Verwandte Anleitungen für Indesit IF 63 K.A
Inhaltszusammenfassung für Indesit IF 63 K.A
- Seite 1 OV N Ne erlan s, 1 Ðóññêèé rijving van et a araat, Starten en gebruik, r gramma s, 6-7 e elektr nis e r grammeur, rz rgsmaatregelen en a vies, n er u en verz rging, 1...
-
Seite 2: Het Installeren
Het installeren Ventilatie zie afbeeldingen laatsing Voorzorgsmaatregelen en advies entreren en bevestigen Inbouw zowelonder het aanrecht zie figuur alsin stapelbouw... - Seite 3 Elektris e aansluiting zie onder zie onder onteren voedingskabel zie onder zie afbeelding (zie afbeelding) zie Service ! De fabrikant kan niet verantwoordelijkheid worden gesteld als deze normen niet worden nageleefd. TYPEPLAATJE breedte 43,5 cm Afmetingen hoogte 32 cm diepte 40 cm Inhoud liter 56 Het aansluiten van de voedingskabel aan het...
-
Seite 4: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht Bedieningspaneel GLEUVEN positie 5 GRILL positie 4 positie 3 LEKPLAAT positie 2 positie 1 Bedieningspaneel PROGRAMMA’S TIMER THERMOSTAAT THERMOSTAATKNOP PROGRAMMA’S THERMOSTAAT •• •• THERMOSTAATKNOP... -
Seite 5: Starten En Gebruik
Starten en gebruik Ovenverlichting Gebruik van e timer e ven starten zie Programma’s Ventilator... - Seite 6 Programma’s Kookprogramma’s GEBAK OVEN RADI IONELE OVEN raktis kti s L IOVEN BARBE GRA INEREN A OVEN...
- Seite 7 Kooktabel Gewicht Voorverwarmin Aangeraden Kooktijd Programma's Gerechten Roosterstanden (kg) g (minuten) temperatuur (minuten) Eend 65-75 Braadstuk 70-75 Traditionele 70-80 Varkensrollade oven Koekjes (kruimeldeeg) 15-20 Taarten 30-35 Pizza (op 2 roosters) 2 en 4 15-20 Lasagne 30-35 Lamsvlees 40-45 Kip + gebakken aardappels 2 en 4 60-70 Makreel...
-
Seite 8: De Elektronische Programmeur
De elektronische programmeur e berei ing r grammeren DISPLAY Symbool •• •• EINDE Symbool Het programmeren van de kookduur BEREIDING KLOK Symbool Symbool DUUR TIMER Toets Toets AFNAME TIJD TOENAME TIJD Toets INSTELLEN TIJD e kl k instellen Het einde van een bereiding programmeren e timer instellen Het annuleren van een programmering... -
Seite 9: Voorzorgsmaatregelen En Advies
Voorzorgsmaatregelen en advies Algemene veilig ei smaatregelen zie Service Afvalverwij ering Gedurende het gebruik van de oven worden de verwarmingselementen en enkele delen van de ovendeur heet. Raak er niet aan en houd de kinderen op een a stand. Energiebes aring en milieubesef ¡... -
Seite 10: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging e elektris e str m afsluiten afbeelding nmaken van e ven ontroleer de a dichtingen zie Service ervangen van et lam je e ven eur reinigen zie afb. afbeelding Servi e it ient u r te geven afb. - Seite 11 Bedienungsanleitung BACKO. N Inhaltsverzeichnis Installation, 12-13 Deutsch, 11 Ðóññêèé reibung es Ger tes, 1 Inbetriebsetzung un Gebrau r gramme, 16-17 I. 63 K.A er elektr nis e Gar r grammierer, 1 I. 63 K.A IX tsma regeln un Hinweise, 1 I.
-
Seite 12: Installation
Installation Bel tung siehe Abbildungen Aufstellung siehe Vorsichtsmaßregeln und Hinweise entrierung und Be estigung Einbau Unterschrank siehe Abbildung Hochschrank... - Seite 13 Elektr ans luss siehe unten siehe unten siehe unten Anschluss des Netzkabels siehe Abbildung siehe Kundendienst ! Der Hersteller lehnt jede Verantwortung ab, falls diese Vorschriften nicht eingehalten werden sollten. TYPENSCHILD Breite 43,5 cm Abmessungen Höhe 32 cm Tiefe 40 cm Nutzvolumen Liter 56 Spannung 220-230V ~ 50/60 Hz...
