Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita 446 L Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 446 L:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
446 L
Original Operating Instructions ................................1-12
english
Originalbetriebsanleitung ........................................13-24
deutsch
Notice d'utilisation d'origine ...................................25-36
français
Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing .....................37-48
nederlands
Istruzioni originali .....................................................49-60
italiano
Original Driftsvejledning ..........................................61-72
dansk
Instrucciones de manejo original ...........................73-84
español
Instruções de operação original .............................85-96
português
Původní návod k používání ...................................97-108
český
Pôvodný návod na použitie .................................109-120
slovenský
Eredeti használati utasítás .................................121-132
magyar
Original instrucţiuni .............................................133-144
polski
302001302 - 2016-04-01
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita 446 L

  • Seite 3 Die technische Dokumentation erfolgt durch unseren Bevollmächtigten in Europa: Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, The Technical Documentation is kept by our authorized representative 3070 Kortenberg, Belgium in Europe who is: Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium Yasushi Fukaya, Director Kortenberg, Belguim, 2016-04-01...
  • Seite 17 MAKITA 446 L Inhalt deutsch Wichtige ..................14 Sicherheitshinweise Verwendungszweck ............17 Beschreibung Bedienelemente ..............17 Sauger ................17 Vor der Inbetriebnahme Anschlüsse .................18 Bedienung / Betrieb 4.1.1 Saugschlauch anschließen ..........18 4.1.2 Elektrischer Anschluss ............18 4.1.3 Elektrogerät anschließen ............18 Sauger einschalten .............18 4.2.1 Schalterstellung "I" .............18 4.2.2 Schalterstellung "auto"...
  • Seite 18: Wichtige Sicherheitshinweise

    MAKITA 446 L 1 Wichtige Sicherheitshinweise deutsch B evo r S i e d a s Dieses Symbol kenn- Kennzeichnung von Gerät in Betrieb z e i c h n e t S i c h e r - Hinweisen...
  • Seite 19 MAKITA 446 L Bei Entstaubern muss eine aus- Das Bedienungspersonal des deutsch reichende Luftwechselrate im Gerätes ist vor der Arbeit zu Raum vorhanden sein, wenn die informieren über Abluft des Gerätes in den Raum – die Handhabung des Ge- zurückgeht (beachten Sie hierzu rätes...
  • Seite 20 MAKITA 446 L Das Saugeroberteil niemals mit Die letzte Ausgabe der IEC- deutsch Wasser abspritzen: Gefahr für Bestimmungen ist zu beachten. Personen, Kurzschlussgefahr. Steckdose für Die Steckdose am Gerät nur ACHTUNG! Elektrowerkzeug (Auto-On/ für die in der Betriebsanleitung Bei an der Gerätesteckdose Off) festgelegten Zwecke verwenden.
  • Seite 21: Beschreibung

    MAKITA 446 L 2 Beschreibung deutsch Verwendungszweck Die in dieser Anleitung be- Aufsaugen von trockenen, nicht schrie benen Industriestaub- brennbaren Stäuben und Flüs- sauger sind bei bestimmungs- sigkeiten geeignet. gemäßer Verwendung zum Abbildung siehe Ausklappseite 4 Handgriff mit Kabelhaken Bedienelemente vorne in dieser Betriebsanleitung.
  • Seite 22: Bedienung / Betrieb

    MAKITA 446 L 4 Bedienung / Betrieb deutsch Anschlüsse 1. Saugschlauch anschließen. 4.1.1 Saugschlauch anschließen Die auf dem Typenschild ange- 1. Darauf achten, dass der 4.1.2 Elektrischer Anschluss gebene Betriebsspannung muß Sauger ausgeschaltet ist. mit der Spannung des Leitungs- netzes übereinstimmen.
  • Seite 23: Saugkraftregulierung

    MAKITA 446 L 4.2.3 Saugkraftregulierung An der Saugkraftregulierung deutsch kann die Drehzahl und da- mit die Saugleistung variiert werden. Dies ermöglicht eine präzise Anpassung der Sauglei- stung an unterschiedliche Saugaufgaben. Filterelement abreinigen Push & Clean Filter Cleaning System Wenn die Saugleistung nach- 2.
  • Seite 24: Trockene Stoffe Saugen

    MAKITA 446 L 5.1.1 Trockene Stoffe saugen VORSICHT! Nach dem Aufsaugen von deutsch  Flüssigkeiten ist das Filtere- Brennbare Stoffe dürfen nicht lement feucht. Ein feuchtes aufgesaugt werden. Filterele ment setzt sich schnel- ler zu, wenn trockene Stoffe Vor dem Aufsaugen trockener aufgesaugt werden.
  • Seite 25: Wartungsplan

    MAKITA 446 L 7 Wartung deutsch Wartungsplan nach der Arbeit bei Bedarf • 7.2.1 Schmutzbehälter entleeren • 7.2.2 Filtersack wechseln • 7.2.3 Filterelement wechseln 7.2.4 Saugschlauch und Zubehör auf • Verstopfung prüfen, ggf. reinigen Wartungsarbeiten 1. Saugeroberteil vom 7.2.1 Schmutzbehälter Schmutz behälter abnehmen.
  • Seite 26: Filterelement Wechseln

    MAKITA 446 L deutsch 7.2.3 Filterelement wechseln Bei den folgenden Arbeiten darauf achten, dass nicht unnötig Staub aufgewirbelt wird. P2-Atemschutz- maske tragen. 1. Saugeroberteil vom Schmutz- behälter abnehmen und mit dem Filterelement nach oben ablegen, dabei Saugeroberteil nicht auf den Abweiser (1) stel- len.
  • Seite 27: Gerät Der Wiederverwertung Zuführen

    MAKITA 446 L deutsch Störung Ursache Behebung ‡ Verminderte Saugleistung > Saugkraftregulierung auf zu • Saugkraft gemäß Abschnitt geringe Saugleistung einge- 4.2.3 "Saugkraftregulierung" stellt. einstellen. > Saugschlauch/Düse ver- • Saugschlauch/Düse reinigen. stopft. > Dichtung/Behälterrand • Dichtung reinigen/erneuern. zwischen Saugeroberteil und Schmutzbehälter ver- schmutzt/defekt.
  • Seite 28: Garantie

    MAKITA 446 L Garantie Für Garantie und Gewährlei- Änderungen im Zuge tech- deutsch stung gelten unsere allgemei- nischer Neuerungen vorbehal- nen Geschäftsbedingungen. ten. Die Sauger wurden geprüft nach Teil 1 und Teil 3 in regelmä- Prüfungen und IEC/EN 60335-2-69 (2004) ein- ßigen Abständen und nach In-...

Inhaltsverzeichnis