Adventuridge 77877 Gebrauchsanleitung Seite 17

− Ne mettez pas les tiges de tente dans les
mains des enfants.
− En manipulant les tiges de tente, faites at-
tention aux personnes aux alentours.
AVERTISSEMENT!
Risque d'étranglement!
Si les cordes de tension sont en possession
d'enfants, ceux-ci peuvent s'étrangler.
− Rangez les cordes de tension hors de por-
tée des enfants.
− Ne laissez pas les enfants jouer avec les
cordes de tension.
AVERTISSEMENT!
Dangers pour les enfants et personnes avec
des capacités physiques, sensorielles ou men-
tales réduites (par exemple des personnes
handicapées, des personnes âgées avec réduc-
tion de leurs capacités physiques et mentales),
ou manque d'expérience et connaissance (par
exemple des enfants plus âgés).
− Cette tente peut être utilisée par des en-
fants à partir de huit ans ainsi que par des
personnes à capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites ou manquant
d'expérience et de savoir, lorsqu'ils sont
sous surveillance ou qu'ils ont été formés à
l'utilisation de la tente et qu'ils ont compris
les dangers qu'elle peut provoquer. Les
enfants ne doivent pas jouer avec la tente.
Le nettoyage et l'entretien utilisateur ne
doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
− Ne laissez pas la tente sans surveillance lors
de son montage.
− Ne laissez pas les enfants de moins de 8 ans
seuls dans la tente.
AVERTISSEMENT!
Risque d'incendie et de brûlure!
La tente est composée de matériaux facilement
inflammables. Elle pourrait prendre feu.
− Ne posez aucun appareil de cuisson et de
chauffage dans la tente et ne suspendez
aucune lampe à proximité des parois de la
tente ou du toit.
− Ne placez pas d'appareils électriques al-
lumés (par ex. appareils de chauffage) à
proximité ou à l'intérieur de la tente.
− N'utilisez pas d'appareil à gaz ou à incinéra-
tion à proximité de la tente ou dans celle-ci.
− Tenez éloignée la tente des flammes. N'al-
lumez pas de feu à l'intérieur de la tente.
− Évitez d'exposer la tente en permanence
aux rayons du soleil pour éviter toute accu-
mulation de la chaleur à l'intérieur.
− Gardez la sortie de la tente libre.
− Veillez à connaître les mesures à prendre
en cas d'incendie sur le terrain.
ATTENTION!
Risque de blessure!
Vous pouvez trébucher avec les sardines de
fixation qui sortent du sol et avec les cordes de
tension. Vous pouvez vous blesser ainsi.
− Enfoncez toujours les sardines de fixation
totalement dans le sol.
− Veillez aux cordes de tension à proximité
du sol.
AVIS!
Risque d'endommagement!
Un montage erroné de la tente, une manipu-
lation non conforme de la tente et l'utilisation
de la tente en cas de conditions climatiques ex-
trêmes peuvent endommager la tente.
− Utiliser uniquement la tente dans des
conditions météorologiques douces.
− N'utilisez pas la tente dans des conditions
montagnardes ou extrêmes, par ex. sous la
grêle, en cas d'inondation, de tempête, de
froid ou de chaleur extrême.
− N'installez pas la tente avec son ouverture
face au vent.
− Par rapport au sens du vent, montez la
tente de manière à ce que le vent puisse
souffler de dos par dessus la tente.
− Pour la protection contre le vent, utilisez en
plus des sardines de fixation les cordes de
tension pour fixer la tente.
− Démontez la tente en cas de tempête ou
d'orage menaçant. Elle peut se détacher,
malgré son ancrage au sol.
Sécurité
17