Norway (Norvège), Poland (Pologne), Portugal (Portugal),
Romania (Roumanie), Russia (Russie), Slovakia (Slovaquie), Spain (Espagne), Sweden
(Suède), Switzerland (German) [Suisse (Allemand)], Turkey F (Turquie F), Turkey Q (Turquie
Q), U.K. (Grande Bretagne), Japan (Japon).
Lecture (« READING MODE »)
Trigger Mode (mode de déclenchement) La lecture est activée en appuyant sur le bouton
Auto-Sensing (auto-détection)
1D Activation/désactivation des symboles [ 1 ]
CODE 39 - ENABLE / DISABLE
CODE 93 - ENABLE / DISABLE
CODE 128 - ENABLE / DISABLE
CODABAR - ENABLE / DISABLE
INTERLEAVED 2 OF 5 - ENABLE /
DISABLE
1D Activation/désactivation des symboles [ 2 ]
UPC-A ENABLE / DISABLE
UPC-E ENABLE / DISABLE
EAN-8 ENABLE / DISABLE
EAN-13 ENABLE / DISABLE
EAN-128 ENABLE / DISABLE
2D Activation/désactivation des symboles
Data Matrix ENABLE / DISABLE
QR Code ENABLE / DISABLE
Aztec ENABLE / DISABLE
PDF 417 ENABLE / DISABLE
Fonction
de déclenchement. Vous restez sur cette position
jusqu'à ce qu'un code-barres ait été lu. (paramètre
par défaut)
L'unité de lecture s'allume et lit à la
reconnaissance d'un code-barres. Le bouton de
déclenchement ne doit pas être pressé.
Activer / désactiver CODE 39
Activer / désactiver CODE 93
Activer / désactiver CODE 128
Activer / désactiver Codabar
Activer / désactiver le INTERLEAVED 2 OF 5
Activer / désactiver UPC-A
Activer / désactiver UPC-E
Activer / désactiver EAN-8
Activer / désactiver EAN-13
Activer / désactiver EAN-128
Activer / désactiver le Data Matrix
Activer / désactiver le QR Code
Activer / désactiver le Aztec
Activer / désactiver le PDF 417
Entretien et nettoyage
• Avant de le nettoyer, débranchez le produit de l'ordinateur.
• Hormis un nettoyage occasionnel, l'appareil ne nécessite pas d'entretien. Utilisez un chiffon
doux antistatique et non pelucheux pour le nettoyage.
• N'utilisez pas de détergents agressifs ou chimiques.
• Ne rayez pas le verre protecteur du lecteur (1).
• Ne plongez pas le produit dans l'eau.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément
aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation .................. 5 V/DC sur USB
Consommation d'énergie .............. 400 mA max.
Symboles ........................................... PDF 417, QR Code, Data Matrix, Aztec, Code 128, EAN-13,
EAN-8, Code 39, UPC-A, UPC-E, Codabar, Interleaved 2 of 5,
ISBN, Code 93, UCC/EAN-128, GS1 Databar
Profondeur de champ ................... 1D : 190 mm (pour Code 39/ 15 mils)
Distance de lecture ....................... Code 39/ 10 mils : 15 - 150 mm
PDF 417/ 10 mils : 35 - 155 mm
QR Code/ 10 mils : 25 - 120 mm
Data Matrix/10 mils : 25 - 125 mm
Source lumineuse ......................... LED (622 - 628 nm)
Vitesse de balayage ..................... 60 scans / s
Capteur ......................................... CMOS (752 x 480 Pixels)
Système requis ............................. Windows
uniquement 32 bits, Vista™ (32/64 bits), 7 (32/64 bits), 8,
8 Pro, Enterprise, RT, Mac OS X 10.8.2 (Mountain Lion)
Conditions de fonctionnement ...... -5 à +45 °C, 5 à 95 % HR (sans condensation)
Conditions de stockage ................ -40 à +60 °C, 5 - 95 % HR (sans condensation)
Longueur de câble ........................ env. 242 cm
Dimensions (L x H x P) ................. 67 x 150 x 100 mm
Poids ............................................. env. 215 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de
le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2018 par Conrad Electronic SE.
2000, XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3),
®
*1091696_V2_0318_02_mxs_m_fr