Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CAMBRIDGE NOVA
UK
DE
NL
08/19233/4
Issue 4

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Faber CAMBRIDGE NOVA

  • Seite 1 CAMBRIDGE NOVA 08/19233/4 Issue 4...
  • Seite 2 ‘x’ ‘y’ ‘z’ ‘a’ *185 Min. ‘x’ ‘y’...
  • Seite 3 ‘a’ ‘x’ ‘y’...
  • Seite 4: Installation

    TABLE OF CONTENTS FOREWORD INTRODUCTION SAFETY PRECAUTIONS INSTALLATION 4.1 Installation Instructions 4.2 Installation Space 4.3 Location and Minimum Free Space 4.4 Recessed Installation OPERATION 5.0 Operation 5.1 Initializing the remote control 5.2 Remote control operation 5.3 Manual operation 5.4 Thermal safety cut CLEANING AND MAINTENANCE 6.1 Cleaning 6.2 Lamp replacement...
  • Seite 5: Safety Precautions

    (see ‘x’ in Fig 1) behind the removable front panel (see ‘y’ in Fig 1). The Cambridge Nova is designed to be inset in a fireplace opening. INTRODUCTION This instruction manual gives you information about the design, operation and maintenance of your fire, as well as safety precautions and environmental recommendations.
  • Seite 6: Recessed Installation

    - 2 - 4. INSTALLATION 4.1 INSTALLATION INSTRUCTIONS Have the stove installed by a qualified installer in conformance with national and local (fire safety) regulations. Be sure that the chimney functions properly. 4.2 INSTALLATION SPACE (see Fig. 1) Adjustable Feet Recommended built-in height Connection cable 4.3 LOCATION AND MINIMUM FREE SPACE...
  • Seite 7: Cleaning And Maintenance

    - 3 - Operation Setting Operation Indication Flame effect Press the ‘I’ button once Left Neon Flame effect & 750W heat setting Press the ‘I’ button again Left & Middle Neon Flame effect & 1500W heat setting Press the ‘I’ button again All 3 neon’s To turn off any of the settings press the ‘O’...
  • Seite 8: Veiligheidsvoorschriften

    INHOUDSOPGAVE VOORWOORD INTRODUCTIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN INSTALLATIE 4.1 Installatie instructies 4.2 Ruimte voor installatie 4.3 Plaatsing en minimale vrije ruimte Installatie in een nis Bediening 5.0 Bediening 5.1 Ingebruikname afstandsbediening 5.2 Werking afstandbediening 5.3 Werking handbediening 5.4 Thermische beveiliging Schoon maken en onderhoud 6.1 Schoon maken 6.2 Vervanging van lampen Recyclen...
  • Seite 9 (zie ‘y’ in Fig. 1), biedt de keuze tussen een warmteafgifte van 750W of 1500W. De Cambridge Nova is ontworpen als inzethaard. 2. INLEIDING Deze bedieningshandleiding bevat informatie over het ontwerp, de bediening en het onderhoud van uw haard, evenals veiligheidsvoorzieningen en milieuaanbevelingen.
  • Seite 10 - 2 - 4. INSTALLATIE 4.1 INSTALLATIEHANDLEIDING Laat de haard installeren door een bevoegd installateur in overeenstemming met nationale en plaatselijke (brandveiligheids- ) voorschriften. Ruimte voor installatie (zie Fig. 1) A: Verstelbare pootjes B: Aanbevolen inzethoogte C: Aansluitsnoer 4.3 PLAATS EN MINIMALE VRIJE RUIMTE Lees voor het installeren alle veiligheidswaarschuwingen en de bedieningshandleiding.
  • Seite 11: Handmatige Bediening

    - 3 - BEDIENING Instelling Bediening Indicatielampje Vlameffect Druk een keer op ‘I’ Linker neonlampje Vlameffect & 750W instelbaar Druk nogmaals op ‘I’ Linker en middelste neonlampje vermogen Vlameffect & 1500W instelbaar Druk nogmaals op ‘I’ Alle drie de neonlampjes vermogen Druk een keer op de ‘O’...
  • Seite 12: Betrieb

    INHALT VORWORT EINFÜHRUNG SICHERHEITSVORKEHRUNGEN MONTAGE 4.1 Montageanweisungen 4.2 Installationsplatz 4.3 Standort und minimale Abstände 4.4 Versenkte Montage BETRIEB 5.0 Betrieb 5.1 Die Fernbedienung initialisieren 5.2 Betrieb mit der Fernbedienung 5.3 Manueller Betrieb 5.4 Überhitzungsschutz REINIGUNG UND WARTUNG 6.1 Reinigung 6.2 Austausch der Leuchten RECYCLING...
  • Seite 13: Sicherheitsvorkehrungen

    Heizleistung ist durch den Heizlüfter möglich, der sich oben an der Einheit (siehe „x“ in Abb. 1) hinter der abnehmbaren Frontplatte (siehe „y“ in Abb. 1) befindet. Das Cambridge Nova wurde für den Einsatz in eine Kaminöffnung entwickelt. EINFÜHRUNG Diese Betriebsanleitung enthält Informationen über Design, Betrieb und Wartung des Feuers, sowie Sicherheitsvorkehrungen und Umgebungsempfehlungen.
  • Seite 14: Montage

    - 2 - MONTAGE MONTAGEANWEISUNGEN Das Heizgerät muss von einem qualifizierten Monteur in Übereinstimmung mit örtlichen und nationalen (Brandschutz-) Bestimmungen installiert werden. Sicherstellen, dass der Kamin ordnungsgemäß funktioniert. INSTALLATIONSPLATZ (siehe Abb. 1) Einstellbare Fußhalterung Empfohlene Einbauhöhe Anschlusskabel INSTALLATIONSORT UND MINDESTABSTÄNDE Bitte vor der Montage alle Sicherheitswarnungen und Betriebsanleitungen lesen.
  • Seite 15: Überhitzungsschutz

    - 3 - Betrieb Einstellung Betrieb Anzeige Flammeneffekt Einmal Taste „I“ drücken Linke Neonleuchte Flammeneffekt & 750 W Heizeinstellung Nochmals Taste „I“ drücken Linke & mittlere Neonleuchte Flammeneffekt & 1500 W Heizeinstellung Nochmals Taste „I“ drücken Alle drei Neonleuchten Taste „O“ einmal drücken, um eine der Einstellungen zu deaktivieren. Die Tasten ( ) wie in Abb.
  • Seite 16 This appliance complies with the CE directives / Dit toestel voldoet aan de EU-richtlijnen / Diese Einheit entspricht den CE-Richtlinien Saturnus 8 NL-8448 CC Heerenveen Postbus 219 NL-8440 AE Heerenveen + 31(0)513 656500 + 31(0)513 656501...

Inhaltsverzeichnis