-
Seite 14: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Geräteansicht Bedienfeld GLEITFÜHRUNGEN Einschubhöhe 5 BACKOFENROST Einschubhöhe 4 Einschubhöhe 3 Einschubhöhe 2 FETTPFANNE Einschubhöhe 1 Bedienfeld PROGRAMME KURZZEITWECKER THERMOSTAT THERMOSTAT PROGRAMME THERMOSTAT THERMOSTAT... -
Seite 15: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch Backo enlicht e ienung es Kurzzeitwe kers Inbetriebsetzung es a k fens siehe Programme K hllu tgebläse... - Seite 16 Programme Garprogramme Gebäck Standard Plus raktis e a k-/ rat inweise Echte Heißlu t Echte Heißluft Grill Grill berbacken Bräunen...
- Seite 17 Back-/Brattabelle Programme Speisen Gew. Einschubhöhe Vorheizzeit Empfohlene Garzeit (kg) (Minuten) Temperatur (Minuten) Ente 65-75 Kalbs- oder Rinderbraten 70-75 Standard Plus Schweinebraten 70-80 Gebäck 15-20 Torten 30-35 Pizza (auf 2 Ebenen) 2 und 4 15-20 Lasagne 30-35 Lamm 40-45 Brathähnchen + Kartoffeln 2 und 4 60-70 Makrelen...
-
Seite 18: Der Elektronische Garprogrammierer
Der elektronische Garprogrammierer Programmieren der Garzeit-Dauer •• •• Einstellung er U r Programmierung eines Garzeitendes Einstellung es Kurzzeitwe kers Eine Programmierung annullieren Garzeit- r grammierung... -
Seite 19: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise siehe Kundendienst Allgemeine Si er eit Ents rgung ährend das Gerät in Betrieb ist, k nnen die Heizelemente und einige Stellen an der O ent r sehr heiß werden. Ber hren Sie sie nicht und halten Sie Kinder vom O en ern. Energie s aren un Umwelt s ¡... -
Seite 20: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege alten I res Ger tes v m Str mnetz siehe einigung es Ger tes Abbildung Überprüfung der Dichtungen siehe Kundendienst Lam enaustaus einigung er Tür Reinigen Sie die Backofentür aus Glas bitte nur mit einem weichen Schwamm und mildem Spülmittel und trocknen Sie sie abschließend mit einem weichen Tuch. -
Seite 21: Ðóêîâîäñòâî Ïî Ýêñïëóàòàöèè
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ÄÓÕÎÂÎÈ ØÊÀÔ Ñîäåðæàíèå Ìîíòàæ, 22-23 Ðàñïîëîæåíèå Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå Ïàñïîðòíàÿ òàáëè÷êà Ðóññêèé, 21 Îïèñàíèå èçäåëèÿ, 24 Îáùèè âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ, 25 Âêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà Òàèìåð ×àñû ñî ñòèëèçîâàííûì ñåêóíäîìåðîì Ïðîãðàììû, 26-27 Ïðîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî ïðèãîòîâëåíèþ Òàáëèöà... - Seite 22 Óñòàíîâêà ! Âàæíî ñîõðàíèòü äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ åãî ! Ïîñëå âñòðàèâàíèÿ èçäåëèÿ â êóõîííûè ýëåìåíò ïîñëåäóþùèõ êîíñóëüòàöèè.  ñëó÷àå ïðîäàæè, äîëæíà áûòü èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü êàñàíèÿ ê ïåðåäà÷è èçäåëèÿ èëè ïðè ïåðååçäå íà íîâîå ýëåêòðè÷åñêèìè ÷àñòÿìè. ìåñòî æèòåëüñòâà íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü, ÷òîáû Ðàñõîä...
- Seite 23 Ïîäñîåäèíåíèå ñåòåâîãî êàáåëÿ • íàïðÿæåíèå ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ äîëæíî íàõîäèòüñÿ â ïðåäåëàõ çíà÷åíèè, óêàçàííûõ íà 1. Îòêðîèòå çàæèìíóþ ïàñïîðòíîè òàáëè÷êå (ñì. íèæå); êîðîáêó, íàæàâ ïðè • ñåòåâàÿ ðîçåòêà äîëæíà áûòü ñîâìåñòèìà ñî ïîìîùè îòâåðòêè íà øòåïñåëüíîè âèëêîè èçäåëèÿ.  ïðîòèâíîì âûñòóïû ñ áîêîâ ñëó÷àå...
