Verwendung von Mittel/Hochton-Systemen als Monitor 6.1.4 Kombinationen von Mittel/Hochton-Systemen mit Subwoofern Passivlautsprecher 6.2.1 Grundlegendes Stereosystem mit Mittel/Hochtonsystemen 6.2.2 Verwendung von Mittel/Hochtonsystemen als Bühnenmonitor 6.2.3 Kombinationen von Mittel/Hochton-Systemen mit Subwoofern Fehlerbehebung Technische Daten Frequenzgang Abmessungen Hinweise Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Flüssigkeiten gefüllte Objekte, z. B. Vasen, dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden. 10. Achten Sie darauf, dass die Ventilationsöffnungen nicht abgedeckt werden. Beachten Sie bei der Installation die Anweisungen des Herstellers. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Das Aufhängen von Objekten birgt potenzielle Gefahren und darf daher nur von Personen durchgeführt werden, die über gründliche Kenntnisse der entsprechenden Techniken und Vorschriften verfügen. Von Electro-Voice wird dringend empfohlen, beim Aufhängen von Lautsprechern alle geltenden nationalen, bundesstaatlichen, staatlichen und örtlichen Vorschriften zu berücksichtigen.
Voice-Handbüchern und -Installationshandbüchern beschrieben mit entsprechenden Zubehör und entsprechender Hardware aufgehängt werden. Verwenden Sie NICHT die Griffe zum Aufhängen der Lautsprecher. Die Griffe von Electro-Voice-Lautsprechern sind nur für den Transport durch Personen bestimmt. Objekte wie Faserseile, Drahtseile, Kabel oder andere Materialien dürfen nicht verwendet werden, um Lautsprecher an den Griffen aufzuhängen.
Vorsichtmaßnahmen Bei Verwendung einer Electro-Voice-Lautsprecherbox im Freien an einem sonnigen Tag, platzieren Sie die Lautsprecherbox in einem schattigen oder abgedeckten Bereich. Die Verstärker der Lautsprecher besitzen eine Schutzschaltung, die beim Erreichen sehr hoher Temperaturen den Lautsprecher vorübergehend ausschalten. Dies kann der Fall sein, wenn der Lautsprecher an einem heißen Tag direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
Beschreibung Vielen Dank für Ihren Kauf eines aktiven oder passiven Lautsprechersystems der ZLX-Serie von Electro-Voice. Nehmen Sie sich bitte die Zeit, um sich zur Nutzung des gesamten Funktionsumfangs im Handbuch über alle Funktionen des EV-Systems zu informieren. ZLX-Modelle heben sich in ihrer Klasse durch das vollständigste und innovativste Funktionspaket vom Wettbewerb ab und ermöglichen Ihnen unabhängig vom Anwendungsfall...
Gehäuse. Egal, ob die ZLX-Boxen auf einer Distanzstange befestigt oder als Bodenmonitor eingesetzt werden,sie sie liefern eine beeindruckende akustische Leistung und hohe Verständlichkeit – den legendären „EV-Sound“, dem die Profis vertrauen. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Stellen Sie die Eingangsverstärkung auf (-unendlich). Schalten Sie die POWER-Taste ein (ON). Erhöhen Sie die Eingangsverstärkung in der DSP-Startanzeige auf den gewünschten Signalpegel. Stellen Sie den Masterlautstärkeregler MASTER VOL auf die gewünschte Lautstärke. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Seite 11
Sehen Sie dazu auch • Verstärker-DSP, Seite 15 Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Bringen Sie auf einem für eine einzelne Lautsprecherbox ausgelegten Stativ nicht mehr als eine Lautsprecherbox an. Heben Sie die Lautsprecherbox mit zwei Händen. Setzen Sie die auf der Lautsprecherboxunterseite befindliche Stativhülse auf die Stativstange. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Seite 13
Wenn Sie keine Distanzstange mit Gewinde verwenden, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Heben Sie die Lautsprecherbox mit zwei Händen. Setzen Sie die auf der Lautsprecherboxunterseite befindliche Stativhülse auf die Stativstange. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Verlegen Sie die Kabel sorgfältig, um eine Verletzung der Künstler, Roadies und Besucher zu vermeiden. Hinweis! Sichern Sie die Kabel soweit möglich mit Kabelbindern oder Klebeband. Front View Side View Bild 4.2: Optimale Abstrahlwinkel in Monitorposition 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Bereich links von Null (0) gilt für die Regelung von Line-Level-Quellen, der Bereich rechts von der Null (0) dient zur Regelung von Mikrofonpegeln. Die LINE- und MIC- Eingangspegelregelung ist für INPUT 1 und INPUT 2 verfügbar. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
CLIP signalisiert, dass das Eingangssignal der Lautsprecherbox zu hoch ist und somit ein übersteuertes Signal an den Lautsprecher übertragen wird. Wird CLIP angezeigt, reduzieren Sie die Eingangsverstärkung und/oder das Signal am Mischpult oder Quellgerät. LIMIT ODER Bild 5.4: Systemstatus Limit 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Die Einstellung wird gespeichert. Der Fokus kehrt zurück zu den Menüoptionen links im DSP- Menü. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um weitere DSP- und Systemeinstellungen zu ändern. Wählen Sie EXIT, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
