Seite 1
..................... ESF6211LOW ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND ESF6211LOX FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION...
Seite 30
10. TECHNISCHE DATEN ........... . 44 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Ge- Wasseranschluss brauch des Geräts zuerst die Gebrauchs- • Achten Sie darauf, die Wasserschläu- anleitung. Der Hersteller übernimmt keine che nicht zu beschädigen. Verantwortung für Verletzungen und Be- schädigungen durch unsachgemäße •...
32 www.electrolux.com • Achten Sie darauf, Netzstecker und unten in den Besteckkorb oder legen Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls Sie sie waagerecht in das Gerät. das Netzkabel des Geräts ersetzt wer- • Lassen Sie die Gerätetür nicht ohne den muss, lassen Sie dies durch unse- Beaufsichtigung offen stehen, damit ren Kundendienst durchführen.
34 www.electrolux.com 3. BEDIENFELD Kontrolllampe „Ein/Aus“ Taste „Delay“ Referenzmarkierung Taste „Start“ Kontrolllampen Programmwahlschalter Kontroll- Beschreibung lampen Kontrolllampe „Hauptspülgang“. Leuchtet während des Haupt- spülgangs und in der Klarspülphase. Kontrolllampe „Trocknen“. Leuchtet während der Trocknungspha- Kontrolllampe „Programmende“. Kontrolllampe „Salz“. Leuchtet NICHT während des Programm- betriebs.
36 www.electrolux.com gungsunternehmen, um die Wasser- 5. Möglicherweise haben sich im Gerät härte in Ihrem Gebiet zu erfahren. Verarbeitungsrückstände angesam- melt. Starten Sie ein Programm, um 2. Füllen Sie den Salzbehälter. diese zu entfernen. Verwenden Sie 3. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosierer kein Reinigungsmittel und beladen Sie mit Klarspülmittel.
DEUTSCH 5.2 Befüllen des Salzbehälters Drehen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn und öffnen Sie den Salzbehälter. Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salz- behälter (nur beim ersten Mal). Füllen Sie den Salzbehälter mit Ge- schirrspülsalz. Entfernen Sie das Salz, das sich um die Öffnung des Salzbehälters herum angesammelt hat.
38 www.electrolux.com 6. TÄGLICHER GEBRAUCH 1. Drehen Sie den Wasserhahn auf. • Leuchtet die Kontrolllampe „Klar- spülmittel“, füllen Sie den Klarspül- 2. Drehen Sie den Programmwahlschal- mittel-Dosierer. ter, bis die Referenzmarkierung auf das gewünschte Programm zeigt. 3. Beladen Sie die Körbe.
DEUTSCH 3. Starten Sie das kürzeste Programm • Die Kontrolllampe der Zeitvorwahl mit einem Spülgang ohne Reinigungs- leuchtet auf. mittel und ohne Geschirr. 3. Drücken Sie „Start“, um den Count- 4. Stellen Sie den Wasserenthärter ent- down zu starten. sprechend der Wasserhärte in Ihrem •...
40 www.electrolux.com • An den Innenseiten und an der Tür des Wichtig Gerätes kann sich Wasser niederschla- • Lassen Sie das Geschirr abkühlen, be- gen. Edelstahl kühlt schneller ab als vor Sie es aus dem Gerät nehmen. Hei- Geschirr. ßes Geschirr ist stoßempfindlich.
DEUTSCH • Das Programm eignet sich für die Bela- 7.4 Vor dem Starten eines dung und den Verschmutzungsgrad. Programms • Die Reinigungsmittelmenge stimmt. Kontrollieren Sie folgende Punkte: • Geschirrspülsalz und Klarspülmittel sind • Die Filter sind sauber und ordnungsge- vorhanden (außer Sie verwenden Kom- mäß...
42 www.electrolux.com Stellen Sie sicher, dass der Filter (B) korrekt unter den beiden Führungen (C) eingesetzt wurde. Bauen Sie den Filter (A) zusammen und setzen Sie ihn wieder in den Fil- ter (B) ein. Drehen Sie ihn nach rechts, bis er einrastet.
Seite 43
DEUTSCH WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Überprüfungen vorneh- men. Drehen Sie den Programm- wahlschalter, bis die Referenzmar- kierung auf die Ein/Aus-Position zeigt. Problem Mögliche Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht ein- Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker schalten.
44 www.electrolux.com • Die Ursache kann in der Qualität des 9.1 Die Spül- und Reinigungsmittels liegen. Trocknungsergebnisse sind Das Geschirr ist noch nass. nicht zufriedenstellend. • Das Programm enthält keine Trock- Weiße Streifen oder blau nungsphase oder eine Trocknungspha- schimmernder Belag auf Gläsern und se mit niedriger Temperatur.