Campingaz 200 S Bedienungsanleitung Seite 13

- Open the gas supply (valve or lever on Open the gas supply (valve or lever on Open the gas supply (valve or lever on
regulator).
- Put a flame close to the burner, then turn the Put a flame close to the burner, then turn the Put a flame close to the burner, then turn the
knob corresponding to the burner anti knob corresponding to the burner anti knob corresponding to the burner anti-
clockwise clockwise clockwise
( ).
- Adjust the flame to the container dimension Adjust the flame to the container dimension Adjust the flame to the container dimension
by positioning the knob to the defined range by positioning the knob to the defined range by positioning the knob to the defined range
between ( between ( ) and ( ). ) and ( ).
- If you If you want to perfect the simmering want to
temperature, adjust the flame power by temperature, adjust the flame power by temperature, adjust the flame power by
positioning the knob on the defined range positioning the knob on the defined range positioning the knob on the defined range
between ( between ( ) and ( ). ) and (
- In the event of a strong wind orient the In the event of a strong wind orient the In the event of a strong wind orient the
appliance - back and/or side windshields back and/or side windshields back and/or side windshields
facing the wind facing the wind - so that the wind does no
deviate the burner flame outside the base of deviate the burner flame outside the base of deviate the burner flame outside the base of
the saucepan.
- When cooking is finished turn the knob When cooking is finished turn the knob When cooking is finished turn the knob
corresponding to the burner clockwise to corresponding to the burner clockwise to corresponding to the burner clockwise to
position ( ).
never close the appliance lid never close the appliance lid never close the appliance lid
without checking that all the burners are off, without checking that all the burners are off, without checking that all the burners are off,
the valves closed and the appliance has s closed and the appliance has s closed and the appliance has
cooled down.
- Close the regulator or gas cylinder valve. Close the regulator or gas cylinder valve. Close the regulator or gas cylinder valve.
- After the flames have gone out, close the After the flames have gone out, close the After the flames have gone out, close the
stove valves by putting the knobs in position stove valves by putting the knobs in position stove valves by putting the knobs in position
( ).
- Check that the gas cylinder valve or Check that the gas cylinder valve or Check that the gas cylinder valve or
regulator lever is in the closed position. regulator lever is in the closed position. regulator lever is in the closed position.
- Place the adjusting knobs in position ( Place the adjusting knobs in position ( Place the adjusting knobs in position (
turning them clockwise. turning them clockwise.
- Disconnect the regulator from the gas Disconnect the regulator from the gas Disconnect the regulator from the gas
cylinder.
- Install the new gas cylinder. Install the new gas cylinder.
- Connect the regulator to the Connect the regulator to the new gas Connect the regulator to the
cylinder (check the condition of the regulator cylinder (check the condition of the regulator cylinder (check the condition of the regulator
seal, before connecting it to the gas seal, before connecting it to the gas seal, before connecting it to the gas
cylinder).
to to to position position position
perfect the simmering
so that the wind does not
Ensure Ensure Ensure Ensure that that that that
maintained, and it will give you many years of maintained, and it will give you many years of maintained, and it will give you many years of maintained, and it will give you many years of
excellent service. excellent service.
- Do Do not clean the stove while it is in not clean the stove while it is in not clean the stove while it is in
operation. Wait for it to cool down, to avoid operation. Wait for it to cool down, to avoid operation. Wait for it to cool down, to avoid operation. Wait for it to cool down, to avoid
burning yourself on the hot parts (Saucepan burning yourself on the hot parts (Saucepan burning yourself on the hot parts (Saucepan burning yourself on the hot parts (Saucepan
supports, burners). supports, burners).
- The burner cap is accessed by removing The burner cap is accessed by removing The burner cap is accessed by removing The burner cap is accessed by removing
the saucepan support. the saucepan support. the saucepan support.
