Tintometer GmbH Name des Herstellers: Schleefstraße 8 a 44287 Dortmund Deutschland erklärt, dass dieses Produkt AL20Con Produktname: den folgenden Normen entspricht: EN 55 022 : 6 / 1993 class B EN 50 082-1 (EN 61000-4-6, EN 61000-4-4, EN 61000-4-3, EN 61000-4-2) Das Produkt erfüllt die Bedingungen der...
1. Lieferumfang Standard: • AQUALYTIC AL20Con ® • Batterien, 4*AA 1,5 V Zellen • Bedienungsanleitung • Umhängeband Set: • AQUALYTIC AL20Con ® • Batterien, 4*AA 1,5 V Zellen • 4-Pol Messzelle • Trage-Koffer • Bedienungsanleitung 2. Systembeschreibung Das System ist ein robustes, wasserdichtes Hand- messgerät, das für die täglichen Messungen im Rahmen...
Seite 5
Eine Low-Bat Anzeige im Display signalisiert einen notwendigen Batteriewechsel. Die notwendige Temperaturkompensation des Systems erfolgt automatisch bei Anschluss des Temperatursen- sors (NTC 10 kOhm), der in der AQUALYTIC Leitfähig- keitselektrode standardmäßig integriert ist. Die Min/Max Funktion, ermöglicht dem Benutzer Messwertmaxima oder Minima zu erkennen und im Display darzustellen.
5. Tastatur [Meas] Standard Messmodus [Hold] Einfrieren des aktuellen Messwertes [On/Off] Ein-/Ausschalter [ ] [ ] Blättern im Menü oder Speicher, bzw. maximal bzw. minimal gemessenen Wert anzeigen [Cal] Kalibriermodus [Rcl] Anzeige der gespeicherten Messwerte [Store] Speichern des momentanen Meßwertes bzw.
Seite 8
Zeit weiterhin gewährleistet. Wird im oberen Anzeigebereich des Displays „bAt“ an- gezeigt, so sind die Batterien vollständig verbraucht. Nur passende AQUALYTIC-Leitfähigkeit-Elektroden verwenden! Mit anderen Elektroden kann es zur Zer- störung des Messgerätes und der Elektrode kommen. Zum Elektrodenwechsel Gerät ausschalten. Elektrode vor dem Einschalten des Gerätes anstecken.
7. Messung Messmodus MEAS Nachdem Einschalten befindet sich das Gerät automa- tisch im Standard Messmodus MEAS. Durch Drücken der [Hold]-Taste kann der im Display gezeigte Wert „eingefroren“ werden. Erneutes Drücken der [Hold]-Taste wechselt in den kontinuierlichen Messmodus zurück. Vier Anzeigearten werden unterstützt: Leitfähigkeit (Einheiten mS/cm und µS/cm)
8. Konfigurieren des Gerätes Zum Konfigurieren des Gerätes Taste [Menu] drücken. Es erscheint der erste Menüpunkt. Erneutes Drücken der Taste [Menu] springt zum näch- sten Menüpunkt. Die Einstellung der unterschiedlichen Parameter erfolgt mit den Tasten [ ] [ ]. Mit der Taste [Store] wird die Konfiguration gespeichert und beendet.
8.3 ‚Temperature Compensation‘: Wahl der Temperaturkompensation off: keine Temperaturkompensation nLF: nichtlineare Temperaturkompensation für natürliche Wässer nach EN27888 (DIN 38404). (Für Messungen von Grund-, Oberflächen-, Trink- oder Reinstwasser.) Lin: Lineare Temperaturkompensation (Für sonstige wässrige Lösungen.) Für die Messung des Filtrattrockenrückstands (TDS) wird immer die nichtlineare Temperaturkompensation bei 25°C für natürliche Wässer verwendet.
8.6 Eingabe des Filtrattrocken- rückstand(TDS)-Faktors 0.40 ... 1.00: Umrechnungsfaktor zur TDS-Messung Der Umrechnungsfaktor hängt von der Zusammen– setzung des Mediums ab und muss für jeden Wassertyp bestimmt werden. 8.7 Zellkonstante 1/cm Durch Verschmutzungen, Ablagerungen oder sonstige mechanische Einflüsse an der Messzelle kann sich die Zellkonstante verändern.
