Câblage De L'alimentation Électrique; Raccordement Des Câbles De La Commande À Distance Et Des Câbles De Transmission Intérieurs Et Extérieurs; Connexions Électriques; Sélection De La Pression Statique - Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P20VMM-E Installationshandbuch

2. Câbles de la commande à distance
Types de câbles Câble à 2 âmes (non blindé)
diamètre des câbles 0,3 – 1,25 mm
Longueur Moins de 200 m
9.1. Câblage de l'alimentation électrique
• Les câbles d'alimentation électrique des appareils raccordés ne doivent pas
être inférieurs aux normes 245 IEC 57 ou 227 IEC 57.
• Le climatiseur doit être équipé d'un interrupteur à écartement des contacts de
3 mm au minimum.
Dimensions des câbles d'alimentation: plus de 1,5 mm
[Fig. 9.1.1] (P.3)
A Interrupteur 16 A
C Appareil intérieur
D Le total du courant pour le fonctionnement doit être inférieur à 16 A
E Boîtier de traction
[Sélection de coupe-circuits sans fusibles (NF) ou de coupe-circuits de fuite
à la terre (NV)]
Pour sélectionner des coupe-circuits NF ou NV au lieu d'une combinaison de fusi-
ble de Classe B avec interrupteur, utiliser les modèles suivants:
• En cas d'utilisation de fusibles de la classe B de 15 A ou 20 A.
Nom du modèle NF (MITSUBISHI): NF30-CS (15 A) (20 A)
Nom du modèle NV (MITSUBISHI): NV30-CA (15 A) (20 A)
Utiliser un coupe-circuit de fuite à la terre d'une sensibilité inférieure à 30 mA par
0,1 sec.
Précaution:
Toujours utiliser des coupe-circuits et des fusibles de la puissance indiquée.
L'utilisation de fusibles, de fils ou de fils en cuivre à trop grande capacité
peut provoquer un risque de mauvais fonctionnement ou d'incendie.
9.2. Raccordement des câbles de la com-
mande à distance et des câbles de
transmission intérieurs et extérieurs
• Raccorder l'unité intérieure TB5 et l'unité intérieure TB3. (2 fils non polarisés)
Le "S" sur l'unité intérieure TB5 est une connexion pour câbles blindé. Pour les
spécifications techniques des câbles de connexion, se reporter au manuel
d'installation de l'appareil extérieur.
• Installer une commande à distance conformément aux instructions du manuel
fourni avec la commande à distance.
• Connecter les points "1" et "2" de la borne TB15 de l'appareil intérieur à une
commande à distance MA. (2 fils non polarisés)
• Connecter les points "M1" et "M2" de la borne TB5 de l'appareil intérieur à une
commande à distance M-NET. (2 fils non polarisés)
• Raccorder le câble de transmission de la commande à distance à l'aide d'un
2
câble de 0,75 mm de diamètre d'une longueur de 10 m maximum. Si la lon-
gueur nécessaire est supérieure à 10 m, utiliser un câble de raccordement de
2
1,25 mm de diamètre.
[Fig. 9.2.1] (P.3) Commande à distance MA
[Fig. 9.2.2] (P.3) Commande à distance M-NET
A Bloc terminal pour le câble de transmission intérieur
B Bloc terminal pour le câble de transmission extérieur
C Commande à distance
• CC de 9 – 13 V entre 1 et 2 (Commande à distance MA)
• CC de 24 – 30 V entre M1 et M2 (Commande à distance M-NET)
9.3. Connexions électriques
Vérifier si le nom du modèle repris sur les instructions de fonctionnement du cou-
vercle du boîtier de commande est identique à celui indiqué sur la plaque d'identi-
fication de l'appareil.
Phase 1
Retirer les vis qui maintiennent le couvercle du bornier en place.
Phase 2
Installer les câbles électriques, les câbles de transmission et les câbles de la télé-
commande.
[Fig. 9.3.1] (P.3) Commande à distance MA
[Fig. 9.3.2] (P.3) Commande à distance M-NET
A Non polarisé
C Commande à distance
22
Commande à distance MA
2
2
B Protection de surcharge 16 A
B Niveau supérieur (TB15)
D Niveau inférieur (TB5)
Commande à distance M-NET
Câble non blindé sur une distance de maximum 10 m; mêmes spécifications
techniques que pour "1." Mise en place des câbles de transmission sur une
distance supérieure à 10 m.
0,3 – 1,25 mm 2
Ajouter toute partie supérieure à 10 m à la longueur maximum permise de 200
m du câble de transmission. (Le diamètre de la partie blindée doit être supérieur
à 1,25 mm 2 )
• La commande à distance MA et la commande à distance M-NET ne peuvent
pas être utilisées simultanément et elles ne sont pas interchangeables.
Phase 3
Après la mise en place des câbles, vérifier si aucun câble n'est lâche ou mal ins-
tallé et remettre le couvercle du bornier en place, en procédant à l'inverse par
rapport au retrait.
Remarque:
S'assurer de ne pas coincer les câbles lorsque vous remettez le couvercle
du bornier en place sinon ils risquent de se couper.
Précaution:
Installer les câbles de sorte qu'ils ne soient pas tendus ou sous tension. Les
câbles sous tension peuvent en effet se rompre, chauffer ou brûler.
• Fixer les câbles de la source d'alimentation au boîtier de commande à l'aide
d'un manchon tampon pour force de tension. (Connexion PG ou similaire.) Rac-
corder les câbles de transmission au bloc de sorties de transmission par le biais
de l'orifice à détacher du boîtier de commande, à l'aide d'un manchon ordinaire.
• Lorsque le câblage est terminé, s'assurer que les connexions ne sont pas
lâches et fixer le couvercle sur le boîtier de commande en procédant à l'in-
verse par rapport au retrait.
Précaution:
Câbler la source d'alimentation sans appliquer de tension. Sinon, les câbles
risquent de se débrancher, de chauffer ou de brûler.
9.4. Sélection de la pression statique
Vous pouvez modifier la pression statique externe comme vous le souhaitez. Pour
sélectionner la pression statique, insérer un raccordement entre le connecteur du
câble du moteur et la boîte de commande. (Uniquement pour le PEFY-P100 – 140)
Le rapport existant entre le raccordement et la pression statique externe est indi-
qué ci-dessous.
Raccordement (Rouge) .... Pression statique externe de 130 Pa
Raccordement (Blanc) ..... Pression statique externe de 50 Pa
Pour les modèles PEFY-P20 – 80, régler la pression statique à l'aide de l'interrup-
teur SWA. Pour plus de détails à ce sujet, consulter le manuel d'utilisation attaché
au couvercle du boîtier de commandes de l'appareil principal.

