K&F CA 106 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
K&F CA 106
Abbildungen zeigen den Standardlautsprecher CA 106.
Die Version CA 106 F weicht in Form und Aussehen von
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
Wichtige Informationen,
vor Inbetriebnahme lesen!
KLING & FREITAG GmbH
Junkersstrasse 14
D-30179 Hannover
TEL +49 (0) 511- 96 99 70
TEL 0 (049) 511- 969 97-0
FAX +49 (0) 511- 67 37 94
www.kling-freitag.de
dieser Abbildung ab.
Stand: 08.11.2006
Stand: 08.06.2006
Version 5.1
Version 1.0
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für K&F CA 106
Inhaltszusammenfassung für K&F CA 106
- Seite 1 K&F CA 106 Abbildungen zeigen den Standardlautsprecher CA 106. Die Version CA 106 F weicht in Form und Aussehen von dieser Abbildung ab. Version 5.1 Version 1.0 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Stand: 08.11.2006 Stand: 08.06.2006 Wichtige Informationen, vor Inbetriebnahme lesen! KLING & FREITAG GmbH...
- Seite 2 Benutzerhandbuch CA 106 KLING & FREITAG GMBH ©1995 - 2006 Version 5.1, 09.11.2006 Seite 2 von 26...
-
Seite 3: Symbole Im Handbuch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Kling & Freitag Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie sich vor Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, damit ein störungsfreier Betrieb gewährleistet ist und Ihr KLING & FREITAG -- - CA 106 Lautspre- chersystem seine volle Leistungsfähigkeit entwickeln kann. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Full Range Betrieb & Subwoofer mit Frequenzweiche (XO) Betrieb mit C2 Controller 9.2.1 Fullrange Betrieb mit K&F C2 Controller 9.2.2 CA 106 & Bass mit Controller C2 im 2-Weg-Aktiv-Betrieb 10. Inbetriebnahme 11. Frequenzweiche: Verdrahtungsplan CA 106 12. Ausbessern von Lackschäden / Wechseln des Frontschaums 13. Technische Daten 14. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Lautsprecher
Benutzerhandbuch CA 106 1. Allgemeine Sicherheitshinweise für Lautsprecher Aufstellen der Lautsprecher Um Sach- und Personenschäden vorzubeugen, muss dieses Gerät gemäß dem Kapitel Aufstellungsanweisung für Lautsprecher , auf Seite 10, zuverlässig aufgestellt oder an der Wand befestigt werden. Beachten Sie, dass Lautsprecher durch Vibrationen ‚wan- dern’... -
Seite 6: Folgende Signale Können Die Lautsprecher Beschädigen
Benutzerhandbuch CA 106 Folgende Signale können die Lautsprecher beschädigen − anhaltend hochpegelige Signale mit hoher Frequenz und Dauertöne durch Rück- kopplung. − anhaltend verzerrte Signale mit hohem Pegel. − Geräusche, die entstehen, wenn bei angeschlossenem Lautsprecher ein Gerät der Wichtig Anlage angeschlossen, abgetrennt oder eingeschaltet wird. -
Seite 7: Produktbeschreibung Und Ausstattungsvarianten Der Ca 106
Ebenso bietet sich die CA 106 wegen ihres dezenten Designs auch für Festinstallationen an. Optionale Ausstattungsvarianten: − CA 106 ‚100V’: Variante mit 100V / 50 VA / 100 VA / 150VA Ringkernübertrager − CA 106 ‚Outdoor Mobile’ − CA 106 ‚shielded’, magnetisch abgeschirmt, versehen mit leichtem Neodymchassis −... -
Seite 8: Hinweise Für Variante Mit Der Option '100V
− Integration von Lautsprechern in bereits vorhandene 100 V Systeme. Anschlussbelegung der 100V Lautsprechereingänge Der 100V Übertrager für die CA 106 verfügt über 3 ‚Abgriffe’. Sie können den Laut- sprecher wahlweise mit 50 VA, 100 VA oder 150 VA betreiben. Unten sehen Sie an welchem Pin welcher Abgriff angeschlossen ist. -
