Philips Lumea Essential SC1996 Bedienungsanleitung
Ipl-haarentfernungsgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips Lumea Essential SC1996
Inhaltszusammenfassung für Philips Lumea Essential SC1996
- Seite 1 SC1996 User manual...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
ENGLISH 6 DEUTSCH 27 FRANÇAIS 52 ITALIANO 76 NEDERLANDS 100 TÜRKÇE 122... -
Seite 27: Deutsch
DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Haarentfernung mit Licht ist eine der wirksamsten Methoden für eine lang anhaltende Entfernung von unerwünschtem Körperhaar. Sie unterscheidet sich von gängigen Enthaarungsmethoden zur häuslichen Anwendung, indem... - Seite 28 DEUTSCH Keine Ersatzlampen notwendig, keine versteckten Kosten. Philips Lumea Essential ist mit einer Hochleistungslampe ausgestattet, die nicht ersetzt werden muss. Diese Lampe kann über 100.000 Lichtblitze erzeugen und wird mehr als 5 Jahre* lang für gute Ergebnisse sorgen, während Sie Geld für teure Ersatzlampen sparen.
-
Seite 29: Allgemeine Beschreibung (Abb. 5)
DEUTSCH Allgemeine Beschreibung (Abb. 5) Lichtstärkeanzeigen (1 bis 5) Ein-/Ausschalter Bereitschaftsanzeige Belüftungsschlitze Buchse für Gerätestecker Blitztaste Öffnungen für elektronische Kontakte Lichtaustrittsfenster mit integriertem UV-Filter Körper-Aufsatz (für die Körperpartien unterhalb des Halses geeignet) a Elektrische Kontakte b Metallrahmen im Körperaufsatz c Integriertes Sicherheitssystem d Hauttonsensor 10 Präzisionsaufsatz (für alle Körperpartien geeignet, einschließlich Oberlippe, Kinn und Wangen) -
Seite 30: Warnhinweis
DEUTSCH Warnhinweis Dieses Gerät ist für Personen (einschl. Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten nur dann geeignet, wenn eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Person sichergestellt ist. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Das Gerät ist nicht für Kinder unter 15 Jahren geeignet. -
Seite 31: Elektromagnetische Felder
Wichtige Hinweise Wer sollte Philips Lumea Essential NICHT verwenden? Philips Lumea Essential ist nicht für jede Person geeignet. Wenn eine der folgenden Aussagen auf Sie zutrifft, ist dieses Gerät für Sie nicht geeignet! Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie schwanger sind oder stillen. - Seite 32 Reaktionen beinhalten, oder Ihre Haut während der Einnahmezeit nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden darf. Wenn Sie Medikamente zur Blutverdünnung, einschließlich hoher Dosen von Aspirin, einnehmen und die Behandlung ein Absetzen des Medikaments mindestens eine Woche vor jeder Behandlung mit Philips Lumea Essential nicht zulässt. Wenn Sie Immunsuppressiva einnehmen.
-
Seite 33: Verwenden Sie Das Gerät Nicht An Den Folgenden Partien
DEUTSCH Verwenden Sie das Gerät nicht an den folgenden Partien: Im Bereich der Augen und Augenbrauen. An Brustwarzen, Brustwarzenhöfen, inneren Schamlippen, Vagina, Anus und in Nase und Ohren. Siehe Kapitel “Das Gerät benutzen”, Abschnitt “Das Gerät für die Bikinizone verwenden”. Bei Männern darf das Gerät nicht am Hodensack oder im Gesicht verwendet werden. -
Seite 34: Seltene Nebenwirkungen
DEUTSCH Seltene Nebenwirkungen Verbrennungen, übermäßige Rötungen und Schwellungen treten nur selten auf und sind in der Regel die Folge davon, dass Sie eine für Ihren Hautton zu starke Lichtintensität verwendet haben. Wenn diese Reaktionen nicht innerhalb von drei Tagen abklingen, sollten Sie einen Arzt/eine Ärztin aufsuchen. -
Seite 35: Lichtintensität
Hautreaktionen zu vermeiden. Der integrierte Sensor für den Hautton signalisiert Ihnen jedoch nicht, welche Lichtintensitätseinstellung Sie verwenden sollen, da Präferenzen sich stark von Person zu Person unterscheiden. Philips Lumea Essential gibt Ihnen die Freiheit, die Lichtintensität auszuwählen, die Sie am günstigsten finden, solange das Gerät für Ihren Hautton geeignet... - Seite 36 Bräunung) Mittelbraun (selten Sonnenbrand, schnelle und 1/2/3 gute Bräunung) Dunkelbraun (selten Sonnenbrand, sehr gute Bräunung) Schwarzbraun und dunkler (selten bis nie Sonnenbrand, sehr dunkle Bräunung) Wichtig Ob Philips Lumea Essential für Sie geeignet ist, erfahren Sie im Kapitel “Wichtige Hinweise”.
- Seite 37 Partie durch (siehe Abschnitt “Erster Gebrauch und Hauttest”) im Kapitel “Das Gerät benutzen”, um die geeignete Lichtintensität zu bestimmen. Andernfalls besteht das Risiko, dass die Anwendung von Philips Lumea Essential Hautirritationen verursacht. Sonnenbad nach der Behandlung: Warten Sie nach einer Behandlung mit Philips Lumea Essential 48 Stunden, bevor Sie ein Sonnenbad nehmen.
