Seite 1
Montage- und Bedienungsanleitung Installation and Operation Instruction Manual 01/2005 Baureihe / Series Chromatic CH 291...
Seite 2
Inhalt / Contents Seite 3 DEUTSCH Page 9 ENGLISH Seite 14 Baumaße Page 14 Dimensions Seite 16 Ersatzteilliste und Ersatzteilzeichnungen Page 16 Spare part list and spare part drawings...
Inhaltsverzeichnis 1. Konformitätserklärung Inhalt Seite EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 89/392/EWG, Anhang II A Konformitätserklärung Wir, die HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1, Sicherheitshinweise D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, erklären hiermit, daß 2.1. Allgemeines die Pumpentypen: 2.2. Generelle Sicherheitshinweise Einsatz und Technische CH 291 W(A)
Während des Betriebes der Pumpe dürfen sich Personen nicht im Fördermedium aufhalten. 3.4. Explosionsgefährdete Bereiche Die Unfallverhütungsvorschriften sowie die allgemein anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten. Zum Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen dürfen ausschließlich explosionsgeschützte Pumpen (s. HOMA Lieferprogramm) eingesetzt werden.
Verwendung eines Pumpen mit 230 V/1Ph-Motoren werden anschlußfertig Schlauches ist darauf zu achten, daß der Schlauch ein mit Netzanschlußleitung und Stecker geliefert. HOMA- auf den Durchmesser des Druckanschlusses abgestimm- Schaltgeräte z.B. für Doppelpumpstationen sind als Zu- tes Maß...
8.3. Schwimmerschaltung zum Zwischenkuppeln Pumpen ohne Schwimmerschaltung können nachträglich Wir weisen darauf hin, dass wir nach dem Produkt- mit einer HOMA Schwimmerschaltung zum Zwischen- haftungsgesetz für Schäden, die durch unser Gerät ver- kuppeln ausgerüstet werden, die einfach in die Netz- ursacht werden und auf unsachgemäßen Reparaturver-...
HOMA-ATOX (auf Wunsch lieferbar). Ver- brauchtes Öl ist ordnungsgemäß zu entsorgen. Ölfüll- mengen siehe Tabelle auf Seite… Wartungsvertrag Zur regelmäßigen fachmännischen Durchführung aller notwendigen Wartungs- und Kontrollarbeiten empfehlen wir den Abschluss eines Wartungsvertrages durch unse- ren HOMA-Wartungsservice. Bitte wenden Sie sich an unseren Werkskundendienst!
11. HOMA Vertragskundendienste im Garantiebedingungen Bundesgebiet Anschrift Anschrift Auf das im beiliegenden Garantieschein beschriebene Produkt Kurt Gössel Nachf. Sandritter Pumpen GmbH gewähren wir eine Garantie von im Garantieschein angegebener Rudolf-Renner-Straße 76 Akazienweg 16 Dauer. Der Garantieschutz beginnt mit dem Tage des Verkaufs...
15. Ersatzteilliste und Zeichnungen 15. Spare part list and drawings 15.1 Ersatzteilliste für CH 291 W(A), CH 291 D(A) 15.1 Spare part list CH 291 W(A), CH 291 D(A) ACHTUNG: Die untenstehende Liste enthält Teile, die ATTENTION: The following list contains parts that do nicht in jedem Pumpentyp vorhanden sind.