-
Seite 24: Îïèñàíèå Èçäåëèÿ
Îïèñàíèå èçäåëèÿ Îáùèè âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Ðóêîÿòêà Ðóêîÿòêà Èíäèêàòîð ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÒÀÉÌÅÐ* ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ Ðóêîÿòêà ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ Ðóêîÿòêà Èíäèêàòîð ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÅ óñòðîéñòâî ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ïðîãðàììèðîâàíèÿ* •• •• Ðóêîÿòêà ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ Èìååòñÿ òîëüêî â íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ... -
Seite 25: Âêëþ÷Åíèå È Ýêñïëóàòàöèÿ
Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ Ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè äóõîâîãî øêàôà Îñâåùåíèå äóõîâîãî øêàôà ðåêîìåíäóåì ïðîêàëèòü åãî ïðèìåðíî â òå÷åíèå ÷àñà ïðè ìàêñèìàëüíîè òåìïåðàòóðå ñ çàêðûòîè Çàãîðàåòñÿ ïðè âûáîðå ïðè ïîìîùè ðóêîÿòêè äâåðöåè. Çàòåì âûêëþ÷èòå äóõîâîè øêàô, îòêðîèòå ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ. Îñòàåòñÿ âêëþ÷åííîè ïðè âûáîðå äâåðöó... - Seite 26 Ïðîãðàììû Ïðîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðîãðàììà ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÀß ÂÛÏÅ×ÊÀ Âêëþ÷àåòñÿ çàäíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò è Äëÿ âñåõ ïðîãðàìì ìîæíî çàäàòü òåìïåðàòóðó îò âåíòèëÿòîð, îáåñïå÷èâàÿ óìåðåííûé è îäíîðîäíûé 60°C äî ÌÀÊÑ êðîìå: æàð âíóòðè äóõîâêè. Äàííàÿ ôóíêöèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äåëèêàòíûõ áëþä (íàïðèìåð, • ÃÐÈËÜ (ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü òîëüêî êîíäèòåðñêèõ...
- Seite 27 Òàáëèöà ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðîãðàììû Âðåìÿ Ïðîäîëæèò-òü Âåñ Ðåêîìåíäóåìàÿ Ïðîäóêòû Óðîâåíü íàãðåâàíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ (êã) òåìïåðàòóðà (ìèí.) (ìèíóòû) Óòêà 65-75 Æàðêîå èç òåëÿòèíû èëè 70-75 ãîâÿäèíû Òðàäèöèîíàëüíàÿ äóõîâêà Æàðêîå èç ñâèíèíû 70-80 Ïå÷åíüå (ïåñî÷íîå) 15-20 Ïåñî÷íûé òîðò ñ íà÷èíêîé 30-35 Ïèööà (íà 2-õ óðîâíÿõ) 2 è...
- Seite 28 Ýëåêòðîííûé òàéìåð ïðîãðàììèðîâàíèÿ âûïå÷êè Ïîðÿäîê ïðîãðàììèðîâàíèÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòè âûïå÷êè 1. Íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç êíîïêó äî òåõ ïîð, •• •• ïîêà íà ÄÈÑÏËÅÅ íå çàìèãàåò ñèìâîë è òðè öèôðîâûå çíà÷åíèÿ; 2. ïðè ïîìîùè “+” è “-” ðåãóëèðóåòñÿ âðåìÿ; ïðè èõ óäåðæèâàíèè öèôðû ìåíÿþòñÿ áûñòðåå, ÷òî îáëåã÷àåò...
-
Seite 29: Ïðåäîñòîðîæíîñòè È Ðåêîìåíäàöèè
Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè Èçäåëèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â • Ïåðåä íà÷àëîì ÷èñòêè èëè òåõíè÷åñêîãî ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàòèâàìè ïî îáñëóæèâàíèÿ èçäåëèÿ âñåãäà âûíèìàèòå áåçîïàñíîñòè. Íåîáõîäèìî âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü øòåïñåëüíóþ âèëêó èç ñåòåâîè ðîçåòêè. íàñòîÿùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, ñîñòàâëåííûå â öåëÿõ âàøåè áåçîïàñíîñòè. •... -
Seite 30: Òåõíè÷Åñêîå Îáñëóæèâàíèå È Óõîä
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä Îáåñòî÷èâàíèå èçäåëèÿ 3. âîçüìèòåñü çà äâåðöó ðóêàìè ñ äâóõ ñòîðîí, ïëàâíî çàêðîèòå Ïåðåä íà÷àëîì êàêîè-ëèáî îïåðàöèè ïî åå, íî íå ïîëíîñòüþ. Çàòåì îáñëóæèâàíèþ èëè ÷èñòêå îòñîåäèíèòå èçäåëèå îò ïîòÿíèòå äâåðöó íà ñåáÿ, ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ. ñíèìàÿ åå ñî ñâîåãî ãíåçäà (ñì. ñõåìó). - Seite 32 04/ 008 950 9 4 00 ERO BU ERV CE...