ON (Standard) LIMIT LCD DIM ON (Standard) CONTRAST 0 zero (Standard) -10 bis +10 STORE EXIT, 1, 2, 3, 4, 5, EXIT RECALL EXIT, 1, 2, 3, 4, 5, EXIT RESET NO (Standard) 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Seite 19
Einstellungen zur Verwendung mit anderen Subwoofern. Die Einstellungen EKX-15SP, EKX-18SP und ELX118P sind besonders für diese Subwoofer optimiert und beinhalten zum Beispiel ein Delay für Time- und Phasen-Alignment, zur Erreichung des bestmöglichen Klangresultats. Die Standardeinstellung ist OFF. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Seite 20
Zeichen einschließlich Leerzeichen enthalten. Verwenden Sie die alphanumerischen Zeichen A bis Z und 0-9. Ein Name kann bis zu 12 Zeichen lang sein. Verfahren Sie folgendermaßen, um angepasste Benutzereinstellungen zu speichern: Navigieren Sie im Menü DSP zu STORE. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Seite 21
Verfahren Sie folgendermaßen, um das System auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen: Wählen Sie im Menü DSP RESET. Sie werden gebeten, das Zurücksetzen zu bestätigen. Wählen Sie YES. Die Lautsprecherbox wird neu gestartet und auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Seite 22
Menü STORE gelöscht. Nach dem Löschen der fünf (5) benutzerdefinierten Einstellungen in den Menüs STORE und RECALL erscheint der Hinweis <EMPTY>. Menü INFO Das Menü Information dient zur Anzeige von Produktname und Firmwareversion. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Empfohlene Konfigurationen Aktivlautsprecher 6.1.1 Verkettung von Mittel/Hochton-Systemen Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Mode: Speech Location: Pole Sub: Tabelle 6.1: DSP-Einstellungen Lautsprecherbox auf einem Stativ Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
ZLX Serie 6.1.2 MP3-Player MONO-Konfiguration Player Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Mode: Music Location: Pole Sub: Tabelle 6.2: DSP-Einstellungen Lautsprecherbox auf einem Stativ 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
6.1.3 Verwendung von Mittel/Hochton-Systemen als Monitor Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Mode: Live Location: Monitor Sub: Tabelle 6.3: DSP-Einstellungen, Lautsprecher als Monitore Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Live Location: Pole Sub: EKX-18SP EKX-18SP Mode: Live Location: Normal Low Pass: ZLX-15P Tabelle 6.4: DSP-Einstellungen für Kombination von Mittel/Hochton-Lautsprecherbox und Subwoofer Sehen Sie dazu auch • DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher, Seite 18 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Pin 2+ und 2- Nicht benutzt Vorsicht! Überschreiten Sie nicht die maximal zulässige Belastung des Verstärkers. Verstärkerbelastung (pro Ausgangskanal) Anzahl von Subwoofer und Nominal Minimum Mittel/ Hochtonkombinationen 4 Ohm 3,8 Ohm 2 Ohm 1,9 Ohm Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Verwenden Sie ein dynamisches Mikrofon, das keine oder INPUT 2 erfordert eine Phantomspeisung benötigt. Bei Verwendung eines angeschlossenen Phantomspeisung. Mikrofons, das eine Phantomspeisung benötigt, ist eine Mikrofon ist kein externe Phantomspeisung erforderlich. Signal hörbar. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Seite 31
Auf dem LCD-Display erscheint ein Schlosssymbol. Lässt sich ein Problem nicht mit diesen Lösungsvorschlägen beheben, wenden Sie sich an einen Electro- Voice-Händler oder Electro-Voice-Distributor in Ihrer Nähe. Sehen Sie dazu auch • DSP-Bedienelemente, Seite 17 • Systemstatus, Seite 16 •...
22,0 kg Full-Space-Messung umfasst Bassfrequenzerweiterung bei Befestigung am Boden oder an der Wand. Der maximale Schalldruckpegel wird bei 1 m gemessen, mit rosa Rauschen bei maximaler Leistung. Frequenzgang Aktivlautsprecher Bild 8.1: ZLX-12P-Frequenzgang Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Seite 34
ZLX Serie Bild 8.2: ZLX-15P-Frequenzgang Passivlautsprecher Bild 8.3: ZLX-12-Frequenzgang Bild 8.4: ZLX-15-Frequenzgang 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
Passivlautsprecher 610 mm [24 in] 356 mm [14 in] 356 mm [14 in] 183 mm [7 in] 43.4° 43.4° Bottom View Front View Left View Rear View Bild 8.7: ZLX-12 – Abmessungen Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
Seite 36
ZLX Serie 423 mm [17 in] 685 mm [27 in] 383 mm [15 in] 187 mm [7 in] 43.4° 43.4° Bottom View Front View Left View Rear View Bild 8.8: ZLX-15 – Abmessungen 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...