-
Seite 38: Das Gerät Benutzen
DEUTSCH Das Gerät benutzen Prüfen Sie anhand der Tabelle mit Empfehlungen für die Lichtintensität im Abschnitt “Lichtintensität” im Kapitel “Für den Gebrauch vorbereiten”, welche Einstellungen sich am besten für Ihren Hautton und Ihre Körperhaarfarbe eignen. Verwenden Sie das Gerät in einem gut beleuchteten Raum. - Seite 39 DEUTSCH Führen Sie den Gerätestecker in das Gerät, und stecken Sie den Adapter in eine Steckdose. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass der gewünschte Aufsatz am Gerät angebracht ist. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät einzuschalten. Intensitätsanzeige 1 leuchtet auf. Hinweis: Das Gerät wählt immer automatisch die niedrigste Lichtintensitätseinstellung aus.
-
Seite 40: Weitere Verwendung
Ihre Haut für die Behandlung mit dem Gerät nicht geeignet, und das Gerät wird abgeschaltet. Sie können Philips Lumea Essential eventuell auf weniger gebräunten oder natürlich helleren Körperpartien verwenden. Wenn dies nicht funktioniert, wenden Sie sich bitte an den Philips Kundendienst. -
Seite 41: Behandlungsplan Und Wirksamkeit
Kapitel “Reinigung und Wartung”). Behandlungsplan und Wirksamkeit Ein typischer vollständiger Haarwuchszyklus kann 18-24 Monate dauern. Während dieser Zeit können mehrmalige Behandlungen mit Philips Lumea Essential erforderlich sein, um eine permanente Haarreduzierung zu erreichen. Die Wirksamkeit der Haarreduzierung mit Philips Lumea Essential variiert von Person zu Person je nach Körperpartie, Haarfarbe und Art der... -
Seite 42: Erzielen Optimaler Ergebnisse
DEUTSCH Erzielen optimaler Ergebnisse Es ist normal, dass nach den ersten Behandlungen noch Haare zu sehen sind. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel “Einleitung” unter Abschnitt “Funktionsprinzip”. Um alle Haare erfolgreich zu entfernen und um zu vermeiden, dass der Haarfollikel wieder aktiv wird, müssen Sie die Behandlungen in den ersten zwei Monaten alle zwei Wochen wiederholen. -
Seite 43: Das Gerät Am Bein Verwenden
Kapitel “Für den Gebrauch vorbereiten”, Abschnitt “Die Lichtintensität einstellen”, welche Einstellungen sich am besten für Ihre Bikinizone eignen. Prinzipiell ist Philips Lumea Essential sicher und sanft genug für die Behandlung des gesamten Schambereichs (z. B. für den “Brasilianischen” oder “Hollywood”-Stil). Verwenden Sie eine niedrigere Einstellung bei stärker pigmentierter, empfindlicherer Haut im Schambereich. -
Seite 44: Das Gerät Im Gesicht Verwenden (Oberlippe, Kinn, Wangen)
DEUTSCH Das Gerät im Gesicht verwenden (Oberlippe, Kinn, Wangen) Prüfen Sie anhand der Tabelle mit Empfehlungen für die Lichtintensität in Kapitel “Für den Gebrauch vorbereiten” im Abschnitt “Die Lichtintensität einstellen”, welche Einstellungen sich am besten für Ihr Gesicht (Oberlippe, Kinn, Wangen) eignen. Verwenden Sie ausschließlich den Präzisionsaufsatz zur Behandlung von Oberlippe, Kinn und Wangen. -
Seite 45: Aufbewahrung
DEUTSCH Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker ab, und lassen Sie es abkühlen. Hinweis: Das Lichtaustrittsfenster wird während des Gebrauchs heiß. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen. Um den Aufsatz zu entfernen, greifen Sie die Vorsprünge oben und unten am Gerät, und ziehen Sie vorsichtig daran. -
Seite 46: Zubehör Bestellen
Zubehör bestellen Um Zubehörteile oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.shop.philips.com/service, oder gehen Sie zu Ihrem Philips Händler. Sie können auch das Philips Service-Center in Ihrem Land kontaktieren (die Kontaktdetails finden Sie in der internationalen Garantieschrift). Ersatzteile Die folgenden Ersatzteile sind erhältlich: Körperaufsatz (Typennummer 4222.100.1629) - Seite 47 In diesem Abschnitt sind die häufigsten Probleme zusammengestellt, die mit Ihrem Gerät auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/support für eine Liste mit häufig gestellten Fragen, oder wenden Sie sich an das Service-Center in Ihrem Land.
- Seite 48 Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land oder Ihren Philips Händler. Alle Intensitätsanzeigen blinken Das Gerät ist defekt. Wenden Sie sich an das Philips Service- gleichzeitig. Center in Ihrem Land oder Ihren Philips Händler.
- Seite 49 Körperpartie, bevor Sie das Gerät verwenden. Wenn durch Rasieren Hautirritationen auftreten, schneiden Sie die Haare so kurz wie möglich, und verwenden Sie Philips Lumea Essential mit einer für Sie angenehmen Einstellung. Sie haben das Gerät Reinigen Sie das Gerät und die Aufsätze in einer staubigen (siehe Kapitel “Reinigung und Wartung”).
- Seite 50 Körperaufsatzes ist, verwenden Sie das Gerät nicht mehr mit oder das rötliche diesem Aufsatz. Wenden Sie sich an Ihren Filterglas des Philips Händler, ein Philips Service-Center Präzisionsaufsatzes oder den Kundendienst, um den Aufsatz zu ist beschädigt. ersetzen. Die behandelten Körperzonen Eine leichte Rötung...
- Seite 51 Dies ist ganz normal. Allerdings sind die gehört zum neuen Haare in der Regel weicher und feiner. natürlichen Wachstumszyklus der Haare. Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist defekt. Wenden Sie sich an das Philips Service- Center in Ihrem Land oder Ihren Philips Händler.
- Seite 146 4222.100.2177.1...