- Check that the burner Venturi tubes on the Check that the burner Venturi tubes on the Check that the burner Venturi tubes on the Check that the burner Venturi tubes on the
injector are not obstructed by dust or inj ector are not obstructed by dust or ector are not obstructed by dust or
cobwebs. cobwebs.
- While cleaning, take care not to obstruct the While cleaning, take care not to obstruct the While cleaning, take care not to obstruct the While cleaning, take care not to obstruct the
burner holes. If the holes should be blocked, burner holes. If the holes should be blocked, burner holes. If the holes should be blocked, burner holes. If the holes should be blocked,
for example by food overflow, leave the for example by food overflow, leave the for example by food overflow, leave the for example by food overflow, leave the
burner cap in warm water and unclog the burner cap in warm water and unclog the burner cap in warm water and unclog the burner cap in warm water and unclog the
holes using a non-metallic brush. holes using a non
- Clean the greasy parts with soapy water or Clean the greasy parts with soapy water or Clean the greasy parts with soapy water or Clean the greasy parts with soapy water or
a non-abrasive detergent; a non abrasive detergent;
(Do not use a scouring pad or abrasive (Do not use a scouring pad or abrasive (Do not use a scouring pad or abrasive (Do not use a scouring pad or abrasive
products). products).
- For easier cleaning the pan supports can be For easier cleaning the pan supports can be For easier cleaning the pan supports can be For easier cleaning the pan supports can be
washed in a dishwasher. washed in a dishwasher. washed in a dishwasher.
- Consider protecting the appliance lid by Consider protecting the appliance lid by Consider protecting the appliance lid by Consider protecting the appliance lid by
inserting inserting inserting
cardboard, ....) between the lid and the pan cardboard, ....) between the lid and the pan cardboard, ....) between the lid and the pan cardboard, ....) between the lid and the pan
support and folded windshields. support and folded windshields. support and folded windshields.
- Remove and clean all parts of the stove and Remove and clean all parts of the stove and Remove and clean all parts of the stove and Remove and clean all parts of the stove and
dry them well. Store the packed stove in a dry them well. Store the packed stove in a dry them well. Store the packed stove in a dry them well. Store the packed stove in a
dry, well-ventilated place. dry, well ventilated place.
- Check the condition of the piping periodically Check the condition of the piping periodically Check the condition of the piping periodically Check the condition of the piping periodically
and change it if it shows signs of ageing or and change it if it shows signs of ageing or and change it if it shows signs of ageing or and change it if it shows signs of ageing or
cracks or when national conditions require it. cracks or when national conditions require it. cracks or when national conditions require it. cracks or when national conditions require it.
- In France, if the expiry date printed on the In France, if the expiry date printed on the In France, if the expiry date printed on the In France, if the expiry date printed on the
) by
flexible pipes is reached, the flexible pipe with flexible pipes is reached, the flexible pipe with flexible pipes is reached, the flexible pipe with flexible pipes is reached, the flexible pipe with
collars must be replace by an assembly ars must be replace by an assembly ars must be replace by an assembly ars must be replace by an assembly
complying with Standard XP D 36 complying with Standard XP D 36 complying with Standard XP D 36-110.
Follow the assembly instructions supplied Follow the assembly instructions supplied Follow the assembly instructions supplied Follow the assembly instructions supplied
with these new assemblies, whose length with these new assemblies, whose length with these new assemblies, whose length with these new assemblies, whose length
must be a maximum of 1.50 m, and the must be a maximum of 1.50 m, and the must be a maximum of 1.50 m, and the must be a maximum of 1.50 m, and the
procedure described in paragraph B). procedure described in paragraph B). procedure described in paragraph B).
If you do not plan to use your stove for a long If you do not plan to use yo If you do not plan to use yo
period, disconnect the gas cylinder. period, disconnect the gas cylinder. period, disconnect the gas cylinder.
your your your your stove stove stove stove
metallic brush.
a a a protective protective protective material m m aterial
ur stove for a long
is is is is regularly regularly regularly regularly
(paper, (paper,