Service Funktionen; Spülen; Reinigen; Funzioni Di Servizio E Manutenzione - Krups Espresseria Automatic XP9000 Bedienungsanleitung

SERVICEFUNKTIONEN

FUNZIONI DI SERVIZIO E MANUTENZIONE

1
PROGRAMMEINSTIEG /
INIZIO PROGRAMMAZIONE
Spülvorgang / Ciclo di risciacquo
1
SPÜLEN
RISCIACQUO
Ihr Gerät führt beim Ausschalten
automatisch einen Spülvorgang durch.
Durante lo spegnimento la macchina esegue
automaticamente un ciclo di risciacquo.
2 Reinigungsvorgang (Dauer ca. 10 min.) /

REINIGEN

PULIZIA
XS 3000 3000
Reinigungstabletten dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. Bitte sorgfältig aufbewahren.
Le pastiglie detergenti vanno tenute lontano dalla portata dei bambini. Conservare accuratamente.
Dampfdüsenreinigung (mit XS 4000) (Dauer ca. 3 min.) /
3
DAMPFDÜSE REINIGEN
OK DRÜCKEN
PULIRE BECUCCIO VAP
PREMERE OK
+
XS 4000
max. 15 ml
Reinigungsemulsion darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Bitte sorgfältig aufbewahren.
L'emulsione detergente va tenuta lontano dalla portata dei bambini. Conservare accuratamente.
12
Taste drücken
Premere il pulsante
1
OK/+/-
OK/+/-
Mit OK bestätigen
Confermare con OK
1 1
OK/+/-
OK/+/- OK/+/- OK/+/-
Mit OK bestätigen
Confermare con OK
1
Flüssigreiniger und warmes Wasser in
Gefäss geben und unter Dampfdüse stellen
Warmes Wasser
Versare il liquido detergente e l'acqua
Acqua calda
calda in un contenitore e posizionari
250 ml
sotto il beccuccio del vapore
2
NAVIGIEREN /
NAVIGARE
Ciclo di pulizia (durata ca.10 min)
2
Pulizia del beccuccio vapore (con XS 4000)
(durata ca. 3 min)
zurück / abbrechen
Torna indietro / Annulla
auswählen / bestätigen
Seleziona / Conferma
blättern / wählen
Sfoglia / Seleziona
2
SPÜLEN FERTIG
GERÄT BEREIT
RISCIACQUO FINITA
MACCHINA PRONTA
Spülen fertig, Gerät bereit
Risciacquo terminato, macchina pronta
Folgen Sie den Instruktionen
im Display bis ...
REINIGUNG FERTIG
GERÄT BEREIT
Seguite le istruzioni sul display
fi nché non appare ...
PULIZIA FINITA
MACCHINA PRONTA
Folgen Sie den Instruktionen
2
im Display bis ...
07:30
GETRÄNK WÄHLEN
Seguite le istruzioni sul display
fi nché non appare
07:30
SCEGLIERE BEVANDA
Vorgang mit klarem Wasser
wiederholen!
Ripetere la procedura con
acqua pulita!