5. BEDIENBLENDE UND LEGENDE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
16
15
14
6. DISPLAYANZEIGE
DISPLAY
BESCHREIBUNG
PARAM
Zeichenkette Betriebsmenü für den Zugriff auf die Parameter
ANSCHAUEN
Stringa menù per impostazione orologio
SERV_1
Stringa menù service per collaudo scheda
SERV_2
Zeichenkette Betriebsmenü zum Löschen der Benutzerprogramme
VERS
Zeichenkette Betriebsmenü zur Anzeige der Firmwareversion
THERM
Fehler thermische Sicherheit-Fehler Thermoschutz
LUEFT
Gebläsefehler
BRENN
Brennerfehler
TEMPFU
Fehler Garraumfühler
KERNFU
Fehler Kernfühler
KOMSER
Fehler serieller Datenaustausch
TPPLAT
Temperaturfehler Leistungskarte
GENER
Allgemeiner Fehler
MANUELL
Programmkategorie
GEFLUEGEL
FLEISCH
FISCH
GEMUESE
KONDITOREI
BROT
PIZZA
VERSCHIED
WASCHUNG
VOLL MEM
Voller Speicher, beim Versuch ein Programm zu speichern
UEBERSCHR
Anfrage zur Überschreibung eines Programms
USB
USB-Menü
EINFUEHREN
Rezeptimport über USB
AUSFUEHREN
Rezeptimport mit USB
HACCP
Esportazione file log HACCP
ENTE
Vom Hersteller gespeicherter Rezeptname
HUHN
TRUTHAHN
SCHWEINE
RIND
KALB
BASS
STEINBUTT
FORELLE
HUMMER
KAROTTEN
KARTOFFELN
ERBSE
RADICCHIO
BRIOCHES
PANETTONE
BAGUETTE
MARGHERITA
SAEUERUNG
NORMAL
Spülprogramm (OPTIONAL)
STARK
EXTRASTARK
SPULEN
SETUP
ON/OFF
1
START - STOP
2
VORÜBERGEHENDE UNTERBRECHUNG
NIEDRIGER LÜFTERDREHZAHL
3
4
KOCHZEIT /TEMPS DE CUISSON
KERNFÜHLER / SONDE À COEUR
5
KOCHTEMPERTUR
6
VERZÖGERTES GAREN
7
GARVORGANG
t°
LUFTFEUCHTIGKEIT
8
9
KOCH PHASEN / PHASES DE CUISSON
10
LOESCHEN-ZURÜCK /ANNULER-ARRIÈRE
MENÜ-REZEPT SPEICHERN
11
BESTÄTIGUNG
12
AUSWAHL
13
WASHING (OPTIONAL)
14
PUTZ ZYCLUS (OPTIONAL)
MANUELLE LUFTFEUCHTIGKEITSTEIGEUNG
15
MANUELLE LUFTFEUCHTIGKEIT'S REDUZIEUNG
16