tRägeRPLatteN-MoNtage
(oPtIoNaL)
Um Beschädigungen zu vermeiden
müssen die Trägerplatten sehr vorsichtig
einsetzt werden.
1. Die Trägerplatten Vorsichtig längs zur
Tür in die Kabine heben.
2. + 3. Die Trägerplatten mit den
Senkschrauben a (M5x25) und den
Montagetellern b an die Seitenwand
schrauben.
Zum Sitzelement einen Abstand von
4 mm einhalten
Türrahmen wieder einbauen!
Fließenarbeiten durchführen
D u r c h d i e h o h e n Te m p e r a t u r -
schwankungen im Innern der Kabine
muss ein geeigneter Fliesenkleber und
geeignetes Fugenmaterial verwendet
werden.
Fliesenkleber:
Hochflexibler Dünnbettmörtel nach DIN
18156, Teil 3
Fugenmaterial:
Flexible und rissefreie Fein - und
Schmalfugmasse
S t a n d a r d F l i e s e n k l e b e r u n d
Fugenmaterial sind nicht geeignet!
Nach dem fliesen der Trägerplatten
Schrauben und Schutzhülsen wieder
entfernen.
42
MouNtINg PLateS
INStaLLatIoN (oPtIoNaL)
Be very carefully when bringing inside
the mounting plates.
1. Put in the mounting plates carefully.
2. + 3. Screw the mounting plates to
the side panels with counter sunk
screw a (M5x25) and disc b.
Keep a distance of 4 mm to the seat
element!
Install door frame again!
Tiling the mounting plates
Because of the high temperature
fluctuations inside the cabin a suitable
tile adhesive and suitable joint material
have to be used.
tile adhesive:
Rapid hardening flexible floor tile
bedding mortar according to DIN
18156, part 3
Joint material:
Flexible and free of cracks tile grout
with built-in admix
Standard tile adhesive and standard
joint materials are not suitable!
After tiling remove screws and sleeves.
MoNtaggIo PIaStRa dI
SuPPoRto (oPzIoNaLe)
Per evitare di danneggiare le piastre di
supporto inserirle con estrema cautela.
1. Inserire le piastre di supporto nella
cabina alzandole attentamente per
lungo della porta.
2. + 3. Fissare le piastre di supporto
con le viti a testa svasata a (M5x25)
e le piastre per il montaggio b alla
parete laterale. Mantenere una
distanza di 4 mm dall'elemento
sedile.
Rimontare nuovamente il telaio della porta!
Eseguire infine i lavori di rivestimento
con piastrelle.
In virtù delle oscillazioni di temperatura
all'interno della cabina è importante usa-
re una colla per piastrelle e del materiale
per giunzioni appropriati.
colla per piastrelle:
Malta collante altamente flessibile per la
posa di piastrelle conforme alle norme
DIN 18156, Parte 3.
Materiale per giunti:
Sigillante flessibile per piastrelle
per giunti fini e stretti con proprietà
antiritiro
colle per piastrelle e materiali per
giunzioni standard non sono adatti!
Dopo la posa delle piastrelle sulle pia-
stre di supporto togliere nuovamente le
viti e le boccole di protezione.