Seite 9: Abstrahlverhalten Des Ca 106 Lautsprechers
Benutzerhandbuch CA 106 6. Abstrahlverhalten des CA 106 Lautsprechers Der CA 106 Lautsprecher kann ‚aufrecht’ oder ‚liegend’ (z.B. als Bühnenmonitor) eingesetzt werden. Die Abstrahlcharakteristik des Lautsprechers kann durch das um 90° drehbare Hochtonhorn verschiedenen Anforderungen angepasst werden. Anhand unten angeführter Tabelle können Sie erkennen, wie Ihr Horn in einem auf-... -
Seite 10: Aufstellungsanweisung Für Lautsprecher
Benutzerhandbuch CA 106 7. Aufstellungsanweisung für Lautsprecher Stellen Sie die Lautsprecher fest auf. Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher nicht um- oder herabfallen können und dabei Sach- oder Personenschäden herbeiführen. Dazu gehört es auch, übereinander gestellte Lautsprecher mit Zurrgurten zu sichern. Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darüber stolpern kann. -
Seite 11: Aneinander Angeordnete Lautsprechersysteme (Clusterbetrieb)
Benutzerhandbuch CA 106 Aneinander angeordnete Lautsprechersysteme (Clusterbetrieb) Sollten die Lautsprecher über den optional erhältlichen K&F C2-Systemcontroller betrie- ben werden, so empfehlen wir beim ‚Cluster-Betrieb’ den Top Low Cut Schalter einzu- schalten. Sie optimieren damit den Frequenzgang für diese Anwendung (siehe auch K&F C2 Benutzerhandbuch). -
Seite 12: Verkabelung
CA 106 8. Verkabelung Ein Lautsprecher ist mit zwei parallel verbundenen Speakon Buchsen versehen. Bevor Sie beginnen Ihr CA 106 System zu verkabeln, achten Sie bitte darauf, dass sämt- liche Geräte ausgeschaltet sind und drehen Sie alle Regler zu. −... -
Seite 13: Vermeidung Von Brummschleifen
Benutzerhandbuch CA 106 Vermeidung von Brummschleifen 8.2.1 Was ist eine Brummschleife? Jede Komponente einer PA oder Hifi-Anlage hat ihren eigenen 0V-Bezugspunkt (Masse). Dieser ist häufig verbunden mit deren Schutzleitern (Erde / Ground). Werden nun zwei oder mehr Geräte über NF-Kabel miteinander verbunden, so kann es sein, dass es einer- seits eine Masseverbindung über die Erde des Netzkabels (Gelb-Grün) gibt und anderer-... -
Seite 14: Konfigurationen Und Anschlussdiagramme
9. Konfigurationen und Anschlussdiagramme Betrieb ohne C2 Controller Die Ansteuerung des CA 106 Systems ist so ausgelegt, dass es sowohl für sich alleine oder gemeinsam mit einem K&F Subwoofer mit integrierter Frequenzweiche betrieben werden kann (z.B. SW 112-XO / SW 115D-XO / SW 115E - XO oder SW 118E-XO). Die- se Subwoofer wird in dieser Betriebsart durch die integrierte Frequenzweiche bandbe- grenzt. -
Seite 15: Full Range Betrieb & Subwoofer Mit Frequenzweiche (Xo)
‚ON’, gestellt werden: Schalter am Anschlussfeld des Subwoofers Betreiben Sie die CA 106 Systeme im Cluster (Lautsprecher unmittelbar aneinander angeordnet), dann senken Sie die Frequenzen unterhalb 300 Hz um 3-4 dB ab! (Der K&F C2 Controller besitzt dafür ein entsprechendes Filter, dass durch den ‚Top-Low Cut’... -
Seite 16: Betrieb Mit C2 Controller