Sensoren sind selbst über längere Zeit hinweg stabil. Sollten bei einer Kontrolle trotzdem Abweichungen festzustellen sein, kann die Messgenauigkeit durch eine Kalibrierung verbessert werden. AQUALYTIC Leitfähigkeit-Standardlösungen dienen als Referenz. Diese Lösungen haben eine definierte Leitfähigkeit von 1413 µS/cm. Zur Kalibrierung des Systems können auch Standard- Lösungen mit anderen Leitfähigkeitswerten verwendet...
vor dem Einbringen der Elektrode verkürzt. Dies kann zu Fehlkalibrierungen führen! Deshalb zur Kalibrierung jeweils frische Lösungen ver- wenden, Spülen mit entionisiertem oder destilliertem Wasser! Durchführung der Kalibrierung Elektrode und Kalibrierlösung vorbereiten. Die Elektrode mit entionisiertem Wasser spülen und vorsichtig abtrocknen. Elektrode in Behälter mit Kalibrierlösung einbringen und gut umrühren.
peraturrichtige (unkompensierte) LF-Wert einzugeben. Die Auswahl wird mit der Taste [Store] übernommen und abgeschlossen. Während der Durchführung der Kalibrierung blinkt CAL im Display. Ist der Messwert stabil ist die Kalibrierung abgeschlossen und kurzzeitig wird die neue Zellkon- stante angezeigt. Liegt die bei der Kalibrierung ermittelte Zellkonstante außerhalb des Bereichs von 0.55 +/-0,11 1/cm, so wird ein entsprechender Fehler ausgegeben und die ursprüngliche Kalibrierung bleibt bestehen.
10.2 Anzeigen von gespeicherten Messwerten Mit der Taste [Rcl] (=Recall) können die gespeicherten Messwerte in der Anzeige dargestellt werden. Nach dem ersten Drücken der [Rcl] Taste wird die Num- mer des Speichers und der dazugehörige Messwert angezeigt. Beim zweiten Drücken der Taste wird die zu diesem Messwert gehörige Temperatur angezeigt.
11. Fehler- und Systemmeldungen Anzeige Bedeutung Abhilfe Batteriespannung Neue Batterien schwach, Funktion einsetzen ist nur noch kurze Zeit gewährleistet Batterien sind leer Neue Batterien einsetzen Speicher ist voll Speicher löschen Keine Anzeige Batterien sind leer Neue Batterien ein- bzw. wirre Zeichen setzen Gerät reagiert nicht Batterien sind falsch Batterien überprüfen...
Anzeige Bedeutung Abhilfe Err.2 Messbereich ist Prüfen: kann Wert unterschritten unter dem zul. Mess- bereich liegen? -> Messwert zu niedrig! Sensor/Elektrode Zur Reparatur defekt einschicken Err.7 Systemfehler Zur Reparatur einschicken Err.11 Wert konnte nicht Temperatur außer- berechnet werden halb des zul. Tempe- ratur Messbereiches Kalibrierung Anzeige...
Seite 20
• Kalibrierung 1-Punkt-Kalibration mit wählbarer Leit- fähigkeitslösung im Bereich von 1000 ... 2000 µS/cm • Nenntemperatur 25°C • Arbeitstemperatur Gerät: 0 bis +50°C Messzelle: -5 bis 80°C (kurzzeitig bis 100°C) • Speicher Messwerte werden für die Messbereiche Leitfähigkeit, Wider- stand, Filtrattrockenrückstand und Salinität zusammen mit der Tempera - tur gespeichert •...
Abmessungen: Ø 12mm, 120mm lang • CE EN 55022: 6/1993 class B EN 50082-1 (EN 61000-4-6, EN 61000-4-4, EN 61000-4-3, EN 61000-4-2) 13. Zubehör 4722200 AQUALYTIC AL20Con Grundgerät ® 4722220 AQUALYTIC AL20Con ® Set im Koffer 722225 AL20 Leitfähigkeitsmesszelle, 4 Pol 722250 Kalibrierlösung 1413 µS/cm...