9.5. Configuration des adresses

(oujours effectuer ces opérations lorsque le système est hors tension.)
Tableau d'adresses
[Fig. 9.5.1] (P.3) Tableau d'adresses
• Il existe deux types de réglages de commutateurs rotatifs disponibles, pour le
réglage des adresses de 1 – 9 et au-dessus de 10 et pour le réglage du nom-
bre de ramifications.
1 Comment définir les adresses
Exemple: Si l'adresse est "3", laisser le SW12 (pour les unités supérieures
à 10) sur "0" et faire correspondre le SW11 (pour 1 – 9) avec "3".
2 Comment définir les numéros des branches SW14 (uniquement pour la
série R2)
Faire correspondre le numéro du tuyau de réfrigérant de l'appareil inté-
rieur avec le numéro de connexion et avec le numéro du contrôleur BC.
Laisser les autres appareils que l'R2 sur "0".
• Les boutons rotatifs sont tous mis sur "0" à la sortie d'usine. Ils servent à définir
les adresses des appareils et les numéros de branches comme souhaité.
• La définition des adresses des appareils intérieurs varie en fonction du sys-
tème sur place. Les régler en fonction des données techniques.
Remarques:
Régler le sélecteur SW5 en fonction de la tension de l'alimentation.
• Régler le sélecteur SW5 du côté 240V lorsque l'alimentation fournie se
situe entre 230 et 240 volts.
• En cas d'alimentation de 220 volts, régler le sélecteur SW5 du côté 220 V.
9.6. Détection de la température ambiante
à l'aide du capteur intégré de la com-
mande à distance
Si vous voulez détecter la température ambiante à l'aide du capteur intégré de la
commande à distance, mettre le switch SW1-1 du tableau de commandes sur
"ON".