Benutzerhandbuch CA 106 Betrieb mit C2 Controller Durch den Einsatz sorgfältig abgestimmter Filter (EQ) auf den Systemsteckkarten der jeweiligen CA Systeme, optimiert der C2 Controller die Rückkopplungssicherheit und den Frequenzgang dieser Lautsprecher. Er bietet optionale Bassanhebung im Fullrange Mode, Optimierung für Clusterbetrieb (Top-Low Cut-Schalter), High-Boost und Sub-Mono Funktionen. -
Seite 17: Fullrange Betrieb Mit K&F C2 Controller
Benutzerhandbuch CA 106 9.2.1 Fullrange Betrieb mit K&F C2 Controller LINK, e.g. to next controller ALL SPEAKONS Front View KLING & FULLRANGE FREITAG SYSTEM BOOST LOW CUT MODE MONO CONTROLLER 1+/1- SOUND SYSTEMS INPUT GAIN GAIN CH1 SUB OUT CH1 TOP OUT... -
Seite 18: Ca 106 & Bass Mit Controller C2 Im 2-Weg-Aktiv-Betrieb
Empfohlenes Verhältnis der CA 106 Systeme zu K&F Bass Systemen im 2-Weg-Aktiv- Betrieb mit C2 Controller: 2-4 x CA 106 über C2 Controller mit 1-2 x SW(i) 112 oder 1 x SW(i) 115D - XO oder 1 x SW(i) 115E - XO oder 1 x SW(i) 118E - XO... -
Seite 19: Inbetriebnahme
Funktion Ihrer Anlage. Hierzu drehen Sie wieder alle Endverstärkereingangsregler zu. Drehen Sie nun den Lautstärkeregler des Endverstärkers z.B. für das linke CA 106 System auf und überprüfen Sie, ob ein korrektes Signal aus dem CA 106 System kommt. −... -
Seite 20: Frequenzweiche: Verdrahtungsplan Ca 106
Benutzerhandbuch CA 106 11. Frequenzweiche: Verdrahtungsplan CA 106 1- 2+ 2- 1+ 1- 2+ 2- Pinbelegung Speakon NL4 ‚IN’ 1+ 1- 2+ 2- ‚OUT’ Alle parallel zu ‚IN’ 12. Ausbessern von Lackschäden / Wechseln des Frontschaums Der von KLING & FREITAG verwendete PU-Strukturlack ist schlagfest und höchst belast- bar. -
Seite 21: Technische Daten
Benutzerhandbuch CA 106 13. Technische Daten Lautsprecher Prinzip 2-Weg Passiv-System, Bassreflexabstimmung Übertragungsbereich -10 dB 78 Hz - 22 kHz Übertragungsbereich ±3 dB 88 Hz - 20 kHz Abstrahlwinkel nominal 90° x 60° (hor. x vert.) Bündelungsmaß (DI) 10 (+1,5/-2) 1,5 kHz - 15 kHz... -
Seite 22: Messdiagramme
Benutzerhandbuch CA 106 14. Messdiagramme Frequency response Frequenzgang Impedance 3,16 1000 10000 20000 Frequency (Hz) Horizontal Frequenzabhängiger Abstrahlwinkel Vertical 1000 10000 20000 Frequency (Hz) Directivity 1000 10000 20000 Frequency (Hz) KLING & FREITAG GMBH ©1995 - 2006 Version 5.1, 09.11.2006... - Seite 23 Benutzerhandbuch CA 106 Horizontales Abstrahlverhalten 180° 150° 120° 90° 60° Attenuation (dB) 30° < 3 0° 3 - 6 -30° 6 - 9 -60° 9 - 12 -90° 12 - 15 -120° 15 - 18 -150° > 18 -180° f [Hz] Vertikales Abstrahlverhalten 180°...
-
Seite 24: Abmessungen
Benutzerhandbuch CA 106 15. Abmessungen KLING & FREITAG GMBH ©1995 - 2006 Version 5.1, 09.11.2006 Seite 24 von 26... -
Seite 25: Zubehör
Benutzerhandbuch CA 106 16. Zubehör CA 106 Clusterblech Anwendungsbeispiele CA 106 Clusterblech Schwenkbügel CA 106 Montagebügel CA 106 Wand- und Deckenhalter ‚Omnimount’ Stativadapter TV-Zapfenadapter Pipe Clamp TV-Zapfen Ringschraube M8 x 20 Weitere Informationen finden Sie unter: www.kling www.kling www.kling www.kling- - - - freitag.de freitag.de... -
Seite 26: Vorschriften Zur Entsorgung
Benutzerhandbuch CA 106 17. Vorschriften zur Entsorgung 17.1 Deutschland: Eine Entsorgung von Elektro-Altgeräten über den Hausmüll ist nicht zulässig. Geben Sie Kling & Freitag Altgeräte, aber auch nicht bei öffentlichen Sammel- stellen zur Entsorgung ab! Bei Kling & Freitag Produkten handelt es sich um reine Business-to-Business-Produkte (B2B).